I: «
Hel, der besinnt
sit san Ort bestu- wild-Um
(Es· 40. si
Åe tmde bog ikkk paa hom.
Mkn cndsksnt han havde
gjort iaa mange Tegn for de
res Øjne, tkoede de bog ikke
paa hom. Joh. 12, 37. ·
Læs Joh. 12, 37——50.
Detde Afsnit er Slutningen of
fsrfte Del af Johannes-Evangelist
Slumingen af, hvad Evangelistcn
fortæller om Jesu profetiske Ger
uing blaudt sit Fort. l
Evangelisten begynder her med
at fige, at endskønt ellet ungtet Je- i
sus havde gjort saa mange Tegnl
for Jsdernes Øjne, troedc de dog1
!
l
l
l
ise paa hom.
J Slutningen of det 20. Kapi
tel siger Evangelistm at hvad han
hat strevet, »det et sitevet, for at
J stulle tro, at Jesus et Kristus,
Guds Sin, og for at J, naar J
tw, stulle have Livet i bang Navn.«
Johannes, bang Medapoftle og
andre var selv grebne af Jesu Otd
og Team de hovde set bang Her
lighed, og der-for var det dem en
Hier-Mag, at ogfaa andre maatte
fe bans Herliqbed og tro.
Hvor ondt hat det da ikke ajort
hom, Kærlighedens Apostel, at fe,«
at hans Landsmcend og Fremder
estek stet. trods faa mange Te g n
ikke troede paa bam I
Dei er muligt, at Johannes ved
Udtrykket Jan manqe Tegn« treu-·
ker paa flere end dem, han hat
fortalt em; thi han siger jo udtrnks
selig, at ,,Jesus gjorde mange an
dre Tegn for sine Disciples Auson
som ille eke strevne i denne Bog«
(20, 30)).
Men lad og her mindes dem.
Evangelisten hat bekettet: Formnd
lingen as Vond til Vin ved Brvls
luppet i Kana, Galilæa (Kap. 2),
Helbtedelfen as den kongelige Em
hedsmands Ssn (Kap. 4), den syge
ved Bethesda Denn Ahn-. 5), Be
fpisningen af de 5000, Vandringm
paa Ssen Gav- 6), den blindfsdtes
Helbredelse Max-. 9), Opvcekkelfen of
Lazarus (Kap. 11).
Det et ikke mange, kur. 7, Unber
geminget her et fortalt am, men d-:
er udvalgte. Vi læggek Mætke til,
at Johannes studig kaldet dem
Team og sont Tegu paa Jesu
guddommelige Sendelfe og paa
,- hpem han er, et de ret ejendommes
list. ,
Leg Mække til: Forvandlingen
as M til Bin —- i et anelag;
cellmdelsen af Embedsmandent
—- 1
—
I—
Stn — ved et Ord paa Assiand; den
fyge ved Vethesda Dacn —- han hav
de ligget i 38 Aar; Bespisningen —
de mange Menneskcr havdc spgt
ham med den-s sogen og de hade
lyttet til hans Ord om Guds Nige
afsides paa et sde Sied, nu faar
de Masttelsc for dckcs Lege-mer i
Tilgifts Vandringen vaa Sscn —
dct er bans Disciple, der er i Hans
t1-d, nu faar de chis for, at han
er en trofast og almckqtig Ven i :
Nsdem den blindes Helbredelse —
Jefus er fom Verdens Lys kommen
for at oplade deteö Oft-e, fom ger- «
ne viI se, og faa endelig Lazarus’ ·
Opvækkelse — den mærkeligfte as
alle Jesu Undre, vi hurer om, den
bevifer bang Magt over Toben
»den sidfte Fjende«, endogfcm efter «
at Forraadnelsen et indtraadt.
Altsaa — enten Johannes nu
blot tænker paa de Tegm han hat
berettet om eller paa mange, mange
stete, faa er det sprgeligt forbavfens
de ot tasnke sig — ,,endfksnt han
havde gjort saa mange Tegn
for der-es Øfne, faa troede de dog
We paa ham.«
Der maa en Fotllating til, og
den kommen men vi lægget first
Mætke til, hvad der staat om ungle
det troede paa Jesus-.
Vi lceler (B. 42): »Allng var
der doq mange, endoglaa as Runds
berrernc, lom trocde paa hom: men
tot Farifæernes Skyld bekendte de
det iste, for at de ikke skulde blive
udelukkede af Swagogem tbi de el
skede Mennelkenes Æte mete end
Gudg Ære."
Naat der figes om disse, at de
troede pao Jesus, laa er det fikkert
fault-des at fasten-, at de gennem
bans Ord og Tegn var bleven
ovcrbevilt om, at Jesus var
Kristus og Gudg Sm, men der var
de laa as Wnesteftygt og Meinte
siegunft standset, lau de ttodg der-es
Tro blev vaa Modstandetnes Side
Anderledes var det med den blind
fsdte og flere andre.
Og noget lignende sendet vi godt
si vor Tid —- den Slags ttoende
sMennesker. lom feler sig ovetbeviste
om Kristendommens Sandhed og
wRigtiqhed men of Menneskefkygt
eller as Henlyn til Menneslegunst
bliver de paa Modftandernes Side.
i Saa Grunden til Vantroen.
Apostel-m ans-ket- fta Efajas
(53, 1): »We, hvem troede det.
han hjtte as os, og for bvem blev
Werken-s Akm mäeubaketw Og vi
bete Es S, 9—10): »Don hat blin
det dekes Øjne og iokhærdet deres
Vierter for at de ille fkulde se med
Øjnene og forstaa med Dir-net og
tomvende fig, saa jeg kunde hell-re
:de dem. «
—
The
Amen-icon
Motiug
Maschine
The Latest Addek
costs Bat 835
soc our Nimmt
ask kot- 10 (1an’ ·
tkial
«l-Ieke is I- new pries oa s eompetent Adden Ot- I machine tbst is
npich full-site nnd isksllibh
The very lstest wohin-, bailt by men who two-, in one of the
Ist-gest wohl-working shopr.
lt is In indiviäusl Wes-, to he pltcecl oa ones dass-, elooe to one-'s
book- nsd pspokr. To tsks the place of the centnl machine kequirins
still-d upon-tot
lt is also intended kot- ofscu Ins stotes where costly mchines Its
« .
TI- ptslss is due to attet sinkst-ftp satt to out even-was output
M Itsys do sll the work
M oopisd mit-hei- is Ihm up tot checks-s beim the »Mit-for is
ME- IIUUU Im M, svgtksctwdtod Dultipl . Wktäsd sit-) sll t
einstens-am tot a tessmnate te u
unt sub-y- Iistsker. Im M
Consth esse-PM- mä mil, Its gottlos from the-o Man
ts- W elus oi oc.
Nov II Ist-k- tlsb ofte- to thot ossoes very-ihm any leck- Iht
til- mälts sit-as to the-.
M DAYI W
— Wo Im M plu- hssyoisu one Amme-« a Mc- tok Its
s tits
ffhiks Illl be so oblistttom und charges Islll h- praktis
Coss it sitt usy mitsamt-even the outdat. bit snyoae use
it· sit us Mai uns-It bette- tbsa this.
Just II this mpos Its-l sollt-end the its-chin
J ost- LM Wust-c sont-. I
s
? MMUUMIWIUUUiNMOfs
· hist-Ist .
.« III- ............. .. ............................... .
.« smst usu- .. ....... . ..... .......................... . .
« o
. st- ........ ....... . ............ . ....... :
: — «-·0---oo-«--«-««-·----.--·«·-·-·---··---»--.«·.«- -
Woolwi
WMMM,W
« If ( M
Her siges jo klett, at Gud har
Ilindet deres Øine og for·
urtdet deres Hierin-, og
it imn hat gjort det for at de
kk e o. s. v. Det faar vi lade staa
or sit Berti-, det ital ikke afkrceftes.
Men —- vi leeggec Mcetke til
Ivem det er, dette figes on1: dset
It ikke de villige, meu det er dem,
om ikke vil lade fig ovetbevife
)g tro; vi hat haft Etscmplet noh
paa dem i det foregaaende. Stumm-H
sen bliver denno, at den, fom ikke
Er medic-selig for Sandheden, og
’om ille vil tro, den ftraffer Gud
ned Blindhed og Fokhcetdelse.
Stutningen as vokt Afsnit er et
Flutningsotd as Jesus felv, som
Evangelisten auf-ter. Ved hvilken
Zejlighed de er talt, det et ikke Hart,
Ia det hed i Vers M, at han gik
dort og blev fkjult for dem, og det
Er ille fiden omtalt, at bcm kom of
reutlig frem.
Men ligemeget, Ordet passet rig
tig sont Stutning paa, hvad Johan
Ies bar foktolt, og fæelig til bans
Sintning, at de ille troede paa hom«
J. f. v.
Jesus mal-er og siget: »Den, som
cror paa mig, trot ikke paa mig.
nen paa dam, sont sendte mig« o.
F. V
Tet et sin Ligbed med Faderen,
Jesus atter hast-den os; han for-this
set med at hævde, at han er kommen
iom et Lys til Vordem for at hver
sen. fom ttor paa dam, ikie ital bli
Ie i Mit-ket.
Tot bevisek Io, lwad m not-g km
)(-, at det er ille de villixm Gud
Tlimr med Vlindbed eller Rot-hast
stelle-.
Vidcre siqek Jesus-: »Da onc no
xcn Inn-er mine Okd oq ilke vog
rcr paa dem. bam dsmmek illc jeg:
tbi jea er ikke kommen for at dum
me Vordem men sok at stclsc Vet
den«
Tot er den ene Side as Sagen —
Jiissus er kommen sor at stelle-,
Elle sor at hemmt-, selv Mc dem
der mager html oq sokagtek bans
Ord.
Men det beddet videke: »Den.
som sokagtet mia oa ikke modtaaek
mine Ord, bar den, som dummer
bonI: dct Ord, som im bar Kult,
det ssal dsmme ham vaa den oder
ste Dog.«
Paa den yderste Tag —- naor der
ikkc merk giveg Tid eller Anledainq
til Frelse, da skal bei Ftelsens Ord,
Jesus hats selt, blive Dom over
dem, som ille tog imod det. Fortu
belsen komme-.- as sig selv' sok dem.
som hat sowgtet eller tingcaqtet
Frelseu i Krisis-L
J det sidste Pak Vers hævdck Je
sus atter sin Ovekensstemmelse mel
Fadetm han taler. som Faderen vil
bet, og Fadekeus Besaling et wigi
Liv· Der et altsaa absolut sagen
Bei til Fadeten uden om Jesus
hvad Meme so music-, der vat.
Heller ille i vor Tid et der Bei til
Falter-u ellet Himmet bog baut
udeu gen-an Jesus oq hem- Ord.
Tauf-reifen
Af Jens- P. Her-de
For 50 Aar sich opmndt Jnl
og Nytaar i Dort Fsdcland med li
qesaa uafviselig III-instinle sont
sokkige ocx senckc Aar-, mm man
bilste ifkc hoc-raubte »Gut-dehnt
Nytaar«. Man sang file-: »J den
ne ssde Jttletid man man sig m
fern-je«.
Nei, der var Sorg i Modernes
og ofte havdc vi Btrn faavel sontj
Moder -—— Fadet var dsd et godt
Aarstid for — Taster i Øjnenc
under Morgen- og Aftenbsnnem tbi
vqrt Fideland stod i Fore. Ktigsi
luten havde lydt, og den bedfte
Manddomsktaft i Danmark var
stævtht til stigetdans ved Dan
nevirke midt i Vintetens Hin-ten
og Vinteren var baut-.
Jeq husier det eudnu —- fom
vardetstetiGaar-—atjegen
Akten, nogle Use-: ftt Jul, kam
bjem fra Skalen da Lindko i
Afteuskumringen gis Tom en Libbes
ild sra Mund til Mund: »Komm
er dsd«. Den folkekære Landsdwt
»erdetik V11« dsde en SM i
November 1863. M Budstab
om Kongens M spldte Hintern-.
med Sorg og bange Unelser. Man
hat-de en mastig Forudstlelle us
M dette Didsfalb W for Lim
det, netulig: Iris og Wutge
Og diöse bange suchet list-faste
dt sie M svm flrgelkss Birkena
bedu.
pfui-mein var k en hast udttms
Hutte-, Hund«
og flere Kkigsviscr fra Tteaakss
stigm, medms dc gamle samtalede
om Hjælp fra Evcmälen og En
gelikmanden —- laadan udttykte
man fig, og ieg syntrs denne Ub
tryksnmade lpd ovckordentlig flot
T—— Svmstcm mcnte man, havde
Elovct Dannmtl at staa Last
.og Brust nicd dct i Til
saslde af Kris. dg Engellkmaus
dm vilde poa ingen Maade lade
Danmark kmnpc alene mod to
stotmægttge Misekdømmcr. men
boade Svensten og Engelskmanden
boldt sig hjemmc og lod Danllen
sløtte sig felv.
Man blev imidlertid lnakt klar
over, at Danncvirlcsrillingen var alt
for vidtstrakt til at kunne holdes
mod to Stokmagtcr fom Preuösen
og Øftkig. Vol vandt Dansterne
Seit i Vegyndclscn og flog Thskcrs
ncs Hast tilbaae vcd Mylundc,
da den fotssgte Overgang over Sti
m, men alt i alt var Tonika-ne for
san og deres Vaaben for dunklng
og den ö. Februar 1864 holdt man
Ktigskaad og belluttede Tilbagetog
fta Dannevirlc til Etwpr dettc
Tilbagetog ivasrlsattes lammc Nat.
Ratten mellem 5. og 6. Februar
1864 brsd man op im Damit-dikti
paa Tilbagetogct til Dybbil og
vandkede nordpoa i natligt Mit-le
—- Et Ssrgctog i Sandhcd —.
Hungrige, udnmttedc nmatte vo
rc Fcrdke rnllc tilbagc nokdpaa ad
glatte-, haktadufrsnulommelige Veje
og ingcn Hvilc for dc naacde Tub
bal.
Hjerteknnfte og bog alt for nd
trættede og ndafede til at synke un
der Sorgean junge Trut.
Tidt bat iea hart de senkte bjems
oendte Soldater sortaslle om de Li
delfer, de havde udftaaet, men mest
syntes det doq at have itnertet oa
tagt-et dem, at de maatte drage
bort fra Tanne-wirke uden Rang-.
Dybbsl Staufen boldt den dansse
Hast tappen indtil den Is. April.
3 Uaer ester Wen-sich oa diesse Stan
fer blev genmsnmnsdede med dnnsi
Geltebcod inden Tubbøl blev ever
givet.
SIIart dereiter oversvennmsde di
vtsisisse on aneiner Eoldcner bel.
Nordjalland Mit Varndmnsshsest
laa Nord Her Liinfjordeu nsen un I
laa der fnndt de Vej til over LJd
defnnd og mratt«serede en Mundr
de. lwor de for freut til Eint-f en
Forfasrdelfe for alle.
Da endelig hen paa Efcersmnnk
ren Freden var bleven ilnttet e
vore brave Eoldater vendte men
for at erholde Favntasj oa Velfomie
hiler as dereis san-, da var der
mangt et Modetbjerte, sein vann
dede sin, fekdi den here baabejm
de Sin. fin hun lnwde wisset m
Assked ved Udressen, ifke oar at fin
de iblandt de bjemvendte Han hav
de faaet iin Gran derude paa den
optevne Zlagrnarl Wangen en ung
Huftrn maatte grcede Savnets oa
Læqselens bitte Taaret for den el
skede Ægtefckllr. fern Reigen med
sin blodbefndlede Haand havde fra.
rsvet bende, wen Tom-er kan Mc
udtjnnne Hier-lett dybeste Sorg. «
Dann-MS Grænfelinie blev
trasngt nordpaa til Konsequen· Oe
le Damnatks Besolkning vaandede
sie i Srna-te og mange Tnsinde
danike Hinter i Studeriylland blev
stilt fra Moder-landet.
50 Aar M
Rappe ck vt ureoct over ur
tastskclcn til Aarct 1914 - — altsaa
äu Aar senkte ——— fIr vi hørck om
applaudmsdc tyste Talen-, sont me
ncr. at Tysklcmds Nordgkanfe bar
vasre EkagetL Ja, hvad andet kun
de man uel vcnte ska den Kant?
Jeg ital ikic forsjge at filofofe
re over det SptkgsmaaL am vor
Herr kunde have drevet Fjenden
dort fra Dannevitke i disfe Febru
ardage ellet ej. Muligvi5, hvis vi
havde haft en »Masfene« til at ft
re an, det kunde have ladet sig
aske at drive den overvældendeFjens
dehær tilbage, men derom vil vi
ikke tale her. Q, men, mon itke vi
qjorde vel i un i disse Mindedage,
M vi hat i ftiik Minde, hvad
vott Fabel-can Besolkning maatte
lide as Hunger og Anftrengelie,
Kamp og Dsd oq deraf fslgende
Mismod og Sorg, mon vi da ikke
gjorde vel i, lkqefom Ezekias i Jeru—
falem, at lægqe fmdanne stark-tm
lende Talemaader som: »Amt«-Ob
Notdgrænie Men« from pas-det
rens Alter, Iom holt Mord-, og
bede indetliq til Herren, at han i
Iin state Raube vil bessert-me vort
elstebe W, det- Reqeting og
Befollning oq beftk det fta Kri
sens Rædfec og enhver Land-plagt
— enhvet Welle as sei-feli
vetivden fta III ss Mut for W
Nat sinn
Gud vil W vors ydmyqe Hin-i
net for M W Mc
W as M sit Inn-, Amen
het W ts- W.
COOD IM Roms-)
kho Utah-n The Kost Impoktmt
soc-n in The Ist-I som.
Government’s Faun Architekt
Poihts Out Importtmee ok an
Boooomjeally com-trakt
ed and comkosstshle
Ilome to the Pest-mer«
Washington, D. C., Inv. 28th.
The important-e to the set-met- of
hnvjag an eeoaomieal ist-m hause
has been emphasized by the tat-m
skehiteet of the Department ok
Agrjeulture, who states that the
mentul and physical fitaess of
the lahorers both within the
house and in the Held-I are vitel
ly Ufeeted by the huildiog that
akkokds the kamin sheltek. The
ever-ge Ameriean kann home has
kåiled to shdre ja the samt-ove
ments that ske every day being
made in agkieultursl conditions
entl, according to the tusehitect,
is e rehuke to out hosxted cis-ils
zntion. Relative-by he says, the
housewife of a eentury ngo with
her site-place eookjng und log
eahin was hettek provided kot
thaa is the housewife toda)-.
The most important omtmng
on a form is« the homo. The
henlth, comkort and happiness of
thi- kamily are dependent upon
its eonstruction nnd equipment,
and unless the-ge matten are
looked after the sanitary dsiry
harn ot- the eoonomically con
stmetmä huildings kot- stock are
ok littlo value-· anpineas and
onntpntmesnt in the feinin are an
singe-html to efficiont sen-ice as
improwkd tools and outhnildinjksJ
Although the housewike sponds,«
in many case-s. a like-time in her
«w»rhsh0p« the- hitehen nnd the
knmily wem-, she is not, as n
kalt-, capahlis of plunning a house
in the highest cis-Free sewicoahle
mal isumfmstahles without assis
t;su(sis. lltsr help. however is es
msntiul to thi- farm wohin-oh us
this »Halt of hin plans most Hul
Lv konnt-mit hor.
ln 1910 u mission-n kann paper-,
sit tho- suggestion of the Des-an
m--m of ·-Xikri(-ultn»s. conducted
rt csumsnstitinn for fest-m hause
plaka Minut- 660 plum- of kntsm
hause-n wiss-is auf-mittan not out-,
of whiteh was fnUy shtisfactory.
Tho- las-gn- numhisr insistod on
somi- pnrticnlnr pct notioa ancl
s«mphasizis(l d singlcs kenture to
tho« sniskkliscst ot· oth» important
uns-H. This then nnd wohn-n Who
fnmilinrizcs thesmselves with the
work to he- donc and then apply
themwlssos to the sittng tat-h of
;(1H-isinik means-, use the ones
Ywho, with the coopekstion of the
kamst-, nnd their wisse-, can
hest handle the ist-m house pro
hie-sm.
Ohe of the- most important Cle
tsils reger-link the Menge Amo
ricsn kann hause is that it must
he incrpensivc. The Menge nn
nusl net income oi s ist-met to
dsy, after deducting Ave pet
cent Tat-Orest on his investment,
a leis than W. This does not
imesn thst the hontes may not be
strnotivc They uns-, it intel
Theath- plsnned with the help
jok vix-CI, shruhs snd two-, be
come the prettiwi spot- in the
bischen«-, nnd now hcsatiknl
nnd inexpcmävc than the omvded
city how
The Monat-hause prwtiscu m
gkowing in importance as can hi
geen from the ksctf that the num
ber ok related kanns jucken-ad by
more than 324,000 durstig the
last riet-Ida Todsy little more
than halt the tat-mi- in this coun
try are operuted by the owner-.
To ocouomiso tho IMME
Wh.
The possible eooaomy in hause
hold lcbok and the come-Nation
of the meakth ok the housewife
are two importsnt Mot- to he
ooasideked ja the Constructiun of
s cum honte. Plessant und com
foktshlo Ist-m homes teml to hold
ksmilies tust-then but the chan
less, unlovsblo and inunitaky
homes dkivo boys and gikls to the
Citiox lnmtigstiou ot primus-,
ins-as uylnan und hoases ot
correction, new to provs the
M thut the sin- whioh see-must
kot- tho existsnoo ok the-o iusti
«) Vi Lut- jmmlis til-spät At
tihler its U. s. Dspskttuent of
Akkionltukq Iota i ji«-leis huma
i Pspikshancm wen Mkwiq
wovor vi, vll vors It Interesse
tot- mxo It vors W m
vi Maler set isokislnslsptoset
illuhmJtöotlutsfllhnm
tot-tu set. M
Et Udvalg af
Golde-dil- 2ssrssr Will-set
Alle imult indbundar. Forum 7-51-4 Sommer-.
Pri- 60 cis. per sind.
Ost-Ema Lagert-f: chender og Fortælliuqer i Udvalq
Lropold But-du Julefoktællinqer.
Iilhelm Atecgaard: Daumen-IV Vonchvll
« Mr Brabr.
Jenas Lie: Lodscu oq hans Hain-u
· . Livsilsveic
. Dyre Rein
cmsten Hauch: Wilhelm sabrrkh
Johanan Helms: Soldaterliv.
Thomas Lange: Udvolgte Sktiftet l, ll.
Magdalene Thokefem Udvalgtr Forterllinqer
Johannes Jsrgenlem Den oberste Don.
Chr Blatt-en Fortasllinger paa Veri.
. Fortasllingrr i Prolq l»
P Fr. Risi: Lasiq Mansion im Signa-.
Saphus Bauditz: En Aften i Slovridersaqrdm
Zuch. Tapeliulk Gustav Ildolf og Tredivraarikrigm
. Fra Karl Gustqu oq Karl XPI Isid.
I Oehlenlchlagen Udvalgte Digtninqe.
I. Alsbald-laqu Haken qul, Baldur hin sm, Haltet-n
Kristosset Jovis-« Don ca hun
Carl Bernhard: St Aar i Asdent-and
Wut frichleth Fra Mit og Hat-.
deuric M: Romantille Skuespil
- Tte Lvltlpil
c. c. Inberlem O T
. Nun en Spillemaud
hear-il Mem It Ponthieu
deurik Jblem Kongsetnnernr og Gildet pas soll-us
Mk beem Koffer og Galilceer l., ll.
Das-ils Lutheru Psblllsits psslr
slsir, Iris-.
BeiLHur . ·
En ny Udgavc af Lew Wallaees her-mir Bog .Bcn Hut-« et
nyliq udkommcn i Danmark oq finde-s nu paa Lager has under
Leqnede
Udgaven er delt itke Dele og hvet Dcl scrrskilt taki-mutat
Der er altTaa egentlig s Bind, hvcr paa m. 125 Sider, i For-mai
494 X 6734 Tommer. Paa Fotsiden af hvet Dei findes i Fak
vetryk Billedet as de tre Bise, der fslget Ostens Stier-ne Som
Form-d findes en kokt Levnedfkildring of Forfattetm Bogen er
troff kned state, let lesecige latinlle Inder
Den feiges, san lanqt Lageret miser-, for den beskedne Pris as
60 cis. per Eise-plain
sitt-stät
Dou. Luth. Publ. Deus-.
- «- — - -.’--—--W
tutiunn urs- nftcsn l-r·«(l in its-ichs
qnntss aml unlnqppy fnrm hocan
So this Mai-il usw-et of this pro
hlcsm IS oonsidcsmhlcc
This public-. in siwukmiuk to this
fucst that lietttsr form how-R km
nmsdcecL nnd th(- npisoiul fis-stun
which many kann sum-im nim
insme as n «Iloux(s linihlinjs Num
ber« Inst-wes its intisnsxt t» thou
sand-s of reader-.
The OMco of kann Manna-ko-»
tin-Ist of thr- l)(-pm·tmi«nt of Ami
(-,ultune has now malt-rinan t»I
investigste this prohlksm Postens-:
stlcslly nnd to evolve, if possi-«
ble, practicsl imerovements for»
the henefit of the farcnerhd how-.
Certnin fimturps arc- uftssn onst-;
lsmlcescl in providing pesonomionH
arrange-nenn- for the housnholcll
when they might he easily pro-»
videkl for. 0ne of the specialistsss
of the Offloe of Form Mann-ko
ment lenkned from n woman in
Pennsylvania, who hod hkolmn
down from over-work, thut she
hsd been oskkying conl from the
hat-n fol- year-· When tho has.
band wo- nslkod if there wu any
roh-non why s oosl bunlter could
not how been provided neu- the
ooolcstovc nnd fllleck direotly from
the wngon, he named-ed thst
them was none, but thst no one
hsd ever thonxht of it. This one
detsäl hu hosn found nogleoted
in other esse- whero it oonhi hsve
been essily remeäioch if only
stomoono hock thonqht of it
Aftek eoonotny in the sonst-no
tion of the bnilding nnd in the
honso worl- hu bun attsincC st—
tontion will be sian to den-lon
ing hosnty. simplioity in line
und good proportion« Its meint
by the un of this word heut-ty,
nnd not Mllock spplicd »amt
ntsnts". This Ihnplloity is on
tipoly in« keeping with s gener-l
pltn of soonoiny.
Month however-, l- not c
Iynonykn for Manns-. Donhls
Itrensth klu- tnsy even he know
economäosl ’in« s tsnsnt bona
thsn tin-la stkonktly not-Uh
stmäins its W first cost,
Abwänlkmyhoopqlns
itsnsstmosnt although it exclusion
« hnzs wir-dow, m- s fireplsce.
whicsh has hmsn thss pcst Imtion
of th-« hausen-Ko Scroenodäu
kittsinsn pure-hist sie-epiqu pokchss
ihn-htt- or triple windsin Und
Dritt-im- warnend-muss are cito
c-(s,unomicoi senturcks which even
the small-Ost hoc-iu- plsns may well
considotn ssspnmte dir-ins most
kur kamilios thist gehet-any est
in the kitohssn are let-s importut.
as ari- «I)arlors". These sepa
rutis moan may hin-o oompiets
syatcsms of platt-hing, hisutiag ssd
licht-sing Which involve addition
sl expense. The kitchou is the
most important koom in the sum
honte.
Pos- the wenige tot-mer« wos
omy hat-s a koom especially ve
served kot- weddinsks and kunst
tsl«. A huck utoiiswsy in smll
houses is on atmet-eka lnxakx
bot-ge halls which are non-k
used to livo in, but meisely u
thoroughssres, oko s keotake
which can he dispensed with io
the interest of s smsliets ontisy
ot away-.
Othot tot-takes thut should
kivo wsy to o oomkortshle us
oonvenient kitohea ske atm
porohes, Mist-so work, numerous
auslos in Islls and kook, miss
dooks. There should he so intel
ligent purpose kot- cvory oubic
soot of spsoe und tot- every psoos
of msterisl about the bnildissy
ik postan
lt may not be found Ist-sti
oshle kot- tho Deo-staunt ok
Akt-sonstwo to inwish plans ssti
spooikiootions of sann hoasss
wotkod oat Lot- pustioulu itali
vieluol used-. However-, it is. hi
liovod to ho dosinbls to work
out plans svd speoikiostioos kot
ths sonst-l veods ok ists-m M
to illustrcto wo exkl-in th
plsas so thst ths Lokom- any
audskstsoo ths priooiplss it
solvotl ad sppiy them whe- is
remoöils bis present how-. M
Msos ot Ihm Umsonst is
entlqu to help the M
M th- ttmst’s vit- olous this
Ums
X