sl ;o önderjylland Atm- et opsigtvæckende preussift sit-lind Zøndag den 15. Juni vcd Tolvtkden ankam Dampskibct »Carl Haus«-M fra chle til Zon detborg cncd 200 Luftrejsende fkd Itedericia km Vord. Ta Stil-et lagde til vcd Brom ftod der jslg. »Mm.« to Politjbe: tjente« som forlangte at faa Hawai nen i Tale. De overrakte ham et skriftligt Forbuly undertegnet af Landraad Schønberg, mod at lande. Endoz dere var det i Skrivelsen fokbudt de danske Reisende at fynge eller spille danfke Melodien Ovis dette Forbud blev over iraadt, ttuedes der med en Bade pag 150 Mark henholdsvis 14 Da qes Arrest. Endvidere vilde dct blive Rederiet focbudt nagen Sin de at lade Skibe lægge til Son derborg, i Fald Forbuddet bliev vvertraadt. Man forhandlede en Tid lang om Sagen, og dct endte med, at de danfke Reisende foretrak at tagc til Wiens-. Yderligere oplyfes, at der ogfaa langs Alsfund ved alle Damp fkibsftationer var mjdt Gendarmer for at for-hindre de danfke Turistet i at gaa i Land. Uveuor nenne esserretnmg sper ier man uvilkaarlig, hvad det da dar været for et fatligt Selskab, sont agtede at gcefte Sendetborg Efter hvad der meddeles, var det et tilfældigt Publikum af Sen dagsrejfende i Lighed med de man ge Tyskere, sont Ssndag eftet Son dag fta Kiel ag andre Havnebyer gæfter Svendbotg, Rudkebing, Na stov, Faaborg og faa videre pr. Dann-säh —Undet disfe Omstændigheder et Forbuddet egnet til at vcekke jen alletstjtste Opsigt. Sksnt det falder godt i Ttaad med andre toangsfokboldsregler fra den fenes te Tid, hat man dog i dette Täl fcelde en sætlig Grund til at spir se, hvad den ftndetborgske Land mad tilsigtek netop paa detteTidsi punkt, mens de tyske Blade bringet Meddelelfer om steifer Bilhelms foreftaaende Bessg i Ksbenbavn Tntistbeslgene i Gliedern-Und It sodt Rand til Daaflr. Sin detborg, 20. Juni. (R. B.) Mes den- Fredeticia og Onkean Land soforening, der vilde have foreta set et Udflugt til Als den 23. og 24.ds., aflyste Turm, efter at For dudet mod Dantpeten »Carl Han fen« var blevet betendt, sagte en clsisk Gaardejer, der stnlde have met-et Fsrer for Foreningen, og Grestgiverfoteningens Formand i Studerbokg om Tilladelfe s- Der et nu kammet Afslag, og Stunden skal i Fl. Senderburger Leitung« verre, at del-I enfker Myndighedetne ikke, at disfe Mas febespg tager til, og dels bar det paatænkte Bei-g faaet en Wlitjfk Karakter ved, at det i zuwean er blevet omtalt i den danske Pres Ie. »Dybbøl Posten« skriver bl. a.: Man maa vcere de preusfifke Mon digheder taknentlig for, at de den ne Gang bar udtalt fig saa klatt og tydeligt Nu maa de danske Turis fee vel ogsaa være paa det rene med, hvad de har at gere; sann ceres leere Mænd kan de tun gsre et nemlig dlive hjemme For den danste Fesollnings Skyld skal der ille ivcerkscettes Massebessg- den sater sig stolt fotuden. De himljsr. Eu Udtalelfe i »He-since Tuchlatkc J Anleds M af den altyske Presses gen W Paastmld em, at de Danskes seit ved Landdaasvalget den 16. Juni styldes de mause nat-statisc eede Optanter, sont denne Gang hat kannst deltaae i Balaeh ask MI. Mehl-« t sit Nummer den 17. Juni Mem paa- at tun s nieset rinae Del afde natura M Karat en Meengde et Unser ca Bien, hat hmnet op QIUI san Messe i den truede Iabenraas—S-nderborg Vulgkreds. Tollet angives til 150. Kamm tiftisk er det, at den altyske Presse intet hat gengivet af Rigsdagss M H. P. Oanssens udsprlige talmæssige Oplygninger. Mk nett-net det, at de hiern lsfei Tal nu officielt angives til MO, hvotester Bladet flattek fau lsdet: »Det vilde altfaa vcete en szkoloisal Far- for Weben i «kudmakkm«, om de over hele West-is M, ca. 1000 memb Ict We blev Wet i det fundl Ren ster Mads Essai-. Fortyfbrings preser har, skriver «Mm.« af 18. Juni, i de sidste Dage levet hsjt paa et Vrcv, fam Mads Egholm skal have sendt en Amtsforsiander i Haderslcv Amt. Der paaftaas bl. a. i Brenet, at Mads Egholm hat bckwcndt sig til en Del Mænd, hvors iblandt H. P. Hanser og Kaptajn C. E. Fischer-, for at faa fat i de mangc Vorige, sont han trot, man har samlet til hom. Dette pas-set imidlcrtid ikke; Madö Egholm hat .hverkcn henvcndt sig til Rigsdagss »mand H. P. Hanssen eller Kap Itajn Fisches-. Vokt Standpunkt med Hensyn til Mads Egholm hat været klart liqe fra første Færd af, fleivcsr ,,chmdal«. Da Mads Egholm blcv fokfulgt of de preussifke Mon digljcdet og endog kostet i Ferng ch ttaadte den danske Befolkning til for at hjælpe ham under For følaelfcrne Dcls spgte man, — at mildne Lplioldet for ham i Fanggilet ved at sorge for, at der blev sendt god Mad til hom; dels gjokde Egnens Falk alt muligt for at hjælpe hans Familie, mens han var borte.. Fka tyfk Side blev der udspkcdt et Rygte am, at der var indfamlet en Gave paa 6—8000 Mark til Mads Egholm. Dette Rygte blev sieblikkelig dementeret as den dan ske Presse. Det er fandsynligvis dette tyste Rygte, Tom nu er steget Mads Egholm til Hovadet, og sum han nu hat villet prtve paa at uds nytte ved en Henveqdelfe til de ty ste Myndigheder. Atet en Udvisuing. Aal-entna 21. Juni. Snedketsvend Runde, der arbejdede hos Snedker Witt mack i Graaften, er bleven udvist med 48 Timers Var-sel, fordi han i Valgtiden overvætede et politisl Msde i Gkaasten. Den udviste, der er fsdt i Kjbenhavm hat opholdt sig indenfot det tyfke Riges Gesen ser i ca. 20 Aar. Ttuder. Stett Masdefald. (Fl. Av.) Bed Jubilcemnsfesten Man dag den Is. Juni paa den ny Sportsplads nord for Byen, hvor Skolebmiene maatte ftaa opstillei tæt pakkede i Timevig og hste pao Festtalerne i den ftætle Solhede, skete det, at ikke fcctre end 15 Per soner, flest Stoledrenge, faldt om og maatte bætes bott. De com dog hurtigt til sig felv igen. Un der Fyrværkeriet Mandag Affen paa Kvægtowet syd for Byen fil en Musiker en Raketstok i Anfigtet. saa han blsdte streckt. Ogsaq i Tonehallen Mandag Akten under Soldet blev en Tel Damet syge as Vatme og daatlig Luft. Als. Eu ondartet Diftetitisfats lot. (Dbbpst.) J to Familiet i Skovbyballe et der i de sidste Tage« fkrives der i ,,Mm.« af 20. Juni, forefaldet nogle Tilfælde of Diftei ritis, der bar medfsrt Dsden i tri af disse, idet to Zennet of Guar ejer sorgen Haufen, en paa 17 oa en paa 14 Aar, samt en lille 5s aatig Dotter af Guardejer Andreas Petersen er bukkede under for Sog dommen. En Sen af Andreas Pe terer ligger haardt sys. Alle tre Tsdsfald indtraadte i Onsdags Af tes i Lebet af nogle faa Inner efter kun to til tre Dages forudgaas ende Sygdom Toftlnnd. Adel-nnd Mellem 8 og 9 Mandag Aften den IS. Juni lod Brandsignalet gennem Tofts lund. Det vidste fig, at Landmand Frederik Nielfens Landbolsfted paa Toftlund Bester Mark stod i lys Lug. Gaarejer Evald Clausen i Toftlund, som var paa Marien reddede Kreatur-kne, der ftod paa Stalden. Alligevel indebrændte 1 Kalv og nogle Hins. Nielfen var gaaet et Wände i Byen, oq da han kom hieni, lau han« Ejendom i Aste. Winserne var tell-de med Streu-, og Jlden opdqsedes Me ftt hele Ejendommen stod i lys Lur. Fotsitrtnqen var alt for lot-, hvilke oft- er Tilfceldet nied Bo havet,, os Melsen vil lide et ille ubetydeligt Tal-. Tjnder. Brandt ihch Tirsdag «Morgen den den 17. Juni stod Rentier Lorens Bosfens Kone i lSøndcr Løgum op og gik ud i HKskkenet i det blottc Linned, fom Hhun plejer, for at tænde Petrole lumzapparatet Konsu, der var 70 Aar gammel, maa have væltet Apparatet, thi da Monden kam til, stod hun i lys Lue. Monden fass-g te at sinke Jlden og blev for Imknbt paa Hænderne os i Lustg tei.F-rstdahouhavdehenteten Dyne, lysiedes bei hmu at faa Flamme-m walte. Hauen blev Zwei til Ihn-du« her i M hvot W pfiff is W W M W AthaesNtsmussen-Sageu. Ot. Appkls Initiativ. Ta den ArboesRaismussmskc Sag i sin Tid var paa sit Weste-, blcv dist fka forikcllige Sidcsr stærkt srcmhcrvet, at lians Forblivru i Folkctirkcn betegnede en Undtagels sesftilling. Tet var fkrivcr ,,Krjit. ngl.« ingenlunde Meningcn,· at hans «Tilfcrlde« skulde betegnc en Forandring of den folkekirtclige Kuts. En af dem, der anlagdc dette Synspunkt, var Vistop Wegener i sit Skrift: »Folkekirken og den Ar boesRasmusfenskc Sag«. Viskoppen udtaler i dctte Skrist ogfaa fom fin beftcmte Auskuelse: »Bist ficht dog sig fein, at en Asgøtelse i en saa indgribcsndc Sag og trufo alene paa Grundlag af en cnkelt Bistops llnderspgclse, kan ikke bli vc forbindendc for de andre Biskopi per i deres Tilfynsgcrning, om dct skulde ste, at lignende Tilfælde ind traf i detes respektive Stifter.« Dcrfom Ministekiet skulde kun ne tillwgges »den rent utimelige Henfigt« ved sin Eilig-reife i So gen at have villet for-andre den folkekirkelige Kurs, stiller Bifkop Wegnenek sig lige faa klart paa følgende Stabe-: »J saa Fald vilde der ved dennc Llfgørelse sorelnme et ministerielt Loergteb as den mest skasbnesvangre Art. At twnke fig den dansle Folkekirke med den-Ei gamle lovfæftede, i det dansle Falls Liv dhbt todfckftede Traditioner fotandret ved et Pennesttsg af en tilfældig paa aldcles ubestemt Tid fungetende Kultusministerl« Nu er der sket dette, at Arm-c Rasniussen feger dort fra Vibokg Stift til det Stift, hvor Biftop Wegener et Tilfhnsmand FIrst hed det sig laa, at Achtze Rastnusfens Anspaning til det paa gældende Embede —- Vaalse paa Falstet —- ikke var medlendt til Menighedgeaadet — under den. tom det fynes, meget korrekte Be gnmdelfe: at hans Sag jo var stillet i Bera. Man huste, at Mini steriet netop i fin Tid denyttede det te Udttyk til Fotllaring as Sagens davcetende Afgsrelfe »at Sestos maalet am hans Forbliven i Ein bedet henned kan stilleg i Bett-« et Udttyk, sont antagelig var heni tet fta Bistop Poulfeng Jndstilling i Sagen. Men siden havde Kultuzministet Appel umiddelbart fee sin Red ftigning af Taburetten ,,givet Ok dre« til, at ArboesRasmussens An stgning alligevel lkulde medsendes mellem de kvalificetede til Vaalse Menighedsraad Antagelig hat He. Appel givet denne »Ordre«, fordi han er stsdt paa bisloppelig Mod stand Menighedskaadet i Vaalse fkal allerede tidligete have været inde for Arboe-Nasmussen. Og her var altsaa en Lejlighed til paany at fastslaa den ,.runmn1eliqe-« Folko Arke-Kurz som Or. Appel og Haj slolegrundtvigianismen yndet. Henned var ArboesRasnmsfens Sagen altsaa attet bleven aktuel. Og den nye Kultusminilter hat faaet en ikke helt let Arv at lsfte eftet tin Fug-enger Hvad vil der nu fle, spergetBlw det. Forelsbig er der jo flet det at Biskop Wegener paa et Msde med Menighedsraadet i Vaalse hat medde1t, at Paftoe Arboe-Rasinus sen et optaget paa Listen over de Aus-gete, Menighedsraadet kunde vælge imellem, men i svkigt blev den endelige Asgsrelse af Sagen foreljbig udfat Betydet denne fotes lebige Udscettelfe, at Bistop Wege nee vil stge at faa den Arboes Rasmussenste Sag ad at Bei-den ved en energist Optrædem splrget »Ur-ist ngl.« videte. Det tie man vente eftee Bistoppens Ord paa det tidligeee Stadium i Sagen i det ftt amtalte Sktiftt «Men heller ikke blivee Stillingen den« at man nuslaarsigtilRoagmeneesig fee-die med Sagen- lot-I om der ikkevarmeteatgteevedden Dettll hat den hvilet for taugt paa de mange- Sind. Og den hat iat see mange for hele Kollekiekens Liv eigme Sptrgsmaal i Be vægelle." Der er nu en Lejlighed til at faa Sagen afgjort —- i hvett Fald paa den Vis, at kun indens for eet Stift kan en Folkekitkepræst sidde i Embede paa Trodö of Nægs telse af det fundamentale Leb i Tro en paa Kristus som Guds Stu En saadan Ufgjrelse vil bog al tid hjælpc til noqu Markus Saa betyder Tillynsembedet i den hauste Iclkekirke dog i alt Feld san magst, at det m det mal-esse Omraade, hvor det gekl det W indes Spsrqtmaah san herbe sig over for MARGin Oberst-h Verdens tristelige Studentetfokhuus. 10de Verdeaskoufctence. tFra »Kr. ngl«s Korrespondent.) Lake Mohonh New York, s. Juni 1913. Der er 2 Ting, der ka ;kakteriserer den amerikanske Stu sdenteriBevcegelsm de ek praktiske, sog de regnet med Ven. "3egge Tele Ihar vi etfaret her i Lake Mol)onk. De ordinæte Moder lizmer nd mcerket og apiaer ikke en for ftor Tel af Degen, Tiden 1—71,-(«- er fuldftasndig fri til Hvile og Sam met. Noget, vi ved denne Konfereni ce er fmtlig glade for, er de Sok tionsmøder. som holdes bver Daq 11—12.45, hvor Teltngeme er delt i 3 Grupper, sont diskuteter forskellige Eimer-, der bar praktisk Vetndning for Studenter«Arbejdet; det er Tanken, at særliq ved disfe Moder kan de fotstellige Lande lcrre af bincmdew Ved Konserencenss Begnndelse fil lmck ifirr et trykt Hmite indeholi dcnde Hovedpunkterne for alle de Cmnetx der flulde diskiiteres, for at alt knnde vckre godt genkieicttwtikt for Diskussionen Mr. Pisiington Tatlow, General-Zecrctary of the Prinle Movement, Dr. Mott og Mist-; Rouse ledet disse 3 Sec tions-macht, og det er en Fortisjeli se at overvcere en saadan Diskus sion, hvor alle, sont deltaqer. viele lig hat noget positin at bringe frcm og fige det kort og flatt. General- Sekretcrren for Vet densfotbundet, Dr. Mott, begyndi te Konferencens lerfte Tag med at give Beretning om de 4 sidste Aar. Ved Konserencen i Oxford 1909 blev en lignende Vereining givet. Ziden den Tid er ,,the Worlds Student Christian Federation« vol set med 20,000 Medi» laa at der nu i alt et 156,000. Ved denne Konserence et Russland bleven op taget i Vetdensfotbundet med Ba ron Nicolay sont Medlem af dets Beftnrellez for ca. 10 Aar siden syntes Athejdet blandt russiste Stu denter sauste umuligt ngaa til Lande, hvor den fsr ikke eksistetede, er Studenten-Be vægelfen i dette Tidstmn naaet, f. Eis til Balkanstatewe; for dem bot-d Konstantinopelssonferencen 1911 og Mr. Motts og Mr. Shers wood Eddys Beleg efter den umaas delig meget; der er nu dannet kri stelige Studenterfoteninget i Vul gariem Serbien og Grækenland Ogsaa i Tytkiet begyndte man paa at akbejde for en fielles leistelig StudentersBevcegelse for de sotskels lige Colleger; selvfslgelig hat Kri gen vætet en Hindring, men der et gjort saa gode Franstkidt, at man haaber, at ogfaa Tthiet snakt skal have en ftætk kristelig Studente-r Bevasgelfe; det hat sendt en Repre sentant til denne Konserencr. For ssrfte Gang er de vigtigfte Ztater i »Latin America« repar sentetet ved en Verdenslonsetence met er Studentet fra f. Els. Mexi co, Argentina, Brasilien, Umguay o. a.), og det betydetj, at ogfaa het, hvor hidtil Stitdenteechrdewn hat vasret saa langt borte fra Kräften donnnen som vel muligt, begnndet Kristus at vinde Difkiple blandt Studenten-ne ngaa i de ikke kristne Lande som f. Ets. Indien, Kan og Ja pan, vokfer de kristne Studenters Anteil stadig. Sætlig i Mua hat der i de sidfte Aar været en viduns derlig Forandring i Studenternes Stilling til Kristendimimenz nu sen-les Tusinder af dem, staat der takes til dem om Krisncs, fom det stete, da Matt ag Eddy for nyliq var i Kinn, oa i Labet as 3 Maanci der er more en 300 Student-Er som met ind i den kristne Kirsc. 67,000 Student-It bekaer re gelmæssigt i Bibelltedfe, 40,000 i MissionssStudiekredse, og 1404 ,,fkivillige Sind-mer« fka England og Nordamerika er i stct af de sidste 3 Aar gaaet ud til Missiong matten Ogsaa Interessen for de iokiale Spsrgsmaal i de qamle kristne Lande er stadig voksende i naiien alle de kriiteliqe Studente-Fore ninger: og ikke alene studeres dis fe Spsrgsmaal qrundigt, men flere og flere kristne Studente-r giver deres Arbeit-e til »Social Service«, f. Eis. her i Amerika blandt Ne getne og alle de mange Tuiindey fom indvandter fta Asien oa Eu roya. Dei var med Begejftring, at vi efter Mr. Most Bereining sang »Der Gud han ec Iaa fast en Barf mn ogsaa med en steck We af, bvor denn- ftm Mem man kalde paa alle We Studenten Unfvartfjcelfe sq obs-Ug- Arbeite for at illa da We Ruka ital ’qaa act-W heu, men Maul-i H vitkelig skal naas: Alvekdens Stu denter vtmdne sor Krisnts. Ved Sektionsmsdcrne waltet-es hvorledcs man bcdst kunde bringe Evangelist til Etudenter —- dels i protvstontiske Lande, dels i la-; tolske, dels i isteckristne Lande-s lEn Glade sok us Dauske er dets at ber at Mr. Sbcrwood Edle, manske den Mand, som er bedst kendt mcd StudenteksAkbejdet i de forskcliigc Missiottslandm stcrrkt fremder-ver Pros. L. P. Lotsen soms en as de bcdste Arbejdere blandtT Stadt-mer i like-kriser Lande).Sclv salgelig vor dct sotskellige Resul tatcr i Enkeltlsedeh som de 3 Grup wr kom til, om den bcdstc Maadc nt saa Studentcr til at lytte til Jcsu Email-Any »von alter og alter frommt-noch bot bei-, at dylusre end alle intellektmsllc Spørgsmaul er Samvittigbedcsspørgsmaalct onl, bvor Kruste-n til at ovcrvinde Son dcn er, og dersor maa intet over skvgge det centrale i Krislcndom mon: Jesus Guds SM, Verdens og de onst-liess cncste Fkrlser. Konserenkenö Lden Dag. Lale Molvanc st. Juni. Om Morgenen sortaltc Mist-» Nonse, Verdenssorbundets kllejsesekretasr blandt kvindelige Studenten am den stistelige Studenterbevægelse oq de kvindelige Studenter i de -t sidste Aar-. Selvsslgelig er det umn ligt her at give et udførligt Referat as Miss Nonse’ Beretning, sont me get nsjagtiat med Tal og mange Enkeltheder gennemgik de ca. 20 Lande, hvor der nu er et organisc ket kristeligt Arbejde blandt Winde lige Studenter. —- Nogle Este-der sotn s. Els. Nordamerika, Austra lien, England og Sydasrila, er Ar bejdet lanqt fromme, og her drages stadig slete og slere studerende un ge Piger: Gomnasiastet, Seminari ster, Kunstnere ind under Studen terbevægelsens Jndslydelse· s. Els. i New York hat K. F. U. AS Stu dentersAsdeling et Hiern, «tbe Stu .dio Club«, book 70 unge Piger, der uddanner sig i Musik, Duns, Tegning osv. bor. — Andre Steder, sank Ruslanty Ballanstaterne, Franlrig og selvstlgelig de ikkes lristne Lande er der endnu meget state ydre Vansleligheder at over vlnde: men dog var det trods alt opmuntrende Kendsgerninger. vi blev stillet over sor sont viste, at næsten alle Begne er der i det mind ste en lille Flot- spindeliqe Studen ter, som selv sor Alvor er grebet as Kristus og dersar ikke kan andet end sage at get-e alt sar at saa de res Kammetater med. Som et enkelt ElsempeL taget ud as de mange, paa, hvad den lristne Studenterbevasgelse san be tyde ved Universiteterne, kan jeq nasvne lidt as, hvad Miss Rausc sortalte om Schweiz. Her hat Fretnskridtet vwret det stsrste siden 1909: dengana var der praktisk talt intet arganiseret Arbetde blandt de kvindelige Studenten nu er de mcd i de ltistelige Studenterforei ninger ved alle Universiteterne, og i Geneve og Basel hat de deres egen Forening. Sinn alle andre arbejder de ogsaa her gennem starke evangeliserende Mtdser. Bibellredse osv. Ogsaa Gytnnasiastarbejdet bar de taget op: 1909 holdtes det str ste Sammmnsde sor lvindelige Gymnasiaster med 6 Deltagete og 6 kvindelige Studenter som Ledere; i Aar er Deltagernes Antal stö. — Jlle mindre vistigt end Arbesdet sor deres egne windelige Studenter og-Gymnasiater er Arbeit-et blandt alle de mange frommt-de, Vom nn des ved de schwriziste Universiteter.—— As alle Studente-r i Schweiz er ca. 35 pCt. loindelige, og af dem er den ftsrste Del freminede, særlig fta Rusland og Valkanstatcrne; mens ellets de schweizisle Studen ter plejede at ignorere og foragte de fremmede, degyndte dc kristne lvindelige Studentet at tage sig as dem, og mange giver detes Tid tili den Gren as Studenteratbejdet; her hat de ogsaa saaet Hjcelp af Tierdensforbundeh sum hat sendt dem 5 udenlandste Sekten-ten Ar bejdet udgaar fka en ,,foyet«, d. v. f· en Lejlighed nrrr ved Universitei Let, fom tjener baade til Bolig for den lkiftne Studenterforening og Iom en Klub, hvor alle kvindelige Studentet can komme. Her hjaklpet de dem med at finde Bolig, givet Undervidning i Spros, indbyder dem jil Estermidddagöte oq arran gerer Udfluqtek, og her holder de oqiaa Bibelkredie, Missionss og lmäalt Studiekredfe og stsm diskut ciqe Mer M Urbejde hat alletede estet Inap 4 Nar- Forljd dist, at det kamst fra hat vakat forscht-. W emkritm i W, Ausland ————1 Bulgarien osv. sinch der tm LedereJ blandt de Windelige Studenten som hat vundet dekes personligei Tro og saaet baade Lyst og Uraktisk Vejledning til Arbejdet under here-I-l Studietid i Schweiz. Emnerne ved Sektionåsmødekne vat: »Relation to the Clmrch — «Vible Stndy« —- ,,Mi:ssik)1i Stu d1)«. — Om Astenen kalte Pros. Caikns sra Aberdeen om Jean sum Hinds Aabenbaring. »Don er den« som Lager det Slør bott, der sljnler den usynlige Gud for Mennesker. Stndict as Neligionshistorien viser os, lwordan Religion er det norma le, Atheisme nnormolt; det visek, livordan der overalt er en Protest mod Synd og Som, en Lcenasel efter det evige. Religion er en Von oin Liv; Evmmcliact om Jesus Kristns er Svaret paa denan Von. —- Jesus aabenborede us Gud som en absolut Realitet, som den, der bar fuldkommen Fribed til at hjcels pe og han aabenbarede Gut-s Kask ligl)ed. Twnk paa hans Ord, teenl paa, hvordan han var mod Meutre sler. og tænk sstst og sidst paa Kor seti Sjwlen i det alt er AckelighedJ ban var selv Gud aubenbaret i Kot-. —- Slsret salder saa let over os igen, men Jesus er stadig den, der dkager det bott. — Her i disse Tage, hvor vi hat set de vidunders lige Ding, der er sket i Studente-: bevægellen: Jefn Liv oq Kraft i Menncsler — her stulde Sljret kunne dkages til Side for os. las vi fnndt den lige Vej ind til Gnd.« Hvor var der dog stille, da vi, efter at Prof. Cairns huvde talt, knaslede samtnen i stille Von, ind til det lsd til os: »Vol- Herres Je· fu Krifti Rande, Gitds Kasrlighed ou den Helligaands Zamfund være med us nlle.« Edle Olnfsen. W lludet Hufet Glyksboks. i 1863-1913. ! Spkcdte Tkkkk as Tidcus Historie Tved Carl E. Simonlen Med Bil leder og Skildkingek of Fyrfter os fremragende Meend fra Kristian IX, Estrup og Berg lige ned til Damnarls nuvætende Konge oq Mir-nd som Zahle, Berntsen og J. C. Christenlen En interessant og nyttig Boq for enhver udvandret dansk Mond og Kvinde, fom gerne vil splge med Udviklingen i Fcedrelondet. Bogen er paa 335 ftore Sider oq faas i smukt guldttylt Shirtingss bind for 81.50 Vorteil-it DAU LIJTE PUBL. EOUsU, » Krittel-inqu Japanmisiionen For bitter-et se Kbl ANr. 28 ·. .. ................ 8293.10 Eoultetz Ja» A. E .. . ........ 25.00 Kenmake, N. Das-, Mrs Jens Markussen 81 to unævnte bv sä: een unasvnt 50c .................... 11.50 Neenah, Wis, Vor Frelsers Mah» Sondagsstolen 5.(35 Albert Lea, Minn» Mts Tine Ottes .. .. .. . .. 8.00 Norma, N. Dak, Zions Mgh: Kristelig Hjcelpefokening 85·00; fra en Familie i Zion-s Mah. 85.00 ........ 10.00 Fkoid, Mont., Bodil Marie Haner .. .. .. .. 3.37 Moorheod, Ja., Mission5f. ved Mookhead .. .. .. .. 33.00 Sioux City, Ja., Sindagsskolenö Mission-f .. .. .. 7.37 Tiliammen . . .8391.99 Sudanmiziionen i Afrika. Fra en Familie i Zions Mah» Norma, N. D. ........ 81500 Jndianetmiöfionen. Fsr kvitteret, le Mil. Nr. 28 .................... 816327 Kenmam N· Das-, en unævnt .................. 1.00 Ulberi Leu, Minn. Mes.,Tine Ottes « » .. 3.00 Norma, N. Das-, en Familie i Zions Mgh. .. .. 5.00 Tiliammen. .. .sl72.27 Jndremiösionen. th kvitteret fe Kbl Nr. 28 .................... 854325 Albert Lea, Minn, Mes. Tine Ottes ·. .. . 3.00 Norma, N. Dak» fka en Familie i Zions Mah. 5.00 Tiliammen .8551.25 Mokmonmisiionen For kvitteret, se Kbl Nr 28 .................... 871.72 Modell N· Das-, Jesie Land .. «- ............... 2·00 Tilfammen 873.72 Samfundsgckld· Fra en Familie i Zions Mgb., Norma, N. D. ...... 810.00 Stoceiasien Fsr kvitterct, se KbL Nr. 28 ...... I ........... 814150 Hamliih Ja» Nicls Nottcnborg, Erik leen, Peter K. Nisien Geo. Kyhn, Chris- Notteiiborg, Hans Not« tenbotg, Peder Moktcnscn, Jeng P Christenien, John P. Jenseit, Hans J. Johnicn, hv sl .. .· .. .. 10.00 Neliom Minn» Kni. .. .. ........ 10.00 Tilsammcn 816150 Danik Kinamislion Jst Mittel-eh se Abl. Nr. 26 .. .. » .......... 8250 Albert Lea, Minn» Mes. Tine Dties .. ·· .. .. 3.00 Fra en Familie i Zions Mah» Norma, N. D· ...... 10.00 Tiliammcn ...... 81550 Sanihalmislionen Alberi Jen, Minn» Mks Tine Otteg .. .. .. .. .. 8300 Fra en Familie i Zions Mah» Norma, N. Das .. .. 10.00 Tillammen ...... 813.00 Til Enkcn Jmai, Japan Fee bitter-eh ie Kbl Nr 27 .. .. . .......... 8300 Fka en Familie i Zions Mah, Norma, N. D. ........ 2.00 Licio-unten . . . ZEOO Jedemisiionen Jst bitter-O ie Abl. Nr 26 .. .. .. ·. ssvo Wert Lea, Minn» Mes. Tine Ottes .. .. 8.00 Im en Familie i Zions Mah» Norma, N. Dak. 10.00 Tiliammen 81600 i Plan-, sieh-» den U. Juli 1918 Otto Haufen Kad f. d. fere. dansle ev.-luih. Kitke i sm. W --—-— WW Dampskibsbilletter cunartilinionsstorahunisoskibs neige- of DÄlell LUTIL PUBL. ll0llss, til-Alk, Nklzlsi