Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (Oct. 7, 1914)
anderiylland Insekij Ist-hold Sold. Avis hat paa Reise trus fet en anfet Sindekiydc som Pan Iokespørgsel bl. a. udtalte: »Da fer iktk lvft nd for o-: Tor er uhyre Masse-r as Kvæq, Rom-rot er dyn, og Priserne smasx J Mar-’ sten gaar mange Grundtode Kreatu tet, det nu vil brinku fmrt Tab Svin et næsten ufmlgelich Dormtod er der smer Efterspsrafel ester He: ste, og fcmdanne bestales langt nd over det sædvanlige. J Bot-tue er alt Forretningsliv ncksten belt Haud set. Og hoordan gaar det med Tu skerne sporer vi videre »D- bar deres Ting i Orden,« ludcr Em ret, »og derfor feil-er de.« Auch for lic-» Aar fiden ankom de Jeru stirnqer sog Vc1nnnc, der km baue-— til Vesjspcrrrimwm de bit-v laqt henj og alle Menmsfkcr gik og soc-kalten de paa. kwad de Milde brach-s til. .?u ved vi det. Der blev i Begrmdelfen af Kri gen arrestetet en Mængde dankt-! sindcdc Sinderjydeh som ilke var sig nagen Brtde bevist, og de Eil en ret haard Behandling. Nu er en hel Tel af dem losladt igen. og Tyskerne optkæder ganste beninnss fuldt over-Tot os. Te gamle, Ind kaldte Landenasrnsnjænd, dein am kring 45 Aar, bar sauet Lor- at blivse i Slesvig, lwad de er megct glade for. Det er urigtigt, naor der strives, at de 16saarige oa de belt gamle et indkaldte: de bar kml faaet Ordre til at melde fiq tilj Lægdstulleme· For Reiten er der. mange of de unge Zonderjnder,» som med Wundring fee paa Tyfkeks neg enorme Kraftudfoldelie De stri ver derom til Hjemmene oq form-l Iet om Begefftringem der møth Soldatekne von Veer til Krigslknc- T pladfem og om den Venliqbed, der bxev vift dem. Ænnes Adfærd overfok Sou detjydeme hat’i det hele under gaaet en paafaldende Forandring fsiden Kleide-is Udbrnd. Den er nas N forekommende og elfkvætdig, eß di met-riet intet til de flkdoanligc Trakasfetier." sitdethdmte i ve- tyfte Hei-. -De;t 9. Atmekorvs, lwortil Zøni Hujyderne bit-et befindet-Fig sit for Paris ifl et Telearam forles den Tag sta den kommandcrende General v. Quast til Prassidenten for Hambutgs Senat Ved Rest-ais . der läge-er mellem den ftpte og den M Worin, Bifloder af Manie -M, 30 Kilometer Ost for Pa YIÄQ hat en Del af Missetat-zisch dct hamburgske Regiment Nr. 76. været i Kam-v med gut-vorne Fra de unge Studetjyder, fom er med i selten, indle der ifl. »Kom. Av.« en Gang imellan Ef tertetningek, som alle gaar ud paa, at Soldatekne hat oæret haardt spasndt for. Da de stulde«fka Bel gicn ncd gennem Frankrig, var ftoke Tele of Tropperne faa nd mattede, m de maatte vesordres lange Strækninger paa store Last autontobiler. J ovrigt blev det sqa vidt mu ligt overholdt, at Soldaterne hav de hver tredie Tag fri. To Dsgn var de ude i Komplinien, og her var de selvfølgelig vanskeligt at faa stafset tilftrækcelige Fadesvater ud, men paa den ttedie Tag fi! de al den Mad og Hole de træng— te til. . En lille Trakfikstundöuing. Man dag Middag oed 12-Tiden den 7. Sept. ftandscde alTrafit over-Gram fen ved Hoidding ganske pludseligt og der famledes efterhaauden en Masngde Mennesker paa begge Si dcr af Vom-nen. Standsningen va rcdc sil. ,,Ribe Stiftst.« i to Ti nusr Og skyldtes vistnok en Misset staaelse sra det underordenede Per sonaies Side qu Valplsdseruc Der csr kom men Eftcrrcsming om, at Jsrgen see-sen as Spandet, der ftod ved san-me Komman fom to of bans Brødtcu or falden i Frankrig i Kaum med Eng!wnberne. Han fis Ewde genuemboret af to Kuglcr nassten i stimme Øjeblit Blandt de saurede er Jeppe Frederik Linde loff og Konrad Carl Wofe, begat af Zoondet og begge let faarede. Pan den 17» Tabslisie findes end videre Hans Barthelfen af Flenss borg, baakdt faurett Mutetererne Kallsem Anton Müller og Gustav Matbiefm let faarede, og Muste ter Nie-New for-net For de site Sidftnævnte opgives intet Hiernfted »He-Obst- Avii«. Mehlemmets ne af »Am-Werg Avis«3 Redaktiom d’Hrk. E. Christianer, P. Simon scsn, L. P. Christener og J. Brot-g blev ifl, »Ribe Stiftstid.« fast fat paa fri Fod den 5. September og bar derefter ovettoget Bladets Le dclsc, som — siden Bladets mai vclse blev tilladt —- har vætet fere staaet as Udaiverindem Enkefm Marie- ssessem der imidlertid bar must sog og sengeliggende og ikkcsi er rast endmx. Gmsefmrissw Langs Grasa fen fones der nu, striver ,,Ribk Stiftstid.« at siulle indtmsde no gen Lettelfe i Forbindelse mellem Egnene Eyd og Nord for Gtænsen God Fabrikation! ! Isden pas enhver Æskis sske Horne Tipndstikkisr find-Es visse Tal, Bis-Atti ver og Text-, som M fris den ujndviede jagt-n Be tydning bot-, men som for den indviede betydtsr thut-ke- meget. De gi ver Oplysuing om man-s Tiak og sættek os i stand til It III-ken (1) klvomsr Teadstik Ist-se et- lnet — Ast IMOC Das os Time . CI) Evok cis et lsvet — I Wlken at voke kam sk. , IIWCT ox ps- hvilkoo W Uete Ein-Mo Us «Mt TO W Tempekstnk — West-MI- d Its Its-til ists- pu de CI tät-ich der pllpr giir cis-f jkcke7 VI aktiv ntsr disk ikkss for It prals tiede mpv for at gøre op matsrksom pas den usnsdvsns like 0mhn, bvokmed stati llome Matt-he- er lust. De Prßvey vi hat- Instillet kok at kuvae vkremstslle ev kuldkommev Tænästik. lut ltostet omkrivq IX; Million Dollst Rvorkok Zierde vi dass For-di det vil have sit i Leusdeth Vi tot-langer dem ikke til at betsle met-e for THIS-tü kok, end Do plejer, — Im st Do scrsek for It tu he ckke mGz Det stet- voö It Do Levis-Ist M Bose TM Ist-Ists Et af de Stedexn der hat vastex strengest for-erret, ude ved Kalvslund, hvor baade Person- iog al anden Passage bar vætet forbudt, er nu aabnet for Trafik am Tagen. Spækringcm der bestop as Pigtraad. der var spændt over chen som to Hegn mod ca. 50 Meter-s Mellcmi rum og en Zoenfkhawe med Tant dcrne opad — er km til Tot-J Eier nct, idet det me Hegn og Zoenfki vorm-n er holt how-, medcns det ander Pigtraadgbegn tun smkndes over Vejen fta Afteu Kl. 8 til Mor gen. Bebocke i (xbrænseegnene, der er Opsynct betet-ot, kan bereitet irit passere, medens andre man ocerc forfynede med Pas. —- Om Aste nen Kl. 8 spærres Vejem sum sagt med Traad igen, og fra Kl. 9 maa al Fast-dsgl vaa chene vom-re in» til det hliver last. Ligncnde Bettel ser for- Fort-indessen vil iandsoni ligvis indttæde i nasr Fremtid oaa andre Siedet-, lwor der endnu er helt spætret for Trafit Zagen Apis-sinnst J Anicdningl as et Par lokale Blades Angrcb oSsj sentliggøk ,.Heimdal«s Reduktion folgende Udtalelset « Vi indladet os absolut ikkc oaa Avisfejder under Krisen, fordi det ftrider imod den as Reisen-en opstils lede, af Regeringcn konsekvent gen nemfsrte og af alle Rigsdasgens Partier uden Undtagelse godkendtc Grundfæining, at alle indte Stri diabeder skal bvile. mens Krisen staat- vaa. « Stauden Es Vom-an fts ZsAatsi ges-. J »Ribe Stiststidcndss« stri ves: Beter-an fta Tteaarsfrigen Dus ejet Hans Jtrgen Niclsen Gram i Fjetftcsdt dich Lnsdosg den 2. Sept. 92 Aar og 1 Manne-der gam mel. J 1845 msdte han til Sesfim men trat fig fri, bvokeftet ban for en Betaking af 120 Rigsdaler lod sig lefe som Stedsorttasdet for en andeu, laa 2 Aar i Gatnison i Mnhavn og var dereftet med i alle tre Miggou Jst-gen Gram ftvd ved 10. Bqtaillon »og var i 1848 med i Kampene ved Bau og Schleswig, 1849 ved For-waret as Düpvel og Als og 1850 ved Mystmde Ved Bau ftreifede en Kugle bang one Haandled, prellede af mod en Rigsbankdaler. hatt hav de i fin Lamme, og ask nenne-m baus kakestrde Efter Krisen nediatte han sig i Zier-steht og bat der boet i sammt Ejeudmn uastrudt i 68 Aar. Fri 1868 var han Ratteopkrrkver i Spaudet Sogn og ttqtede Zette M med stor Trost-A fil han var over 80 Aar. Jsrgen Grmii var en ejendommei läg ftaskk Norm-; i bete sit Linse Liv bat-de hatt aldkig met sog, ög hel ler ikte nu fsr sin Tod var hau egentlig fyg,- Lioet ebbede stille ud. Gan hcvde alle Tage haft en glitt-Lende Hukommelse Utalljge et de Hist-pries og Takt han kund fortceile om siuc Oplevelfer. og ban oderer aldkig, meu sattelte M en egeu lau oq staat-de Rande Oan var mckrlcslia stand-Zwist tgl dcst fidste og Folgte med i alt: u Taa de nuvcrrende Kriakbeqiocnlw der lnaklede lmn med am. Ia et Var Tage fsr ban bade-, scmde han« at nu var Tidcsn egentlig ils-: tot qod til at ds i. Im tin Soldatcrtid Anstalte- Jok gen Gram mange Ema-Ums St as dem fortjenet at kendes »F 18-17, da its-g lau ! ils-beu lmvn, Horte-te Gram, Sande ieq en Daa lammen med 3 andre Solda ter Vogt De tte lod inde i Virgt ftuen, den fferde ftod »den-or: mcn da det var et lorrygende Snevefr. gis ban, der stud- udenkor. ind i Vogtltuen for at blive Fjerdemcmd til et lille Slag Kort ·Pludleliq stod daværende Oberst, senerc Ge neral Schlevvegroll. i Taten til Vantstuem Vi frygtede en streng Jrettefættelse, men Schleppegkell lagde bate belt godmodigt: »Nun ja —- io! Men pas pas de lmao Hunde —- de ftore bider ikke«. Sat gik hatt sin Vei. For et Bat Aar siden var der mellem et Var Mænd «i Spandet Sogn opltaaet Uenighed om en min dre Vef, og det gjalt for Amtsdomi met-en om at kaa konstateret, at Vef en gis paa femme Stel- kot over 40 ilar sibm Sau sent-te man Bud eftet qumle Zagen Gram og han reiste til Tastle es tot —- -- - - - »,v,r.—-—., samtnen med en fra Felten kommen de Saat-et fra Morg. Da de erfarede, at Landeværnsnianden var nbemidlet og Feder til 3 Birn, fo retog de en Jndsamläng blandt de Medrejsende og fik samlet 206 Mk. 98 Vg» fom blev over-taki den tak ncmmelige Landwætnsmand Habt-filed Falken i Mist-. Un dcwfficek Scherbetth er foldeu i Krigm Det er ifslge et tysk Blad Sergcnt Enard Schar-Verm her fra Vom. Hatt er en Ssn as afdsdc Mattetendser Scharbexth bek i By cn. Hans Moder bor cndnu her i Vom Den faldne, der hat-de lckrt BogbandeL tjente i sin Tid ved den bewaskende Batqillon. Seneke com Imn til Reaimentet Nr. M j Mens but-g. Tet Lan maaste interesse-re nogleH at here lidt fra Bari-en Der ers ifke nie-get, jeg hat at tneddele, da« Feg knn hat været her i 6 Ugerw men der er doq noget, sum jeg sy ! nez bebudek en dejlin Moments-! de on en berlig Solopjang for vort» Reif i Warten ! Wart-en er en nie-net imnk Byf Den ligger i en Pal. omgiven of Allewa Biergene, fom er bevoksi et med Arn-et Allegbany Floden ceber igennem Byen Fee mit Djem bar jeg den dejligfte Udsigt til Bier-gene, sont man kan snfke fig. J Warten on Dmegn er der man-ge Oliebrgnde. og flere Steder er de san nasr samtnen sotn Onfene i By erne Der er bleven sagt, at den bedkte Qlie i de forenede Stater finde-I her vaa disfe Egnex om det Sorbolder fia fau· det san jeg ikke asgore men der finde-s en god Olie ver i Warten Der er flere sto re Raskinaderier, hvor en Del of Dort Foll arbejder. J 1865 kom de ferne Donstere til Warten. Do var Bncn ille ret stor, nu bar den ca. 12,000 Jndbnggere Hvor man ae Dunste-re, der nn finde-s i Byen, det ved iea Me; men ieg antager mellem 500 og 600. Den 12. August kom ieg til War ren, og i den ftrfte Mooned hoch fee i John Peterfens gevstftie Sism kwor jeg hovde der byggeligt og godt. Den M. August holdt ieg min Tiltrcpdelfezprcediken og blev indsat as Kredsformandem Postor L. H. Mast fra Bostons Siden fes kom bertiL her feg oætet omkring at bilfe pas ca. 70. Familier og at indbode dem til at komme til Mrke Jeg er glad ved at Unsre her: jea bar ikke en enefte Don kortrndt, jeg er kommen bertiL cis-fes traf heller Me, im vil komme til atskottryde det. Den danfte Befolknina i War retr inne-s at vasre rigtig flink. Di rene staat aqbne for rnig alle Beg ne. Der er en lille Floh sont ille alene inne-, men sont dir-selig gier der sig over, at de ank- tan san Guds Ord at here m der-es Mo dersmaat Port kirtekige Arbefde funes at have en los oq herlig Frem tjd for fig i Worten; Irren der Zins ei saft, ftsdigt, taolmedist og Obst-« rmc Ariusjdc xxj Vj bar en bog «101:,! lille Kirfo Velmqsnbesdon funssns rnf own- o.: Tel bedro. Tet -.-1« ist«- Ttuns Ror5.;;kilikiqcr, Ii bar und-wit, well-Im Ti« Jg sil) Eø11d.1.,1 ForuriddazL oq rnsllkm Mk og 70 »Im Nin-non Mer: xm nma of km ffiz mai alt ver um i Sma. Der Emr Mc mrrct ikrjsst her i 519 Ihr Fofk er zurmet of med m kuJ ttl Kirch U un TeX »Mir til andre Ritter-, soc ZU sont-H auth oel, der er got-L der kommen- san mange. Qg des nma W Eige, der komme-r fmug Here og flere til Kik kez Interessen for Kisten synes vg Iaa at vokic hos dem, der ten-mer« Danfketne her i Isteu bar en un derlig SM Det er kun faa as d m, der gaar til Dicke Stadt-a Fotmiddag, de flefte kommer Stu· dag Mien· As hvad Grund, det ved Leg illa Da jeg kam Wil, tystede de fle ste paa Oppedet og insbe: det sank iste. Det et prsvet saa mange Gange, og det er gaaet i Staa, det er for-M at begynde isten. Jeg saqde til dem: det er en underlig Sygdonh J Var her i Amt- faul-an fom J kostet paa Hovedetx feg haa bet da, J maa Iommsvver denne Sogdmm thi ellers Um det ende methjqossaakomertllattys ste, as del vilde jeg W. Nu er der M- fm M- km der M m ai dst Wiss scheide Wdt M Zoll Ist W. W its W til W i W, Auf-, fis tu of de din Ist W des Ide- at de klas Iepsisx scheut hvorivi M do »Ist-Mi- W Ast-its muri-sei - til miu Hustru kom. Og de Jjorde da Dame Dame tillige meh to andre gik omkking til alle Das-stere og de sit nogcck af dem alle, og sam tidig indbsd de dem til at komme til Kiste Bette Tkæk hat glædet mig nieset, og jeg synes, det dars ler godt for Kirkens Frcnitid iblandt vort Folc. Vi hat ingen Sindagsffole end nu: men jeg hoc-ber, vi fkal snart faa begnndt Mindemsde hat vi hveranden Toksdag Afer skiftesvis i Ofemmemc llngdomsmtde bar vi heller ikke foaet begyndt med end nu. Her er en stot Arbejdsmakk Venneri bed for os, at vi maa bli ve bevor-et i Jeiu svelsignede Sam fund og faa Naade og Kraft til at gske en Gerning iblandt vort Zoll, at Herren-Es Heriigbed nma ovkinde soc dem. saa Lioct com-net til at brndk stem, da bliver det sit-trägt Ja. bed Herren ons, at hans Get ning maa lykkes i War-tm Den 24. Sept. bavdc vi Menighedsmss de, og da bcslutcdc Mensghcdeü blandt andei at fsge om Qvtagelse i Samsundet. Siden jeg lom vertil, bar en af Danskcrnc lnklct finc Lim- i Toben. Tet var Mrsk Mnnksgaard. Hun blcv vol-roter sur Kur-it i Mauern 2 Tage Her at jeg var lomnwn ber til Den JO« Aug. dsdc lum. Den Zl, Aug. bleo lmn begravct km ben des Dotter-L Wiss Matbias Peter sens shij Jeg kalte over Mat. 21, 5.: Se, din Konge lommer til dig. Lad dettr nu the nok sur denn-: Gang. En anden Gang skal jeg fkrioe lidt om do Førsle Tansscsrc Inst i Warten og faa Menigbcsdpns Histo— rie. Kasrlig Sillen til Vennek i Tonl icsr. leknton og andre Stein-L A. C, Weismnnn. Selmm Calif. Fra Zelma Minos til o-:- under 27. Sonn Tr. Nie-limit- Msder i Essan bavdc sunth god Tilslutning. Om Formiddachn kalte Dr. Messen i den fyldte Mike og boldt en Missions ptlrdiken over Neb« 8, 12 sum Tekfr. Om Estekmiddagen mlte ban i den nkrtliggcnde Pol-l for Sandagsi Wolke-Bomolie der i fwk Masngde lmvde indfundct sig. san meddelte M Naslle grime Tut-! Hm Mis sionsatbejdet blandt Hedningerne iaa vel i Kinn sont i Japan Post Hausen sluttede Msdc Bande i Kirko og vcd Midet i Warten blev der olrcst til Hed ningemissionen. Tr. Messen ledsaaes vaa Reisen os lin Oufmt -- Or. P. Jenseit, Oleandcr, bar lobt on Farin, 10 Akt-es ftor. i Wirstde as Selma for 810,000 skamliaavon er neutralt, dg som en Filge der af fortfomet Scondinaviansslmetis can-Linien sine tmelmæsfige Tu-« rek mellem New York og Christian laud, Kristiania og Asdenlmvnz desuden besordrer Standinavnens Anstalten-Linien eneste ffandinavilke og mnerifansce Medborgete. Dotier om J bar Familie« Slægminge el ler Veswth som anstec- at reise, ksb Billettsk med Ecandjnavians AmoriraniLinien has umkmeste" bo ende - Loksle Ase-L - Liedern-de Juntuxxs sind-J as UT n Zutun de danske un Jutki Kirkci « Unterkko holder vil Wid, sit Ktetsszi »Am-: made i Bistbania Menigheds Mk te, Webster Grave, Mo» fra 4.—— S, November-. Endoer as Kredfens Menighcdet her-es erindre at lade sig revtæsew tote ikke alene ved sin Prckft, men ogiaa ved en Delegat wokuden de fwdvonlige For-ret itlinqer sokeliggek ftlgende Emner LForhanvlingx l Hvokledes trendes og vedliges holdes den heilige Jld i Nenne skets Oferters . ll san man springe uden at tro, og san man tto uden at for foces — lll Dei rette indbyrdes For lwld mellem Ptæst »og Menigbed Tom Vejingelle for Ielsignelfe llabningsgudstieneste Onsdaz Affen den 4. November Herren give of et stuqtbarb kiqt og velstg net Mtde for sit quni Styld L. Gebet-few Mehsfnmcmd HAVE-J Anleduins Of eventuel Mission of et fest-s Unsde Ins-nd i NM vll bei Mc se W sit de W Nachm W Ist- ak W vc stud at W M W L. I Wust-. Japans-Unanta Ftt Dritter-eh se Kbl Nr. 38 ...................... 8131959 - Touncil Blufsö, Ja» Jens Haner ................ 2.00 Boot-land, Cal» P Palc efku ...................... 3.00 Greenville, Mich-, en uncwnt .................... 5.00 Omaha, Nebe» Pella Mah. N. P. Peterer .......... 1.00 Racinr. Wis» Var Fr. Mah.s va ................ 11.00 Pensions-, S. Dak» Kos. ........................ 5.00 Daiman Wis» John Hausen .................... 5.00 Hamptam Nebr» IM. .......................... 10.00 .Weftbkovk, Maine, Martin Fabricius .............. 5.00 Westen, Ja., St. Pauli MADE Ungdomsforening 5.00 Padume Ja» Ebenezer Mgh. Hans P. Hause sto; Hans E. Haufen, Hans N. Schmidt ho Os; Ida Hem mingsp n 50c ................................ 20.50 Tijfammen. . . . 81392 09 Judianermisfiauenx Fsk kuitteke:, se Ku. Nr. 38 .................... sein-XII counril Bluffs, Ja» Jens Jensen .................. 2.00 Wocdland, Tal» P Pallkscn ...................... 2.00 Damm-, Nebr» Pella Mg11. N. P. Peterer .......... 1.50 Nachte, Wis» Vor Fr. Mghs th ................ 5.00 Bekesfotd, S. Dak» Kof. ........................ 10.00 Cedar Falls-, Ja., Hans Haner .................... 5.00 Minimum Nein-» Kof. ............................ 10.00 Westbrool Me» Martin Fabricius .................. 3.00 Westen, Ja» It. Pasili MADE Ungdomsf. .......... . 5.00 Tilsamnien .......... Jst-IV Jndkemisstonem Fst kvitteket se KbL Nr· 88 ...................... 857587 Councic Bluffs, Ja» Jens Jenseit .................. 2.00 Wis· Kreds vcd Chr. P. Nielsen .................. 78.26 Iowa Krebs vod P. Vondo ...................... 39.56 Albekt Lea, Minn» Mks. Tinc Ottis ................ 3.00 Gent-am Minn» Menigbedcn ...................... 10.00 Tilsamnieu . . . . 870869 Mormonmissionem Ftk bitterst, sk- Kbt Nr. 38 ...................... 850027 Jewe11, Ja-, Kos. .............................. 5·00 Omaha, Nein-» Pella Mgh., Ooerskud as et Osser ved et Mode holdt at Pastot J. Th. Lund .............. 5.45 N, P. Peter-sen, Pella Mglk Omaha .............. 1.00 Rakine, Wis» Vor Frelsets Mah. Windes .......... 10.00 Tedac Falls, Ja., Hans Hansen .................. 5.00 Hamvtash Nebr» Kosndeforeningon ................ 16.25 GMWO Minn-- WEI- Jokmfen on Mrs. Waisen ho. st« 2.00 Tilsatnmen BSHM Jsdcmissionem For kvittatet, se Mil. Nr, 38 ...................... 81600 Albert Lea, Minn» Mks. Tine Ottes ................ 3.00 Tilsantmen .. 81900 Ekel-lassen Ftk winkt-ed se KbL Nr. 38 .................... 8147642 Standakd, Alta» Can» Halvdecen as et Histosset 10.7ö Hutchinsoty Minn. Pastor Theo. P. Bett 85.00; F. Tan ge Muth Jensen ho· sä.00; Martin Tanne, Mels « Millek ho. 82.00; Miss. Carl Jsrgensen, Martin Paar-im Margret: JsrgenseIL Ande Thomsen ho. 81.00: Jens Nielsrn 50c. ...................... 19.50 cannot-rog, Rohr-, N« C. Rosendahl ................ 5.00 Stud. L· P. stllcr. en Note fka Stolen ............ 50.00 Stud. F. G. Naömussem en Note sra Stolen ........ 116.00 Rotte-, Nebe» Mai-D Lotsen, Hans Rtelsem Mes. Julius —- Nielsen ho. Is.00: P. Li. Nietsen 85.00; N. P. Johni - san 82.00 .................................... 16.00 Westbtooh Maine-, Martin Fabriciug .............. 3.00 . Tilsatnmen 8169667 Dunst Kinamissionk Ist bitter-et se KbL Nr« 36 .................. stspo Albekt Lea, Minn» Atti-. Tine Ottes .............. 3.00 Tilsammen ....s2t.00 Santhasmtssionen Ist koimiet te km Ni. 86 ...................... s22.oo Albekt Lea, Minn» Mis. Tine Otteg ................ Zoo Ratt-ie, Wis» Vor Frelsets Naht Kvtndes ........ 5.00 ' Tilsatnmen 53000 Blatt Nebr» den t. Ott. ist-L - tta ans-s O Kass. sot d. f. d. ev. . Dicke t ihn Rettelse: s J »Mit« er 85 og «Dsk.« Nr. 35 staat wittetet til Momen miösanen sta mindefateningem Ellendak Minn» 810.00. Stal We Stint-als Minn. Fejtm bedes nndskyldt - D. L. P. H. Tit Ltedsmiösipueu. Minn. Krebs-. Lverskud ved iljkissionsmsda Milltown daan luth. Metqu hed 86.00. Dom-sind ved Missionsnmde, St. Peters Mestighcd, Lust 820.00. Oveefkud ved chdsmsdet i Northsield 87900 Dvecfkud ved Missinnsmide, Elmdale, Minn. 831.00. Pan Indiens Beque, tak· P. C l anfert, Kreis-stoss Jowa Kkedt Jst witteret for 81875.73. Lars Peter-few Malt-, Iowa s10,00. Tilbaqebetalt af Nev. qucs Peterien QUZI Atm ballton, Ja. 817.24«. Madaon Ja, Q46.60. chri- Nielsem Nev cq, Ja. Is.00. Jetch Ja· Its-m. Niels c. Riellem Bestan, Ja. .00. West Branch, Js. IWJT Eulleader. Ja. 82050 Til ammen 149.57. Total 81525.30. » den is Hilfe-h P c t e r B o n d o, Drei-Mut stimmte-. cii sah-mai vmchiem i Its-ums sei-. « Nemah- Wis., Om. c. B. Rat-ausler en Passe beugt, s Wird uyi kli« MINI, Vis» fra m nimmt- bruqt stif. Month sit, fm Banne-h en Bart-l Mlen « pjettelis tat »zw si. stritt-sind