Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (July 16, 1913)
» »H—anskkeren," It W 00 OMYCCELSBQ ALAD Ich Dsfk DAKM Pol-K l WILL Wust If MU- Latlscnu PIMI sont-. mai-, seht-stu. Dunkean tut-unt- Okmhg l hvek Ugo. Pri- pk. Ast-gang ps Kote-tecta sum-t- 81.50. Ucllsmdet 8200 Bis-riet bei-Cle- j For-kod sestilllpgsewdjngpkdressekokaudring etc Ied Caritas-gehe It Bikimg til Bis-det lndlwlsl aclressckesg VANXSE LUTE ML HOUSE. Mast-, Nein-. Alle Bism- til Binden- lndholä — Mkespomlsnceh Athaaäliagek og andre Mütter — net-cle- til dets Rock-Intr A· M. ÄXDERSEZL Blutk. Nebr. Sntekeck at Blaik Post ofkikse as secsoncl III-s matten Advent-Zug rate- made known upon sppljcctiom l Tilkskldc If at Blaäet ikke maltngøs kegekmæsqigh beile- maa kluge til det Mllgs Postkontot. skulde dette ikke III-spe. bedes man dem-Lade sig til »Dein-koran Kontor Tzsk Lasscsme bonI-endet- sig til Poll som avcrferrst i Bladpt satt-a for at Isde bog cis-m »Um- kor at fes Oplysnjng Om dsst m·ekt(sked0, bette- de altid oms rule, st de sa- Avektissempatot l dette Block. Det vi! virre til gen-ichs stotte. Onsdag den 16. Juli 1913. Post. A. E. Nielfens Adresse vil efter den 20. August være Bruka Colu. Past. P. L. C. Hausen, Mulden, Rohr-, er kaldct til Past. A. Z. Nielscns Eftermand i Kcnosth Wiss» og han hat tagct imod dem Kaid. Fra paalidelig Kilde meddelcs os-, at Pastok N. Hausen, Minnenka 1is, Minn» er kaldet til Ptæft for Bethel dansk ev. luth. Menighed i Los Angele5, Cal. Past. Hausen hat sagt Ja til Kaldet og opsagt sit Kald L Minneapolis. Han hat ar bejdct nogct over 7 Aar i Minnen poliå »Den danste Kitte« besluttcde pack sit Aarsmsde at optage blandt iine Virtsomheder Arbejdet for »Santalmissionen. Aarsmsdet valgte en Komite paa tte Medlemmer (Pkæsterne A. Dan, J. E. Anders oq L. Wingsero til at fotestao denue Mission. Komiteen lebet-Ar bejdet og foketager i Samraad med Samfundets Styrelse Jndsamlinger T BRANDER-; Kirken set fom Maul for denne Vitksomhed at sitt ie en Mand, helft en Max-, som tunde sindes i Mkkenö eqen Mid te, paa Missionsmarkew J »Nationalt.« hedder det bl. a.: ,,J New York findes et Copenhas gen, og Byen ligget i et Sogn. (Township), fotn hedder Denmark. Disse Navne er de tidligst anvends te dansle Stednavne i Amerika. De hidrsrer ilke fra nagen dansl Kolinifatiom de er endog 60 a 70 Aar ældre end den danile Masse indvandrings Begyndelfe. Untier-ft qelset tyder endogsaa paa, at der aldrig hat boet Danfle hvetken i Landsten Copenhagen eller i Townshippet Denmatk. Siden 1809 et Navnet Copenhagem N. Y., fo fckommet i vor Posthusfortegnelle « f »C, kisucm Endeover , . ne Tab holder Kon« jOM «s Ins Angeleg, CL» « WANT I O äo sprstellsp «-sldt dest U du« spat Re, «e Møder. bl. ·a. ert, Gesp, -. Daniel A. Poltng fra f, W- O-, fremlagde Planen « en Lampe-any sum gaar ud paa ins mindre end et,,ia1o·mI-st united states ved AatOtallet 1920«. De lesatet fra alle Stater hat modtas Ist M PM om at samt-keusc de alle katolste og protestantt e Wams-Organisatione: til Utde i Toltnnlms med det for sie at danne en national Pran Usatton for at staut-se al Tslvitks Ilse- Sals da Inst-riet as beku Iende M. 76 TentpetaneeiFars mit-set er M med paa Platten rek for et Regimeut Der var en rigtig god Stole for ham; mcn han maatte anfættes som Fører for en ftor Hast-, infpireress af en stor -ag og ct bøjt Maul for Førerska bot kundc udvikles i ljam Der nd fra rcrfuneter Standard sna vidcre at io talriacrc de tmfbasngiqe ln Itberske Zamfund i dctte Land cr, des mindre Zaudfimligbed er der l Miit for et Kompagni eller F I I for-, at de vil wie-de Entner for Eirkelig Fgrcrfkal1, sum Ui bclwch derscsm vi sknl brinqe note Knrster i Linie sor en effektin Kamp Ude Monden. »Yoscmite« Tømmcr kan silke cwlcs i en altnindclig Fragt have. Zaa langt »le Etandard«. Hvor vidt dets Teori svarer til sRirkcligbcdem flal vi ikke indlade os paa; mcn vi wenn-, at dets Ord var werd for os sum et lille ZImfund at werde-ja - -·M W Skai Blair have Sulootcet? Zorn vi mcddelte i ncrstsidste Nummer, er der for nagen Tid si den forelagt City Eouncil en Pe tition med 158 Underskriftcr, goa ende ud paa, at Blair license-ver 3 Saloonek for Finsan hock, og Mandag den 28. ds. skal der stem mev om Set. Nu er der Tid for Mel-; gerne at tænke over-, om de skalj ftemme for eller imod Soloon. Lad as fsrst gøre det Regnstyki te em, som vi gav i Nr. 27. Tu Saloonek til 81500 hver bliver 84,500. Dei fkal de tte Saloonhols dere betale for Tilladelseft til at scelge. Vi ncevnte fsr 81500 For tjeneste ved Siden af til Familienm dethold. Wen der er baade Rente af Lejlighed, hyret Hieb-, Ksrsel m. m., fom stal beiales, saa 82,500 vil fikkett passe bedre. Det blivet altfaa jævnt s4,000, som hvet af de tte Salooner antages at stulle foktjene — tilfammen 812,000. Detsom detes Fortjeneste saa sættes til 100 Procent, faa bliver der an dre 812000 at betale fom »whole sale« Pris for Vater-ne, alt i alt stz,uw.w. Det et sanledes, hvad der fere slaas at spendete for stærke Drikke om Aar-et i vor lille By. Da — mærk vel —- Kvinder og Vorn faor rimeligvis intet af disse 824i 000, og det bliver kun en Del af Residenz der faar Del i dem. Og de, der dritter de 824,000 op, var bedre stillede fotuden. Man kan regne, fotn man vil, faa kan der ikke ksbes F-devarer, Klæder og Sko« og qndet til Hygge i Hieni met for de Benge, der bruges til at ssbe Rusdrikke for. En enden Side ved denne Sag-, Dei et Maul-one alene, sonst ved deres Stemmer stal afgste Sa gen, thi windet-ne hat fo ikke Stem metet her endnu. Vil Monden da væke det bekendt at stemme for, at 824,000. stal bruges i hans Interesse ellet i de drikkelystne : Nænds Interesse? can vi væke i set bekme Lienet det ille for me Iet gammeldagg Barbari og felvistj Hridskhedt « Hvilke Atgnmenter bringe-; set faa i Matten for at genind«« gke »T loner i vor By? « va. Der et nogle, fe« s4,500 Judtckgt ,««lspt waLåe SCle i Skattek — a tm M « tm lidt » -kycden. Vi bryder os Use , Jn, hvor stor denne Let » Mkentvis kan blive. Muligs « kunde der blive for-get Udgift ved Kriminalrettens Betjening, fom kunde veje op detimod. Men den Zog hat en enden og vigtigete Si de. Kan de cedruelige eller total afholdende Medlemmet da ikke ev ne at betale der-es Del as Sinnen? Skulde vi anste, at Drikkeken ital Jtage de Penge, hans Familie san Jhaardt bebst-eh og dkikke de 5 Dele as dem op, for at en Sjettedel tan gaa til at lette vi andres Skattei bykde medt Nei, min Ven, jeq kan felv We min Del as Stattetne og det san du ogfaa, iaa vi behi ver ille Drillernes cjælp dettil. Sau wimeres der Mai-, at der er san wegen »bedtleqqiuq«,Smugs fals, at det et bedient have licen ferede Sold-mer Utica — fordi der er Forbde, Lovovertkædete, faa stulde vi forandre Lovene sau ledes, at Lovovettkcederne blev agi bare Mændl Der sælget visfelig i Smuq — nej Mk for rette Bei-kommende — os det et io ille ' . de Benge, han drikket op. Og vore Forretningsmænd fortællcr os, at; der-es Forretning hat vcrkct bedre i« de Aar, Byen bar vætet ,,tøt" end fer. Til Slut cadnu bette: Dct er ligcfrcm Snnd imod Samfundotis fingeer Medlemmcr, som ikke Lan modsmn Fristen-en til Trit, at fast te Friskclscsn lige formt dem. Oq dct er Eynd for den-s Familien Tom lidcr bekundet-. Der er ingen fom lidcsr under-, at de ikke kon san m Zimwa cller et Glas LL Mcn baado dc sch os( den-s For-tilin liscr under-, at de frificsiks og faldcr i Fristelfcsn Dct er en Samvits tigbedssfag at brugc sin Stemme rigtig. se — Os Winer lef en isttcrcssckuw Alt, der paa csn cllck andcn Llcaai de Dinde Ansuslso blnndt Menncsfor. rogncxs af Mumcfkcne tarrdigt til jin Historie under hollko sal dcr forsio Frontkotns1, sonere Udvjks ljng o-: Fnldkotnntengorclso Odem gad vol Ikke gerne set Vio linssrncss sotskclligc Skjttclser glide lTom i et Panorama, idct den aller snrsuy svaqc Jlnmdnjng kil dom: serngeinstrntnent al(-d fern-st, snlzn as on masrkolig Naskke af jener-c Ti Ocer Bestrwdclser i mange Modellcr. from mod dgt find-konnten som dksttcj naacdcss under Mrftisrcn Antaninss Etradivarius, nnis dan Gent og rige Enille naaodc lustige-m end nagt-n hidfil er naaet, idct de Jn ftkmncntcr. han byggcdo i sin bedflc Tib, hidtil staat nonertrufnc. Tot er ikke ct onkclt Land ellck Rock, der hasvcr Ækcn for at have opfundet Violinen, omend man i Walcs hyppigt got Krav paa denne Æm fordi det uden Tvivl var der, Vuen fskst kom i Brug, mcdcns mange andre Lande satntidig cllor tidligere kendte Jnftrümenm of vces senlia Lighed med den vallisiske ..crwth« (ktooth, med engelsk Udta lc). Denne Violins Skikkelfe min der en Dcl om en Paneldst, hvis to toerste Jyldinget et taget ud, og hvis site Hjsrner er afrundedc. Nederfte Halt-del hat Klangbund der sortsættes op under Sidetibs beme. Midterribbon former sig fom det nu brugelige Gribebrwdt, smal lere opefter. Stolen havde to Von af passende Limng der gik ned gennem hver sit runde Hut og hvi· lede paa Banden. Disfe Ouller tjeni te tillige sont Lydhnllet. Der var ingen Jndsnit i Sidetne, foa det maa have væket noget vanskeligt at behandle »de ydetste Strenge med Buon. Stuqu Intal var seis, If brill- de site til hsjre fnlgte SW met-end to irwede ftit til mitte. - Pistop BenantM Fortuntaus [530—600), of Panier-, der i iin Tid for, videu um, noevner denne Ianistste Merm- Det er i en Tale il m M LupuT Dei heddet Is- o ,,Plaudat tibi barbatus l)arpa, Throtto Brittanna canat —·' Det ek: Barbaren prise dig paa Herden, den britisse Violin sangen Deraf Kenner man, at dette Instru ment lange, lcvngc hat haft den for Violinen tarakteristiske Egenskab at kunne synge· J Venanti115’ Da Je havde denne Violin isvrigt tun tre Strenge. Endnu san tilføjek, at Stolen ikke altid stod paa Bun den, men stundom anbkagtes paa felve Overfladcn mellem de wende Hallen ligesom der ogfaa fandteö dem, der foretrak at bruge en Stol med eet Ven, idet den modfatte Si de hvilede paa Overfladen. Her at bestrive hvert enkelt gam melt Instrument, fom havde Lighed med den vallisiske «crwth«, vildcs føke for langt. Derfor nævnes blot dr forfkellige Navne og Landet, de fand tes i. De var alle Bueinftrutnenter i itstte ellet mindre Udsttækning, og detet Stiller var ligefaa for fkellig vm de respektive Lande-Feld Sced og SM. J Indien on pat- Tevlsm havde man et Instrument der Iqldtes Ra vanetron. St endet as lignesde Ka kaktet taldtes Rom-na. Kindes-ne kaldte derei Violin Urhshfn JAras bien havde man en Ometth niedeus Pera-ne kaldte deres komisch-a gents- J Ausland var det Gou dok. J Bin-nu- Suiunqa es ta ten. W hque en Lob-, Nessus-floan seen-swamp. Its-m vorkam-M Des-IMan www-endete Meissqu Ists M hast«-»Quinte« Wslstsssn « stehet-m ikke ftpise For-dringen Dei lau man vide, am man hsrer et faadant gammelt opbevaret Instru ment spillet, hvorfra man igen sluti tcr sig til, hvorledes de fokudgaaens de, endnu simdxerey Modellcr oms trentlig bar lydL — Mcn i hine siernc Tidcr fandtes der vel heller iugen Kritikms til at spoletc For imjvlscn. Mcllcmi cllcr Ovcrgongstadiet til klknjidcnsfi Violintype dmmcde den saakaldtc Viol, der i forsksdllige Star rclser ogfaa kaldtes Violon, Viola Viol di Namba og Biol d’ Armut. Violcn bavde indlagte Mastka paa Ulribcbmdtch hvor Fingrcne fkulde nnbriugcä ligcsom nu Guitomh Den tidligftc Modrl as Violin hav de Form næften fom enslangagtig Uxcere oq Var foksnnct med irr Strenge-, lmis Tal sidcn form-jedes til site, fcm og leis. Tot vor omkring vcd Midtcn as dcst IS. Aarbundredo, at Violincn kom til fig felv, fremsrod i sin nu Vckrcndc Skikkclse i Italien. Og dct san med Sandl·--d i-:c»5s, at da de italicnkc Mcftre Log fut, gik det frpmad mcsd Fuldkonmxsngørclfm mcd Ksmnvcfkridt. Oq dct er in Acnlunde saadan at fast-Im at last mcd dislv gamle Mcstre sjk Tale om blist to cllek hsjft tro, hvad mmmr Lanfolk smws at antnge. Der kun dc fra«drt 16. og 17. og 18. Aar lmndrede nervnes vel csn Inn-s Vio linbvagerc, der alle var ftorc Me stm og bvis Instrumente-r nu om Stunde-.- indbringcr enormc Priscr. Mcn blandt dem alle finde-Z iugcn starre end forannævnte Stkadivakii us. Tet ejendommelige ved hons bedfte Violincr cr, at de i Klangcn ex- bløde og bog stastke fault-des som Tilfasldct kan være mcd den mennes skelige Stemme, der san lnde blød og behagcnde nætved og doq vtkkts i Stand at bære langt ird. Jeg sendet ingcn Taler, hvis Stemme dettc i bsjere Grad get-Ida end nu vckrende Statsministcr Vryan En Sttadivarius kan kvidre fom en Lwrke, trillc som Nateraalem mon i on Mestrrs Hwnder kcm den tilliar sra Infe, milde, rsrcnde Toncr slna over i baut-da trucndc Akkorden der bar Dom og Tordcnocjr i sisq og kqn wfte en Menncfkcsij J et Vætk om Violinbvnnina fremgaat det, at de gomle Messin ved Eksvctimentcr opdagede, at Jst ftrumentets forskelligc Tcle maa cis passe-Z til hinqnden med oberste MS agtigbrd. Der et nunme- klogc, sont formellen at ingen Mem-r Lan vibr om det Instrument lian qonr 1 Gang med at bygge, vil blive godt ellet dank-list fotdi det, at bncme en god Biolin betor aldelcs paa Sinn-s « velnkke. Nogct dybeto Nonsens blov aldrig sagt of Mknnekeiunge. L n siulde disse Liniek Messe en af binc kloqd vilde Tman hetved ovfotdrc « net-kommende til at anstasse sig Bast Iet: »Ehe Violim How« to make it.« Da vil et start Los gaa op for baut. Te flcfte ?rri1d91«.1ri11-:!.·mlincr cr law-de nusd sli.1 Lmbu, at Tustcn i dct hole Num qjvcr Imjaatig 512 ijratiuncsr i chundeL Tisttc Tal fmuss at mer of mnftifk Natur, mrn bvilor forsvrigt von Lohe-, der can let-res. Vcd at stille gobe Violincr ad, erfaret man, at Toppladen iste holder somme Grundtonc som Bund pladcn, naar de bringe-s til Lud spingning. Trite fnndamentalePrim kip forstod de gamle Mestre, og do res Violincr holder en Tom-s For skel mellcsm dcs wrme Bündel-. Kro nen paa Værket dannede den mast kelig fine Wis, blsd oq grauem sigtig fom det wdlcfte Rav, bvis Sammensætning ikke meke kendes. Men her maa Enden værr. --—Ms— Balkanktigens Folgen If H. J. Mysind i »st. Tal-IX Næppe var Ungtyrketne kommen til Magten pas-nd- fsr man i det wrkiske Rig- atter kunde glæde iig ved en magst starr Cervia-; og Jn tekeslen for politier Spsrgsmaal tabte sts hurtigt. i det winde her i W of Veimtz thi life quter. bvis Wiss-ed ingen lau kontwllekr. eller ,ossicielle Te tegrammer om glimkende müer Seite, fom jagen meke tror paa, ellet gmnle «Nyheder«, Iqm maatte gaa om ab Europa, fsk de mede ML var ikse i Stand til at hol de Wien vedllqe. It et of de to polltlsie W meaet synes at stinne igetmemi de mangelfulde Esterretninger, at man paa begge Sider er trast as Krisen. Derfor kan det vel vwre paa Tide at tale om dens Folger-. Lssningen af de itidviklcde Spørgsmaali Europa skal jeg ille konnne ind paa. . Forbaabentlig can nye Fokvitlins get ou Krige undgaag, tnen man maa vist give sig god Tid med en ny Udgavc af Geografi og Atlas-. Alle Missionszvesnter·vil natur lisgvis viere interessiert-de i, at sao stote Omraader fom muligt und drages Torlernes HerredommeJnen mindre i, hoorledes Vottet forde les· Dog er der et Forbold, som vist ikle er alntindeligt lendt, nemlig at Zalg eller Uddeling af Vibler er absolut forbudt i Mraslenland Det flyldes Prasftevasldem sont su nas at holde sig langen i de grassls katolsle Lande end i de romersis latolske Der er altsaa nn Fare for, at dette Forbud oglaa vil kom me til at omsatte Kreta, og bvad andet der moatte tilsalde Garten land. Her er noget for danfle Krist ne at bede out. En nun-selig Folge af Tyrliets Neberlag er dets Venskab med Jtai lieu, som det i over et Aar ikle haode er surrte not til at udtryls le sin Assky for. Tet er jo et Tegn paa, at det maa ftaa fmaat til Ined Vennerne, naar man maa vaslge sin nasrste Fjende. Men Italien var strals rede til at fpille denne nye Rolle fom Ven· Tets fskste Stil-e blev knodtagne med Jubel as Muhammedanerne i Beiwt, ikke et Aar efter at dets Krigsskibe havde bombarderet Byen. Da endnu starre blev Jubelen, da Jtalienerne bragte flere Tusinde tntkiske Soldater hertil fra Tripos lis. Lg Jtalienerne vil siklert vide il beniittc siii of deime Stillinzi fein ,,iiieitlsezinnitiziet«. lldenlvivl linr de en imr Rrenitid for im i zlll:ddumm«-iliiiidene List er m nlinmdelizit ugfnn lier Li« Lande-, at ringen-site dem, iukdi »i- i- ums-u- exi er Dilline til at :.:-,i«» un vix-i M zitoveste Col-darbei «-e. Men Mi- Jnxieniører og Mela i:teri- itil n..st lunne indzmde Zoll asr den fliehn-in foni detis Prnsfter .i Mit-its ille lmr liuuiet. Ei »in Hain-: Vil Italien inan »;.:i- Eixsniingteii zlllun lan jo Ziisiiiie til stinkt-: eneste slote Es iud. Crit-Eh un have Meil- med at inde noiiein fein taler ,ondet end Jmlienst LJ san lnn man agre» anmu- Ersaring, nant man feile-r um et niirizifk Etid til Æmmten Hi indier til Enkieii Et niidet Roll. sont fiklert onsaa i« nil vinde ftnsrkt irem i disfe Links, isr Jederne Te irr iorsnlate begynder man o nu ot tnge Hensnn til on qske Etat-Z of. Don er det nel mere Pen inne end Rollen der beileg- til. Men et Zwmssincml et det Del, Jin der — slnnomiil talt —- er indiin Redniilg for Tyrtiet end nt Falte ijg i del-es Arme-, sont de ind :il bar gjort, livad de limde, for it holde ude of Pola-stinktv Thi ils le alene er alle Knsier tonnne. Jg Gaslden volscst Landet oret »Go Iedet: inen Folket er jo inart san kidpinh at der ikke er more at time Det sidfte Forssg er et ,,inden« rigfk Laun«. Tet set nieget pnsiit Ig patriotifk nd. Neqekingen ndlens der en Meddelelle am, at da Ve solkningen i Anatolien sd. v. i. Lilleasien) bar vist bete-Si Fasdres landskækliglied ved at tilbnde den een Million wtkilke Bund sca. 8 Mill. Kr.), vil den indrette det laaledes, at alle Lande-is tro Sen ner san faa Lejliglied til at udvise bet stimme Sind-law og laa bestem knes det, bvot meget hver Villajet ital ,,laane« Steigst-Ofen Brit-ist's Del af denne »frivilli· ge« Ofcelp bliver H Million wr kiste M. Ovariedes den i For vejen udpiute By stal kunne Kasse lau nieset, et itse gebt at vidr. Os lau et der endda andre Steckt nlnqek wo Land-. ille mindst i IIde hvor der absolut intet mere et at We, oq hvot desuden itjtfte Delen as den mandllqe Be lollnlng l cause Ader bat ermattet gsre Mastienestr. Og her dreier des stq kun om en lllle sont-Ho Conndsræknlng ttl des Mlsfe We Wen liber ledes W es fes- M tedueett medanerne vilde sige til, at en af deres hellige Byet blev folgt» Den anden Udvei er den, at Stor niagteme tacht iig for at hin-spe paa samnie Munde Tom Russland og England bar ,,lyjulpct« Persim. Te gamntvror for Penaone mod at faa de flcstr Toldindtasgtcr samt Ret til at bygge Jernbaner m. m· bver i fin Del af Landri. Negcringen er faa over link-Von slcsliqlnsdcr. Rigets llaflmsngiglscd rk filkcrt, og Sultankn kan lcve lige san ubekymret fom Sultancn nf Morokko: thi ingcn vil merk vove at wre hans Lande. Men efterbaandcn for-andres Farben von Landkortet. Det nordlige Lille nsicn f. Els. faar Russlonds Form-, dct sydligc Tnlllmth Lucien Frankkigs og Palcrstina oq Ambien Englands lLstkin og Italien lim so tm- fcmcst der-es Stnlkcl Oglaa i dette Tilfaslde vil Js dcrne faa fki Abgang til Palwsti na, faa at Profetierne kan ovfnldes nanfke stille og nbemckrkct of de flcstcH Da Muhammcdnnismcn vil have kamst et Knirs, fom den al drig for-indem Er dcst ikke mastkeligt —- ellcr maa man sum-etc sige: Tot var annfkv natnrliqt. — nt Voll-antri msn notop ndbrød onitrcnt sonsti dia med. at der i Oktober Ver-den over lwldivs en Bebt-das for Mu bnmmedantmes Omvcndelch Sandclig, Gud stam- bcmvcd Ver densbiftorims Veaivvnboded ilkv mindlt i disle sile Tiber-. Mcn det er fo, bvod der er forndlaat. ikke mindlt as Paian Daniel oa i Aabenbaringen W Cedqt Fall-, Ia. Sand-gen eftcr Aarsmsdet hande vi den Glasde at have iblandt os, ;P. L. C. Haufen fra Mindest, Ncbr. ( FHmi talte trc Gange for os den Tag, forst i Søndagsflolcn, og det cfter prasdilcsdc ban ved Damms-sc gudstjeuesten og saa igcn om Afte nm Vi sigcr Pastor Haufen Taf for Vol-get og stiller-, at han snart man faa en Anledning til at kom me igm Pastok Haner rejfer jo nu til Kcnoshm Wis» hvorfra han hat inodtaget Kalt-, oq vi Insler ham Guds Belfiquelle i hans Ger ning det. Hans Huftku og Bsrn er for Tiden i Bei-g her hosSlasgt og Venner. Postor E. Provener og Familie reiste i Mandagö til Eoulter. Ja» bvor de vil tilbringe en to Ugers Ferie. Sidste Freng fik vi en udmæri let Regu, sum vi havde ventet paa i længere Tib. J Onsdags Nat, den 9. Juli, dsde Anna Olien i siae Jokckldres Hjem paa Grove St. Hun havde vastet syg i længete Tit-. uden bog at nagen twnkie paa, at Toben skuls de komme laa pludselig. Hun var nylig lommcsn life-m fra Monta na, lwor hun bavdc været ude at »vor fordenvwrende Prasst, Pastor« lnsløge m Brot«-n lom lsocr dwr og lmode lnm sclv m Mich Jami liis oq Nennen lnmlwdcs nt den Ism- manlle vildc lmst lsnsst m Jmmliq Jndslndolle ma lusnchss .G«sllsnsd Mm lun tidlizx Lust-han« Worzu-n bltsls lnm mmrl lnq oq bade lua allen-de den folgende Nat Htm vil blitsc snvnct i Numnsth « dllhsniqlnsd lmor lmn or onliollOL m lonfirtnorcst, oa lyvomf bun le- « um- lmr vasrct ist vitllomt Med lom. delki lom Lilsrrrindcs i Sim daqizlkcslm oa lcm iblandt de unqcn for lmem lnm lmr vasrri et godt Elsrnmkl Hun blev begtovet sra Nazareth Kirle i Sowan lwor Polt. E. Pravenfen kalte lmult og » Hindekliat til de Eftckladte oq til den ltore Forlancling, fom havdc fnldt Kirken indtil Trængfel Gan E kalte færllg udfta Jcsu Ord, »Sa liqe ere de, lom sprac, thi de stulle bufvalks.« Dcst var smutt at le med hvillen Kmlighed Anna Ollens Ssnbagss ’ stoleclazle omfattede heade, idet Kuw striende Blomficr fokan hendes Bank-. Mange lmulle Blum fterdctotationer og Vuketter fmyks kede bendes hvlde Kiste, blandt an dre lra hendes Modatheidert iSIns dagslkolem ska Ungdomsfotenini aen og a. Hun blev 28 Aar gam mel. M W destendr. lom ikke boer her, var til Sude ved Begra vellen, Peter Olleu da cuftru fra Sien- city, Ja» Carl Vlies oq Custru es W- Maihllda Olsen fta Me, Ist-. Ja, tm et Implleu ill- mere alle Smaaplqetne var iftrte hvide ’ Malen oq de gik med bvet en Illle ’ WI» ft- M til Pel- Nessttsp VIII-. Liste 100 Fra Roland Township d. e. l. Mgh., Colle-»den Jo. Jobu Hausen . . . . . · . .. .82.00 Lunis Hanson .. .. .. » 5.00 Peter Ruder .. .. .. 2.00 S. Madson .. .. .. 2.00 L. P. Haufen .. J. .. .. 2.00 Jan Mortenson .. .. 1,00 Julius Petersen .. .. 2.00 Chr-is Mortcnfon .. .. 3.00 R· P. Brandt .. .. .. 3.00 Albckt Hanson .. .. .. .. .50 Ferdinand Brandt .. .. » 1.00 Pom- Vkandt .. .. .. .. 2.00 H. P. Poterson .......... 2.00 E. N. chdrikson » » 1.00 Geom Esperfen « .. « .. 300 J J. Hausen « .. ...... 1.00 chry lemvfom Rolka, Ja. 500 — Tilfammcn 83150 Liste tot. Fm wes-wim» Mich. Willic Niclicn ·. .. .. ....sl.00 OlePctcrsrn-...»«.... .50. Rasmus Christianfcn ...... 1.00 Andre-w Andersen « .. .50 Llaf Jobnspn .. .. I ..... 1.00 Vor Irr-lich Mgb.sva....· 5.00 8900 Er liqnende Veleb vsl blive sendt seiten-. Listc 102. Im Eordova, Nebr. VIII-. og Wiss-. anvert HansenslüOO Dies-. Marcus Christionsen 5.00 Mr. og Mes. J. C. Ponlscn 3.50 Mrji K. Nasmnssen ...... 1.50 III-. Frank Johnson ...... 15.00 Re. Lin-s Jensen ........ 1500 Mk. og Mes. Nis. Jsrgensen 8.00 Mk. Rissen Jensen ........ 2.00 Missz Anna Johnson ...... 2.00 Nr. H. J. Hansen..,...1.00 Mr. Jobn M. Jensen 2.50 Nr. J. C. Nielsen ........ 1.00 Messrs. A. C. og J. Chri stiansen .............. 5.00 Nr. Hans Jensen ........ 1.00 Nr. Th. E. Petersen 5.00 Nr. Ecken-»Ist Jensen ...... 2.00 Nr. Willie Jensen ........ 2.50 Nr. Albert Johnson ...... 2.50 Nr. Chri- Jsrgensen 1.00 Nr. Willie Franzen ...... 2.50 Nr· O. C. Jensen ...... 2.00 Mr. Meyer Hausen ...... 5.00 Nr. Joh. Johnson ...... 5.00 Nr. C. A. Nielsen ........ 1.00 Nr. Julius Franzen 1.00 Nr. F. S. Jstgensen l.00 Ren Watte-: Jensen ...... 1.00 Nr. Th. Nielsen ........ 1.00 Nr. Andrew Johnson 20.00 En untean .............. 2.00 Nr. Fred Johnson ...... 5.00 Nr· Chatlie Hausen 5.00 Nr. Waltee Johnson ...... 10.00 Nr. Henry Jensen ........ 2.50 Nr. L. J. Paulsen ........ 2.00 Nr. P. T. «Johnson ...... 1.00 Nr. L. K. Lotsen ........ 2.00 Bast. E. S. Rosenberg 10.00 slsistss Lifte 103. Fm Beide-Ida d. cv.-luth. Menigs ich i Tesilkkoineä Ja Il C. Jlndrrfen .......... s 200 Xulinsri Jsrqenfen ........ 300 Flu«v Wildkick ............ 2.00 Mkn Mortcsnspn .......... 1»50 dilda Jvmcnstsn .......... 200 k. J. Mortenfcn .......... 2.00 »Sei-hart Hausen .......... 1.00 Ilndrcsw Haufen .......... 1,00 Nariana Nielfcn .......... 2·00 Ihriftina Nasmusfcn ...... 1.00 Fhriftine Petersen ........ 1·00 Nes. Fode .............. 1.()0 sk. S. Nielsen ............ 10.00 spindefotcningen ........ b. 00 Xndcts Bestergaard ...... 50 Vicls P. Peter-sen ........ 1,00 Thriftine Nielsen .......... 1.00 ana K. Meler .......... 1.00 E. Struekmqn ............ 1.00 Robert Greendahl ........ 1,00 MAX Andetfen .......... .50 Sigrid Jtrgeufeu ........ l·00 Laster G. Grill .......... 1.00 I. Peter-sen .............. 1.00 d. J. Tingcey ............ Tod Mjso Tit Paftor L. I. Men sc. S. Meilen .......... O 5.00 d. J. Tinglen ............ 5.00 UTOO Aste Nr. loc. Fka den hauste ev.-M. Ist-. Welle-, Minu IkeLP E. Paulleu ...... i two Streu IMM- ........ two Jteqeu Haufen .. .. sw L. U. Haufen .. .. TO d. J. Meu Tod d. c. Olleu .. » spc stm Me- ..».. TM d. c. steh TM · Wanst-m ,