.
- ,
»Yanskeren,"
II W 00 CPIYMELSEQ
MD WU Dkk Umsta- Pol-K
I Alt-Umk
W If
M Lotsen- ksdllsstq Inse
Iltit, seht-Its
, Osketgk Als-It Oapcltg i livek Us
wiss
Pri- pt. Aug-ak
. konnt-sie Statt-r Ol.50. Udlsacket 8200
Ilsilet bot-les i Ren-statt
Itilliapketalltsttessefonaelkiag etc-.
Its Colle-selte- sk hielt-g til Blsdets
lass-old altes-onst
DAMSN l«U·l’ll. PUBL· kloUle
Miit-, Nebr
Alls liitlns til leclets lvckbold —
Iokkespomäsnm. Akhsnsllingek og r.nclko
Mille-s — sen-les til dets Radsktsn
A. U. ANDEWEBL Malt-, Nebr
Eaterekl U Naiv Post office as second
Ists mutter
Aslvektising miss- mhrle lknmm upon
Ipplimtion
l Tilsislde af, tt Binde-f llclce malt-Ege
keselsmssigh bede- man kluge til Clet;
stedlise Posthaus-vie slmlcie del-te iltlce
lich-A bede- mun inmme sig til
Wotkekekkh Kontos-·
Nsst Lege-me lspmsemlsk gis til Fell-.
Um svektensk i Bladet. entst- fok It
W ho- tlism ollesk im- ut fa- Oplysning
s- ået werte-rede heilt-s kle sltiti um
tsle, It ils san Avettissemspntet i dette
Blut ils-c vil viere til gønsiclig Rotte-.
Vlies os: uødt m alter Dmnc
Gang at lade de Mode Jndscndch
vide, ct Bladct er ovcrjyldL scm
vi er ligcircm mutigen til at lade
flerr Zudscndelsisr Donn- til tut-its
Nr., saa vel soiu adstilljgt af dot.
der forctommet i dctte Nunan
hat Vcntct en Ugcsötid.
J Mmr Inodtog ui sra cn Lands
mand i Vermont Antwde um
at scnde ham Binde-L En Bekendt
af denne Mond havde sendt ham
nogle Etscmplakct af »T.d.P.«, og
i dctte Blad of 12. Marts Vavdc
han set ,.Dsk.«S Redaftok og vor
Mtke umtalt paa en saadan Mandi
at han havde faaet Lyst til at stif-l
te nsjsre Bekendtskab med os. TukJ
gamle Kollege-, for grau-s Avertcs
ring!
« Et Jetnbanekompagni hjælper
Afholdsfagew »The Boston and
Maine Railroad« hat nylig ladet
offentliggsre en Regel, som vil væs
re til stor Hjælp for Gennemfsreb
sen af Forbuvsloven i Maine.
ijlge denne Regel maa alle, som
sendet berufe-we Dritte, og alle,
fom nwdtsier samme, undetsttive
en Erklæring, at Barerne ikke stal
mode-ges sælges eller benyttes i
Strid med Statuts eller Landets
Lohe. Det et opmtmtrende at se,
at et Jernbaueselstab i den Grad
erkeudet sit Univer, at det vil gen
uemftre en Regel, fom kimeligvig
vil meder sinamielt Tab for det
Evangelisten William A. Zun
day hat lige sluttet en otte Dages
Etstraordinær Kompagnie i Pins
burg, fkriver ,,Christian Herold« af
25. Maus-. Der opfsktes af fort-ne
de Kirkckræfter et Tabernakel til
816,000. Omkring tredive, forte-;
tyve Tusinde Dollars gik videte til?
Ledelsen af Arbejdet. Tusindek af’
Mcend og Kvinder crklæredo, at
de var vestemte paa at leve et kri
steligt Liv. Paa Modets fidste Dei-H
optoges et frit Offer, uden noqmj
Urgering fra Ledernes Side, sich.
der, og det bei-b sia til 835,000,«
fom fokæredes Evangelisten. Alle
Udgifter var bleven afholdt ved
tidliqere Oste, og der var et Oder-.
find as sä,000 i Faslleskassm For-s
reiningselementet i Vyen betrakst
tek hele Udlæqet Tom den bedstez
Muts Pittsbutg nogen Sindch
bar stott.
Religion i Hsjfkoletr. Past. H.
J. Glenn i Gruft-im N. Dat» stil
hsrende Den fortnede norst-luth.
Me) hat ists. ,,Ungdomsvennen«
i sin Stat fest i Gang en Plan, som
vil hjælpe til at hibringe i hvert
Feld en’Del af Otjstoleungdommen
stiftendonus og Bibellundskab.
Wen hat neMlig ordnet det san
.M—ogdetstaldenhavegjort
Ists Post Clem- Jndslydelsk —
UJ M jin helft i Qtjstolen san
iqxp Wu- i u Bibelmsus,
Ä W Whpwet as det.
Mit-II U mxeflameute Sta«
spann-Weithin
,· II« W Gesammt
« «»«· »,»M—dkforsks«as
onr at kunne »graduekc«. — Naar
jPast Glenn hat kumust indfsre Bi
Jbelundervisning i ..« Takt-Las Hsjs
’fkoler saa kan vift Prasster i andre
iStater. mencr nckvnte Vlad, got-e
The-i sammt-, tmar de tagcr fat paa
iEagen med den rette Interesse og
Forftaacslsc
i II
, Zmntjdig med, at ni i dette Num
Umcr offcntliggøt en Pressemeddelels
se angaaende Tannmrksbygningen
i Sau Franciseo, samt et Aftryk as
Tcgningen til denne Vngning, vil
svi heult-de vore Læfekes Opmckrks
somhcd vaa denne Æressag for os
DanibAmerikanere Vi kan ikke
godt tto andet, end at der maa væte
olmindelig Interesse for dem-. nob
le Foretaaende men vi or bange
for. at nmnqe bar ment. at dct
ikke bester med at Vife jin Jn
teressey det er jo sprft i 1915.
Udstillingen sial holdes-. Men Ti
den qcmrs nu et vi alle-rede et Sink
ke benne i 1914. faa dct er lim
ved at hafte. —- Vj bar endnn on
bel Forsnnina as Man-ferne til
1 Cent Stykket Mast-fest sont kli
strcss bog vaa Mem-. mai-san bar
vi et Eksemplat as den Platte vj
for en Tid siden meddcslte et Ville
de af- Korn ind vaa dort Kontor
oa køb en lillc Forfnnnm as Bog
ninqsmcprkemch og vi fkal fcm be
nntte Lejljgheden m vika Tom
Platten med Jndskrjsten - Rande-n
»Ti! Tannmtkixs Ærc.«
Osw -
Samfusdsbenagtniaget.
(Afsvt11 LUATXUO Hausen-,
Komme dir Rtgc
Mann ci. m
All-. «
Fuss-seler- og Tut-s Ord.
Den grundjvigske Opiattelsc as
Forsagelsens og Troean Lin Op
kindclie er bekendt. Lg at Grundt
vigianetne got en udsttatt Bkug as
famme baade offentligt og privat.
ved man ogsaa, og maaste maa den
kaldes overdrevek Jeg mangler dog
Forudiætning for at udtale mig
ncrrmere bei-over Men ligefom man
kan brnge en Ting fortneget, kon
man ogfaa beuge den for-übt Og
med Hmfyv til at gsre Vrug of
Magdfens og Troms Ord, da
ittor feg ikke, at jeg ,.fktuet Sagen
over Kraft«, uaor jeg sigek, at i
den fort dankte Kirke gsr man iig
Mig i det sidfte.
Ved Men, ja, der beim-Les den
felvftlgeligz wen uden for denn
Thellige Unledning, da er dtt sum-i
en Ratitet at htte Mtshekendetien
i vort Samfuud. Ved vore Rats
mtdek lyder den heldigvis ved
»AMgsm-det; men ved via-M
mtdek m Missionsmtder btuats
den soa at sige aldtjg. Og ved
Sendagsgudgtjeneftekne og Fami
licandagterne bliver man ogfaa fjæls
den Vidne til, at den bekendes. Og i
Lenkmnmetetl ja, Brust-n af den
der stal ikke viere under offentlig
Kontrol; men maaske kan det oære
lidt not, at den bennttes der ogsaa.
Undetlint not, stritt det dog er et
Ord, i ,,hvilket vi altid kan finde
Herren himme«, sofn en Prwst i
Danmark udtrykte fig. -
Men mon det egentligt et noget
fasrligt godt Degn vaa vor sonde
liqe og kirkelige Helbredsttlftand«
at man fynesi at have Rand til saa
sjældent at tage det Ord frem, htm
paa vi er dsbteL Jeg tolle nyliq
med en Prasftebroder om denne
Sag, og han fagde: ,,JblandtNot
mcendenes heiter vi aldrig, at de
bekender Forsagelsens og Troens
Ord ved deees Medeh og de staat
vel ikke tilbagc for os!«
Noa, med al Respekt for Nor
sken can jeg tun sige, hvad jeg
svarede min Præftebroder: »F den
Henkeende kan jeg ikke tage Essens
pel fra Verwende-n- Lægget vi
Mærke til haus, vil vi finde, at hau
frembæret den foktamentale Skde
as Krjftendommen saure lidt. Her
rend Judstiftelier omtales ikke ret
oftete eller udfstligete i Not-inten
denes Predikenet end i den refer
mettes.«
Hvor megen Uoveeensstemmelse
og Forstel der end var paa de tte
danste Kitkefyeftet N.F.S.Grundti
vis. H. L. Mariensen og Wilh.
TM, i dem var de Wvlsomt evi
ee alle tre, at de requede Fries-mel
feudogswensprdfxadeuhexkise
M used til W Juge- og
Welsva Use-" M Ist-W
for eltiug M beide Mk M de
W i st- Wwelfss
tilegne fis Daabspagtcnö Rande.
»So-n Optettelien as det «iande
Gndsfothold Iaaa Dauben ncrrmere
fattes iom Oprettclfen af den ny
Vogt Det teligijfe Begkeb om
Pagten er ikke nætmcft Begrebet
om et For-bund fom Mennesket op
retter mcd Gud, mcn om et stellen
de Naadeforbund, sont Gud optettek
med Metntefket.« (Martenfen). »Hu
gsrc net Bod, er at vcndc tilbagcs
til sin Dank-, lwokfra man et fal
dcn« (Lutl)ct). Mcn til denne Til
cgnclfe of Pagtcn og Dank-eng For
jwttelse hsrcr utvivliomt ogsaa det
te, at Menigheden bekendet Pag
tens Ord, sont Luther ficht om, er
af Avostlene ellcr dckcs bedstrMasnd
Naak vi bar vori- Msdcr i den
for-mode Nitsch da talcs der jo Inc
get, ikke mindft ved den iidfte Sam
menkontft. Og alt dettc kan tin-re
saure kigtigt. Mcn lad dog ikkc
Subjektivissmm gstc os ligcgnldigc
for det qivne, blivende og centrale
i Kirkens Liv, saa man for Wen-di
ken. Vidnesbytd og Sang sknldc
glcnnne at fwnkc fia ncd i Paatcsi
bcüsndelien fra den heilige Taub.
Hat man undlndt dct ved Moden
jm bar deltaqet i, da Tot-ladet im
dem med Suk og Sovn i min Sjckl
Naak man til Ess. ved et stoer
Mode bar haft Gitdstjeneftc mod
Altcraang Sondag Fokciiiddaa, For
smnliim om Eftenniddagen oquuti
ningssmsde otn Aste-nen, oa der er
Mem-n prasdich bcdcst,101t, ordnet
fmmet oq nttck immer og nmn km
nkrficn siqc nnstildadt »Tin«.llkundcs
Tale tmr vasret et nnmtiat Brit-«
(Job. 8, LI. Mon dct da ika bilde
tjcnc til Samle og Lpbnaaelfc
for Mødct at lnttc til Jobss erz
»Und J Vildc tin-, san skuldc des
renne-I oder til Bis-dum« al:’-.5«,
Og saa opfordrc den iorfmnledr
Menigbcd til at reij sig on for
Herren-I Ansigt bekcndc de hellmcs
Tro da bede dcrccs Vøn samtnen
mode-ni- Zlutuingen blivcr Horn-us
Velsignelse. Tet giver PRINT-Hm
le og en hellics Stilhed at ilntte
iaoledes. Disfe Ting et vor Den-es
Baum-an og lad ham dog faa det
sidstc Ord.
Zog vilde ansic, at alle vorr
Aatsmsder, Kredsmsder. Diskriftss
moder. Missionginsdet, Ungdomss
Instr, og hvad de nu hcdder alle
samtnen, maatte flum iaaledes. Og
dem- Ønste nætet jeg. ikke sordi
det onnalte smligt skal vckre min
Mephist, men fotdi jcg rilde gerne
at den iorencde Kikke fremdeles
fkulde vætes —- ikke et htjkirkekigt
Samfund, ikke et lavkikkeligt, ill
et ukirkeligt, men U kirkeligt
Samfund Og det et ikke kikkeligt
at lasggc Forfagelseng og Troens
Otd san nieset paa Hyldem fotn vi
for Wen gli.
Kniets Jesa
lx1..
Rom-net man blandt Pavens
Tilhckngeke, da findet man Kot
sets Tegn til Ovetfltdighed, ikke
blot som Wirkens hellige Mir-Ich
men sont et Ttylletegn. Brugen
der er bleven til Misbritg og Oveti
tro.
Men i den luthctste Kirsc- er
Brugen of Kotsmætket ved at spin
dc betænkeligt ind. Ved Dauben bcs
nyttes det; men naar til Ets. Vei
signelsen lyies fra Herrens- Altes-,
da er der ikke ret mange, der tots
tegne Tig, og dem, der gtk det, reg
nes visc for ikke at være ,.up-toi
date.«
Og naar man bygger Kirket her
i dette Land, faa er der manqe lu
therske Marias-eben fom undlqder
at fætte Kotset pas den Orgain
i hvilken bog Korsets Ord ital lyi
de. Dei san langtfra figes om hvet
Kitke i dette Land:
»Ach gyldne Kurs sig Uftenfolen
' wie-.
fordi der intet Kors finde-:- paa
Tom-net
Dog er der ifær et Sied, hvor
Kot-set i voke Dage bar faaet en be
klagelig Tilsidesættelse, ncmlig pcm
de protesmnttste Kirsegaardez Dei
er jo ligefrem et ssrgeligt Syn at
komme ind paa mange as dem. Thi
om det et Hvilested for Krisme el
ler for Jtdct eller Hedningek kon
man nasppe Lende paa Gravstenene,
fordi Kotiets sTegn et som banlyft
berste-. Der san vasre kostbare Mo
numente-r paa Graveur, men tun
lidt —- om noget —- der mindrer
om Kristendom Js- leg bar end
osi fomylig læft i et ellek endet
Blad om en lutherst Kittegaard i
Amerika, hvor det ligefrem var
forbudt at fette noget Mindestver
ke med sorsets Togn paa. Dei
lyder sog næften utroligt.. Wen
man findet paa mange kristne Kir
Ietgmrbe Monumente-: med bitt he
bener es haust-It Symbolm en
nigra «Mps!tenskolos, en Pyra
mide, as Ums-Ja sinkt-i Mel, et
M txt-, en W M,
A«W M es W
Eiter diffe Kirkegaatde at W
cne stulde man ikfe tænkt, at Küsten
beden tror paa en Herre, sont fra
sit Kot-s overvandt DsdeIL
Lg denne ssrgclige Mode fka de
ftore og inoderne Kirlegaarde hat
lmittet note smaa lutbekste Kitte
gaardc, faa Korlets Tegn ogsaa
der kan viere hell fjældcnt at tnsdc
Tot er vel for en Disl Tankeløghcd,
der er Aariag deri. Man købcr og
ladet opfckttc dissc mcningslsfcv
fristcndomslsfc vastm uden at
stille nogen Form-Lug til dem: man
kober- dem, sont de forcfindes, en
ten dc lau er san eller lau.
Grundwig Wer-:
»Um det soktc Kors fra Graden.
plont en Lilie, kwot dct stob.«
Du forstaat da vcl ikke disfe Li
niet fauledes, sont om Digtvrm dek
vcd vil anbesale den bcsr omtaltss
Ussik at fjcknc Kot-set fm de Krist
ncs Grade-! Lin det er Tilfældct.
da er det utvivlsomt en Misforstaa
elfe. Det rt en Paafkefalmr. ou
Fokfatteken vil med mrvnte Qrd
finis- at Longircdaas Sorg og Sinkt
tc er ovckvundct on besejrcst vcd
Poofkemotgenci Lin og Los, og ist-:
nogct endet
Du vi! maaske fisc. at drt kan
ikke ljiælpe umdjiorfrtsfi Tran nd
vottcs, men at det kommer un paa
Kot-ists Tro i Hier-tot Og det »
scm sandt, som M csk sagt. Men dor
som ni eer Trocn paa den Kors
sasstedc i vors Ein-he san vi kan
bekcndm »Jo- jm trot mo Korsctcs
Gande", da nmo den nok vise sin
vaan denn-d. at m ndnortesz, ten-r
Kot-set og elfer dists Tran. Kot-M
er oq bliva dog smftmhcdms bis
Veude Symbol QI Mkkensk Rwdns
knldtrs det »in-»Hu- Eianet« m
»du-tin Sogl« m uoa münae Maa
dck findet m. m Markt-stillen oxs
lekirkcn elsscdc og irrt-de Korsrtss
Tegn.
Zum et nagt Memwskc imm- fes-.
t Tannmkt en LangfrcdoggomdL
fra. i lwilkm Prwfnsn blaudt an
del sitqu »F Midoldmn blcv der
fomnsmltet Ihn-spät vcd twilfe cn
smn fort-stillede Tjasvclcm tmadtss
from vaa Ema-n. Man Ist-Whi
mcd sorskclljgc Mkle- ut fordkivc
denn-» »Tikrvisl". mrn komm-vix
indtil m com from mod hmn mich
et Kote-. da fokspandi hau. For
Not-set var ban bringen«
»Da-E var- um« scmde vedfonmnsn
de Mast »Am-tro; mm bog vcd
Ovektkocn liggcsr Zweit den Ins
at pao Kot-set er Sein-n mindr
ovet Tiewclen on alk- andke obvi
Moqtek, tworiok vi risse-r Kot-fast
og staut-net os ikke ded· at imm
os derive-ist« «
Er det Mc sandt? Lad oss da sss
bott Im Vavekikkms Ovektro og
Mislnsug as Darfst lad os tro wo
den Avtssasstrde og bekende vor
Tto ogfaa derbe-T at vi elstct band
Kors og vil se det at ttone over
note sit-let of vaa vore Grave.
Er vi ille cuiheksts Mitte? Oq
hat vor Last-Hader itse lwrt os:
»Du skal tegne dig med det heilige
Kptg og Eige: »Was-de Gab Faden
Slsl vg GEMEINER Jo. faa lud
Kotiets Tro og Kot-seid Ugn runde
Mos,ogladosgaadentis
den- Modetro fotbi. der fester Kor
fet til Side.
Os--- - s— -
Stolekasien.
Te! cr baade med Glasde og
Tak, vi hat betragtet Mitten-merkte
for indkomne Gaver til Stolekas
sen
Dck Pl UI Tat-I TUDIOUIMM
83,803.01.
Jdet m mener. at det er as JU
tekesfe sur Samiundets Mensghes
der og Pkæster at se lidt Redegss
relfe af, fra bvor mange Mensghes
der der c! indfetwt Bidrag, oq
bvot manae der endnu staat til
bage, bidiættes fslgentm
19 Menigheder hat hver ind
fendt ska IS til M were end Sum
men, de var liqnet til.
51 Menigheder hat indsendtSums
men, de var lignet til
37 Menjghedet hat indiendt no
get, men mangler til sammt-n
8738 i den paalignede Sum.
83 Mcnjghedck hat intet ind
sendt. Ton vaalignedc, famlcdeSum
for disk-se 855 Mensgheder er 82,875,
aus-m et den udestaaende Zum
s3,613.00.
Der ck nu tun 6 Uger til, at
· Samfundets Unsreqvstab ital af
sluttes (20. Mad: meu den Bd er
io ogiqa nok tilfttcekkelig lang til
at indscnde de reiterende Bei-b til
Samiundets Besseres-.
Dei maa is me en Getos-lee
at de 55 Priester ca 68 Dei-guter
som udaiotde M.Mde
Miso-»- m Mi- Ist-m
je,vilgtre,leau,foxqt
da Haus-d- W moooz at
vor Aarsmjdebestemmelfe i faa
Henseende ikke stal vasre et tomt
Mundsvejcz men at vi er rede til
at indfri vokc Lasten — Vi kan.
— Lad os gsre det!
Vi faar felv størft Velsignelsc
del-as
J. Gertsem L. A. Laut-ch,
Komike.
—- —-.0.«-.—— -——
Nod-gekeift
Z ,«Dansteken« for 25. Maus.
1914 finde-B et kokt Stillst-, nieddclt
efter »Richtig Small-sc oni dc
kitlelige Forhold vcsd Vibotq, S.
D. En P. G. icon-stiller det faule
deg, at de kitleligr Fokhold dekude
ptm den Egn altid hat vætct for
virtcsndk, og man nn ydckligete vil
for-ge Vitvaret nd im »Den for
enlsde Kikkes Side at opfske en ny
Kirkc i Vibokg.
Jca lundc have-Post til at gsre
en lsllcs Bemasrlning til ovenlmas
enden da jrg dog er lendt on Dei
nnsd Forboldtsitc dernde, da icg lmt
tnrtct Prass( fornnlia den-de i ilms
Arn-.
Der lnwdc i en lwnartc Narrn-k
lc blandt »Den for. Kitlc'«s Ven
nrr vætct Tale om at byage cn nn
Kirke lasngere Syd, bvor der bot
manqu Dunste-: mesn dct var ika
sblcvcn til Alver. Kost often at im
liade ovcktaaet Gewinnen dcrnde
Jkom man til mia inod Zoorasnmos
let om, lwotdan icg vildc stillt- mig
til Oplstellen af en tm Kirke bet
msch i Zud, on de anv sum Grund
dortiL at noalc as dein liavdcs for
lanxu dokoxv til den qmnlc Kirkts
wd Prasiteboligcn oq der inn- Inan
gc dernrda iom aldkiq wilde lonmns
deroiy nnsn di- ttocsdc. at de vildcs
komme bvjcs der blcsv ovsprt cn
Mitte verliebt-. Im faadc denn at
im cnonn var for lidt kendt nicd
Rot-holdem poa Pladfcm til at jeg
knndv gnu- mit Sotntnltc dertil.
Te kundi- nok mdnn en Tid kom
nns den-on til den aamle Kirsc, og
mndlmid inldis im nn og da kom
me Ucd M lwldc Bilder lot Dem
tsq isi innde laa ic- Tidrn an. Mcn
mini unt nn opfat von. at Tidcn
til at bngc en nv Kirkc var kom
inen in sen-nd im Vidfte noqet
ein dei, havde nmn inmlei en Li
.iIe nun lik- llndekikriiter ni von
Juli desnrmdi inm siiicede nt bnage
« II. ri. kenne kifte for-eing
du- cu min, ein W nu vilde give
unt Emntniie dmii Nu tut-de im
Jitke langen- imis nei. Man ifked
iskm tii Handting.
« Vor Menigheds Forumnd og
Sein-tin- vot til Etede tilliqe med
mig, da nmn bestemte at byggcy on
alt nif i god Harnmni faa langt.
Men do itm det ofte vansteliqe
Inansan kam up ein« bvor stir
ien ifuide iiime iao vier det fin,
m man ifie var enig lasngeke ca
Enden vsm Zonen blev, at der
blev bnaget to Kiefer i Siedet for
em, den ene i Tut-net Counm den
anden i Yankton Col-Um Dis-se to
nne Kiefer blev indviei iidiie Sons
mer von een Tag ai vor Soniiunds
Jokmand —- isrend jeg forlod Ar
bejdsmakkm og de betienes cndnn
im Dort Smniund. De er beaqe bon
gede pna Siedet-, bvor der bot
manae ai·vokt Fell —— on de« hat
begge vaskei saatc vel bei-at til
Gitdstieneiterne iiden de blev op
fsrt on vi hat stort Hand ior diLie
inne Menighedet og Zinkens Frem
tidsmisiion Jm forlod innenlnnde
lArt-eidssnmeketh iokdi jea iite bau
;de Hat-b ist deis Freiniikx Inen
iotdi bei ovekfieg mine Krkefier at
beiiene 4 Menigheder. oa fordi jeg
i des nye Kalt-, sont blev niia til
ihn-by kunde faa bedre Stoleiorhold
for vore Dem
Men ingen ei de nye Kiefer er
bygget paa Siedet-, hvok det and-et
hauste Sqmiimd cis-beiden iqa de
hat allsaa ikke gaaet dette Sam
iund i Veien —- og der san ingen
lunde im dets Side viere nagen
Grund til Klage over dein.
Dvad den fidste Kitke angem
fotn man vil bygge detude ita von
Smnsunds Side, ja, da itulde bei
ogiaa nsdig fes i bei Sys, at det er
for at for-ge noget Virvak paa det
likkelige Omrqade Jeg knnde godi
ie, ist jeg reiste fra Getninqen
beende. og udtalte «mig ogiaa der
om, at det maatte komme deriiL
Co den gamle Kitte ved Prestebos
M ligger pqa en for de nume
Mbs Its-holde saure uhefdiq Pladi
Unser nemtig tre W Beit
for swsibotn Hort Futt, iom
M Mo nw rast M M’
M spen, og andre bot Nord og
Hi for W M et W Ewi
Des et Landsmcend ask den-de for
alle Mkkekne at micsionere iblkmdt
og der er flet ikke mere Bis-var der
end i andre Bner. hvor der findes
flete Kirket Side om Side.
Markus, Ja» i Marts 1914.
J. S I e.
—i-.-.-.--——
M et Bat Bad-.
l.
9. Fehl-» wu.
Palmerstona New Zustand
Ida-te Paftor J. M. Hausen!
..... Bi hat haft en velsignet
Jnl med Travlhcd og Fester for
baade fiote og sinnt-. Juan falder
jo her i Aarets staune-sie Tit-, da
alting staat iao grsnt og bloms
irrende sont nogen Linde-, og det
er san dejligt nannt, saa vi pnsnst
og ivcdetn selv om vi ingenting
Müller-, og dog er det en megrt
travl Tib, da Hob-stets et i suld
Gang. ligcledcs Faatrtlipningm
og Kornhsften et i sin Bsxnndolso
Mcn vott Falk bar altid Bd
til at holde Jul, og vi bar Wide«
Jus fuldt til- Gudgtjmcfternc oa
andre Sannnmkonistcr. Straf-E ef
tor Jul sinkst-r dct af, Akbcjdri vaa
Markt-n koldcn oq anocsrnr reift-r
til Sscn i den vormc Tib.
J Gaat kalte Herren til os i et
nur-that Sowax midt under Hub-J
ticnesten sit vi Jordskaslin san al
ting knaqedc og fvnfcdc Folk blrv
bange on noqles reiste fig streij M
foklod Anlan Vmsstcn nnmttcs
inmde i Pmditmusn pa bcde Folk
sorlwldc im kolimr lwilkcst de stein
kmäna ajordic Tcst vnrcdc wl et
lmlvt Minut. nt Jurist-n dann-du
nnsn cst nndrrliqt Altw- laadcs fig
over Fotfmnlitmmk Dorn-n kan Urw
tnkc bvdsts
Jordskaslv or jo Mc fcm snkldnc
bek: ntcn ncmr de kommen snncss
vi alligevcl ikkc om dont. Fugen
mwnevckkdia Ecndc fleu- doq den
ne Gang .....
Tot-ec- i sit-inso. X.
» NR Man vil rstrr Tatoen lim
acs Mast-ke- tiL at dctte Jordssa«lv,
iom nmskkcch Uaa Ner Roland
vak dot sammt-« fom ankcttcde not
cdolawrlse i Japan. s
J. Mk H.
Il.
anskh Col» ·;, Mark-— Is« t.
Ida-re Pan J. M. Hansmu
Tonne Winter bat vaskcst ccn
as vors-· trangcste Pan Grund as dr:
nie-get Vyaaeakbcjdc Dei toa nn
qet at faa Sanatoriet i Orden
nie-te end der var beteqnet Te m
sidste Maancder for Jnl var der in
gpn as Pkæftefolkenc cllcr as Dia—
konerne ellek Diakonissctne sont sit
nagen L-n. Da fiden Juli-gover
ncs Tid hat heller innen sum-L no
get.
Dog Gnd sie Lov for den ljllcs
Arbejdssiath thi i ltmennnttiqs
bed Diener don. Ovilken Fokicct
der alligcvcl ek, am der its-mein
Wonne-get ck jeg i Stand til at foa
nd af det? mon ieg Mc knnde fcm
lidt were kaput-? eller naor lwek
iscrk staat nted dem Svsrgsmoal
til fig solt-: byoklidt er im i Stand
til at lonnnc igenncsn med? mon
im itsc kunde rcrkke lidt ltkngcke i
inin Tjrncstc endnn?
Tot ck doa mit Saat-, at disse
tkanac Tidcr snart maa faa Ende
for en Tit-: og det kcm der vætc
Udsigtcsr til.
Med venlig Hilfe-h
Din bengivtm
X. ,
Tit dctte sidste Brøv ital feg til«
fsic splgende: En ung Amerikaner
as mit Bekendtskab var indlagt pas
Sanais-riet i Prush en Tid sidstr
Esteraar. Dem reiste senete detfm
til et ondet Despite-L Summe hat
vcktei meget sog i lang Tid og bar
vætet paa mange sorskellige Smo
huse, meu han sigetd at san anfass
fnldr. felvfoknægtende og omhygs
gelige Smeplejem sum Diasonerne
og Diakonisfeme pag Brush Sana
totimn, bat han ingen Sinde trus
fen. J. M. H.
, .- . -- —--«.
Læk Born-ne Mobeksmaalet.
sscndspnm c.
»
En must-thust Tr. Bonn-:- nnka
folisdv somvlia vcd est dnnsk Mis
nighcdcsmødc i Iowa Dankt-Ameri
kancsrne at holde fast Ved den-s dan
fkc Sproß. Fotældnsnc siuIde sakr
liq læke Bsrnme den-s met Sptog
i Hienmienc Trt tjisncsr til en flor
Udviflina at kumus to Sptog. Vi
stulde vasrc som et danik Regiment
i dct stock Somit-vix Denncs Ame
rikanec fottfener den ftsrsie Paa
sisnnelse for disk Udtalelfet ttl
danike Jota-linde
En enden amerikanll Doktor nd
talte, at de iblundt de indvandtede
Falk, sein« kkke M dere- str
haer san set ved at leere. disse
Jota-thu- vak more uvidende Ag
nokauy end dc bavdc Lov til at
verke.
En auden Amt-kämmt Dr. Len
ker, akbefder ogfga tidlig oq stldig
for den gode Jag, medrns tttsinde«
af Eigegyldige cllet tankelsie stan·
diuavifkc Fokwldre her i Landet it
ke tsrcr en Finger for de nordifkc
Sprogsts Brvarrlfr i Hirmmene da
Endigst-Ue i Fixsterne MM de
fotfmnt ika lwilkct aber kultu
nslt Tab dekrs Born lider, og at
Vorm-ne fkuldcs forfmo dot, naqr dok
ikkc indpmsnnss dont i Dir-muckte
sra smcm af, drt kan man io ikkc
deute
Tot er dekfok at hande, at flms
oa flms ssmtdinaviskr Fnrwldrcy oa
dckiblandt ikkr minde Isokc dunste
vjl sog Ijnksnc ov for den Synd on
Rorfwnnrlfc, do bmaar vesd iskr at
laer dort-H Vom Modeksnmalet
W -
Birnehiemstanek ins
Pakifik - Kosten.
J «,Tn-istmsn« ni Il. Jan. vnr
der en sind Portion vmltiile og for
nnitinc Heniiillinzier im en Jndi·,
disk taner Pan Zagen uicd linke Hnsns
der mmnacsndc et Vornehfmn i Pa
citlcssinsdfmt
» Juki ilcil nu ille innre hanc pnn
lalle Eiserzicinnml nien stiften mn
tust mi· innlinL nt limin et lille
Ztntte Tit-d til den ivnae Jld, loin
lmn iisriøner nt iaa til at lstcrndc i
lnss We, eilt-r oziinn helt itdsluklis.
Eileve Alan III-beide oa nmaitr end
nn ist-) enqnim en Finstsiel Nei. inn
dnn esn rnitiq sen-die ined Kasten-r
un Protolol Da nndet Tilbcbsk. ei
der, inn nidt im neh, itle, on dog er
jeg vis Uno, nt Kontiteen hat Kot-i
let not« sont liinde rnnnne Bank-c
Benin- on Popirer pmi det Stolle
Land. imn llnldc til et VoknehjenL
Men ist-r er nmnile innen Imng til
ist danik Vornclijiiin liemdc i Ve
iien, for nmnne nienek jo, at hei- er
alle Tanlle mit-: io vilt et der
TtnmiZ Fioniiteens Fornmnd oplns
ins insd iidius modern-die at pas als
le Gemeine-n her vaa Kutten, loin
lmnde svakvt non linan Zwmsnmnl
iniit tm var der-. inm 2 nnm Born
ni danlte Rom-ler Jn, inen hvnd
lknl dei- icm nettes-? An, vi Wenig
hedeioit ital nsre noget. vi ital siac
til vor Konnte: Nu hat J gjort
oder-I Plint san lannt on vift os, nt
»der er Tranks til Bienehjemx koni
«nu on tql Saat-n For os og bed san
Eom noaet i Kosten; mange at os
hat vel ikte ineget inen lna give-r
Evi, hvad vi hat« Gud vil velltgne
E,det laa ital vi inart iaa et Birne
Ehietnz dct vilde da blive en dejlia
EDag, naat Pakiiici Krediens Menins
Ehr-der knnde lige til de hietnlsfe itnaa
Eni vort Folc: Kam nn til osl Det
lbcdltr Eted pag Jokd hat- J nistet
Einen lna tillnder vi as at talde vore
Vsknehjem det nasstbedlte Der er
io nie-Jet, vi taldet Missionsatdeii
de; et teiltent Bsknehiecn et do
Mission ni istite Angs. Stulde
Mitten ilke We den fsklte til at
Jtaqe sia ai de loder- öq moderlsleP
»Da la-: udadtil blandt vote Lands
’nnrnd! lelv den mcit qudlsic vil
nandelig talt tage iin Hat at og li
gex fo. det et Kristenlceklighedt oa
man itte en on anden vildiaten net
ov ved een Gang at have aivet Gud
Ækem hat timdet Bein-n hieni, on
m. sont mindrer von Hicinvejen vi
vilde blive met-e qlnde oa taknennnes
line lot inuds stumm- Slags Rande
Hvis vi ital deine med at qui-i
nonet for Alver. til Trangen unben
hart lalder os ind qennetn Deren.
lna blinkt vi baseiter: leg islet mig
vis i mit Sind, at havde vi haft
et Vernehiem nu, lau vilde der vg
laa met Bskn l det
Ten Tause, at vi muligvld ltulde
bebt-we voke intsa Bsruehiemädis
dran til Fordel im- et Die-n beende,
den tiltalet dog ikke mig, oq den
imule Fenst, vl natlig senden nei
at Wie os ielv og de imaa pgn
dient-neue i Osten den Gliede, det
vilde vcete dodhelt Sond. Me
Menighedeme herude ikte tnqe Atr
’nehienislagen on til Fmäandlinq on
lau ovettaite Inmitten ved at lende
den en veliyldt Substkiptionslilth
lau den ved Krebsmsdet til SM
nar kunde have en Grund at Inn-se
videre von-s tot det er lo« da Mk
Renten-im at vi landan ttl Adl
toedeiv heiser Aemttn heut not-le
RWQ eilst-Mut den oq im
hltneeiskddetgmnh erdetvett
St Wiens at PacMeOteU
Des fort-ansieht Lus.
Gn Form-Hing om tsn Eim
lcrnchrs Pola mellem Dsd vg
Jslmn Med Forotd as Olfert
RikardÄ 320 Ader J illusttekrt
DmleU 80 Cis.
Dis-ist Luth. stil. doqu
- Inst-Ich