Yöndxrjy Umkd
Stile ss MsdktimaaL Tonl
Korrespondance som Professor Ra
de i Marburg udgav for et Pak Tslarx
siden, udkom ogsaa fom Mo-1ned-.-s:;L-·
læg til site Tidssktistæ bl. andeti
et mindre krndt Fiortcndagissfrjfti
«Ethische Kultur«. Tom fjdjtc hart
imidlertid eftcr ,,(Jreuzt::arkcnk0rre-T
Ipondenz«5 Ophøt jflg. »Min« Vcdss
wende haft Opmærksomhedcn Om
veudt paa de spuderfydske Fordng
og bringet stadig Artiklek om Nort
siesvig. J et af de sidste Numrc of
feutliggeres saalcdes en fcrngere AC
handling under Overskriften ,,Ekole
ig Modetsmaa1«, som hovedsagclig
et en Fremstlling af dct nordflc-:9
vigste Skolespsrgsmaal og dcsts Hi
storie. Attiklen indledesxs med ful
seude Bettagtninget:
»Spsrgsmaalet, om en Etat hat
Hei til ogsaa i fremmedsproglige Ti
Irikter i sine Stoler at lade sit eget
Hprog være det enehekftende, be
Ivares som bekendt betrwftende af
den preuszsiske Stat: i de polskc
Landsdele og i Nokdflesvig er Be
folkningens Sptog banlyst af Sko
lerne, ikke blot som Undetvisnings
spieg, men ogsaa som Undervisi
WftU Dei indrtmmes aabent
—- og kunde jo heller iskke skjules—
at det er politiske Grunde, som
beste-unter den preussiste Stola-ali
tik ovetfor de fremmede Nationali
istet Staten vil med alle Midler
franskynde Udviklingen til en fuldi
MS Nationalftat, og et af de
Mste Midler hettil set den i Sko
Mervisniugm.
At pædagogiske og ethiJ
ne Hensyn soettes ud us Zpitret,!
staat Stolen udelukkende skal værej
til for Statens Skyld, ligget ligeI
Ist stunden Wen ved Undervisning
i et for Bei-neue im fttste Fækd
Wed Sprog can man umulig
was de samme Resultaiet sont ved
Invendelien af Modersmaalet i
Indetvisningem og Tabene bliver
Ine- io m HW Sptog til
iidesiettes i Stehen- Og kwis det er
W at Jolkestolen et til ist
Haltet — det vil sige for M
. Familien-, faa er det et inf
Ufeligt ethist Amt-, at MS oq
sanilieus Sproß kommek til sin
U i Stolen. Den Miste Skale
pclitik i Grænfedistrikterne fremtrces
der derfor som en Magtprsve mel
Isn politifke Motive-: og
schier Værdier: under dette
synspunkt blivet en Bettagtninq of
Uns Resultatet scekdeles interessant
iq lærerig — i det mindste for dem
Itsm overlwvedet et tilgængelige for
Velæring.«
Du Brigetfsteuiuseu blev optets
M. J »Hejmdal« sktives om de
Were Omstændigheder ved Basl
serforeningens Opkettelfe:
»Ja-sten skyldtes nuvætendeRigsi
dagsmand H. P. Hanssem focn un
der et Ophold i Leipzig i Vinteren
1886 havde haft rig Lejlighed til
st scette sig ind i tyste Panier-«
Dtganisation og Arbejdsmaade Tot
var netop paa den Tit-, Septenatss
striden udkcempedes. Den tyske Rigss
das var efter en heftig Etrid mel
Iem Bismarck og Oppositionen ble
sen oplsst. Et nyt Valg sind for De
tai, menSocialiftloven bestod endnu,
Ia Leipzig var erklæret i Belejringss
Mand, hvoraf fulgte, at der for»
Socialiftemes Bei-kommende Einer-;
ten var Presse-, Foreningsi ellerj
Forfmnlingsfrihed Fra den TagJ
dasalget kundgjordes, var det imidsI
lettid ifslge Rigsforfatningen tilladtT
at holde Vælgermsdeh og Agita-’
tiduen satte derfor i med voldsotn
Kraft D. P. Hans-sen fulgte Balg
kqinpen nsje og fik under den ije
for den store Betydning af en po
litist Organisation·—
Den itlgende Bintet tilbragte H.
I. Wien i Berlin, hvor ban
M tryllet af den Splittelse, sont
W vist sig ved de fidste Valg i
Umästesvig, forelagde de davætende
das-sie Reptæsentantet vaa Tinge
M om Oprettelfe of en Baslgers
fortning for Nordslesvig. Som For
holdene var paa det daværende Tidssp
punkt, kunde der ikte vasre Tvivl
am, at der i bsj Grad trænatcs til,
Smnling i Nordslesvig. EdskatnsH
pe- i 1880erne l)avde· fremkaldt
Cplittelse indadtil og tilmed paa
mange Stttg, hvor man stod vak
lende oversor det Spsrgzmaal der
W, i betænkelig Grad svcvkket
Interessen for og Dellagellen i det
Wste Liv. Plan-n blev ovewejet
oq kudqaaende dristet og baade
W Johanner og Id. Lassen
Us- vundet for den«
We met »Hast-ON
W ts. Juki. Mem
W« W i prom- her-it
UW II koste til ved Bol
ist-. st; s stets-u how-d too
unge fra Als og Sundeved med
Planfkibet fm Zonderborg og gik
um Bord. Andre 100 ungc fra Aa
bcnma Amt gik ligeledes om Vord
oq Lampen-n afgik, uden at der
blcv Leilighod til at lægge Hindriw
xusr i Beken.
En Pressebsde paa 1000 Mark.
Flcnislmrg, 11. Juli. Landretten bar
i Tag idømt Tnclw Filskov som an
fvarbaiscndc Nisdoktør af ,,Flen-:;borg
Ams« en Vøde paa 1000 Mark for
HFoknaskmclscr mod Borgmeftercn i
Tønder. Pletvka. Statsadvokaten
havde foreslaaet en Bøde paa 500
Mark.
Sagen var anlagt i Anledning
af, at ,,Flcn-:iborg Avis« havde
mcddclt, at Bokgmcstcrcn havdri
truet en Hotclkarl nch at fromm-«
ham haka Invaliditetsrcnte kwis:
han bcsøgte de danske Læscftuer i
Tendet Kerlen havde fcncke ersF
klmret Bladctss Fremstilling for Op
digt, og Retton bavde nægtvt Fil-l
skov Tilladelsc til at stcevne Vidner
i Zagen.
Landstrygekuvæsnet gtibcr i en
foruroligende Grad am sig paa Eg
neng skkives til ,.Hejmdal« fra Dis
bøl Sogn. For en Tid fide-n gis en
berufet Person ved bpjlys Tag ned
i Kælderen has Gaatdejer. J. Erit
fen og forsynede sig rigelig med
Spisevarer. derfra gik han — da
der i Øjeblikket ingen var i Hu
set — op paa et Loftskammet og
stjal en Del Sslvth Da det blev
ovdaget, gjordes der Anmeldelse til
Politiet i Nordbotg med Opfer
dring til at afhente Inten, fom hav
de staaet sig til No i Kroeux men
det gik ikke faa helt galt. Gendars
men erklætede, at han vor sw, og
Politibetjenten, at han ille havde
med Iaadmme Saget et stre. san
lodsigdogomsidetbevcegettlat
tagt med, og Fragen blev iaq ende
lig attesteret og fik 10 Dass dek
for.
Nu Lstdag Nat, strives der den
10. Juli, httd Bandittet ind hos
West hvs Pakt-Mit chr· W
par-Mit Ratt og da han mag
ucde den-ed agme sprde
idem M, blev der M eftet ham
mcd en Revolver. men heldigvis for
bi. Dei var vistnol de samme Per
soner. lotn bereitet gis ind has
Garn-dein- Jeg Grillen og sit fat
i en lang Stige, som de satte til
Vinduet i sit-isten hvor Datteten
sov, men en lille Hund, som var
bos hende fkkcetnte Forme. og vcd
bendeg Nsdskkig kotn Faderen hur
tig nd. Han kunde se dem ovpe paa
Gaben, hvot de lyste mcd en elek
trisk Lauter-ne Han fover nu altid
med ladt Bssse
Dtstrtp. En tqu gammel Los-.
(Fl. Av.) ngaa her paa Westens
nen finde-J der raske gamle Falk.
En firsindstyveaarig Kone her i
Zognet, der alletede hat en Dattel-,
der nyder After-U iik sig for nolig
et Nidchjul osg lærer nu den gæve
Cyllespokt.
Kristinusfelt Eu Misfsrftaaelfr.
Tirsdag den 15. Jului otn Eiter
middagen Kl. 3 afholdtes ifl
»Min.« en Fest i Kriftinero, hvor
en Negetprasst ved Navn Blijd fra
Zutinam talte paa Hollandsk, hvil
ket oversattcs til Dunst af Missionss
kcmdidat Legene.
Vrødremenighedens Missionsgcv
der omfatter 13 Missionsvrovinsen
er i enkelte Provinset nie
get fremskreden Grsnland blev
i Aaret 1900 afgivet sotn et kristnet
Land til den dansle Folkekirke
J Surinam fdet nordlige Syd
ametika) stget man at indrette en
selvstændig Missionskitke Saaledes
uddqnnes dygtige Jndfsdte til Prak
ster i et teologisk Seminarium fta
hvilket ogsaa Blijd et udgaaet. Der
dsdes ogsaa Missionsvennerne den
sjceldne Lejlighed at htte en virkei
lig indfsdt Negerpwsft, og det var
kært for dem, lom hat Interesse
for Sagen, paa faa praktist enMaas
de at se, at Arbejdet ikke hat været
Jfotgævei
Jels. Birnefcsten i Paftor Si
monsens Have sorleden var begun
ftiqet af et fjckldent smukt Befr,
og de manqe Born msdte med et
straalende Ansigt, en Del DEldte
var ogsaa til Siede. Efter at der
’vat indledet med Bsn og Sang tals
te Asylfader Chr. Jenseit fra Er
lev til Ismene om Hjemmenh og
hvillen Bewdning det havde at ha
ve et godt Him. Han fortalte
Smaatrcek fta Aiylhjemmet og for
men-de dem til at være gode og
lydige Osm
Det blas deteftek streutet Kasse
i Hauen til alle Bienene, hvorpaa
be Med- eu lille Tib.
W tolle Laster sind-sen
M ss M Bienen- va Matt
neck- If de W. tat de Im hav
de tænkt paa, hvad de vilde mer
hvilken Geming de bedst syntcs
om. Det gav naturligvisis nmngiol
dige Seen-.
Børnene gav en lille Itaer til
Afvlbjemmet
Den staune Festlizilxed endte med
Von og Sohne-sang
Als. Betaut-erste (Okiid.) J
dizic Tage 010. Juli) irr .’- Taule
»Von-kann fm Ltsbøl Sogm de 21
jira 48 og den esse im M, i Fres!
dekicia til 6. Juli-Fest Tat er en
Foruøjelfe fo: os-, der er yngre, at»
være i Sclfknb med disse gamle
Gubbm der endnu lmr et usvieftet
Helbred, og here dem tale om Kri
gens Tib. Forledcn holdt den ene af
dem her i Kirken ftu Dotter-dotier
ssn over Tauben, ja, det ck jo nn
det 4. Slasgtled fagde dan, og var
synlig baade rsrt og stolt derovetr
Alle 3 er de trofaste og begcjstrede
paa Valgdagen.
Mein-im Guldbtyllu. Den 4.
Juli sejrede Ole Haner Krug i
Bramdrup oq Hain-tu Arme Kie
ftine, f. Toft ifl. M. C. i ,,Mm.«
der-es Guldbryllup.
Qm Eftermiddagen Klokken s
samledes den nækmeste Familie,
Venyer og Naboer i Hjemmet hos
de gamleö Dotter-, fom er Enke.
Guldbkndgommen et isdt i
Stenskw den 19. December 1828.
Som to Aar-s Vorn Dom ban med
fine Fotældre til Demut-tun J
83 Aar bar ban boet i Beamer
used Undtagelfe ak den Tib, da han
var Soldat
Hon bleo indkaldt til Odense.
men kom siden til Fredeticia, bvor
ban tiente ved 12 Bataillon
Guldbrudem Anne Kiestinr. ssdt
Tost, et ssdt i Lunding den 17.
Aug 1834.
» De gamle bar altid været slits
stige og stræbsomme Falt, og al
ldrig bar .,gamle Bolle«, sont han
nu kalde5, legt Skjul vaa sit dan
ske Sindelag. De gamle et endnu
aundsstiske, bvorimod Gangen er
meget svækket, særlig has Konen
Als. Osakdbtsud. lTbbpst.) Ler
dag Morgen den 5. Juli ved s
Tiden opstod der Jldlts i den
Guardejet Peter Vonde I. tilhskens
de Gaatd i Tom-up ved Svenstrup.
Jlden opstod i en straatckkket Lern
ge og btedte siq til Beboelsesbuset,
der ogsao var sttaotækket. Ejeten
opdagede selv Jlden sra en Mark
Nord for Gaul-den« lwot ban var
ude ester Klsverhe
Estek kun en balv Times Forlle
var de straatakte Vygninger et
Flammehan De Kreatur-eh der var
vaa Stalden, lylkedes det at taa ud.
Derimod indebtændte der 3 Esel
oq 10 Gleise En Del as Jndboet
keddedes, men langt det meste blev
et Nov sok Quer-ne Te nedbmsndte
Vngninger tilligemed Efetens Ind
bo var sotsikret
Hader-leih Ei steckt Cytletyveki.
Lørdag Estetmiddag den ö, Juli
mellem 2 og 3 totn en Pige entleni
de, satte sit Hle uden for Keb
mændene Jensen og Winds Butik
og git ind i Butittcn. Kort est-er
tom en temmelig vclnastet Monds
verson, tog Hinlet og cytlede us
Sted ad Kristionsfclt til. Men Te
lefonen var hurtigete end Inven.
To han tom til Nennung-fett blen
lmn onholdt, Nideljjulet toget im
hont, og han selo blev ssrt hen paa
et sitkett Sted for at asvente sin
Stras.
— Stett Geheul-h Astenen den
6. Juli kom en celdre Muksoend
ska Hopstrup rollende genaemØstct
gade og gik islg. »Mm.« ind i en
dervcetende Bevasktning sor at drit
te et Glas El. Det, opdagcdes anrt
of de sydsra tilslnttede Mut-spende.
som havde holdt et sokswrdeligt
Spektakel hele Tagen i Enden, at
den indttusne Kollege var traadt
ud as den saakaldte Lav (,,Zunst«).
Enden blev da, at han blev kostet
ad paa Gaden og poo næsten bar
barisk Munde mishandlet as Z til
6 Mursvendr. Dem blev ille alme
slaaet med Nonsen, men ogsaa spar
tet. -
Stett-set Et fjtkldent Spu. CFL
Arn At man bar en scrrlig Stol
vaa Cyllen, faa man san tageSmaa
bøm med, .er jo meqet almindeliat,
men for et Var Dage fiden s11.
Juli) under den davckrende rauft-!
de Blæst has en Mond her fra
Bven cyllende til Miolden med sit
lille 172 Aar gamle Born siddeni
de i en Stol vaa Entkeimt-L Wen
fotan Stolen var en opslaaet Pa
raply auf-tagt san den lille sal
fnldstændig i Lee· Dei gik udmætket
og spat-s at være til wegen For
mielle for faavel den lille som for
alle de Fell, der W After-set
Den iskfte Reife
med Bctdkuö ftstfte Damm-.
Med »Jmperatot« en Tut over
Beste-hanc
IV
Kanalm, Rortiiiddcu.
J Tag kom jcg sent op, nirn im
Haut-de dog at komme i Vandct in
dm SO, dvt Tidspunkt, da Badean
stalten luktcr for Nisntlunm for at
sorlnsrcsde fig paa en skønucre Jn
vaiioii. Der findes- om Bord 229
Karbadc med Douchex at dømmcs ci
ter Tilstrømningen til den iaslleis
Evømmebol i Dag, vil de doa cho
ve blive meget bottom-de Ganflc
viit bar man Kakbochne aratis. og
Jldqmmru til »Tl)c swimmjng batli«
toitisr 25 Cents: mon det spillcr
irlviølucliq ille nagen Rolle for
Falk dcsr betoler fta 520 Matt for
im Kabink »den Koøinc i den indre
Tcl as Skibct, til 1400 for et Ver
rclte til Vandet oq ov til 6400 for
en Lutiuslabine. Oa Badeudkuftsl
llnina met-bringet man naturligvisj
.sclv i iamme moudcrnc Fuldkomsi
monle som i gamlc Tage i Osten
de. .
E Dct er endnu ikte time-des mig
vcm Landforden at løbe vaa m lut
tcst Svgmmelial Maqe til den, im i
Mut-ges traadte ind i lier paa Stu
den. Ton er holdt i pompeianfk
Stil, Kaller. Marmor-, Mosaik og
Vkonce loka i steckte For-ver Num
mc-t. der ligqet nsjagtigt i Skibets
Midte, maulet Mng Meter i Lasngs
den« 1214 Meter i Bude det
itrkrkkcr sig fta Bassinets Bund til
Hallens Luft gennem tre EtageL
Bassinet et 2,8 Meter dybt og vg
iaa indrettet for JllesSvsmmete
Langs begge Længdevægge loher et
bredt Tilikuerqalleki. Rundgangen
nebenundet omlranles as Badecels
let og felvfslgelig Mieter euhver
Badegæst, ftt htm betrædet Hallen
Douches og Vasterunt Foran den
btede Dobbelttappe, der fta Grille
riet fsrer ned til Bat-eh staat en
mavdshsi Max-wornach uditkt ef
ter en Okigiiml i Louvrr. med lu
ltrt Fontæne og Instvanstildz
— der sinds om Bord 2000 Ku
bikmeter Wand oq to Destilla
apparatet, fom bver destilleret 20,
J000 Liter i Timem
i
Da jeg havde gennemgaoet den
anwdede Brote-, ityrtede jeg mig i
legerne Aa, det var vix-selig be
hageligt. Glimtende Saltvand, 20
Grade-.- Eelsiuö· Fta Bassinets ene
Endevasg og i hele dets Bredde pla
stede en kraftig Kostade, som stadiq
fornyede Vandet og holdt dct fristt
Unge Ameritanere lavede fotblsfi
sende Vandkunstcr. oq unge Tyskere
citetede Dehmei og Falle. Blut jcg
havde vasret faa fornuftig at ton
fuleke en af Skibets tte Læger. faa
kunde jeg ogsaa have faact Tillodels
se til at benytte de tin-Mk elektri
skcs og medicinske Bade-, oq de saa
tut-get interessante ad. Men uden
Tanzen-J Anordniug tst Vademcs
steten ikke aabne for die-se Mystekii
ist. Jeg bavdc da ikke andet at
gsre end at lade mig masfcte og
limge mig ind i Hvilø og Lassesai
len.
Ovenpaa fmaget en lille .,ftcakin
Grillroom«« mod et Glas stummench
Mk Rad-l vidundetliqt Det et
en anstrengt-me Almen-Ue man f
rot om Bord vaa saadan en Arkan
tethaosdamperi Men ngivelsck
ne forsoner en jo en Smulc cui-d Li
vetg Vorder Her fiddcr man for
Eksemoel i en nokdfriiisk Bjælkehal
im det 17. Aarhundkede mellcm
kttnstfækdigt udstaarnr, gnldbrunc
Egetrwdmøblcr. betrnkne med Gebe
linswffer einst gamle Msnstre. Uds
sigten et horlig. Til den ene Side
hat man Grillrootn med alle dens
Lasktiteteh assondret fta Spissealen
ved en Glasrude, set at man tun
viere sri for Madlugten Tit den
anden Side ligget det folglitkende
Hav —- man siddet hell ude par-I ag
·terdcekcet
Vi samledesz nu til en Besiqtels
se af Zkibct under fagkyndigt Fort-r
fkab. En hurtig Rundgang Lager
3——-1 Timcr Vi begyndtcs med
Kommandobroam der med alle fine
myftiske Haandtag, Apparates oa
Instrumente-r afgav et udmcrrket an
skueliqt Villede paa det Tentcm book
alle Tmade laber samtnen. Her
sandt vi alle Nutidcns sidfte tekniskc
Opsindelser paa Skibsvæscnets Om
raade kancentretede. Atome-rings
knapper, Skibets elektriske Hat-edu
re, felv et findt-ist konstrueret Av
patat, paa hvilket Kaptainen tun
konstatete endag den fvageste Ub
vikling as qu i Lasttmmnene.
Paa tverste Dek, Solon verwest
ligger Sow. Der findet
man foruden Gymmtfttks vg Mie
sal alle mutig- Surtogater for de
Jdtættedssaher, M plejet at be
nytte sig as pag «Miorden. der
et eWste TM- WILL Ro
baadc, Ratten-n kan tide sin sckds
vonlige Morgengalop, ja felv de for
vcknte Sportmænd. der om Vintes
ren pleicr at starke sig ved et Dro
mrdarridt i Ægvptem kan her spin
ge sig ud vaa ct Apparat, hvis brede
Zaddel gesmiver Topuklcns hingen
de Vcoirgclch
Vcd Siden of Sportshallen ar
bcjder Trnkkekict. fom beskæftiger
trc Timogmfct og trc Trykkere, og
bka fort-den Avisrme oasaa Monu
kort og mindre Lejlighedsarbejder
blivek til.
e
Nimske sorbløficndo osg hidtil user
om Bord er den formeliac Ldfels
hcd med Nod-Z sum Mk fia melden
de inm ,Iiiti)ckcitor'«. Dissfc im
poncsrcndc Dinusnsionek spare-I over
ukt. ifke alone i Kammer ou Erst-»
ssabsrisule, men vafcm i Kisrridorer;
m Trapperuin Roma Donodspiss
Malen findcs for Etscmvcl en Ve-!
ftibule, fom man ikke nieder mercV
luksnkiss og storflaaet vaa noaet
vnlmsagtigt Fastlandsbotel
J Skibets Centrum lige ved Ho
vedtmppen er der indrette Ventci oq
Konfultotionsvaskelfer for de see-Las
aek, sont hat to Asfiitenthr til den-s
Randiabed. Er cleotek og en Our
mtionsstne med en rinlioldig Jn
strumentsamlina fanncs illa J
Ekibsbospitalerne er der Plads til
62 Patienten Tot kraftiae Middcl
mod sznqe findes imidlertid ikke
i AvotckcID men ncde i Skibstankes
ne, bvor 500,000 Litct Ssvand
modvirker det ndre Vølgctrnk oq nor
Zkibets Nnllrn nackten lig Nul.
Fwnqslendc selv for den Mundqu
er Mastinrummet: dctte bennnelias
licdsfulde Rino, der bufer illa min
dre end 422 Mond Zkibet drian
ftem nf 4 firesvingede Bronccfkrus
er, fom mauler over fein Meter oq
normalt ask 185 Omdreininget i
Minuttet. Skulde Noret lide Ha
vari. betndet disfe fire Skruets Til
ftedevceeelle en overordentlia Be
tryggelfe Der findes 46 Dann-fed
lek. Ovnenes qlsdende Sveela flu
get doglig 20,000 Centner Kul, sont
340 Forli-here siiftcs til at stovle
ind. ,,Jmperatot« hat Plads til
ialt 170,000 Eentnek Kul. M dis
se vældige Tal sam- tnan bog kun
quat Vegreb om det nimm kompfis
cetede Anlceg med alle dets Turbi
ner. Kondwiatotencentrifugolpums
pet, Oliepmnper. VenttlatoreV oq
hvad alle disfe bange antetninger
nu bedder.
Rundgangen blev asbkudt as en
Lunch i den store Spifefal Her fo
regaat den daqliqe Vespisning of de
sage-ten iom bar intludcret Kosten
i Vetalngen of dckcs Billet. De,
der alene hat betalt for« sclve over
farten, d. v. f. for Kommen, spifcr
i Restanration eller Grilltookn og
etlasgger deres Obulus for hvert
Maaltib. Men selvsplgclig stekvens
tot-es de fidftncwnte Lokalitetek nf
alle Passagerer efter Forgodtbes
findende.
Hovedspifefalen hat Plads til 700
Menncfker og er det inwosanteftc
Pasfaqemtni i hele Führt Dei
fttaskkek sig over hcle Stibets Verd
de og er 81,(z Meter l)-jt. Lang-I
Siderne lsber et Galleri, hvor der
ligrsom i Hovedtummet er onstillcst
Vol-de for 2——8 Personen-. Lasts
og Vasgmaleriec ester gamlc og nyc
Mestrc smykker den lose, elegante
Sal.
Und mjg i dennc Forbindclsc unso
nc uuqle Tal, sont illustrenst sitt-tu
mstmglwidninacsu i en iaadan studen
dc Koluni. Korn-weisen over Tast
Møjest tnsllcr bl. undet 800 Mlnstivii
steimkktskz 700 nlmindolige Bisc
5mkler, 4400 Tullericenvsscsfrytker.
»Hm Time-, -15,ik00 Bord-Erwid
ttsr. IILSOO Zeworinqsiscruicsmsr og
1550 stklncrs og Uskkenforklasdrc
Vlandt dct øvkigcs Udswr san nævs
nrs 2500 Vadekagner. 4900 Bade
haandtlædm 30,000 almindeligc
Haqndklædet, 9700 Logner og 12
250 Pude- og TaspvcbetrcrL Den
samlede dei as denne Ildtuftning
del-bist sig til 200,000 Mark. Det
er en Vaskesedch sum rist vil tage
chnst fm de flestF Husmsdke
Man bat ofte fsr set Listek of
fentliggfdrtc over de Proviautmætm·
der, Amerikadamperne medfstte paa
deres Reism- Men Fette-quellen
over »Jmperator«5 Fort-and virfer
i sin Storsiaaethed saa ovrkvasldcni
de, at jeg uden Betasnkning cndnu
en Gang lsbet den Risiko, der er
forbundea med enbver kaemsning.
Hvad mener man for Ekftmpel om
en Post fom 45,000 Pund st for
ubeu 8500 Bd. Bildt og Fjetkrwf
Eller Sö,000 Pt. ftifc Gemyfc2
8000 Pt. Fish Hammer, Krebs-·
Ists-D 15,000 Ps. Bild, 1000Pd.
Gast 481900 Æg 12,000 Ph. W,
150 W Mit-mer og Appelstner.
lob-M Id. satte-steh 4000 Id.
M, SEND Pt. Mel, 1500 W
M, sc Mc Salt a 150 Pundg
M Id. sonnen 150 Ps. Hebel-,
1500 Glas oq 800 Ph. M
Krydderiey 24,000 Bd. saltet th,
5500 Ph. Ost, 6500 Liter stekili.
set-et Maslk og Flsdcy 5200 Taufet
kondenferet Male 5000 Ph. Smmy
5500 Pd. Margnrm 2100 Ph.
Agurker. 6500 Pd. føkrcdcs Fragte-n
4000 Daafct Kost-not 2000 Pd.
Matmelade, 10,000 Pd Sattel-,
5100 Pd. Kasse-, 22,000 Pd. Ris·
Tot-til kommst 700 Flassek Frokosts
—-s
vin, 5000 Flasker Hvidvin oq 4500
Flasket devin, 3000 Flafker franst
Champagne og 2100 Flalker tyst
Champagne, 2200 Flafkcr Oft-km
28,000 Litcr El oq 3000 Fülka LI,
15,000 Flusse-r Mineralvand o. s. v.
o. f. v. Proviantkomre og Kslcs
rinn, bvor disso ulmkc Fort-anbö
nmsngder or ansagt-rede er tilfnms
men brnved 3000 Kabikmrtcr from
W
Kvittkkisger.
Japanmislionen
For kvittcrrL schL Nr 31 .. .. .. .. .. ..........s472.87
Vixby. Minn» P. S. Nelfon .. .. . 1.00
Kenmam N.Dak.,1rinimtis Muh Oversiud fra et Mis
de af Missionar Vom .. .. .. .............. 2028
Vlair Nebr, Simon Chriiwnfcn .. .. . .. ........ 2.50
Waupociy Wi3., Dritiiiunndss Mglis va ............ 5.00
Diktfon, Alte-» Canada, Ocdningcmisfionsi. og Vennet
dekoppe .. .. ...................... 26.00
Falmoiith, Maine, llnzidomzf til Kirkegcrlden .. .. 15.00
Bofton Mass» Ungdonisf. til Kirkcgaslden .. ...... 26.50
Norma, N. Tak, Stoffe-n Jenseit .................. 5.00
Tilfainmtsn . . .857-1.15
Judicnermisiionem
For Mitten-L se Kbl Nr. 31 .. » .. .. » ........8206.07
Mbe Minn., P. S. Nelfon .· .. .. .. 1.00
Bleir, Nebr» Simon Christenan .. .. .. ·· ........ 2.50
Tilfainmen 820957
Mormonmislionen.
For kvitteret se KbL Nr. 31 ........................ 88372
THbe Minn» P. S. Nclfon ...................... 1.00
Greenrille, Mich» St. Peter-s Mghs· KvinU .......... 5.00
Bloir. Nebr» Simon Christener .................... 2.50
Tilsainmen 89222
Siehst-Ofen
Fsr kvitteret se KbL Nr. Bl. ...................... 821275
Santa Ana, Calif., Martin Jenfen ................ 5.00
Moorheatx Iowa, erd Bett-rieth Mrs. Jens Haner
hv. 50c. ...................................... 1.00
Tillammen 821876
Tit Miuka i Japan
Fsr kvittetet se Kbl Nr. 27 ........................ ZEOO
Ferndale, Calif., en unean ........................ 2.00
—
Titiammen 87.00
Tit Guten Inmi, Japan.
Ist kvitteret se Abl. Nr. 31 .......................... 10.00
Ferndale, Talii., en nnævnt ........................ 2.00
Tillammen 81200
Dunst Kinamisiioir.
For kvittetet ie Kol. Nr. 31 ........................ 82250
Vixby, Minn» P. S. Nelion ........................ 1.00
Tilianinien 82350
Sudanniisiionen i Afrika.
For koittetet se Mil. Nr. 31 ........................ si7.00
Von-bells, N. Dak» Bethlethms Malt-Z Kvindef. ...... 5.00
Tiliammen 82200
Jsdeniisiionen
For Wittcret fe KbL Nr. 30 ........................ 818.00
Blink- Nebr., Simon Christenscn .................... 2.50
Tiliammen 82050
Blaitz Nebr» d. Zi. Juli Mis.
O t t o 0 a n i e n,
Kas. f. d. inte. donfke ev.-luth. Kirs- i sm.
Til Kredimissiouer.
Dakota Krebs.
For stviitcrcst sor, 8253.1i. Bethel Mah» N. Dak· Substriip
tion 83·00. Zion Man-, N. Dok» Subskrimiou 81 HO. Bethania
Mgh., N. Dak» Osfer Jst-Zu Emaus M.h.S Avindrforciiiiig,
Montana 85.00. Nazareth Mgh., N. Dak. Offcr 824.85. Ebene
zet Mah» N. Tak» List-r sil.10. Zions Mah» N. Dak» Osfcr
856.5». Ebenczcr Mgh., N. Tak. Oficr 830.57. Ebene-Her May-,
Montana Ofier 8«13.85. Pclla Mah» Montana Offcr 852.80.
Tilfannnen 8523.24.
Modtaget incd Tat vaa Medic-nd Beginn
Laks Peter-fein Krcdskasi
Ungdomsskolen iSolvang,
Saum Bari-am Eo» Cassius-näh
nat-net sit s. Stoleaat for Mænd oq Kvindcr !. November 1918
og qsslutter det M. Marks, 1914.
Stolearbejdet spges lebet ud fta et afgiokt trifft-list Livsfyn
famkwig med, at der viies nandeligt Frisind over-for drt iorikellige
kitkeligc Ptæg fom Udviklingen indeufor den danik-lutherfte Kikte
hat medfjkt.
Undekvisning i de akmindelige Stolesag paa Danik og cu
ge1st: Plutus-h Foredtag, Handel-few Na
iik, caandarbejdr. Konkirmationsfokbeus
helfe for dem, der tust-r det.
J Soldang ek der et hercigt Klima oq Omegnen er meqet
stunk.
6 Pollqu om qus for Ophold og Undavisniug. Striv
M MU« Venediet Untat-st- Ist-standes
Solvcnq, M satt-an co» col.