Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (Dec. 24, 1913)
III-— H Händeriguand Munlset i Detail-m Lim Wdet as Byraadsvalget i Habers lev stkivcr Frimenighedsprwst Pa Itor Thade Petersen i »He-Dudel« blank-i andet fslgcsndez .Vi hat i Aar — samtnen med Socialdemokraterne —s— halct saa stætkt ind paa Entbedszmandsparticst, at dets Organs Trjumfskrig over den endnu denne Gang vundne Zejr i Virkeligheden kun kan opfattess fom et Forssg paa at tilfløre der-J eqen bævende Angst for det sikkert kommende Nederlag. — —- — Der maa buskes paa, at Opposi tionen hat gode Vilkaak for at dok fe i Styx-ke. Det er fsrste Gang Dunste og Socialdemokrater arbei dek samtnen ved Vatget her. Der et felvfslgelig en Del, der hat haft setcwkelighedcr vcd et saodantsams arbejde Men Betasnkeligheder as den Art spinder ekfnringsmwsfigt let, naar man set-. at der ikke er vi dere Rate vcsd det, og der blivcsr star re Udsigter til at naa til et Resul— tat Der-til kommen at ingcn af Partei-ne bar synderlig lang Edel fe Jngcn as dem er endnu riqtiq c Trit. Alt tillammentaqet viser lldsab det of det sidste og de lorogaaende Balg, at dct er rigtigt. naar der over for tidligere Vetænleligbeder i den Henleende er bleven sagt: Der lk a l deltagcss i Valget hver one lte Gang og med fuld Stnrka ka Mr man eiterboanden frem. oa den Tag kommer omiidor. da Embedsmandspartiets cnevælde brndes til Van de lot bele Byen.« Ejudomssikriugm —- Tysletae i Vitklomhed Vore Modftandere, sitivet ».«Mm af 24. Nov-, bar be Iyndt med at afholde Agitationsmss der for at fremme Ejendomssfitrins sen. Det sprste af disle Moder of holdteg i Ftedags Aftes paa »Hol strnst Has« i Sinderbokg, hvor Di rekter for den nyoptettede »Oui« Musik« i Kiel var kommen til Ste de og anbefalede Sagen. · Der var udfendt privat Jndbydeli se til Msdeh hovedfagelig kun Hjenp Istystetez dog laas der oglaa en Ute Dunste i Forlamlingen. En Qumetysk Ganrdeier i Dybbjl for Qgtede lig paa felve Msdet ved sin Wft til at lade sin Eiendom «fkke«. Flere andre var under; M Beatbeidelle og stod vollends-. In vat, eftet hvad der mcddeles »W?)al«, dog kloqe not til at; sdfætt Sag-ne Als-tells til di-J hcvde indhentet nætmere Ovlvsnins get-. Fluiiitp Eil-Mist Sau-fund for Flucher ·- Osiess« afholdJ Ousdaq Aften den 25. Nov. sit; farsmsde i Ynglingeforeningetis’ Sol ved Ntrre Grimme Der vari ifjlge »Flensbotg Zwis« msdt out-i M 80 Medlemmer. i « ced quvnitiden bpd Form-idan secqu P. Thomsen Velkoms sen ca loresløg at ignge »Von ze Wem det ny". Detpaa stildrede spitz-r Merer fra Mausfttup (tid W i stets-bota) m en sengt ltjde Rande stne Jndtryk fra en Use til England og Kittelivet der Isc. Estet Kasseberdet aobnedes Sam fundets Generalforsamlitsz, idet Sc kkctæteth tidligete Laster P. P. MIsen uslagde Beretning for An tei 1912——13: Smufundet hat virket ved i Aa tetf Ltb at afholde ti gennemgaaen de meget godt bessgte Gudstjenester i Dunst Kirke. J Julegavet er der til sidste Jul Ich-et uddelt 300 Mark til vækdige IIng blaudt SamfnndetsMed— ledmer. J det forljlme Aar havde der Wldt stg 20 Mehlemmet; 4 var Wyttede og 5 dsde, tuede 12 Mde udmeldt fig. Samfundet teil te pved Aas-et- Begyndelse 294 og heb Glutningen 295 Medlemmer dr. Pauler gav ogsaa Oplys M om Inkstegnstabet: Den sam tete Jawgt hat-de met 865 M, Its Penntng Amt-d 625 Mark det hemmende Aar), medens Udgifs del-l- sig til 662 Mark 26 W Gsl Mark 80 Penning). Gent Aaret beqyndte med en , J t864 blev han inquldt fom Forstærkningsmanw hatt modtog i -1908 Hasdetsgaven for de danste" Beteraner. Eftck Hjemkomften fta Kissen giftede ban fig med Kristiane Fi fker fm Vesiergaard, og med bende fik han 10 Bsrn (5 Drenge og 5 Piger), bvoraf 8 endnu levetc J 1904 asstod han Goal-den til sin ældste Son, hos hvcm han siden hat levct paa Aftcrgt Niels Fifker var en stræbsom og dygtig Mand, og han hat ingen Binde svigtct vor danske Sag. R. i »Mut« - Hader-leih Naat Alt-holen san iud—.« Onsdag Eftetmiddag ved visd chtidcsn den 26. Nov. com en ikke helt nogtetn Person Slotss gade ned ad Naffet, og alt tydede paa, at han var i Krigshumsr. Da en Lærling kom karende paa Rides bjul, sprang Monden hen til hom, kastede ham til Jorden og gik videre. Lidt længere henne i Gaben kam en celdte Kone gaaende med et Born paa Armen. Da hun sau, at Man den vilde gaa las mod hende, flog tcde hunjnd i cn Port. Da dette hislykkedez satte Man Tden efter nogle fmaa Birn, wen ban faldt og blev liggende et Lie blik. Omsidet samlede han sig sam hmsn og gik videre. I Sommerfted. Ufotsistighed (Schl. THer Ta Tjenesiepigen i Holms jHotel den 22. Nov. vilde tasnde sen via-Flaume var der ingen Osag Icnere i Uedningetr Hun kaldte paa Etaldkarlen, fom flulde bringe det i Orden. Huti ventede dog itke paa ham, men begov sig til Trods for, at der paa Deren til Gast-usw« met staat-, at man ikke man betræde dette med Lys eller brændende Ci gar, ind i Rummet med en tcendt Pettolemngslampe Næppe havde hun begyndt at fol de Catbid i Beholdeten, inden en Lue flog op af denne og forbkændte Pigen meget slemt i Hebel-et Jfæt bar hendes Ler lidt nieset Suudved Adel-nnd — Feu Btrs i Inte. (Zl. Av.) Eftermidi dags den 26. Nov. ved Halbtotiden nedbtændte det saakaldte »Poststed« paa Blans Makk, sont tilhtret Chr. Thomfen i Brod-l; men for Tiden beboedes as en Arbejderfomilie Der indebrændte iyv Knien Konen var gaaet ned til Blatts, og fem Bsrn var ene hjemme Birnene redde des i fidste Ziel-til —- efter at Sttaataget var stredei neb; man maatte flaa Vinduerne i Stykket for at san dem ud. " Newby Muse Rubin-de (H. ZU Soni Ftlge as den feneke Tids mange Jldebrande her paa Saner af bvilke flete fikkert skyldesBrands ftiftelse, hat Politiet forbudt alle offentlige Forlystelser fra nu as ind til Jul. Brandene plejer at finde Zted Sande-g Aftem naar Fell et samlede til Dansegilde eller anden Fest Ltft. Guldlsryllup. Grad-) Tots dag den 27· Nov. fejkede Este-stä mcmd H. Berg og Dust-»Hu i Skovi by deres Guldbryllup. Begge de gamle et Melise oq næfteu altid few-Liegende Md R uMselist Dis-fass Preisen hat i den seneke Tid btaqt Este-Winge! om et nhngeligt Dis-fall- i Lebst-d Fersen-linkss hag· Hvod der er flet, er folgende: For nylig var Forfomlingslmiet lejet tcd til en privat Fatniliefeit. Blandt Gæsterne var en Tit-vesto katL sum hat tjent et Sted i 14 Aal-. Han stildres fom en ital-um delig flink og dygtig Karl; men han havde den sprgelige Svaghed, at han, naar Lejlighed gewes, med Macmeders ellet halve Aars Mel lemruim en enkelt Gang drak state Mengder Spiritus; til daglig dkak hast ikke, ja kunde endog fige Nej til en Pumä. Ved den ncevnte Familiefest var der ubegrænset Abgang til Spifes oq Dtikkevarer. Det btd jo Gar-st frihedent Lobe· Karlen blev til TIer for gen tagne About-let djddtukken og tagt til drile i nogen Halm med Lustg tet nedad. En Tim- Tid eftek blevdetfettilhawoghanlovda falt Smere fandt man ham djd med est-Ue Spot as OPMMUQ Solv millefest, havde hverken Betten el ler Bestykelfen noget at sige, og naak der bot-MS fta dette enkelte Tilfælde, blev der overhovedet ved Festen gjort maadeholdne Bkug af Spiritus, stkiver ,,Mm.« Lack, Wis. Missionsmsde blen« afholdt i By en Luck (Paft. H. W. Bondoö Kalb) fra Fredag den H. til Smdag 16. November, begge Tage indbcfattet, og da vi havde saskdeles smukt Vejr i disfe Dage, vai Forsamlingcn stor buade Tag og Affen, og ifær om Sondagen Var der mangc til Stede fra de omliggcnde Menigbei -der. Af Prcrster var til Stede Past. N. C· Carlsesm Suderior. Wis» V. W. Vondo, Dank-upon, Ja» og C. JKrogh her fra St. Peter-s Wenig hed, foruden Menigbedcsns Pisa-st. Dm Aftenen holdes Moder-ne um« mcft paa Engelsf. Vi takker for de dykebake Vidnesbyrd, fom blev af laqt i disfe velsignede Dage, og vi takkcr tillige for Opvartning og Vespisning. Mcd Hcttsyn til de kirkclige For tmld bar It. Peter-:- Mcniglusd jtte de beditc lldsigtor i Frcmtidem cftck vokt Inn poa Zagen Faa Aar tilbogc btsftod vort Præs itclald of trc Menighcdek, men Aa rct fsk Past. Vij reiste til Blatt-, blev Thushing Menighed sfilt fra as og kom ind under Vycns Priv stelald i Unst, mmk der samtidjg var ftistet en danll og en engelsl Meniglnsd, sont laldte Past. L. A. Laursen til Prtrft Clmslnng Menigs ljed var itte tigtig godt tiljreds med Stils-missen oa vi lon nol se nu, at denne Stilsmisse var ubcldig for St. Peter-J Mcniqhed Vel hat vi hidtil vætet og er endnu samtnen med Menigbeden i Milltown otn tri stelig Vetiening. men sidste Fort-at blcv der stiftet en ny Menighed l Milltown, sont agtet at bygge Kir le i Byen og fclv kalde og lsnne Pisa-st. Den gamle Mmighed sont ille var ret stok i Fokvejen, blev ved den Leflighed mindre, da flete af den-Z Medlemmet sluttedc sitz til den nyc Meniqhed, og eftet Forlyi dende vil nogle flutte sig til Past. Bandes Menighed i Lack, faa det let ud til, at St. Petekz Menighed kommet lelv til at ljnne sin Pkckft for Estettidem og det et un ilte faq gansie let for en lille Meniqhed1 bog, fta en Side set vilde det vaste heldigt not, for bar en Prcest ikkc mete end een Menighed at Miene laa hat han Lejlighed til at ofte sig vg gsre et ftsne Akbejde i sitt Menlghed lætlig blandt Bsmene og Ungdommen end i Tilfælde hqn hat fleke Menigheder at betjene. Neu vi faar ovetlade alt til Herren: thi han alenc ved, hvad der tjener os bebst Ved vor egen Kraft og Skrsbeligbed fortnim- vi Mennestet intet. Past. N. C. Carllen, «Supetior, talte t St. Petets Mkke Onsdag den U. November-; hatt sit nemltg Tilladclfe til ved Kredsmsdet i Thushing, Wis» at fees-ge i Kred lens Menigheder at famle et lille Bi dtag til Ufbetalinc paa en Kitte lom en lille Menighsed i Duluth hat läst- Det er jo ogfaa en Mission-· gewim. Vimaaglæde os bog-Gang der bltver last en sit-le til vort. Sen-fund Miss Magre-the Msllskr og Axt-l F. Jolmnsem som bcgge tilbskek vor Meniqbed boldt Brnllup Titsdag den 4. November og bcev viet i Kir ken as Past. Krogh i Overvasrelle of manqe Witwe-L Derefter famledes Gæsterne i Jens L. Msllers Hjetm bvor de sikkekt tilbkagte en lmgges lig Tid tilfammm De nvgiftes Hiem vil blive paa afdsde Mig. P. Thopr Form, fom Johaner hat ksbt of chingerne M insta- de nngifte til Me! Vi hat i denne Tid Maja-der 23) sætdelez fmukt Beil-. Famekne et paa det nærmeste fett-dis- med PM niug oquotuhustning. M hat i Aar udmætket Tom« Jeg fee i Spen Avig, at der et en Former i Lack town, ise langt fka Luch der bat paa 814 Acres bistet 375 an del et vec new-Ist eneftaaende. Neu 80 assBu ethetmangeJomhot W ver mes s. J Gott« itiU III ;:.äk«"2««".- « Veto If de ITÆK eismm Witze-G nos upelffe of, Weiden 10 elleiftekeio at Deus Wes-met mti Hohes ger. M M s M. IM III-. Mk Waisen Japanmissionem Fsr kvitteret se KbL Nr 51 ...................... 81706 .90 Owatonna, Minn , H. H. Christensen .............. 2.00 Ghin-am Jst-, Golgatha ev. luth. Kvs ............ 5.00 Racine, Bis-, Emaus Mgh. Mes. Madsen .. 1.67 Ringsted, Jn» J.A.Mati)iesen ssz Wirs. Jst-gen Jenseit si 6.00 Audubon, Its-, Mrs. Paftok G V. Ehristiansen ...... 1.00 Council Blusss, Ja» EJ Lee .. . ........ 3.00 Wozu-arm Wis» Vor Frclscsrs Mgh., Miss Anna Peter sen ...................................... 2.00 Watte-is Wis» Mindcsoreningen .. .. .. .. ...... 5.00 Fertilo N. Dak» Bethel Kvindes .. . ...... 5.00 Audubon, Ja» Ebene-get Mghs Hedningemissionss H. C Hausen 82 50. Mrs P Schand-L Mk. og Mrs. Otto Jensen Kristine Wintlicr, A. Sprensm Hans N. Schmidt lw. sä. L. P· Mndsen 88 .................. 83550 Ord, Nebr» Mr. og Mrs. A. P. Jensen ............ "l.00 Kknvfhm Wis» St. Marie Mgli.s Kvs .. .. ...... 8.00 Shctidnn, Mich Anders Hausen .. .. .. .. ...... 2.00 Zusammen-» 8178326 TicEjendomtneu i Hidm Japan. Før wittert-h se Mil. Nr. 50 .................. 86550 « Man-, Nebr» Albert Mark til Kirkcn .............. 5.00 Audubon, Ja» Mrs. Past. G.B.Christinnsen ........ 1.00 Zusammen-. I7i.50 Jndretnissionem For koitteret se KbL Nr. 51 ........................ 8177624 Owatonna, Minn» c) H. Christensen ................ 2.00 Eonltmz Ja» Osser Taksigelsesdagen ................ 25.25 " en uncwnt ........................ 5.00 Niimftcd, Jowa,J A. Mathiescn .................. 5.00 Audubon, Jowa Mrs . Postor G. B. Ehristiansen ...... 1.00 Counkil Blufss, Jowck E. J. Lee .................. 2.00 Corlridge, Mont» Einaus Mah. .................... 3.50 Ord Nebr» Mr on Mrs A P Jensca .............. 2.00 Atlantsc Krebs ved » W. Fischer .............. « ...... 24.42 Joch Krebs ved P Vondo ........................ Hi.57 Minnesota Kreds chd P. Clauscn .................. - 45.00 Tilsammm 3203298 Tkl Mutra i Japan. For svitteket se Klsl Nr. 50 ........................ 87900 Lwatonnm Minn» H. O Christi-rufen ................ l.00 Audubom Jowa, Ebcnezer Mgb., H. C. Hausen ........ .50 Tilfatncmn 88050 Til Eulen Jinai i Japan. Fsr kostteret fe KbL Nr. 51 ........................ 81900 Mast-, Nebt., Albert Msrk ........................ 5.00 Tilfammen 82-1.00 Jndianekmisfionem For bitter-et se Mil. Nr. 51 ........................ Owatonna, Minn» H. H. Ebriftianfen .............. Chikano, Jll» Golgatha ev. luth. Kvindef. ............ Coultm Jowa, Nazarets Mgh., Offer ved en Bsrnegudk Henker 85.90; en unævnt 8200 .................. Rad-un Wis» Emaus Mah» Mts. Madsen .......... Daneville, N. Dak» Kollekt ved en ijefest .......... Riugsted. Iowa, J. A. Matbiesen 35.00; Mes. Jst-gen Jenien 81.00 .................................. Mast-, Nebr» Ille Mskk ........................ Audubon, Jam, Mts. Pastor G. B. Christianfen Bekessotd, S. Dak, Mindes. ...................... Conncil Blusz Iowa, E. J. Lee .................. Wanpacm Wis» Vor erlsetg Mal-» Mifs Anna Peter-sen Seltna, Calif., Pella Mghs. Mindes. ................ West Branch, Iowa, Mindeknes Takofser ............ Ord, Nebr» Mk. og Mts. A. P. Jensen .............. Vetter-»Nein» St. Peters Mgh., Sondagsfkolen ...... Tilfammen ss37.49 « Mormonmidiionem Fsk kvitteket se KbL Nr. 51 ........................ 847052 Owatonna, Minn., falle MksJ A. Hosgaard, N. P. Jes setsem Etict Jenseit, J. Peter-few A. Anders-km N. S. Jacobfen H. C. Andekfem A. N. Peter-few C. Pein-sen Hans Strener ver Andern-T N. Brunett T. Bennett, Chr-. Mal-Nen, . Lanfrer hv. 81.00: H. E. Jugen ien, H. J. Haufen bv. 50c.: C. M. Rasmusfeih »Mifs Alice Jesseksen ho. 25c.; Miss M. Thompsen 81.00.. 17.50 Tonika-, Iowa Nazareth Mgh., en uncwnt s2.00; Mis. N. P. Madfkm en unævnt hu 81.00, Mes. H. J. O — m IRS 882 s — MI-I-0s-DOO—OIO Ostdkl MMO 8888888888 Hausen 50k .............................. (.50 Raeincy Wis» Emaus Mah» Mes. Madfen .......... 1.66 Ringftc·d, Jan-m Mes. Jst-gen Jener 81.s)0, J. A. Ma tbiesen 8500 .................................. 6.00 Audubom Iowa, Mes. Pastor G. B. Christianien ...... 1.00 Betesfokd, S. Dak» windet ......... ’ ............. 1 0.00 couneil Musik-, Inva, E. J. Lee ....... » ........... 2 .00 Schna, Calif., falle MtsJ J. P. Peterfem N. S. Mel scn, Thomas Haufen, Peter Thomfem Hans J. Kand- , sen, M. C. Jenfen, J. P. Olfem M. . Schultzh Lau tence Jensem Christ Jenfem P. F; eterfem H·» . Jacobfen John Jvetfew Kund Dem-Mem Mist Kns - ne Jenfem Bedstemodek Jener hv. 81.00 .. .. .. 16.00 Dei sey, Calis. Alle New John Valdematz Ole Offen, Hans Haufen, Bang Rielsem Spreu Jenfem Henty Jenseit, L. M. Iolenbonh Anna Jensem M. J. Kei sety Peter Jenfen, catl dem-Mem T. J. Wagerim P. E. Jensen R. Petetsem Wiss Anna Sammet ho. zim ............................ ; ........... 15.oo Fekttlc N. Dak» Bethel Mindes. .................... s.00 Ord, Nebr» Mk. og sit-. A. P. Jensen .............. 1.00 Ehikagm Jll., Siloami Mah. Elle MrsJ Jngred Kas musseth Andre-a Helm, C. A. haufen, Ic. L. Linden, S. syldahh J. Hyldahh J. Simonie-h L. Laden, Sine Nell, C. Manard s. Wie-h Oline im, K. Wen, Moline Messen, Imalla P , ary Lar fen, Johanne Ante-sen- clna Nielfem Manard Scipio Stroms-, Vettba sahen, it Im Lar M..21080;M. G. H. Linden Upd, W M MewtilmÆWiULaUWMJ .Ol man , L. Linien- Dline , Mit Icmsa en « Eu l.00: Petra M , one Why Nati ndeefem Indie- . LWM U. hausen ho. scr.z Itcgmwsx ............................ am Mk« W. LIA- W.,.(M Its-) . s. Jenseit, M FYIIHEHEZTJEMMZYFF· , AND Ums amwc . cwstdEdyxawwsuIZ .......... .. um tillammen Mosis Samsundets Geld: Jst tvittetet se Kbl Nr. 46 .......................... Ottoo Mind, Iowa, Mis. Jst-gen Jensen .................. « 1·00 Utica-wen 81690 Stettin-leih Fa kvittetet se MI. Nutz ........................ 81471186 Manne-, Minn» Bot Inlsers Mah» . Anderer .,00 Thomas Muth 82.,00 QT en, Ists R Jesserlea ho. Oxoo .......................... soc Wonne-, Ninu, Daniq Ugh» C. d. Mit-NOT . c. Elle-mark MU- Mark-M wäh dain . Damiwa . IMM, hosasmui em Jema- CWJV NO Ufer W- »so ------------------------------------ -Ms Jst-st ——-s Mlen S. Stmonlesh Ists Jadnfem J. Nielfeu, T. D Cbrtstrnsem Ol. Gearqeitty Magnusien hy. 81.00, Paul Paullem Marinus Lande hy. 8200 .......... ts.00 Springfleld, Minn» Anna M. Jener .............. 1.00 Weil Blufo Jawa, E. J. Lee .................. 8.00 Wem Wis» Vor Frelsers Mgh., Bethania windet sic; Ole Oele ssz John Jensem Henry Mor tensety Thr. Land, P. Hausen, G. Gabrielsem Fred Sah-teller P. H. Schar-klat, Rast. Petersen hv. 82.00, M. Eiter Peter-sen, Lars Partien, Anna Yorlsem Pe ter Niclfen, N. P. Martenlem H. P. Mattener, L. J Danielfen, Jens Strensety Miis Anna Peterfem hv. st.00. Peter Helft 5200 .. .. .. .. 40.00 Coalridqih Mont» Emaus Mah» Frederik Haufen, M. P. edigältx Louis Andersem Christ Jenseit Peter Tom meruty Peder Feldt, Christ N. Nsrgaard, Walter Ol· len, Carl Anderfem Peter Anderien, John Anat-calcu F. L. Steue, W. M. Olsen, Martin Nielfen, Walter Nielfen hv. st.00, Past. C. C. Menge-ts, Peder Nit gaard he. 81.50, Adolf Hausen 75c, .............. 18.7s Fugen-H Oregon, Betbesda Nah» .................. 45.00 Ord, Nebr» Mr. og Mes. A. P. Jenfen ............ l.00 Wem-roch Maine, Den sprste ev.-luth. Mah. ........ 82.26 Verwillion, S. Dak» Dunst Missionsf. .............. t0.00 Del Rev, Calif., Pella Mah» Hans Lotsen 85.00, Rudolf Peteksem Hans J. Petersem Walter Klintby, Marias Peter-en, O. Olfem SIren Jenseit. Mads Mal-few T. J. Thsgenlem H. P. Nielsen, Anna Jener, A. P. Pe ter-sein Peter Jenien, N. Thomer, P. C. Jenseit, C. A. Peter-sen hv. 82.00, Nasmuö Peterlem Mads Themser A. Nielsen l)v. 83.00, N. A. Christianer, Peter Smidt. A. P. Haufen« N. L. Rast-nisten, J. L. Mel len, Jahn Walde-mer ho. 81.00, Henrgosensem Chr. S Peterfen, Peter C. Petersen ho. 82 ............ Lack, Wis» St. Peters Mah» N. J. Nielfem J. P. Brock man, Frederit Ssrenlem M. P. Bille, H. H. Ville, SIren Peter-len, Paftor C. Kroqb, M. C. Jensen hv. 32.00, John Jsrgensen R. P. BroolmatD N. P. Larfem txt-. st.50, Anders Jensem Hans Lotsen, Peter Peter fem Chr. Skov, Marias Peter-sen, Hean Johanfem Emil Bille, Hans Jolmnfm Mes. G. Lotsen, Fritz Hausen R. P. Clanlen, Mrs. Henriette Ingenieu Christ Madsem H. C. Nielfem Jens Ville, Niels Jo hansen, Peter Robertfm Henkn Nobertfem Niels Ed ling, Lanrenle Ettling, N. P. Ditlefiem Rast-aus Jo hansen, Mes. N. P. Elem, Hans Slow, Spreu Stren fen. Lnnrits Statt-, Paul V. Panlsen, Carl Mark-filen J. L. Msller. P. Johann-m A. M. Peterfen, Carl Jen sen Peter Hennnitmlen, Christ Peterserh Peter Jenseit, Iler F. Johnfen, Linn-its Larsem H. P. Clkristenlem Jens Madlem James Mortenlem Ssren C. Vig bo. 81.00, S. Robertsen, H. P. Jenseit, Mrs. Jas. Wirte ling, Marias Vig bo. 50e., Viktor Jener 55e ....... ABC 56.00 Tilfannuen 8183842 Bleir, Nein-» den 19. Dek. 1913. O t t o H a n f c n, Kass. f. d. f. d. ev.«luth. Kirke i Amerika. R e t t e l i e. J ,,Dsk.« for 26. Nov., hvot der kk kvittetet for nogle Mc fka Eiouk cito, Jo» til Monnnnmissionm staat blandt : en unævnt si.00. Skal vcete Mks. S. Sskmsm sl.00. Til Mit-nistet Stunan Kredi. Fsr kvittcret fok se. »Dsk.« og »Kbc.« Nr. 42 8174.07. so fton, Mosi» Vethcmia Mgh. 82·25. Westbtoot, Me., Mindest-it ningen 820.00. Falmouth, Me» Emaus Mal-. 819.00. M R. Y, Salems Mgh. 82200 Tillammeu 824732 Medic-get med Tak. I. W. Fii chek, Gewinst 43 Boylfton St. Jamaica Plain, Musi. J o w a A t e d I. Fka Mensghederne iMoorhcad, Ja. 834.60, IM, In. 81.55, Tau-teil Bluifs, Ja· 853.40, Markus, Ja» 815.40, St. M li Nord for Spenrer 813.29, Kimballtom Ja. s30.50, Toll-abst, Ja» sl7.30, St. Paul Mgh., Vetter Co» Ja. s70.32, M· port, Ja. 850.00,Cedar Falls, Jo. 874.80, Exim Ja. Its-SO, Reife, Ju. s30.65, Ebene-sey Audubom Ja. s4l.40, Siouk M Ja. 842.95, Jackfonville, Ja. 837.85, Riantcad, Ja. 29.65, Mk Brand-, Ja. 812.50, Coultet, Ja. 331.05. Fka Hans Jenes, Ell Dorn, Ja. 85.00, Hans E. Henkickfem Jacksonvillcx Ja. sto. » MU. Jst-gen Jedem Ritfgfted Ja. 31.00. Tilfammcn HGB-löst Med Tat medic-get P e t e r B o n d o, Kredskasfeter. steific Kreis Fka Bot Frelfers Moh» Ferndace, Cal. 850.00. Jmmmmell MAY-, Saftom Cal. 3133.70. Pello Mah- Selma. Cal. UND-Is Pella Mgh., Del Ren, Cal. s42.60. Vcthania Mgh., Portlmä, Oteqon 814.65. Zusammen 8331.90 Med Tal mal-tagen Ehr. Pilegaard, Mskasleten Route 2, Oleander. Mi. Pensions- og Ente-kaser Osseret Taksigeliesdag i Vor erlfers Mah» Wunde-O sic. 815.15. Gave fka Andrew Kloster-, Ohms, Ja» 82.00. Med Tat modtaqet I. L. J. Ssholny M. Werk-setz Til den foke. danste ev.-luth· Kikkes Bemehjem ij bitteret 8109526 Relie, Ja., Sosie og Matgtethe Johaner s2.50, Mes. Nie-IS Inteler 82.00, Mks·sde11ky Thompfon 8200 Rings-loy Ja., Mes. L. P. Justi (Til Stalden i Ell Hort-) 87.00. sisner. Nein-» Kni. 85.00 oq Paftor Mar iaser 82.00. Cufhing, Wis» Bienenei Syst-re 824.96. Ruck-Ie, Wis» en unævnt fta Vor Frec sets Mel-J Wsioniore 82.00. Kenoshm Bis» St Maria Mal-« Kni. s10.00 Such Wis» St. Peders MCM Tassigellesosset 815.00. Sleepy Sye Minn» W. Im M. Jener s1.00 oq Avf Bö. Floktom N. Das-, Zehn, Jepota, Gern-nd hver Mc og Lydia christensen We. Climen, Wis. Ovi. 85 hutkhinfoty Minn» Kos. 810 og P. B. Meilen Os. Dom Pollux Maul-, Kof. Os. Uebftet Greise-, Mo» Vethania Mgh., Sindqqsstoles Ftdielsdagss fasse 810·75 oq et tolligellesosser 824 J alt 81232.20. Wem-arm His» den 10. Dec, Mis· Med venlls Hilfe- og tak. Sohn Indien, Kass. IM- Ieihset M sei-sit strahlen-, M M Neenah, MI» Im Beuner qi ijehiemmetg to Dieses-, 2 Var Sie-awa- oq beugt Vi. Umk· par-, su» Ur. P. Willen-: 4 Bushect Ellen Dir-. P. Jenseit et Pat Strtmpub Instan, cal» W Isl« 170 Hund tin-et W. M cal» Pelle- Ikeuiqbed: NO Bund meet W. » sammt-, sit-, ste. Sohn Mahlen en M Ur. I. Unwesen 4 plus- Uks. seid en Sei Este-. dieriells tat for W. se. theilten-m