DanstmM Mdag den Is. August 1913. Mit, Uebr. — Med faa Ord vil vi henlede Op ttærksonrheden paa Søndagsskolcs Itsdeh som skal holde-S her fra lö. til 17. ds. Mødet begyndcr Fre dag Aften med Prasdiken i Kirkcm fortsætter Ljrdag Formiddag og Estermiddag med Droftelse as Spargsmaal vedksrende Sondagsi Inten. Sandag blivet der Bsknes Indstjeneste Kl. 9,15, Haimesse Kl. 10,80, og om Estermiddagen drøfs its et Spsrgsmaal om Forældrenes Inhold til Sindagsstolew Allaede i Gaat var der indmeldt mellem 20 og 80 Gæster til dette Sindagsskolestævne Stor Deltagels f- petites. —- Ratten mellem Lordag og Sondag dsde en Sen af Nie-is Jes persen CNiels Jespersen jr.) noget pludselig af, saa vidt vi bar hort, Sukkerfyge Han var ca. 251X2 Aar gammel og hat haft Honusstead i Jdabo. Men i den fenere Tid hav de han vætet ude has en Broder i Box Butte Co» Nebr» Derfra kom han hjem i Dag otte Dage; var saa i Byen her i Fredags. Han havde i længere Tid ikke vcetet rast; men alvorlig syg var han altsaa kun en Dass Tit-. Hans Begtavelse er be stemt til i Dag fra vor danfksluthers ste Kirke her. — Fra de syge i Omaba høker vi de bedfte Esterretninger. Mes. Lang er oppe og ventes hjem paa Fredag. — Simon Christener skal me i god Bedring, saa der nu sy Ies at kunne nceres godt Haab oni Delbredelfe efter den vanskelige Ope ration. —- Ogsaa Mes. Sam Niet fen skal befinde sig vel eftet Om itændighederne og me pas Bei til Bebt-ing. —- Om Mes. Anderer et tun det at melde, at det gaat frem sd — san sagte. Dun fsler sig spag ordnu· — J fidste Uge folgte Johannes Jenfen sin Form ude Pest for Otum sa. 10 Mil Best for Blair til Mr. catl Hundahl fra Moothealh Ja» en Sviserfon af Kristoffet Paulien, Ist 8152 pr. Arre. Den nye Ejer wette-get Formen til l. Matts MU — J Mandags kirte Prof. Land pr. Automobil for Skov Nielsen ned Familie til Our-tha- Mts. Niet fn Wde Anledningen til at be ssge voresyge Venner paa Jamm nuels Hospital T — Mes. Chris Johnsen hat vcks ret i Lmnha at bespge fin Mode-H fom ligger sng af Tyfoid. Hun me nesI at baka overstaaet Krisen, ou Mts. Jobnson kom tilbaqe i Tit-Z duns. , ---- Mr. Jim Christenfem en unsg dcmfk Mand. som i flere Aar hat bestyret en Lejestald her i Bven. er nnlig død efter et lwngere Sygelefe Det siges at vccre Tuberkulose, ban er død af. Ry Jadbiudlng af »Stusetev« Efter at vore sinere Jndbindinget af ,,Sangeren« used Nodet for en Tid hat vætet udfolgt, kan vi nu meddele, at en fin ny Jndbinding i asgte, blde fort Marokko nu fokei ligger. Den er udstyret med Guld jnit og tunede Hist-net og er i? alle Maoder fuldt faa smuk en Bock som upgen tidligete Udgave, og der til er det vor sikre Forventning,s at den vil vife sig betydeligt mete; holt-bat ! Prisep ek som sædvantig sem! Da. Luth. Publ· Hauses Den-INDE. « KnnyABCeknufckrdQDenj etqu 56 Sie-er i W wget stmaadvmwcevkissocuj w Pestiniug as ABC-e- W» W m- udtwsvetis opqive amI nmntnssekdennmelletssendekoh franideles den garnle indtil videke ! Dan. Luth. Publ· Hause-; »Willst Sue.« Sn ny Udgave of dette sitnne og bekendte Digt i F. L. Mynstets Overfættelse et netop udtotnmen pas vott Forlag — denne Gang i et net lille Hæste paq 8 Sidet i Otnflag· Prisen er per Ess. 5 cis« Iper Dusin 40 Ets» pet 100 82.50, alt netto, Meintest DAN. LUTIL PUBL. EOUSHL Valslevi Leeres-s. ; Den ny Udgave as Luthets Rate-i kismns med Bistop Baldlevs For klaring revideket eftek den nye Oder-; Mtelle af det un Teitmnente ca trytt med tatinste types-. foteliaaet nufcekdigoqvilhekeftetbliveuds sendt m alle Bestillinger for denne Bog. Den nye Udgave et en net lille ng i lidt mindre anat end den qmnlr. Den et tkykt med nye Inve- m sodt M oa heftet med M. Reisen blivet sont ihidtil 20 cis. Dan. Luth. Publ. cease Dampskibsbilletter med cunanlliniens storahunisaskibe Steige- as DAMle LUTIL PUBL. ll0Uss, BLA!R, N DER Et Udvalg af Eyldeubals Ast-one sit-titles. Alle fmult indbundne. For-mai 7—61-4 Taumel-. Pri- 60 Eu. per sind. Cecina Lagerhh Legendee og Fortællinget i M. Leopold Buddm Jnlefottælliuger. Wilhelm ØstetqaarM Damnatls Lob-holt « Enge Buche Jouas Lie: Loher oq han« Dust-ku « · lessltwett « . Dyre sein« catsten Hauch: Wilhelm Zubetn. W della-: Soldacketliu W Me: Udvalgte Strifter I, Il. siqu Umsem Udvalgte W. W Ingenieu- Des ydetste Dog ar. Met: Wir-get paa Ver-. « Fortællinget i Preis-L II. I Fr. Mit: Lucia Wanst-m fta Staat-. « Sophui Bauditz: En Aften i Stadt-idequ Zus. Wins: Gustav Adolf og TrediveMO « Fra Karl Gustavs og Karl xks Sid. I. Oel-Mütqu Udvalgte Diqtniugr. I Wen daraus-ask www-ou M. W st W vg htm teilw: It sur i habenden-tu W W; sta Mit oq Dav. M M: We W. . ts- W O. c. III-Im Q. t. . su- eu SM . III-M It W - sitt-W II M po- W « Esset Uh- stllsst it Isme- l.- ll RGO-Whil ’ III-III Isditjuesteh Kunstd, Reh-. Gudstjeneste fskste og tkedie Sin dag i bvet Macmed Kl. 11 For middag. Ungdomsmsde anden og fjerde Sondag i bver Mauned Ef tcrmiddag Kl. 2,80. Sindagsstole two-r Ssndag Kl. 10 Fm « Ort-m Gudstjenefte 1. og Z. andag i hvet Meissner-, Kl. 10,30 ,3ormiddag. Lsttlss in Dann College og Trinitatit Semi natimu Uns-Nu et fækdis os faas ved Henvendelle til Prof. T. X. haufen. Kvittetingct for Gavcr til Bello Mcnighed, Dank-m Liste Nr. list. J. Madsm Vazile Mills,Neb. 81.00 J. Jørgenscn s. Eted ...... 1.00 6200 Lifte Nr. 115. Efterslwt fra Menighedcn i Audus bon, Ja. Hans Pedekscn ............ s 2.00 A. P. Andorfcsn .......... 5.00 Christian Hmritsen ........ 5.00 Jver Hentiksen ............ 8.00 J. J. Haats ............ 2.0(5 Anders Jenfvn ............ 1.00 81800 Lika Nr. US. Meke fka Immewa Nebr. H. Peter-sen ............ 81000 Tena Petersen ............ 5.00 Stephanie Peter-sen ........ 5·00 L. E. Madsen ............ 5.00 Fred Nielfen ............ 5.00 E. Kuhitcheek ............ 1.00 Julia Nielfen ............ 1.00 Ehr-is Peterer ............ 1.00 Mts. K. Eriksen .......... 1.00 83400 Rettelfet Forrige Gang var der Ivittetet C. E. V. Pedeksen 85.00 flal være P. C. V. Wederer 85·00. Fra Dry Eteek: Jakob Jakober .......... s 5.00 Enevald Nielsen .......... 3.00 Jnger Westetgaatd ........ 4.00 81200 Fta Munfon Creeh N. C. Lassen ............ 81.00 M. E. Haner ............ 1.00 Hans Martensen .......... 1.00 Matjorie Smith .......... 1.00 Geo. Wortener .......... 1.00 8500 Fra Fern-ell: Den luth· windefotening s10.00 Liste Nr. 117. Fra —- — Z E, Jenseit, Ruskin, Nebr. s 5.00 Mr. Mader, Omaha ...... s42.00» vierten-; tat til an- Ewme M MW M Jaspet Jenseit, 8820 Willen Str. L. Ic. Laut-feu 2230 Ohio Str Bekendtgøreliek. Mission-Dunst blivet, om Herren vil, afholdt i den danste ev.-lutl)· Menighed, Au dubon, Ja» i Tage-ne 29, 30. og 31. Aug. Kætlig Jndbydelle til alle fjern og user. Pan Mensghedeng Beque. J. P. Christianlew Kirsciudvielfe holdes, vil Gub, i Bethania Me-i nighed, Der-ach Colo» Ssnpag 17.J Aug. Menigheden sendet herved en hjertelig Jndbydelfe til alle Kenner i Samfundet til at tagt Del med as i denne Festlighed. Bessgende vil vcere lau venlig at melde lig til undertegnede. Paa Mensghedeng Beque, Karl M. hausen 668 Jena St« Detiver, Tolo· Krebs- ss Unsinmutdr. Den atlantisie Kred- afholder, am Sud vil, sit Aar-wide i Best btok, Die-, 29-—81. August » Innre-: l) Mele- i Fethe M Matth. U, 10—20. I) De hellt-et MM U sti. l- V s ; 3) Krediens Missiousatbejde. 4) Menighedss cller Kredsdeles gation ved Samfundets Aarimtder. Abningsgudstjenesie Fredag For middag Kl. 10. Alle Kredsens Papste-.- bech m-· de, og alle Menigbedctne bedes scnde Tote-guten L. H. Kinn-, Kredkif. Ungdomsfokbundet for den at lantisie Krebs afholdcr. vil Gad sit Amssmsdc i Westwood Me., den l. September cLobok day). » Emner: l) Salme 84, Il. ;2) Dis-stellen af vore Opgavet ! Alle Forminqer bcdcs sende De zlegatet. Chr. Thriftcnsem Form. Den for-sie danlfe ev. lntl). Mc nigbcd i Wes-braut Me» indbyder bcrved Venner til disk-se Moder-. Gas itcsr bcdcs melde here-S Komme i aod Tid til M. Fabricius, 154 Pakt Road, chtbtool, Me» ellet til 11ndcriegnebe. Paa Meniabedens Vegne Ebr. Christi-nickt Kredsrusdr. Jotvo Krcds holder-, om Gud vil, sit Aatsmsde i Vor Fresser-s fl. e. l. Menighcd i Council Vlusss, den 12, 13. og 14. Sept. Fslgende Emnet vil blive belmndlet: Kred scns Cmne: Modena-gelian Ti der (Ap. G. Z, 19). Mcnighedens Enmeu ,,Tjener bverandre« (1 Pet. 4, 10). Fokslaget om Forfatningsfotons dring fto Menighcdskcpræientation til Kredsrepræsentation til Sam fundets Katzin-da Alle Krediens Prwiter bedes give Mode. Alle Menigbcsder i Kredlen bedes lende Delegatcsr. Msdet begyndet med Hsjmesiei gudstjeneste Fredaq Formiddag den J12. Sept. M. los-H Præstemtde Torsdag then den 11. Sept Kl. S. Pan Krebseng Beque. d. Nietlem Kuh-L Vor Frelsets stand. luth. Wenig hed i Council Bluffs indbyder het ved Vennet fta fjern og næt til at deltage i Kredsmsdet i ovennævnte Dage. De, sont snsler frit Ophold under Msdex maq melde sig til mig indeu den 7. Sept. Man ben vende sig i Kirlens Krypt for Jud kvatteting· Pan Menighedenö Ves ne. J· Gettsem 1239 Fhikmount Ave. Liedsmtdr. Nebraska-Melissus 9. Aaksmtde Iasholdes om Gud vil, i Plainview, zNebL fta 4——7. Sept Mtdet be gynder med Otjmesfegudstjeneste i Kitten Totsdag Aften den 4. Sept. Kl. s. Fslgende Sager soteligget til Forhandliug: l. Valg af Embedsmænd. 2. Krebseng Ein-m »Sei-umwin virtsomheden«. Ess. 4, Il. s. Menighedens Sinne: Bestel send Betydning for Menighedens Famil-, og hvotledes fast vi Berl lelfe?« Ess. ö, 14. 4. »Meuighedss ellet Kredsdeles gatiou ved Samfundeu Ratsins M s Krediens Menigheder anmodes aml at sende Delegater. Det fowentes at alle Kredienz Prwsiet vil være til Siede. Alle Msdets Deltagete faat frit Logi; men ifslge den ved Kaum det i Fon vedtagne Bestanmelfe be tales der en Dollar for Bespisning under Mydet Pan Nebrasiasldtedlens Beque L. Jeus en, Kredsfotmand J Denk-old til Kredsfotmandens Bekendtgjrelfe indbyder Bcthania Meniqhed ved Plainview, Nebr., paa det hierteligste alle, fom maatte in ske at væte vore Gestet i disle Dage til at dele Guds Ochs Godet med os Tilrejfende bedeg melde deres Komme, laa vidt muligt, inden dens 26 Aug. Man lau reife pr. North West ern til Plainview eller pr. Burlingi ton til Eopenhagen. Beet saa venlig at melde eder til undertegnede og nævn, naar J kommet og over hle ken Baue Paa Mensghedens Beque J. E. Tarlfem R. F. D. Nr. s, Plaian, Nebr. Uusdsmsisfde holde-, vil Gut-, i St. Pauli Wenig "hed, Posten-. Co» Ja» den a» 4. og s. Oktober. En hierteliq Jndbys helfe til deet sendet hemed til Demut as Ungdomsctbejdet Be lsqende bede- indseude W Jah meldelle til West-de leitest den M. Sept, samt hvilsat Das J kom M guts-insondeme I sahe Vitet til undekwood, dem de fommet Nord fra bedes ksbe Bil let til Honey Treek. . Paa Menigbcdcns og Ungdomss Hotcningons Vegne. ; H. Niema. Kredsmsdr. Liiiskconsin Kredi- ai Don forencde dnniic Kirkc ast)oldcr, vil Stud, sit belegt-rede Alarenmde i Vor Frcsls ie Mier i Nin-nah i Tage-ne den 11.--—11. Sept. Mocht bmmidisr med Bindi-sichm stc i Kirken Torsdag Aste-L Alle Krcdlrns Prwstcr og Wenig liedck gonnem den-s Sendrmand be dcs og vaalcrgqcs am at give Mode For Krcdsmødet fokeligger flg.: t. Valq of Embchmwnd for de nwfte 2 Aar. 2. Krcdsmissionen s. Skal vote Samfundsaatsmss der verte betrat-rede cller menighedg tcprwimtativeP 4. Krcdlcns Einve: Hebt. 12, tö. 5.Mcnighedcns Einve: Hvorior aaat vi til Alters-? Korn san manqc fom muligt af somittndsvenner til dette vott Jchdsmsdei Nocine i August 1913. Paa Krebsens Vegne. N. J. Ding, Krcdsformand Carl M. Olien, Mel-Ziel Til ovmnævnte Kredsmsde ind bvdeg vaa det bietteligstc. Enhvet er vellommm De, iom stiller at vckte med, bebcs melde sig til Me "niglicdens Præit inden iskfte Sep tember. Til dem, iom ikke indmels der fia til den Tit-, tan der ilke loch ftit Logi. Lad os vide, med livillen Bam- oa hvad Tid paa Da qpn J indtræficr. F. Fritfem Fonnand. C. E. Kloth, Mai-U Papst, 524 Jiabclla Sstkeet Kredsmjdr. Illinois Krebs of »Den formede Tdaniic ev.-lutb. Kirte i Amerika« holden vil Gud iit deleqetede Kredss msdc i Pclla danike ev.-luth. Me nighcds Kitlc ved Clinton, Wis. i Dagene 4de til 7de September For uden Kredit-us Missionsanliggendet etc. ville islgende Emner blive brsfs tobe: 1. Gudg Raphegi-von 1 Kor. 15, 10 2. Sindagssiolens Nsdvendighed og bedste Fremgangsmaade. L. P e d e r f e n, Kredsformand. Pellq d. e. l. Mgb., Clinton, Wis. indbyder vott Falk til at komme es være med ved ovennekvnte Kredsmss de i Dagene stde til 7de Sept. Vermei- sum Iniket at væke med ved digfe Wider-, bedes indmælde sig til miq ist-den M. Aug. Korn og vær velkommenl Paa Menighedens Beque N. P. Nieliem ENng Ptæst Bot 547, Clinton, Wis. Missionsmtdr. J Dache den 30. og St. August blivet der, om Gud vil, Missions« made i Jewcll, Iowa. Palmko Millcr og Mrill hat lovet at komme. C l) r. F a l c l. Missiousmjdr. ; J Dazu-ne 29., 30. og st. Aug.« tænkcs Moder asholdt vcd Moor beod, Ja. Vennek indbydes til at komme og ver-re med. Paa Mgh's Begne Fr. Peterfen. Missisusmtde ss Kirseitdviellc aflzoldes i Bethesda May-, Witwe toon, Nebr» i Dagene 12.——-14. Sept. Enhver. som stiller at væte med os i disle Dage, er hekved paa det hjetteligfte indbudt. - Tilrejsende kan komme til Witwe toon, og de bedes meldc sig til tm derteqnede. Pan Mmighedens Beque J. C. Catllem Plainview, Nebr EI Uskis Smd iom et vant til Heftebeslag og Piav qtbejde kan san stadigt Arbejde Ia ret raubt ved at henvende stg til A. C. Christianien 443 V. Btoad St» Franc-nd Naht.ll - ( Gaste-. · 5 gode og ædruelige Masnd san faa itadigt Dtæningsarbejde has» Pelerien F- Dixm ( Strive til j d. J. Direkt, s Bot 76, Coulteky Ja. Stiedie til Guts. ( Im stund as Dmfald er en god Mc bellsgende i bei bed fte Msstrtq i M, In .W, Ja. til Galg. ca qod Lei Ushed for es W haust M. Ill- Oplysuissek W des at Whe fis til c. II. Lunis-u, sei 401. IM, It Vi oyskcr Der-es Hat-»ich lsnfur er dot os altiij msgtxmsllggesndk m mlge vor-c sure- M psgeni Ins-te vom-Ins »F mssd del san-me- lisveskes thin vet hoc-m elec- fimlu l han«-lett Er Ue sichs « !·«r.-1E»- n. Hi vors- sintp mimgts Hund«-, s,:--. sit . . sit-s gut-di »a. uns W- vil isslssjkkxos m » liess-oh JAA Pl HAY Eis-NO Jst-JleE llVAU VI llAR sxszL sAs Bnos. STYLlSH-— DEPENDABLE FOOTWEAR sHOE REPAlRlNC JZ Usboøäy I Raat det gældct det sgamlh kære Tanmart. da dass var-. at vI i 30 Aar bat Mochi-c »du-sagen- med « dunste, toer og eng-Mk Limuz og staat fremd-les til Tun-Umer alle Stede den og alt-o billsgst. Vt tagn mod voke Possageter paa Stummen og WILL er dem Mutte- Sktiv M del alt-gam le, ekendkt Firma Intention s- ctook, hauste Agenten Ists W North Ave-, change lnm Tat. Av. over-for Posten) ist«-Akt 2700 s. U. st» Ts1., T. s kenn-f list. KONTUI TRI» X. RIV Nicnllet lösc SLc »in-- LIM. Dr. M. J. Jensen Dsnsk Lcse os lciruks Kontos-: Its-I Dunst-jun Dust-Uns Trie- Gstie 0 Nicollet Ave-tus. IlINsAPULls, « · IINI » Wyoming Cmy set Land »in the volles ot seien- For-til lsoil Perpetuol Istek Right »Was-O pet- scre, long Umo, euy Jpsymoansiek tbsv psyink irent. No cyolovu No Month-. ENo Ploodtt No better Itook coun ftry on est-th. sosltb and Fortune Ins-its you. Romeo that pay kot !themso1ves. Rioh vikkiv wil. Bis okops of Als-lis. Guid-, Voge tsblos und small kmitt now gross-— in tbo Volk-y. Do not let this opportunity pas-s but Ins-its It oaoo to s. K· W sslos M’gk. Essen Irrf. C Land co» Rock Springs, Wyo. « »Th( Studie« Ill Slogs sotogrosiq Ascher nd ftkes est-f TM M Met. TM Medus- — Wiss W I. I. Deus-. - I« I- IULI OW. — It Ast i W- di IWU Ist Ttk M Vom- Wer is so- nst-ca M l ists-I De We M It cost-s is sit-Its vst Ist-M ists-maus- l 1 Ist syst sitt ss tm »Der-u « u W bebst-Ost sit Mit is wol III-list. Jcss syst-III Citizens Stute Bank Gaum-send käm-Ido- Ilat Vanmnekmas Ver-ge tat-net pas Land es Laste Invjsmnget pas Pean Tot Ind- og Uhu-ad feiges ul Das-us illigsik Lati s. c stimmt I. II u Mes Its-sent sae- dest. D. s. III-m Teils-c I. Ums-M Dis. Kod. Prakti- isdskwskot til Illcscss sc III-act squitsblsssllksp Des Ieise-, — —- Is. hr. c. R. Iman Dentist Ist-m ln Mva- sollen-IV Ist-one JO. che Ilsik national san U.s.l)s1-oscskouv gabst-let sig use-u un band-read M bankmrktstntnq—00d Ist-innewo 0s budpmte Privat c. A. sclslMlDT, csshler. til-Aut. Nlclzlt· Es . Matthiefem Mk Ists Markedspriskk ZUII, Ists-J szd WORK-:- - ! -Is- - ·- .7I - Ispflss — J sslslshst.)...« . M — ist-blie) .......·.... - IS ssvks......... so III » - .«0 su» .. »so svm ·..... .. . .. 7.20 sollkll 0)c«1.« sit-se items cost-fech- . .. . s Y-I.W choicesenjen »so-II Ists ........... .. , III-OR cschSO Use-It I. syst-Its —- — -— —- Jst-It these-w II. I act-C. — — —- — .Id- .Ii ssvtqsth d D ————————— XIV -- .0 Uti- —————— s —-- .'« - II bmflsktncsqsp Iz- II stud- lcholcs cotmcch -— « —s - 715 I I « svtn ————————————— Mo — s ou Thone Z- kmbekg lsftet et iuleistsadt t l- et Its It ls slss NZIAU IRS IF WI IUATZUIÄLI lNDLs sung sc vatmskptshmnst fisc- ss W I- — sLAlE NIZI. EIN-TM « kme II sit-W lo skt It Jl· Stetser syk U , I ILU Ell ki. Its-hu alled M Dis-s- W Ps M III. Wagners « Kulltatulel snm löste-folget til Plrwut Plock G Mel-on vll ji«-g tust-onst Ists et viel-spotter Luxu- Itk II Rings Hygxomatsriuks samt Kul. Umriss-. Voqmz Kantine-n ok Avlskedslsbw 1·uutl.-ra-1iu may-jeg- ul u st tkrse min- Vsrer og got-·- sig dy kondt most mlns Print-» kllnk os wol lskhucuums ku not-kos llans J. Nielsom popkuukeaa san-todt los- sitt-nahs Justiz-· ·- ...,·« , «?PENH.XZEN ;-4;.-.S,N U F F s » I « WILLOIIQIIM VI CARANTSIII lot u »Gewinn«-M Sou- sk os du but fsrst kaldstsnsts fon kMI Dom kommt-lot Urse- hskdsh M fl sinds Dis-I Ost k. Post til ssn til-Miso IIso PM. s Osnt ksn imm- Dsksi sor quieilsk lis- CIL Itsij if mosnsoi. T «coW-o" It Viert-usw sit-Is M ( v IIIIAIOIIMOI MIPAII I sc Utica costsqu Its Ist-h — , mt ou neust Ims S IRS-s .M— »wa w II THE M-. » M IF .»