Zuderjyuand
Itedsfskeniugeus Mir-ad kaldcs
samtnen.
Pastor Zchmjdt i Vodder offenk
liggsk i ,,Flen—3burgcr xscorddeutschu
Leitung« et menb, socn mdlcdunch
sparek til Paftor Vogel-J Ymnqcr i
Iredsforeningons Wad. Tcrnwst
fortsættes:
«Vi snsker de nokdslcismgfke Ty
Ickes Selvhcevelse med alle passen
de Midler. men for ikke den Uasrftc
Ijeude i den donske Agitation, mon
s de chl, vi selv bar gjort, og i on
Mel paa men indre Modstm1dis
kraft, smn viser sig i stadjg Mittag
se Raab om Statshjælp.
Vi sendet ogsaa en ..tøjlc—:«lo—:
haust Agitation« og ønskcr bestemt
Idol-stand i Otd og Holdning; mcn
di kan itke fordsmme etlwm dansk
Modvækge mod vor Epwqpulitik og
mod mangen andcn Forlvoldsregel
fom tsjleslss Agitation.
Den Modsmndcr. sum Værger fig,
mvgter tsi heller ikke vor Agtelsc,
og lwnr han Vastger sig imod os med
Rette, bliver vote Banden stumpcre
og mister den Glanz, som Vaaben
maa have.
Vi taaber ika paa Statsmaatism
hvis Jndgkeb kun har gjort de na
tional Modftanderes Rækker kamp
dygtigcke, vore egne mere staune
di rauher efter Mænd,
iom er rede til at bringe bvilkcst sum
helft Offer for deres Tyskhcd og i
der-es Jndre fsler fig tustede imod
ethvert danst Angreb, Mænd, sont
et stote not til cit agte Danskernes
M for der-es Folkeliv, Memb
som er kluge nvk til at tage Brod-«
den dort fra denne Kamp ved for
sandige Forholdsregler. Mænd, som
Ue mifter derez Ro, fordi notdfless
M We Statsborgete udenMagt
skdler drsmmer om en Genforcsni ng
sied Daumen-L
m trcenger tu en atvokug
Jvfkhed og en Regen-Mc sum
Yed sine Midler vel tilbsrligt from
tyst Kultur-, men ikke fort-r
imod Pietetens og Moralens
sagten fom den ikke kan bamlc
sp med, en Regetinq, der er betasnkt
Iaa Landetg Fred.'
Ipsthkdess Tölliagcsauw
, J det altyske Organ ,,-L7amburger
sacht-Echten« ikrives:
z.I flere Aar hat man med vox
Ode Bekymring lagt Maskkc til,
Darledes den bjemmetyske Eftev
M. imgdommen fra de tyfksinde—
. Familie- med dansk Modersmaal
Eftiseude Grad vender Fasdrencs
levekinger Ryggen og gaar over«
den dauske Leit. J Farstningeck
man vel, at det drejede sig om
Fremtoninger, som rigtigs
var beklagelige, men uden stotte
äksjng J den fidste Tid bar
» gler imidlertid antaget et saa
WIWJ itdm givet Anled
j«
ning til de alvorligfte WIN
heder. Thi stulde det komme san
vidt, at en starke Del of den hjetns
Inetyslc llngdom maatte regnes til
Danskerpaktiet. lau vilde Fotholdc
ne i Nordslesvig være vertre, end
de nagen Sinde hat vix-tret Og
naar Udvillingen fortsættes som i
de sidith Aar, naar dct ikke endnu
Hi den cllcvte Time lykles at holde
Jdcn liimnnvmfke llngdoms Strom i
denss natnrligc Leie, saa vil det i
stet of en overskuelig Tid svwkc
»sorbi nie-d Hjeminetylkbeben.«
Sundvkd. Die ui Gange ti. (Fl.
»An) Aftasgtsmand Peter Lautitzen
ii Blankrog fyldte Fredag den 12.
Tec. 90 Aar. Han er fsdt i Vrandss
«bøl Pan Als
J 1845 aftjente ban fin Verruc
pligt vkd 10. Bataillon, 3. Komposi
ni i Ksbenhavn Da Oprøret brsd
ud i 1848, blev ban after laldt til
Fanen Lauritien fil hurtig Jld
dank-. Da det føritc dræbende Skud
faldt fra Fjendens Sich oq krckvis
de Sei-ers Liv, da ftod den Afdcling.
Lanritzen list-te til, i Grnaftenx den
gik herfra til Bov og lssnede nor
det fsrste Skud i Komm-n Efter
Kampen ved Bov gik Vejen til Sles—
vig og derfra attct til Als. Sein
Forpost var Lauritzen senkte nie-d ved
Grsngrsft, herfra trcengtes Linien
tilbage til Stendcrup og Ruh-L book
det kom til Trckfning. Kort cfter
nwdte man Fjenden ved DybeL og
ved Vkolpvedct tog man to lakfifke
Kanonen
Lanritzen ble 37 Aar nat-must
inden ban i 1860 qiftedo fia mcd
Marie Jeser of Brondsbsl Arn-et
eftek købte de en Landefcndom von
12 Tander Jord i Blaaktog. Tenne
Efendmn var for Rossen Eqnens mest
kendte, nemlin Eckersberas, den don
fke Kunftmolerskoles Mkundlæagers
Fadebienu i Haben staat en Minde
sten for hom. Denne Eiendom wa
tede Lanritzm nie-d Flid oa Smara
teßse indtil ban i 1885 overdroq den
til sin asldfte Son: i alt var der to
Immer Nogle Aar senkte folgte
Sonnen Ejendommen, da ban over
tog sin Kam-s Fsdcanord Blond-i
Den qamle nvder nu kætlig Bleir
bos den nuvækmde Eier-. »
Laukitzen hat faaet den danske
Kriquedaille og modtaget natntligs
vis den danske Hædersqave til Ve
teranetne.
Ved Baslgutnen er han altid en
siflek Mand. Den Fang ban i sin
Ungdom kætnpede for og under-. bnr
han ikke fvigtet i Alderdommen
Mitbri. Bot Statistik er i den
ne Tid bleven prydet llqesom aner
Ritter med et Krucifikg, fom Bil
ledhuggeten Jeg Lind i Roager bat
ladet. Omkofwingerne, fom et til
vejebragte ved frivillige Guyet-, be
lsber sig til 160 Mark. Der et kun
een Mening blandt Lceg oq Last-d
nemliq at Kunstværket et atmet-riet
oq at det i sit folide Materiale —
ældgammelt qutrek — virker saure
betagende. Kunsmeken er allerede
over de halvfjerds Aar, saa at hans
Arbejdsdag inart kan væte forbi.
Det var dcrfor vol ikke af Beim
ligesom det fsr er fket i »Sei-dekor
net«, at heulede Kirkeforftandekfka
bemes Opmastksomhed paa Jes Lind
og hans hjemlige Kunst, strives til
»Flen-:-borg Ast«.
Baudläng. Afdtd Beten-. — Tfeut
over 60 Aar paa sama-e Sand.
Den 17. Dec. jordfæstedes paa Sta
kup Kirkegaakd den 79 Aar gamle
Arbejdsmand Peter Tast. fom i
1864 Czavde deltaqet i Kampen for
Dort Fwdkeland mod dct UND-ster
Jrigske Overfald.
! Den qfdsdc havde vckket en M
Ldvgtig oa patidelig Mand; thi hqn
bavde fra 1848 til 1909, altsaa i
61 Aar, tjent poa Vondlinggaard
lws Familien Rasinusfem og i de
50 Aar bavde ban værct Noli-taki
De 10 sidfte Aar, hatt var von Guar
dm forrettede ban det Arbeit-O hcm
knnde overkomme. J de sidfte 4
Aar ovboldt ban sig bog en Dotter
1 Hajftrun
Den lange Tjenrftktidqua famme
Eted er til liqe ftor Hei-der for beg
gc Partei-, sitsbond og Fotkarl, ou
dest vilde verrc godt, om vi endnu
bovde manae Arbejdsforbold som
dette, hvot Husbonde og Tyendc kan
holde saa trofoft stimmen.
.Lsiettinq. 80 Rat-. Gde Foer
den fvldte Renticr P. Clnusen bet· i
Vmsn 80 Amt Clauscsn stammt-r fm
Tftcrmnteh nusn bat i en Menntsfkes
alder vawot bosnt i -0jtsrting, book
lmn ved fin bele- Fcrrd oq Birken bar
Vundet almindclia Anseelfe Hans
Helbted bat i nagen Tid ladet en
Del tilbagc at Inska men ban bas
rcsr doa fin Alde findt
Muts-borg- Dsd of et Sie-stilisti
de. Mk. Nu Onsdag Aften den
Z. Tec. asgik Vyens mest kendte
Lasga Gekjmessnnitetsmad Dr.
Echo-del ved Tsdm 66 Aar gam
mel. Den afdsde hat i henved 34
Aar vætet Ovetlæge og Kinn-a paa
Diokonissestiftelseth og bans Ry fom
Operatsr var — fætlig i tidligere
Tid —- meget stott
Dk. Schædel djde vludfelig. End—
nu ncevnte Ongdag var hqn rast og
i fuld Bitkfomhed. Heu pac- Eftev
middagen maa ban dog have fslt
noget Jedwan thi han fagde til
sin Hustru, at hans Gerte var Iom
en ung Bisse-, der hat Blegsqt Gan
fpsgte bog felv med bette. Klokken
lidt over 7, ligesom hcm samtnen med
sin Husttu hat-de fat sig til Leber
det, blev han dog qreben as et pluds
feligt Jldebefindendc. Hovedet sank
ned paa Vryftet, met-S ban klage
de over ftketke Sinkt-tm og et Øjes
blik oft-I- var hcm djd.
Det var et haardt Squ for den
afbsdes Huftru, der san pcudselia
var .bceven Enke. sent-es Stum
af hville den ene er Lege i Dam
bom, kaldtes stkaks hjem til Fade-;
kens Dsdsleje.
Music for churcky sunday scbool
ffYOUNC PEOPLES scclchcs AND PRIMARY VERS.
Hymne EVEN-»du I
L« akz: u mik- Jsptl i
I
UALl - MACI c O
sur « »oui« tin-»Au- IM Juli-»k
-——-J
I
MS OF WORsHlP AND soNGs
OF THE COSPEL
Two M l- Oa
TlIe first half Of this book cumains 200 us Ilie cboicest hymns
lmm the bcsl bvmoals known, just the lsymns ehe can eignen-II
sing.Tl1e second llali cum-ins the cream »l all Cospel sag and
sur-day schaut book-: ils-den sons- two the wes-U s but
. No book II Americs can equal tlIir. Just tlIe buule lut
sll- III-und clIukclI use
Isyoiwmsuvmkh na- noti
n yo- wsnssuuou cost- smclso soc-.
i- bis-.
IIOIIMIMFOIIV VOUM PSWI guts-doch
II is- M s M Pcc SVANCEUHM ssIVlch. txt- cel- hist-.
07 MS ssA WII
I Io- Issts W
W M IRS UOMS. c I Ists
sä WHATI Odly IB. Il) the husdksl Les» VOIFklsIslly bound la bot-d kostet-.
to n
( y Io-: Inn-III cost two intl ihres times II such. This s- hared One copy
sc pou »sic. Wkns lot ketukmbls copy to est-ine. You Illl he delIsdistt
MS OF CIIVE AND TEMPLS
M tot-Os- csssp Ists Ists-J Cesikues for Ill must-or of Ioikitualmic mskmtloasl stlas soc
OF- ct Wi.1·be most von-fu- booksl t- hisj so Aas-riet Isla- so san-l
soc- sssss o- even book. Weite us lot ouk voique olziyt I bei-eh- Ic okint your name ok ihn of the Sovier
CHOR-Isa- Mso nim sama-it M Osklslsank
os- sscd book. fos os- sssssi »d- beig- ists-Its
hooh not-. sur-ds- school hu
l. Makka- Nisus u slust tout Satt-er Eos-end Lesen-. chkhms
—Wkits,.« IX ones so- keinmal-la ums-le Ists Iall mksicalakr. Frisch III- eisi», est-« seid-ich Uh City-C
»s
WJX THE- ..-Z««s.w-«W- hast-. so-· «-h,
Häc- ktkksise Ny. 2 i
XI
chevoiceg
spfmsc
nd .
II- W of l
the quan» us a ken
cuky is embodissrl In
tim- book The first
of tlus akies Ile
M.(ll) copies: Uns 1
book will do bem
fbssi o( me z
so klck I Its-tue
son
Com ks ls inclu
ded hi- book sen
the hisbm Inmi
Hostie-«
kais-I
funckn tbs Imme- ou
mirs o I
ONT pries- sts wa Fuss-Mc- fc sei-ch
nmg Io- out spkcm onst-:- «
New Rathssaal-J kfcotabiaeck
Ins-umha- usw«- man-o
Ists-III- Miit-is- MCW
lot-sin- s c o m -
Studiqu ol Govpel
n-· Ihsa which «
there is aoøs be
u it« compkius Ill
tdst II new-u best.
Its-i kam von
III-is- is Ihs Wort
oi III soll-I
Whots Is it poss
lhlc w see-Its so
Its-Ich in vol-s
sc linls act-qui
ko- ths cdnkch It j
aasuk : ( o k ·
» x ists Poe-III
f lt hu no
ist-L
dem Ek:
Tsnnngssssitsöngvdk
. um«-H 2 Hpåsp »oui«-»
FsoNcs FOR unt-S smamsss HEXE-«
AMUWAMMWPHM MEDIUM-Wieso
Ins-soo- eomsioiøs the but ikos cds pc tky Iaioas Ill over the country It would Mo
s- pkl » Iokku to sinke I collection like this Why Issts yoak Ums Its-a Ie cui cive you one
Tsvso pstt DR I collection ol par-ble. mit-cl- Inti motioa sont-. well
not-ite- Idu Im do - jof to the set-Ist
-2«35-T-«M«» M «- ..............»...2...«...
tsc- ns M. II cost-»- .......... sY um« so em
" M W M los-,
Its-, »Ist-. -
Haberstro. Dis Punkt-chaotis.
Ratten til Z. Dec. er Enkcn Waren
Kollet-up paa Kloster-eh der den IS
Scptember fyldte 100 Aar, asgaaet
vcd Dødm
J de sidfte 8 Dagc var Vun most
sengeliggendc, men udvn at have
Sunsrtcrz hun var mast of Tage-.
Endnu famme Nat, som lnm dein-,
talte hun med sine Nærntcftc, derei
ter Iagdc hun sig til at fove og
vaagnede ikke mete.
Sit kaskefte Ønfke i de fidftc Aa
ringer sik hun opfyldt, tusmliq det.
at hun maatte naa at blive 100
Aar.
Asdent-am Fund-i dtd. Tirsdag
Aften den 2.. Dec. fjetmsdc den 85
Aar gamle Arbejdsmand Peter Nis
fen fiq fra sit Hjem i Var-:«11mrk. Da
sum den nsrste Morgen cndnu ikke
lmvde indfundet fig, blev der anftils
let Eftcrføgninger eftek haus. Efter
nogcn Tids Søgem hvori ogsaa
Vrandviktnet deltog, fandt man den
gamle Mond i en Vandpot i chr
beden af Vorm men alle Genoplivs
Itingsforspg vifte siq sama-ves.
» Pan-strich
Ton mitk- Forening micr. Lsphæi
Dutin af Forbudgt mod Tklncundscns
nursfc Forcdrag i Flrnisvorg lmr
hcnsat Tr. Hahn og hanö Fasllcr i
en Tilstand as fortvivlet Roscti. og
dem-. Rafori hat funth Udslag i et
jMødcx der Sandag dcn li. Dek. af
slmldth i Flensbotg. Tor var agi
tmst gnnske cnormt for Tilflutnjng
til dette Mode fra alle tre Hcrtugi
dsmmer. oq med Vmss ou Vrmn
forkundtcs dct i Fortnskstingspkes
sen, at Moder skulde blivc en Mastkci
vasl i Notdslesvigs Historie Tot vor
ncmliq Hensigten at fomnfmlte en
Kæmvedemonstratiom der paa sam
mc Tid kunde stræmme den dunst
findcchesolkning og true den pkcusi
siske Regt-fing til at vcrke Dr. Halm
og Fwller fslgugtig
Qm Resultatet af Kraftanstrwnis
gelfen telegkaferes: s
RB. Berlin,15. December
Til Wolsfs Bittean tclegrafctes
fra Flensborg:
Der hak her i Gaar vckret ofholdt
to Moder, som hver ovetvækcdcs of
over 3000 Mennester fta alle Kred
fe af Notdslesvigs tyske Befolkning
Paa begge Msder holdtes Foredtag
af Talere fta Slesvig og Holften
om Nordgkænfelands Spskqsmasalet
Fslgcsnde Resolution vedtoges enstemi
migt:
Vi for-langen
1) at den preusfiske Stat sprgcr
for, at Danmark opfylder de For
pligtelfcn sum det Lhar bundet fig
til ved OptqntiTraktatcm og Mele
dcs undgaat Skknmst af at ststte den
danske Propaganda
2) at den preussiike Statsteges
ring fast og uden Vaklen modscetter
sig den hauste Propaganda i Nord·
slesvig. (Vi beklagt-r dybt den alt
for hvppiqt konstaterede Zigzagi
Kurs; vi infker ikke nagen Art Chi
kane. men Retfaskdighed og Streng
bed, samt en fast Haands Pontia
3) at den kgL Statsregetimj staat
fast i Sptrgzmaalet ans-wende de
Dienst-Ja
4) nt den kal. ctntskskmcsr.ng met-;
alle Midlct stettcr Tvskljedem des
bin-di kasmvcst for fin Existenz
Vi Insser indtmnqondc, at Mon
digbederne foa vol sum de Private
nma komme til Erkvndelfe af, at
en efteraivende Fokfoctingspolitik i
Lasngdcn vil blive ndlogt Tom Svagi
bed oa styrke Agitationen
—- Til den pmtssiske Fremftils
ling kan forelsbig bemmäes Tiger
»Jyll. Pf.« at dest one as Msdetne
boldtes i Kologseum der er Flats
boras stskste Lokale, og at der i det
te Lokale notorisk kun kan væte Its-—
1600 Menneskee «
cedar Falls-, Ja.
Student Uhrenholt og hanc For
lovede, Mifs Elan Arildsem hat
i Juletiden væket paa Bei-g her
hos Mifs Arildfcns Forældre og
Stster. Mr. og Mes. L. Arildieu og
Mu- Angusta Haufen. Student
Uhrenholt talte i Sendags i Naza
reth Kirce baade Formiddaq og Uf
ten.
J Mandaqk var det Mes. E. Pes
venseus Ftdselsdqg, og en im Del
af Mindeforeninqens Mit-mutet
var i den Anledning pag Beneue for
at oveebeinge deree Lyttnstuin4
M Menighed afboldt sit
Stettin-de i Arsdags Ufteh hvot
den qumle Styxelie gw.
J erdags Not-ges reiste Nis
Narie Juhl til Bleir, sieht-, tot
at Were Stolen der
W Fuss fsm Its-ide- pm m
W O satt-com var Ists W
ifoeetqeltqeatitiveemticus
M If et Cis-s- Jmt fss II is
ot hau maaike vilde miste Synet
paa det cnc Ofe, men nu ester at
bon er blcvct bragt til-sit Hiem her
l Bycn, menes der, at han alligövel
vil komme til at se tncd dct bclkadis
ge Lie. Vi vil l)aobe, at ban snart
maa blive helbredet og faa sit Syn
tilbcma
Nytoarsaftrn bavde Nazareth Mc
nkgbcds Ungdomsfokening der-es Ju
letrwsfrft med Program. Festen end
te sont fasdvanligt med, at de ungr
tilbraatc on bvgarlig Stund lam
mm ont Kassebordets
UOW To csk THE Its-l III
Bocks
This is un ngts of book-. Und wes-)
intelligisnt risotlisr mal lmxscsr of book
fmslg Ihr now-d nf kekepiog informpcl On
the hegt among täu- 10,000 rusw volunte
tlmt mau- fmrn Uns- prtsss isvcsry Fest-.
Thi- mäjmsl Imp- to do this is- to sub
scribe- lor a good motropoliksn new-km«
per that prints daily rmsiisvss of thr
rnost important book-c as fast as they
appear. THE NllPAGO REFUND-HER
ALD is gentsmlly roth-d to he Use
loMiyg liternry claily wogt of Nms
York. lt is the only mmqmptsr ln the
eounty that prints book now- ovgry
day in Use year. lt vorer- tlus whole
wage of current litorsture u if it bo
lleved lsooch were urkuslly » interest
ing to its readers Is, sitz-, Un- pork Its-r
lcsst or the- ltcest tmmltsr.
THE REmR0-llkJRAl«D·S litesrary
»der-Ortsvorst, under thi- tselitorslslp of
slidvia L slnstvsrh is ttndostbtesclly the
most romplcstks sncl the most ably kon
elucted in tlse West. Mr. Filum-oh li
ksrary juclgmønts sre quotpcl all over
Use pour-try. nrul so use Umsc- nf bl
Sble mer of Ikilltsel assistants. The
volumn of breezy book gosaip ener kri
tlsy is widely ratl. THE RSCORDs
HEROLD Im the rure ksculty of malt
ivg its book nevs interestlng tm the
gener-l read-kr- To rot-l its broesxy re
vigvs is next thirt- to mäing the book
tbsmselves. Nsturslly person- os liter
ary tut-es preis-r THE RIJOORl)-llclks
M to all otlnsr Ohio-So work-lag
III-pers
Lxäo Tos,
WESTEKN EAHIDA HHW
An.c."nm,1isn nl m sen M Don-·
sinds II- vqs Mo Akt-o Hin ou hu
lut« km 1«.1.- Luka i Mann-ds, Stun
iskwss ua Alte-Ia nl scmx tim« Ist-M
www tax-u « hz reimt L-.i(ksin1akn
m Schick-! ni Intmlhsstxkcst sum Ist
Im om Ists-( «t Ihm H chmensuis Em.
nu, nk Hirn-L 111 inmuc spm Iniln m
lus« nnd-T 1«·mc FULqu
gar-»du Stdn-knqu I Hm kk Nordens
Ja;«11!1u- Nimm-II Nur-:- mD--k billigt
Juni-( n! ihn-« Ihn-nur Duxksmmmn
vir- du«-Luxus m Muth sur I.I-.1xlcdel
ex m lljnsdcsimhkL
«Kssk:c.«n11is» km Mute Trunk Mut og
Ln vll gis- Iksm Procent Ist Udltuet
Ein-,- HH kaum-:- ua Enkrlkhcbrk
e.s:« t. .: I (11(7(:m1:s«t Ul
Hunnen-Weist »O Intrnmcuum(,
Qualka Eis-Um siict ljl
W V ZEINSTK
see Vulk,
«MA"A, NUle
NY TERMlN l
ENGELle
lcn tolv Pseu- TOUniu i Hugo-litt
sur ludvuudkuiso Wattm- den
ste Jsaask.
bot bot-let sik at loko längst-h
grau-list og De k m lwke du list-.
skkiv otterftupjyfschngii til «
LUTUER cOLLECE,
Uclsk Missis.
Rye nger.
-th smale Dase« ist-dreim
JJWI Historie If J. Produ
Ziesh clqcut iudlh 82,00.
’ Em- Mmu um«-.
If W III-W J Om
slsq 80 cis
M i W is M Lytc
If L P M- J M 8120
safimbusfkcisu cnmldcmld«
Heimat-tecta them-It Mk
cnfockeliq Fremstlllias ved c
Grade-im. Weh Auges Col-net om
Wut-.
Judianetmisiionem
FIrWütntheKblNr 53. .. .. .. .. s917.04
North Platte, Nebr. Nogle Vennek. .. . . t.00
Plainview,Neb1-., Offcsr fm Bethania Mgh 6.83
Dannebkog, Nrbt., H. Petri-sons. . .. 5.00
Ams, Nebe» Matn Hausen .. . ...... 1.00
Waupscm WUB Helligaands Mah» Uimdomsf. ...... 5.00
Hatt-hinsan, Minn, St Mortksns Malp» Jørgcn Isrgenfon
oq Hain-u ................................ 8.00
Hut-hintern Minn» Peter Haufen ................ 4.00
Plainvirw, Nebr» R. anmussm .. .. .. .. 10.00
Tilfammen. . 895287
Jndremisfipnem
Fl: kvittcet, sc KbL Nr. 53 .................... 82115 39
North Platte Ncbr Nogle Verrat-L .. .. 1.00
Piainviem Rohr. Offcr fra Bethania Mqh ........ 1267
DoIImvroa, Nein-, H Peterfen .. .. 2.00
(itrocsnwood, Nebr, P. Pistol-sen .. .. .. .. 5.00
Ames Nein-» MnryNHmism..»»«............ 1.00
Plainvieta Nebr» N. Rasmnsscn . . . . . . . .. . . .. . .. t().00
Tilfammen ..... 8214706
Mokmonmisiionem
Ftr kvittetet sc KbL Nr. 53 .................... s7tt.18
North Platte, Nebr. Nogle Vennek .. .. .. .. » t.00
Dann-sbrog,Ncbc-., H. Petri-sen .. .. .· .. .. 3.00
AmeT Nebr» Mary Hausen .. . .. .. 1.00
White Nimm ». Dak, PoterLL Petri-im .. .. .. 4.00
Plainviem Nebr, R Nasmusseu .. .· » 20.00
Tilsammen ........ 874018
J Kittel-ladet Nr. 52 til Mormisiioncn, 810 fta Be
kesford, S. Dok» ftiIlde vasre tic Bsmehjemmene.. 81000
J alt ........ s730.18·
Dunst Kinamisiiom
Ist kvitteret se Kbl Nr 53. . 68.00
Moorliead Ja Vcthcscda Mgb .- Sindagstole ........ 3.50
Tilfammen ........ 87l.50
Aldetdomshiemmet:
For wittert-t, seKbL Nr. 53 .. .. .. .. .. .. st4.75
Dann-IMM, Nebr» H. Peterfen .. .. .. .. .. . » 5.00
Tilfammen s19.75
til Isar- t Jan-:
Ist kvsvtterot se KbL Nr 52 .. . . ...... M.50
MohalL N Dot» Mk. og Mrs Ic. Land. .. 2.00
titsWI ..... zszso
Japantnisfionenx
For kvitteret, se KbL Nr. 53 .. .. .. .. .. . .818
Kiowa,Colo.,LaI-s Andetscn .. .. .. .. .. ..
North Platte, Nebr. Nogle Vennet .. .. .. « ..
Dannebrog, Nebr» D Petersen ..
Racine, Wis» Howland, Ave, »Yonng Mens Mission Pant
Ames, Nein-, Maky Haufen .. .. .·
Enge-Im Oregon, Mrs Hang Rai-II .. ..
Wanpaca Wis» Helligaands Mah, Unadomsf
Idanhinsom Minn, St. Mortens Mah. erqen Jst-gen
sen og Huftrn .. ..
dutchinsoty Minn» Peter Hausen. . .. .. ..
Plainview Nebr, N. Rasmnsfen ................
Plainview, Nein-, Ofiet ved Jnlefeften· .
Coultek Jam, Nazareth Mgh Kos.-—Ki·1artalgltn til den
«ærerinde, de underholdet.
Eonlter, Ja» Hanna Christianfem Hans Nielsen hv si;
Boas Weigmann CL. 38: Clissokd Christiansen 82.. css
Tilfannnen QMSJS
88
s
IOOD Hund«-Hyps
·8«8"8«8 ZSZRZSSZ
Stolekasien
Isi- kvitteret, se KbL Nr. 53 .. .. .. .. .. ...... 81901.92
North Platte Nebk Nogle Vennet .. ·. .. .. .. 1.00
Baumwa Nein-, H. Peteesen . .. ·. .. .. 5.00
Blain Nebr» Ove T Andeksem H. S. Nielfen hv. 5;
Thomas Christenfen Sit; M P Haufen, H. J. Haufen,
C. X. Haufen, N. T. Land, N. P. Lang, Thomas Chri
stenien, Stren Jensen, Mes. Manns Beet hv. sci; Paul
Petetien, Christian Anderfen, Otto Hausen, Christ No
senbeck P. C. Ssrenfem Louis Robertim Jens An
deticsm Christian Andetsen Noek, Jakob Andreaer, Past.
L. H. sei-lieh Fred Engel-, J. P. Nielien Peter Chri
steniekh Christ Jenfen (Painter), E. M. Christener,
UaksHansem Mcls Zenit-in Johannes Jenien ho. 82z
L H. MIInk, Christoffet Paulim lIv sl .:50 Thomas
Andern-n, P. J. Paulien, A Merk, Simoncshtiftenfen
H. A. SvanfomW Johnfom E Johnsem E M. Chri
stensen (Tsmrek), AJttgen Streniem Nasmus Peda
fen, A. J Dahm,A Lillethornp Millet Mund Thea.
AnderfemThtist K. Johnfen, Christ F Jenien L. Jegi ·
perfen ho. slz J. B. Las-sen .)0c .. .. . 94.50
Plainview, Nebr» N Rasninsfen .. .. .. .· .. 20.00
Ams, Nebr» Maty Hausen .. 1.00
Hutchinfom Minn» Peter Hausen, P C Thomien hy. His:
Mathilde Johanien si ...................... U.00
Thier-go, Jll., Siloams Mah Past. J Simoner Ehr.
Damgaatd, Johanne Anderfem Marie Lassen, P. H. Lin
den, S. Holdahh L Larien hv BL: Elna Messen, chr.
Wellen Fred Nielsen, Mes. J. Simonsem NJens Meil,
chr. Hohn. Joh Damgaatd, M HanseihN P. Oler,
Melone Nielfen hv.81; Jda Daingaacd, Makie Anderer
hv. we
Tiliannneu ...... QMQOI
Vlaitz Nebr» d. 81.Jan., Ists.
« Otto san en,
MI. f. d. f. d. est-I . NO I IM.
Wen
Til Ell Dorn BIrnehjem
Jmmanuels Mah» Tasten, Calih 140 Ph
tmet Fragt. Gilfillan Sindagsstole, Woraus-,
Minn» til Bsmenes Juletrce s7.25. Fslgeude
fra Minneapolis, Minn» til Jukan til Bir
ncne: (Alle ng.). N. G· Haufen, M. Strassen,
P. C. Jeniem A. J. Lan-few J. N-. Lotsen hver
50 Cent8, P. Hausen 1 Swmetn Emaus Menigs
heds Sindaqsfkoles Spatekaöse, Racine, Wis» til
Birnenes Juletrc ZEIT Hjaslpkiokeningsm Au
duhon, Ja» forstellige Julegaver til Bienene.
Albett P. Milch Blatt, Nebr» 6 Lommettkklædek
og 6 Diger. Bethania Mindeforenins, Plain
viem Nein-» 1 Jersey l UnderstjtrD 2 NatkioleD
2 Kjoler. 2 Yatd Buond, 2 Forklcder. s Unber
trsier, 17 Lommettkklædek, l Blase, 2 Statius
Tat-h 15 Par Stumm-, 3 Var Lauter, 1 Pat
Benllæder. Urs· Hans Pein-few Ell Hom, Ja«
1 Sæk Mel, l Gan-.
Gier-tells M for Mem-.
Et alt-bellst Mr tuned alle Blasen Lo
fete fra os alle her M Siena-Ist «
du- soe.
Ist 1W- m dms R