,. staut de endnu er i Besiddelle
ten der-es fulde Kraft og kan
fse Arbejde omtrent faa godt
nnge Mænd Den Erim-ing
Ejanq Virksomhed givcr en thst
Sjwlelørger burde ftoa i lisj
s i Kirlcn J aaudelig Moden
- og Sjælesprgervisdom maa nsds
« diqvid den« crldre Prassf have be
cliacs Forttin fremfor den mmrc
Insrfarne. Dette bude Menigs
, zornc belnsnle og nnttiggørc for
f »s. de nmnge Rats indmmdne Stat
- De er Gar-er til Mcsiiigliedernr
n Idiklcns Herre, on de lon ilke
Triumka ndon ftokt nandeligt Tob.
.— Tot er min Erfaring lom Sam
sundets Fonnand, on det var For
-.«mand Honmcs Erim-ina, ifølne
; kwod lmn ice-re Gange beklagt-de for
mig, at manqe Menigbcdcr or alt
T for snnkrc til at villo blivc of nie-d
en asldre Heft-eng Tjenetx og et ban
E kommen i den Stilling, at ban cr
: uden Kalb, or bot ganlke vanlkelig
- for lmm —- fot ikke at llge nnssten
mnnligt —- at faa Kalb igcn, sclv
om ban er i bcdfte Pfg-n Hvad
klar-sogen bei-til kan Unsre-, at Me
nighedcsrne lna langt foretrælker en
ung Mond for en erler tm- jeg
ikkc ndtale mig ons. Det knndc fo
liqae annlko nær at frnqtc for, at
Stunden i manqe Tilfælder liaan
noklaa lavt.
M donne Tinaencs Tilltand er
til Sknde for Mpnialnsdorno solt-,
dprom lnn der ika- nwrcss Tvivl
Kirlcns teologiske Zenti
nat nor oet none croteaar non
88 Studenten St. Olaf College
Mi, og Samfundets Sko
ler tilfammen 2,915 Studenter og
Elever.
Sendag Formiddag den läg-«
holdtes Okdinationsqich
tjenefte i Anditoriet, Zwor 532
teol. Kandidnter orditteredes· For
santlingen ved denne Lejlighed an
siaas til 6,000.
Om Forcningsiagen for
hemdledes der ved alle de fire Sam
funds Aarsnmder: man naaede don
Mc til noget Resultat: men Ak
bejdet for Forening fortsasttes san
lig mellem Hanges Zynode, Den
nokske Ennode og Ten fokenede Kir
ke.
W
3 Dage i London.
Af. J. P. Heede
Ester at were atmet i Land i
Sontbampion fik vi fttats et Spe
eieltoq, sont befotdrede oss til Lon
don nden at ftandfe Tonne Kore
tnr von-de 1 Time og 40 Minutter.
Jeg stod as Toget paa Watetloe
Station —- et Nonn, sum lige strakz
bringet en i Minde den store Komo
plads, book anoleon oq Wellings
ton tobt-: pan lwer sin Side vwldiqe
Mennefkemasfen anoleon tabte
veL faavidt im bar bevaret det i
Hutonunelsen 28,000 on Weithin
ton Akt-»O Mand. Im var non
Skibet blevisn anbefalet Vedsord
HoteL eg jeq toq en Autoncobcl sra
Stationen til dette Hotel Tonne
Antomobilfatt koste-de l Sbilling,
ellerö naar nmn bliver lidt kendt i
London kan man fo kore paa Spor
vognen ("Tranttvat))- book man Dil
sor 1 Pennn —- meget billigere end
i Amerika
Et Vespg i London bringet paa
vife Omrander den bessgende Sinf
selfe: man findet f. Eif. i des gam
le London Gnder saa fneevre, at det
sum-I mka umringt- at 23 Vngms
ktmdrs uns-serv hinandm Pan nn
dns Tini-ander inne-T- nlt jo swmrttst
Søndnkx Risrmiddnq M l« var
fm til Nndstjmtsfns i W pftm i n
ftcsr N bbcsdi. oa im blcv anvist
Siddtsplndg vesd Eidtsn of (5«-lndftom«?s
Billcdfmttc, dm gamles Vmstniennis
nistet, om Inn-m jca bar lust. at
kmn Inn-ledi- bvet Sindag vcd Her
tcsns heilige« Altcrbord for at ve
dekkocmes vkd Jesu Legt-m og
Blods Sakrament.
Hvad der færlig er fængslende
her, er den ovetordcnlig tige Li
, tutgi, Musik og Sang. Dem- fid
ste var næsten fern-Wende men der
var flet ingen Menigbedsfana, og
Prasdikenen om »den qode Horde«
harrt vi —- efter min Mcning —
bedre iblandt vore danfke Pisa-stei
i Amerika.
Ester Gndstjeneften gis jeq nd
ad en anden Udgang end den, ieq
var kommen ind ad. Pan Besen
nd spurgte im en as Kirkebctiens
teue, om han vitde sigo mig, bvor
Livingstonec Gran faisdtes. Han
spat-ede: Du staat just vaa den, on
ganste rigtig, der ftod ieq paa den
Ctenstadr. sont stfulte de iotdiske
Levnkngek as den edle deckt-finst
hvjs Vierte drast, N hcm kncelede
i Hin i Ufrisas Indu.
Qm Eftenniddaqkn var jcg til
Ondstjenmr i St. Punkt Ka
tdedrah en baldig Unsinn der
i In Wende VII-Ue Kammer
sta det 17. Aarhundrede, men ssr
den Tld hat veeret sdelaqt slere
Gange as Jldebrand. Denne Kirke
var under Bygning i 35 Aar, er
dygget i Korssortn og skal vcere den
5. støkste i Verden — 500 Fod lang
og 118 Fod bred, og 364 Fod helf·
Den hat 2 Kuppelsormede Tom-ne
i Frontem i den ene af disse sindes
et dejliqt KlokkespiL der klinger
ntnsikalsl nd over denne Verdens
sterste By, i den enden sindes en
Klokke ,,(slreat Panl", som vejer
16 Ton-S, og sont skal net-re den ster
fte Kirkeklokke i England
Hex-, snnvel sont i Wefnninster
Abbe-di, ligqer manqe navnknndige
Masnd begravede, dlandt disse Ad
miral Nelson, som ødelagde Navos
leons Flor-de on General WellingY
ton, sont sdelagde Napoleons Heer-.
Paa Moden foran denne Kirle
kncrlede Dronnina Viktoria i Bøn
og Taksigelse 1897 —- 60 Aarsdas
gen efter bendes Tronbestigelse
En kneelende Droning i Tal til
Gnd tnrde vel kaldes Landets sten
neste Prydelse.
»Du dejligste Son, nsine Oer saa
Var Sirt-le paa Kna- for Gnd.«
Eftek at have spist Middagsnkad
;Kl. 6 paa Vebsord Hotel sandt jeg
sen Vaptistkitle, hvor John Bonyans
JBibeledswtte i Legemsstørrelse var
äindsat i en Nie-he i Ydermnren
chsg gik derind til Astengndstjenes
site· Jeq er saa vant til 3 Gndstjenes
lsnsr en Sendag saa det sorekmn
lnkig lselt lsjemligt egsaa her i den
Yne vældiqe Stad at knnne vwre 3
Wange i Gnds Hut-Z. J denne Vop
ltiftkirle saa jeg en Dekoration» sont
svalte min Fornndrina i bei Grad
IPaa den ene Kirlevæa bang ind
Ifattet i Glas og Rannne en gem
!nkelrnsten Jernlæde Ined Haandi
Eiern i lwer Ende. J mit stille Sind
Idrog sen den Felgeslntnii1g, at det
ste var Anden, som John Vunyan
Tlmvde vaIret lwnket med under en
Erd as sin lange Famgsnstid i Bed
;ford Fernglel
« En as de navnknndjne Plndser i
London er »Trasnlger Zaum-e« Ined
»den meegtige Zeile-. sont basrer Vil
HIedswtten as Oelten Admiral Nel
;snn, lmm der, skent han lun bev
Jde ect Lje og een Aarnn doq ero
Hbrede den danske Flaade 1801 —
jTen selt, sein aik dristin intod den
ssranske og spanske Flaade da over
Jvandt dem beaae ved Trasnlaar.
II denne Kamv blev ban selv dedes
lia sum-et oq dnde med de Okd vaa
Dasbem »Im bar njort ncin Pliqt,
talket viere End dersor«.
Tonne Ssjle er 145 Fod bas,
Ipaa Fodstykkcst findes følacndeJnds
Hsrivtiom «Nile 1798 — Tonm
lkmnm 1801« «England deutet, her
Mund vil gsre fin Pliat.«
Im fourgto eftcsr de kongoliqe
Flotte oa fandt ,,Marlbor01mh
isousec bvor man fortaltc mizL at
Tronnina Alexandra oq Reife-rin
don as Rusland for Tidcn boodc
Disksfc to donfko Konqcsdøtre var
fjortcn Daac i Form-im kommen
Im Dannmrk.
J Vuckinqun Polads bor Kon
Am Udenfor Vucbinghmn finde-s
et vwldigt Monument of Tronning
Viktoria, fom foreftillet forskclligc
Optrin i bendes Liv.
lldlsnior den mit-Rial- «l!urlnnn-nt—rs
lnmnina finde en Vnsw us Richard
Vom-hierm
Mm Tjdlsn nimm-r fixi, da im
nmn fnrlade London Im lnsnzusis
lsstisr den danle Strand im »in-r
on 25 Tinicrss Roij Hin-r Lllurdfmsn
Um im i Land i Eisliferki, lmorsm
on Jerulmncssnrt nun 5 Tinnsr bmsqs
tr- iniq til Zimm-, lniur niin law
Zone-r nnsd nunlts flier nmdtis nsia
mn Vnnmaakdcn ndisn doq ot vidis
beste-inst, lnmd Tid im vilde nn
komme-.
Siden den Tid lmr im boldt
inig i Holl, doq im man lnart von
Neifefod lgen.
Kcrrlig Hiler fra Danmarl til
alle »Danfkcten«s Lasset-e
Religionens Betydning
fet Die-unstet
(»Ac1rlius Stiftstidende.«)
Ton most vasrdifulde Styrle i
Vcrden heult-s fm Neligionen. Re
ligiølc Følclser aivcr Mennestot den
Magi, der hat hævet bmn over alle
andre Stabninger. og iom bar lefs
tet hans Blik fm Jorden og deng
lelviste Jntetesler til Himmelm til
Stimme og til den hsjefte ab
strakte-Spekulation Af alle de Stab«
ninger. der let-er oq spler og lider paa
Jorben, et Meintest-et den eneste,
lom header Blilket opqd. Ørnem
der floh-r m Basel-, as Uglen, der
flva vm Ratten, let altid uedad
eite- noaet at hegt-e oq selbe-— de
Isarwauillt-re menllkesvi
ne tll at W dete- Lenker til den
’ptægtige, begejfttebe Sol eller til
Stjemernr. fom hier over dem.
Kun Mennestet vokser op til den
oprejste Stilling med Blilket fæstet
opad- og i nogle Tufinde of de Ti
tnfinder of Aar, ban bar levet paa
fin Mode-, bar bons Hovedintercsfe
vieret of religiøski Art.
Alt efterfom den reliqiøfe Prolet
ie bar udviklet sie-, bar Religionen
loefriet Mennesset im Vrntalitet,
Overtro, Bad og issritfomlied Ne
liqionen befriede Sluuermx nfsljifies
de« Varnemord ou aav den liveqne
Retten til den Jord. lmn bin-lebe
Og Religionens Magt bar endnu
knn begyndt sit Arbeit-e J de kom
mende Tage vil Menneskets lande
reliaiøse Følelser oq Overbevisnin
aer befri Vorm-ne ska Fottigdoms
mens Planet-, fra haardt Arbejde on
al Elendighed, netop sum de sprer
Kriftne frelste Vornene fra Vorne
mokdets Forbandelse ved at gsre
Madrene ansvarlige oq erklære, at
intet ndøbt Vorn knnde komme i
Himmelen
Religion vil i Tidemes Lob gi
ve Kvinderne der-es Nettigheder,
fnld Vesknttelse, heri indbefattet
Vesknttelfe mod Overakbeide, oa vir
keliamsre Jein Last-dumme (mn, ioin
vor den fnrfte on sterer as alle For
ivnrere for Kvindens Nettialieder
oq Lineftillen med Monden
Neliniøse Følellrr findet liqe san
iorskelliqe Udtryk, iom der er Nacer
oq Jndivider nun Jorden On en
lmer reliaiøs Følelle bar sin Vier-di
lnmd enten det er den enfoldiqe ann
deliqe esinmlen bos -.-ri eller nnden
Neuer, der knceler for et Aigudsbils
lede, eller den ftmae Novelle bos Na
imleon om Nord van Skibet, der
bar beim til St. Helena — da han
veqede ov mod Stiernerne on faade
til fine VontereJ »Sia, lnmd J vil:
der er en, der bar slnbt on linker
alt« — eller Fslelfen lmss en
lnodan Mond som Jolm Vmwm der
for Alvor vrsvede at leve eiter Kri
fti Ord: ,,En er edets Herre, oa J
er alle Vrødke.«
Der er innen Fremikridt sket von
denne Jnrd »den FrenislridL bunten
as religinfe Fislelfer —— nunr Leder
Religion brnaes sum Ildtml for
Menneflets Vliat mod lin anfie on
i Skrrdesloökwd mod de- simae oa sat
tiae Ncliaiøs Føltslfe ou Vom-ist
rinq qivcr Hierntsn Kraft oq brin
ner alle dms Evmsr til Ildfoldolfe.
Netiqionen er drt bøioftc lldtrnt sor
Menncfkcts Forrftilliimsevno, oq
demu- Evnc er Menncfkcstks tarm-m
mcsliae Stnrke i ol Livcsts Arbrjde
Nemr Natiomsr og Judividcr blivcr
liamnldigc over for de bsfcftc Tina
oa fwstcr dcrcs Inn-kostet ndclnks
kenbc til Jordcsm dvns sclvisko Into
rcsser on Wir-both acmr dcst Allme
for dom, oq de blivcr snnrt alt-inne
Tot Mcnncfkcv sum lolsor von den
ncs Jord, i Stand til at fes ov mod
Ztivrnrmes on Skmsnm oa bvis
Hovtsdinteressc ikkks or disn Mant.
;dc-n Netfasrdialwd oa Lon, com bor
»fkc-r luslc llnivcsrscst jamman or lim
inm nimct at brklnac ou liacs faa
Ilnnat ncsdc vcm det intellcsktncllos
INmmftiqo sum Hunden, dcsr aldria
ist-r ovad —- undtaqm for at as ad
Inn Kot eller et chrn i et Tut-.
JVikIrlklasfety oraaniferede for unac
:lll:md, or fnsrlia msrdifnldks Tsst
csr Zlndts, at do ikko » tnlrixusrcs ou
illo lscsdrv bolssqttt Et Meinst-fli
nmn bmnndc nt ftndms lenslrn i
fin Vorndom oq lasse den til sit Livi
fidftcs anis m vil nltid der kunnt
sixidis nn Inspiration nn Junker km
Im Forffnmslfc Tot fmnkktsto nzx
nmsqtialns Jlrift, der tmqu Eindr
cr lilcvon forfatttst, er Vrusctcsn Esa
ias’.
Jnttst Liszt-musik- kan mahnt-, at
lmn lmr ftndcsnst sit met Summ, und
taqtsn lmn er fortruliq nusd Vibolcn,
lmade det ganle ou mu- Testamen
tc. Bibclen ndor TrøfL der aldrig
slaar fcjl, til dem, der m· ulyklcligc
Millioner as Mødm dømtts til at le
decm Vørn da i Bann-nannte hat
fundct Trost og Stytke i Kriin
Ord: »Den-s Euglc fer altid min
Fadch Anstat, iom or i Himlenc.«
De, der trykkes lmardt af Be
kmnringcr og Gurgel-, katx finde
met-e Trøst i Viergprwdikenen end i
alle de filosofiske Boger. der noaen
Sindc er flrcch »Salige cr de
fattiac i Aandcnl Saliqe or de, sont
sørael Salige er de Immobqu
Salige er de barmbfcrttgel Saliqc
»m· J, naar man forfølger og spot
tet fer!«
Den stsrfte Forkynder as Liqbed
med en mcvgtigrre og alvorligere
Tro paa Mennelkercttiabrdcrnc end
alle andre franlke Filosoffer. enFori
svarer af Kvinder og Børm en, bvis
AM- Clttd fllte med de bebt-ve
de — fauledes var Grundlæggeren
af den kristne Religion
J Bibel-u et der Trsft for be sat
tiae oI Mng- og Ndvarlelsord
til de rig- 047 dem- deI--ec opan
as san Mm degbed da
Mast-, Wder paa deimesord
fremstaar et Menneske, der for-ton
der et nyt Kerlighedsbegreh et
Vndskab om Haab for de fattige,
en Plan til at tage Bot-den og Zor
qen im de wage, bliner Jan spot
tet on ninniet af Rnrifnserne Tet
er aodt for de selnreticerdimx der
vrwnger ad Hand ou Ali-sor, at lasse
i Vilnslen nsn den Einst on d
Bannsan der lød sra dem, der unt
rinnt-de den døende nristnst
Og de, fom gik iorbi, spottede
lmm og ryftede paa Oovedet og jau
de: »Du, sont odelirgger Teninlet
un lnnmer det op i Ire Inne, freis
Tia sele! Tersom Tn er Gndsri
Zeni. ftig da ned af Korset.«
Enlwer Vibelklaiife oq enliver
kllkand og Kvinde, huad enten Med
lein af en Vibelklasfe eller ej »
sknlde atter og atter acnnemgaa den
sidfie See-ne i Kristi Liv —- Kot-Sire
ftelfen, Brntaliteten on llvidenbes
den hos Hoden, der for-langte Fri
hed for Bartabas, den politiske Agi
tator, da de kunde have befriet Kri
stus; Vandringen til Golgatha, de
fattige Kvinder, der famlede Penge
for til de dømte at købe en Drik,
der kunde bedøve dem og fortninds
ike Smerten, oa det ratende Billede
ai Kriftus, der nasgter at drikke,
aiflanr at formindsse Smerten og
den frnatelige Lidelse, som han fri
nilliat navde paatsmet fig for andres
Sknld
J den hele Verdensbistorie er der
ikke et Billede sont det paa Golqas
tha, det taalmodiqe Ansigt has den
lidende Mand, der var bestemt til
at furandre Verden, de tomerske
Zoldater. der ved Korsets Fod spit
ler Tcrrninq om hans Klasdey den
miiende PebeL de korsfasstede Mis
dasdere, der spottet bank, de trofas
fee Kvinder. der taalknodigt venter
paa, at Døden skal komme on give
dem hans Legeme tilbaae Manne
er de Vidnnderliqe Scener af Hel
tismod oq Selvovofrclse bog Men
mäkcsty villiae til at ds- for dercs
Tro ——- som afmales i Historim
Man der er intet. der kau samtnen
liancs mod dct me store Villcdc —
Fiurcsiasftolfcn oa Firifti fidste Ord:
.,Fadrr, forlad dom, thi de ved ikkc,
tmad dc MU«
For et Manne-ski- liar icndcrcst Kri
ski Karakter oa Virkninaerne af hans
Lsisrdomnm er alle andre- Studin
intcst vasrd Mod mindrf et Mon
msike befiddcr tin dnb roliaiøis Følrii
sc, or alle andre Falk-liest lidcst værd.
En Filofoi. bisrnfpt ai fiu man Fors
Hand nq Didcnfkabcliais For-sten, kan
fiae um dct auddomnusliac waonI
»Ja-a bar inaisn Brna for den »so
uotefe«. —
Most dcst er fale Pralcri Et
ssmsrt af Naturens Unden- oq rt
Wert Visviss uaa csn itadia, nioran
dcsrlia thiwrdiahtsd oa Lov lwvifksr.
at den »anotissp« hob-mess, oa son
«.»oltairo fandc vaa iin ironifko Man
der »Der-Tom drk ika hat«-de mer
m Wid, wide cht hanc vcrtist nnd
vondiqt at opsinde m« Noliaiissis
fix-leiser aabnisr Sindet. løfter Tan
im fra Rot-don- omskaber Menncfkei
fm on splviss Skabnina til est kos
misk Vassm der er i Smnpati aa
Røiinq med dvt uivisrspllc Lin oa
dtsn universelle Taufe Beklaa der
Phantasie der isr fin est-In Verdmss
Wildwka an sont ika fakitaatc at
Tanken er aivet os, for at vi vod
Jiwsp as disn kan aranikcs oa assv
ilcsndoliabrdm mksd bvilkcsn aime
Nisliaionen san bringe ois i Kantakt
oa aandcliat SlasatskaM
DO- —
Et Balg.
tfxm ?11i-nst":.«d R Mc i :!.Ic’«i«- Flit '.0
»N« du, ntit Vani. bund csr disr j
»Noch ?«
Wimlc «."«sdstcmodor flup lmndo
Ztrmnpck in Etriktepindo ng lod di
finc, smallc Hasndor glidc Unm
msnde over dct blonde Kunstva
sont skjnlto fig i bendes Stud.
Eftcr et Var Minuttor hasde sia
ou of Foldcrne paa Vodstcntodcsrs
iijolo dcst Isukrestc lillc Anme up
lnst af rt Var blau thun pan ern
Gang bli) nq skaslmskc Vcdstmnos
der san forssonde ind i do blau Ojnc
oq drog et lillc Suk of Lottclfcn
»Du ftrasmte mig rigtig, du sum
ac Pisa-, du er da oqsaa et riqtiqf
Aprilovcsits -— Regn og Solskin i
fammcs Minut. Hund er dct nu, du
bar paa «c)jcrte?«
»Am Vcsdftcmochri — Jeg vcd if
kcs —- feq knn ikkc — det er Johan
fom —"
»Aha!« Vedfwmoder sna fkcrlmfk
nd. »Har- J værct chnnerP Noa
Sigrid?«
»Du nma ikke saadan sc von
migl« Siarid sksd de røde Lasber
frem« med en barmgxig, furmulendc
Mine. — »Bei er noget meget al
vorligt, kan du tro. Han —«
Covedet We attet ned i Bed
.stomoderens Stil-· os, blev paa nn
chsrtogmh Ws Den samce gan
fke roligt afventede Reiten af Hi
stotien.
Pludlelig krsb Sigrid, saa stor·
sofn hun var, op paa den gamles
Sksd og lagde Armene og heades
Hals. Tet betød altid en meget
vigtig Fur1wiågtmd.
Jan sinkt-w nim, um im wild-.
Uure hast-J Dahin-« lmifkede m
med sin Kind op itnod den Hund«-i
Tirr »Ur et mttert Einst Hur
Llldsmsscrss fiml Trwt.
Tot Dur fault-des den starr Dem
tIusls.-(I«.Id. Nu ftulde thufolgeiiq
gcuulc Bewean spjlle Wert-after
— «Men du bliver vel ikke vred,
Um jog siger, at jeg for lasnge si
den hat« sur-tret, at dette skulde ind
trwffe. Mud velsiqne dig, mit kmre
Vorn! Jngen under jeg saa gerne
min lille Solftraale, sum Johan,
den prckgtige Dkeng.«
Sigrid løftede Hovedet fra den
gamles Skulder og san tigtig Eng
stelig nd.
»Men Bedftemo’r, du tager feil!
Det er flet ikke, som du trot. Jeg
hat ikke —«
Pan Bedstemo’rs Pnnde reiste sig
en let Skygge.
»Du hat vel aldrig givet ham en
Knrtx du tossede Mqu
,,Nej, jeg — feg vidfte ikke, lwad
Im sfnlde ——- jeg løb fm kmm lige
til dig, Bedstemo’r·«
Ten anmle Dame lo ovemivent.
»Det Var modiat gsort, min Tus
ke! -sve1n er det, fom altid bar roft
sia as sin Evne til at snn Oerrerne
om fin Lillefinqer og ,,at beherske
Situationen« ?« »
»Tet er ikke kønt of dig, Vcdstei
mo’r, at qsre Nat af min, naar jea
kommt-r for at spøme dia om Rand-«
»So soo, min fast-el« trøftede den
namle Frne »N« skal vi take for
Imftiqt. Førft og Fremmefh Du
holder vel af Johaij Noaet ander
knn im ikke godt forndscrtte.«
»Holt-er af — fa, det vil fixie
kmn er san rat og prasatig i allt
Maader, og jeg ved, at vi alle fert
tisr overordcntlig Pris paa baut.
Fckr sigcr, at det or nogct meget
ufwdvnnligt at Være Lwac med fwr
Pmksis chd 28 Aar-I Aldvrem
men —«
»Naa?«
»Ja, im tror nnsfussh nt im fon
trski bedrcs om bnm Mc da ban var
Student oa im bar-c en lillcs cu.
Nu dorimod J fnmss du ikko, Vod
»ftmto’r, at bcm or tcnnnolig ulig an
dre Hort-»P«
»Jo, set or sandt, nicn lllinbedcn
or til han«-; Fordel.«
»Ja, dcst funcs du, Bcdflcnm’r
nusn alle mme Horn-r fixier, at bnn
Her kisdcliq. Gan dnnfer ikkv ou tot
KR- isn Nmm sum-ge- et Glas V1mch.«
»Nun, dot sidsus or dog iimcu Keil
In Mkkskr io heller ikfc Punch,
Zikjrid.« -- - s »s
»ch! —— Men der er vol unk
Rorffsxl Im or in en Pimx Tot
nmnglodks lmrv.«
»Du lillc TodfeL Tot vil med ans
dns er fiucy at du havde syntes be
drts om Johan, lmis kmn sont san
mmme andre Etudcntor bnvdc schr
mrt sinc- brde Aar bort oa vor blo
ncsn til innen Ting, i Stcdet for at
ban nu er Lasae med en qod Frem
tid.«
»Am Ich, dct nwner im ist«-, men
dot asrgrer miq, at bon skal vasre
sna ulig de andre Vod du, lwad
Løftnant Stern kaldcr bam?’«
»Bist burde da være temmeliq li
umvldiat Tot er Vcl din Mrning
ou ikkc Løitt1antksns, der er Tale
oth.«
! »Ja du, lmn snldtks hmn en PU
Hi un m m Triqsnnlk — — Tot numt
Ho da msrc minerI lnslchliqt nt WI
jns forlolmf tin-d en Pedant ou on
sprinin —- lwad?«'
! » «- - - «
! »Amt« du« Uns-« THIdItisnmr
hin dpt sillv, musnsindjuks STan mol
jlom bmxus finv Ida-»der og fna med
et lnnnt Vrmnsndv Vlik ind i dts
Tlslnn Tim- -- — »Du er vift et lillt",
menkasrliat Rassen, naar alt kommst
til alt. Tot er din strfwnmsliqsnsd
du stritt-r i Sørfto NWMU Warn. Vil
du virkclia aan din owa oq Jo
lmns Lnkkc nfbwnaia af, bvad on
Mc tnmfnmodcst Loitnant bebaut-r
znt fmwssP Dot tkoede im ika om
Hika Siqkid.«
»Vi» mt ikkis for streng inmd
mig, Vedftmno’r!«
Siatid boavndtc at ballt-.
»Sc- saa, stil diq nu tilfreds.
Vorn. Im ttor nok ikke, at dn
menns drt saa ilde, fkønt du inaks
kcr fom en riatig lillc Gans. Im
kendth for Restcn i min Ilngdom en
Pige, som var akkurat liqe faa stor
cn Togse fom du, indtil bun en fan
Daa fis Øjnene aabnet for, bvad
der virkelig udgsr en Mands Beet-IV
,,Fortæl, Pedfttmo’rk«
»Geme! Kanske Historien kan væs
re dick til nagen Lærdom.« «
CM Ost M« !c.)
DANsxxE oc Egoist-sue
sALMEBØGER 06 WAGNER
(Revider(-t til Maj, 1913.)
IsRÄBLs sANGB.
Musikudgaven med underlagt Tekst:
Fsmshs I)(l. Sutt Hltiktingslpiml .. .. .. ............ .60
Amlesn Dol. Iiødt shjttiugshind .. « . ............ .50
Pøtste og Anclcn T)(1 i erst Ikin(1,gk55n shirting ........ .85
børste og Enden l)el i eet Bjnd Lieder Guldsnit ...... 1.50
Auch-« I)i-1, auch-f- U:I-i·t(s i Rhitstinkzsmnslug .......... II
sØNDÄGssKOLBsALMBBOCBN
Udgjvet ak Kixskelig Foroning for wäre-Mission 1 Krile
hin-u Indbunden ............................ .25
PRYDHTONEU.
Sange kra Ungdommens Ven. Med Melodie-:
lste Bind, jndbunden ............................ 1.50
2det Bind, indbunden .. » .· .................... 1.50
Zdie Bind, jndbunden .......................... 1.50
lste og 2dkst Bind i eeu Bog .................... 2.50
lste, 2det og Zdie Biud i ecsn Bog .................. 8.50
sANCKOR.
Aandelige Sange for blandede Stemmek. Papbind ...... .75
DANMÄRKS MBLODIBOG.
lste Del. 300 danske Sange for Pian0, med underlagt
Tokat. 296 sichern Stort Pormat (71,-2 x103X4). l Smukt
Omslag ...................................... 1.00
Do lndbunden .. ........................ 1.50
Lden D01.300 danslce Sange for Piano med underlngt
Tekst. I Omslag ............................ 1.00
l)(). indbtmden ................................ 1.50
Zdie Dol med 300 damlw Sange kor 1’i8n0. I Damms-» 1.00
Do. indhnnrlen .............................. 1.50
Danmarks Melodien
Erslcsvs Udgnve i 2 Bind. Rai-roch tilsammen ........ 1.50
«DKOsl-BN«.
«37 dunskcs m- «33 engplskp ndmlgtp littprsssssn Sand-e
Samltt 00 mlszth ak Dann (’c)llege og T1i11. Hem Stu
dent(-ri·»rening. 1 Omslag mtto « . . .. .......... .10
CULDIIORN
Dansk Pan-droh-ndssanglmkz udgivet nk Kirktsligs For-owns
for lndre Mission i Danmakk 258 udmlgte Saugt-.
Shirtingsbjnil misd Guldtrxk .. .. ·. .. ..........
sÄNCBOCIIJN »DAMÄRK«.
72 danslcn Fusdrelautlssange Ins-d Nostr. I smukt U(isty
rot Papbiml med II)m1n(-l)rugsl"lag .. .. .. ........
ENGLISII sONG BOOKs.
Hymnnl and Orden- 0i’ sen-ice kin- churcbes and Sunday
seltoolsx fÄngustana S)"110d,1, Xvords only, silk cloth
l)«. lcuther .. .. » .. .. ............. . ........
Musik s-ditim1: Cluth . . . . . . . . ..................
—- lntlf Norm-M . . . . ....................
The Church and Sntulisy Ihm-mit sUnjted Norw. Luth
ermU : XVUHI (-(Ijtiis«, ulnth .. .. .. » » , , . . . . . . ..
Music ecli1i(m. (-l»l.h .. .. .· ·. .. ................
Glut-In l)(-i: Seien-J Authisms sur use at Divine Service-,
Akmngisil M- l«)tssil Lamon .. .. .. .. ............
The Luther-an III-www
Publidhml by nntlimsity of This Norw. sy110d, Hauses sy
n»d. sind ’l’ls(- l’nif»1 Nin-us Luth. ChukclL 618 Ilymns
with ulsilter »i« Scrt·vici«, Duxulugies etc. Music Edition.
Neatly bunt-il in clnth and gold .. .. ............
NOCLEI PUNITIVE-DELB
io
OF
1.25
Danslce.
sung-« usisist im- Piinm
Den store, 11vide Piok vj se. As Ikiskisp Il. A. Brorson.
Musik »i· i«). Cis-jeg. lmnsk ug csnkxplslc "i"«-i(si«. Pris. . ..
. Faden-et Musik ni« A. Kluft-. listiisii ug csngcsisk "l’(-i(st.
Pris .. .. ..
Msxgstretes vuggessvg. Ak ,,imiigsunn(rne ’. II(-m«ik
J sæterjenteus sinkt-H » Jmsiscn MW Musik zit« 010 Bun.
J The status-l City. sum-ed onntats kor the church ohoir. .
llpsuk Musik ai« IJ.(11icg. Dsiusk og mit-eisi( ’l’«-i(.—ii.
Pris .. .. ..........................
i)«msic »sp- engxoisk Teicst iris .. .. .
Fittich tag i diu stærke III-and. Bgeiicrg. Dansk og en
gslsic ’l’elcst,. .
Klokkeklcmt. Ai lvms lciiskegkmid Musik ai« «ii1i Osiier.
Daule ’I’eicst. Piis .. .. ..
»Das chmand« Af sloppe ixakjmin Musik at« Ceikl
Meigen Dausic ’1’·1cst. I’Iis .. » . ............
»Mit Pædreland min gamlo Mor". Tekst og Musik ak
Otto Was ................................
Engel-ko
A Migbty Portress is Our Gott« Magus-O Wokds and
music for mixed voioes .. .. .
U Bveutjde sure-i sang-. Words bv Geo W Gruft-«
I). I). Music by Jas A. Pairfield.
Price ......................................
J Jerusalem By Gabriel sticde Cautata kor the oburoh
diin .
Komo, swsot sowo. Bishop Englisii und Dcnisb textii
skkiv oftets Særskiit dsliisikkoistegneise.
DAMU LMW vausllllcc sollst
leby Icis
.15
.30
.25 i