s Zänderjyuand
DR Hshus Kcudidntnr. »Flan«
Ists Apis« fkriverx »Nesultatct ven
tedes fra danik Iidc mcd more
Mnkighed end Summme Ligc
Mist, hvem der bleo umtulen
vilde den danfte Vesolkuing smttc
Alt fnd paa at holde Kredit-it Mut
Utbejdet blkuer 1 alt Fald ktkc
Msceligete Ined Tr. Halm sum
den danske Landdugsumndiz Mod
Iaudidat. Munde-I tut-d zur-midn
tetsfagcme, Tilhasngcrcsn aszuangsk
Legt og Zokfølgelse mod De mem
Itfe, Monden, der hat ndstødtzruss
let mod von gamle zædrelund.
hatt et i sig selo paa dcnm Post
In saadan Udæsiuing, fau Hart-usi
dil sge Nidkærveden.«
»Hejmdal« immer til Wedde
sen om Haban Kandidatur blandt
endet folgende Becnærknumorx
»Nam- Dr. Haka blev opsnllc:. sknl
des det ikke den Lucstasndighcd. at
man gerne vjlde have l)am, heller
ikke Savnet af en andcn — dct vki
de have været en suml Zug at fmdc
en Mand, der var bedrc cqnet til
at famle Etemmcrne end Tanisn
-—, nei, uaar Tr. Halm blcv gen
opstilch skyldeis der Den Entstam
digbed, at Ton tuffc Rsrcxnngsk
Folk i klar Erkcndclse af, hoad Der
ftod Paa Entl, bar rottct sxg sum
men og trumfet Irre-J Foner Ihm
didatur igenncm Tot Var Tun m
fke Foreningiz Flusse-Hm Tun tnskc
Forenings førende Etillin,1, Ein
bedsmandspartiets Vrcftigkc der
stod vaa SpiL sog i Zammenlignjkkg
hermcd bar alle andre Smme
endoq Henfkmcst til Vuliustiri Udsnld
maatte tmde tiibaqc i nndcn Nka
ke.
Hvordan de blandt vore nationa
le Modstandere, sont hat besinnt-et
Dr. Halm-?- Kandidatnn nu vil for
holde fig, skal Tiden visit For
Krebsens danske Befolkning betodcr
Dr. Halms Kandidatur en lldfor
dring, som skal fna et kraftigt dansk
Svar den m. Maj.«
DIIMM Eftkkmælr. Torsdag d.
10. Apr. jordfasstedeis vaa Hostruv
Kickegaatd Knoten Marie Autken
fra Djernass
Dybt Veumd bar grober matst
ded dette Dsdsfa!d, og vesl nuk must
Alle vi, som nsfe kcsndtc dmw huc.
txt-faste- kloge Kvinde. Hm- har i
mange Aar bar-fest pas et meqet
fvagt Legemm hun bar qemwmaaa
et svære qudomme og hun bar
man-Mk give Afkald paa san uns-km
sinnst og godt. fom vi andre raste
Mennesket bar kunnet glæde ois ded.
. Migevel fvldte denne gode Kvin
de scm Meget i sit Hjemt tbf bun
var sin pligtopfnldende Moder on
stsk Ststte i Die-much tmn Var fin
Sjsiers kætlige Randgivcsrffc, men
bog var bnn allermeft for sin Fa
dek, sum nu i flere Aas omtrscnt bar
betet belt blind, med bam delth
hxm alt i disse tunqe Aar.
ÄJUH BLINDE JYTPT ’«1« UND-VI l««-«
bonum-de Natur« «--.I.-i««« List Jud-sur
for olt start sag staut ucrncmkr
men hnn mr «qu surtrmin man
de dnbv EvikxksisdslmnFlut-, U lniik
var en god dmrfku Komm-, jndc :
vor Littcsmtnr « .v31s!i«irii.sn-:s rims
Skatte.
Marie Nutzen bar »Ja-m til Vol
fignelfe for sit Dir-m oa for all-,
os, sont kendte besude. oa hendek
Winde vil ui frede mu.
Hendes Lin viser os, at soc-ge
Mennesker, fom jo nvk til Tiber kun
file sig ensomme sog Cnsoncbediz
filelsen er vel not noget af dct
Umgeer i Verden), dog bar en
Plads at fylde, og saadan er det
fikkert not alle Beque, hvor der fin
deg syge ellet fvage Mennesker.
Det et en Rigdom for mange at
have kendt og boldt af hende, og
M san ikke andet end fylde os med
Wuennnelighed mod den Gub, der
styket alles Stiel-mer- s«m giver sig
i hqns Varetægt. F. i ».Mm«
Ilipces sit-di ihjeL Stadt-g
sorgen den S. April gi! Parcels
»Ist Manns Huftru pqa SI
M M ud for at tcende Jld
W Lag-wund Det varede Man
N for Umge, inden hun tom til
« Inse, es han gis derfot over for
da liegende ved Bageovnen
YLW Lis. Wen er ri
Ægteparket var ksrende paa Hinl.
Da de ved Firetiden kam gennem
Graaften Slotsstov, blev Konen
sog, og med Ordene »New mig«
laut hun samtnen, kamt af et Hier
teslaq. En Hjulridet, der kom til,
blev lon Konen, mens Monden
fknndte sjg ned til Lcegen pas Gran
ften. Lægen kunde dog kun fastslao,
at Laden var indtraadt. Asmusfen
bar været gilt i let-S Aar: de bar
ingen Bern. Det trifte Tødsfald
Uil mrlkc Teltagelfe bos mange.
Hviddiag.
Stotm og Sandflusr. czl Aal
Iorisdug den 10. April blaser dct
ov til en stasrk Etorm af Nordvesp
der altid lmr den flemme Folge her
ude ved Befiel-habet at det giver
fmstk Eondflugt paa de hejtliggens
de. letter-c Zur-der Det er altid med
en vis Æantelfe, at Landmanden
sam- Klsverfrs i Udlckgsjorderne
ved Foraarstide herude; thi faadan
en Nokdveftftorm kan tdelægge det
hole i en .öaandevenditkg. Heldiq
viiki er der vist ikke laaet ret mech:
Fr- endnn"i Udlægsmarlerne her
i Immer Den ll. April var det
stwrkt Enevejn niedens det lmvde
frosfet faa ftwrkt, at felv Vinduerne
i Kostalden var belegte med Js.
Eiter-hast III og Eue. (Fl. Ao.)
Tot dejlige Form-wein vi lyavde
haft i noale Tage, aslølies Tor-J
daq den W Apr. as en skarvBlasft
og milden sag Ratten efter frøs det
san himde at Vandet den paaføls
gende Moral-n var tillnsgt med tnk
Js. Tidlig samme- Tag begnndte det
tillige at sne. oq del varedc ikle
lasnge for Jotden vor dwklet med
et jervnt Laut of oig til sog det,
fom om vi var midt i Vincertiden
Hase-Um Provftei og Pkcrftes
isdftettelfeu i Ftue Kitkr. Zatidcig
den 6. April mode famlet et sinkt
Anteil Tilhøreke as Bnens toikialeiis
de Eognelmr. ikkc alone im Fruc
notdlige og stidlige Somi. men dg
saa im Nmnmel Haderzlev Eogii
Nackt alle tolle og vkeiissiife Em
bcsdstss og Befxillingszsnurnd ined des
resz Familien de before Laskcaniials
tcrsks Eli-vor og de, sum foler i Ein
bedssmandsvartivtz Kølvand, mode-r
talriat ironi, inlder de io ikle san
lidt i en Mitte-, ug man iik ist-d
den Anlodning et gebt Drei-Mit
over. livor mauge fromme-de der
egcsntlig csr konme her til sndsrii
Mtgelttuder. Dreht under en
Bis-. (Fl. Aiu Ilrbejdäsmmid An
ders Rohr im Tost fette Einst-mid
dags den 10 April incd et Las
Gtsdning og gik vi- Eidcn a-« Vog
nen. El Aiitoiuobil im Tøiider kom
tmng ou tiidedc, og bei-over vlev
seiten faa forskrwkkcst, at den gav
et pludspligt Sptiug til Eidm
Naht maa vifc hanc gaart nicd Tom
men om Halse-L thi liim blcsv ilmi
get ind under Bogiicsn og nat drasln
von Eil-det. Ten surulnfkisdc ciier
ladet-· sig Kone og Berti
Tustluud. U -k.:r«!.::;:is. s, ki.
Qs1c1·«:ixiou».1-Z END-« Hex: « stur
Dir-U del Jud est MON- Esxik WMZJIPLT
Frosch lussluttst at Der Hat «7.s,1,:«--J
et Fo.!rs·antl!u«,1s:smii : Eis-mutet J:
III ihl turrc Uerqu M Umst«
im« Irr var modt IT Pkrssnssr
Hände Frosch ukx Juswr Jumicr
issmmc bcuuget srz Jst-I III Rar
famlmgslmspt
Ta der var dolu- Lsscnmgur out
Vludspnsx «31rli,;,1enkwd, sorgtuqess
der Afstenminzk Resultatcst blcv for
den Blum-NOT sum Frosch her
Allde 27 Etcmmcsr. for Juhlch
U, m Tel Ztcmmer var bunte
Ternusd Var de: altfaa doesme at
Forfamljngshuset skal opføreis umids
delbart ved Frofcl1’s Hotel i Toff
lund Sindergade
Prcsten Crit Kolbeig.
Af M. Skovbo.
Qvennasvnte Prcefc, Erik Kolberg,
tilbsrte en nu uddsd Generation,
men omtales endnu »af en enfelt
Veteran blandt Kitkegængerne Hans
Navn og meste Virksomhed blev
knyttet til en as vore Landsbytirs
ker, paa hviö Mrkegaard et simpelt
Jernkors med en kort Jndstrift vi
fer Siedet, hvor hans Stsv hviler.
Han var en Mund med aandelige
Kræster i. Tog havde han intet
Greb paa at bruge dem i Kikkem
bang Predikener var tstre og usams
menbænqende. Kun nagt det en en
kekt Gang lle nd i en We
til de am Kikkeqæuserr. som der
noqenstilideu;—hmknndeda
lose- htm kund- tmh htm kunde
Lords- sit »Gott-i- fot smal« nd
ge, uslebne Ræfter flog dog et baten-F
lim. medislende Hier-te i ren og
klangfuld Takt med den langt mete«
vlidt og lmrnionifk udviklede Præstes
fruesrx J Vkasfkegaorden var der«
altkd aatme Hiertek for de betrængs
te, liqefom de, der ftrwbte fremad.
lnst fandt Sympati.
Tet vidste alle i Paftoratet. Fall
blov altid mindede deront, naar de
sad i Kirkem thi da var der som
oftest en ellek andcn med i Prasstes
follenes Stol, sum de havde taget
fig af. Mcn soa fast bang Kirkegasns
gerne i Taufe-n um Prædikenen,
at de ikke kunde se, hvad start og
godt der groede on of Lioet, der
lau bagvcd — eslletz bvis de san
det, da tog de det date sont en
Stoddekbetaling for det, Kolhem
blev dem skyldig i sine Prasdjkener.
—- og mange sad i Kirkmfblot for
at bote, hvordan ban mon nu- kun
de blotte sig eile-r dulde los og flaa
i Prædikeftolcn.
Til dette Prwstehjem lom cnss
gang et ungt Meutrele Det vors
paa en sen Novembcraften med
·tyk, klam Taogc og Markt-. For-»
frassen og med Ulasdcrne made as!
Zangen traadte han jnd i Foler
fluen og bad om at maatte lmich
fig lidt, inden licm gil videkc. i
To Pisa-Treu kam ind, sad ban
vcd det lange Euifcbord og fik
nagen Akten-stund Tot var et los-H
ladent. singt Menmsilc med et til-J
talende Anfigt og blas Eint-, somj
lmn strakijs skjstskede for dct under-!
sagench Vle der skar ud igenmsm
ann
,.Godaften, ungc Mand!« hilfte
Kalbeer paa Hin egen haarde lidt
ljsjrøstede Maade j
.,Godaften.· Zengasldte den vmich
(
1
Mund Hilfencn med lav Summe-:
-—-— baus Blik vor nu som nagte-i
til Vordpladen.
»Ti- er paa Vandring i dems»
ubelmgekige Vefr —- og saa sentj
Hvor Iangt?" !
»Jeg bar atmet bele Tage-JO«
«Og hogrlcvngcs endnu scal Te
MEP«
»Sieh Ratten ——— oa lidt til.«
»Ist var laanek Hvor den«-»
»Ti! min Ojcitieatt.«
»Hm-or er des-«
»An, der site-.- ovtc . »Hm
gjorde et staut Kost med Haandexh
—- den var smal. mcd sont for
mcdis Finng og Ins i Hudckh der
til Vkslplksjex
»Hm. . Tet msrknede under
Kolbersgsjs Brun, thi han Wertes-c
at der var uoget. Tom fkulde ffjuless
Ton tut-ge Mand, der fest PM
stcn win. bat-de Mist nie-d Ro ok!
nudt »Es-vah fik mt Haster used
in blive særdig —- og btev det
fot Kolberg nor-rede at tykke nd med
no SidpcgsmaaL Hatt tatst-de for
Mad da Dusch org mod et hastigt
Nod-tat fkundte hatt sia bott.
Kett-km blev fmacnde et Lieblik
oq faa tonkefuldts den for fig. Sau
1 !s!l:"«« .I- . .«C.".·X-T. II us Nrij
,.s’!,’ l’-.!1";««"!’.’! USE-C ’
N: 1«f Usf -:! uwr I«.:.1rs.«sk-n
E.1 T.:J!. :««:1· f muss-n nd ukm West-:
«s:;-.:!.?s5-.sds fsjzr « Inn-»du nnsr VII-!
;«r:-J srj Exsrksst Ist-r TrHy dcsrout
chu DO: sktiis in lød imvr umso
nlssjsnsnxtc THI« fxsm den «i-.1m"1:ds"
EHund« Uns tusan nmd fis-I soll-» am
lmn Milde gaa Vllcr Hirn-, Lan
ask Wer Lodeku da linn sum et
Ernste dort, faa hatt Zidt surude die
tttudcsli,1cs Entridcs as on mundqu
ijkkelfc, der stod og sitt-des nusd
sm Mo, um kmn skulde gaa vidms
eller vmde om, men som mt attei
fjermsde sjg hurtiqere og fnart var
ved at furfvinde i Mater
«Hallo!« kaldte Pkæstm
Zkikkelfen fmndsede, og Ptæften
skyndte sig hen imod den.
,,Godaften! Er det Dem, der var
inde i Præstcsgaakden for lidt fi
den«-«
»Ja,« lsd Zool-et usikkert.
»Vi( De faa ikke komme med ind
igm Det er jo ikke Tid ej heller
Vefr til at gaa videre: men jeg
tænkte ikke paa det, inden De vor
borte.«
Den unge Mund njledr. mens
ban mmnlede noget om, at han nok
helft maatte fortsættr. nu han var
i Gang. Men hanc Betst-gelte til-ie
de, at han as hele fin Sie-l higede
esier at kunne lægge sig ind i
fanqu en Dann sum Wen-then
i Siedet for hele den law-, ums-,
raatolde M ice-wem at« vandre
nistedmsivsddudenatfaa
Wen M til-( SM.
»Jo,kablU-meDe
gaa Um i sorge-X
»W. Inn isg ikte kommet
til for wegen Meilkghed.«
Den unge Mond for samtnen oglJ
svarede paa den samme undvigenss
de Monde, som da Prwsten havch
·fpurgt onn, hvok han haodc Misan
me.
»Ja, Te fkal nu ikkc form- dct
us Fragt for, at Te ntaasko kunde
vasre deu, fom jeg atter vildes viie
bott,« fugde Kolbekg nogct more
blde end ban ellers taltc. »Vi Vit
dcs give Dem Husly i Nat, vorm
De faa iiden vat. Men nu not out
den Sag i Aften.«
Da de kam ind, fik den stenmtedc
anvift et bvggeligt Sovovasrelscx
Prwsten selv fulqte imm der-ind.
Don fcm fis lidt W ontkritm oq
kundi- ikkc tigtig finde Zamklang
imellem dette og sin ssidte og vaas
de Magd tworaf Benklasdckne var
unerstwnkede med Vlørc for-neben.
»Ein Nod-tat unge Mand: fov
Volk« Prassten fjernede sig aner.
Den fremmede blev ftaaende og
Erim-de hen inwd Dum, lottende
estksr dc fjetnekö og first-new luden
dc Trjn inde i den tilstødcndc Stut
nwd en Juli-Ue som bavdc dcsr Indt
un fjcrn Tokdcn, der snort vildc
stigc ou rulle i iimsgtigc Bran,
Tom en Mut-Z Dom, over han« den
nimm-blanke Sande-r . . .
Er Lfclslik kæmpcde lmn med fig
Mu. --- men san sprang kmn tusn
til Toren, rcv den on m same
Einst Jagd-: »Or. Pudel-P mm da
dmme ikkc harte det, san wirket
«er Vaftor!« »
..Ja.« fvarcdc Noli-org tm os«
kom tillnmo »Er der muck- Tr vil
mig, faa sig bat-e freut-« saqdc han»
tm sanfte Hebt kom ind i Vasrclij
set til tmm o« lutkedc Listen, H
»Ja: — jeg vil Miste for Tem.
Jcsg can ikke fove, ist dist est gieri.
Hunde Te vift mig ind i et koldt,
imwelt Bau-elfe, havde im ajortj
mizg bearp og tief, men her kanj
ieg ich-. De giver mig. den from-I
mode Londflwger. det bedfte —- eg
saa kan jcg ikke give mindre derfors
isnd min Fortkolighed Te skal videu
Wem jeg er, og bvorledes det et!
atmet til, at im kommcr her Vodi
Numtid som ou anden solle Stud
der.
Ti- sams sig ned sammt-m og ban
fortaltc Tot saldt spredt og usam
zeu-»tmsn,1cndo. fnart fis-Music bank
Msod til at tnlc rmt nd· sit-m gis-us
kommrlsgtk og fnart sum-gebe dct
tisorsmmsndcn dct skijäsnioatiacs for
Zmnsks 31m. «
Men iaa tut-get sit Keim-m ud,
at lmn var et Mem-efka der swd san
mkt vcd Amt-andern- :siand, sum
nagen fundc san Fodswiut Oan Var
i Vesiddrlfe as store Eimer, mcn boo
dc Mc iaa tigeliqt misd Komm-r
fathxcsix m lmn bädtic lnwdc kannst
smnlc m udnntto Entner til sit
Harn. - - en tin Fantusi. men ikkcs
Virtcligbcdcncs Mag! til ,at sum
dm - lidt spat-samt mcsd Pcngku
cszk i Forlwld drrtjl nagst rigcligt
nusd den Ækcsöskslech disk fkul thro
dcsss ved Mem i Lamme-L Den degr
«stotuftcr havdc svæudt Von for Ev
nekncy Fantasien havdk fett Ist-sk
og Isan var kommen ind i Ljdt adel
.-:n geht«-du tunc-Jus Om- nut
« xxi llUf U W 5:.«.2 !».:::
! ts;:: en L".:««!r.skk·t END-Im Akt-In
O! Junle nsksf «-.1«lo til Ixxntln
ji«-II J EI.I sr ;m:-:(, »Ur Cxxälknc
TUTTI
.,L-.«1 tsst 1«1::!«-r Te .;31 Nu
Paul Aufl-« tax-Uns Bucht, d.1
Luni Innrde fiddut us Irnndct lidt
»Am at mik- txl Anmut-m limi
jkst tun End Penn- ttl nt slmuis der
out-r fur.«
,,Ho«1d Dildc Te dem-"
»Ist-ne Von-»U- —-— grou- Nuldk
»(Isttld!« zusan Kolbem »To:
Hk ittc Guld, Te sattes!«
,Jo, — jo nisten Mine Zlasgts
njnae bat fokftmtt inig tncd Penge
til at studere for. Jeg man betalcs
tilbage, lwod jcg bat bkuat til in
gen Verdens Ratte. Og levo ftal
ica ogfaa! Nei, jeg maa of Its-d
oa tjene Benge, —- grave Guld!
bryde mig en no Baue. . !«
»Men bvis De nu ille duer til
det? Vel kan der times Penae i
Amerika —- i Guldminetnez men
dct er et haardt Liv, og vildt og
voveliqt: fryate tot ttvctifke Oder
fald, saa tnart man hat Penge has
fig: — ligge paa et qroft Leje i et
BlokhuQ eller paa nahen Mark og
tade, med Vaqtbunden lænket til
sta, for at den kan vatsto en, nam
Faren met-mer sitz: —- bruge stat
ve Banden for at bjerge Liv og
Ejmdoml Der maa bandsindede
Fall till«
»R- iea ved, at vet et haarth
spatede den We stand gytende,
thet hanc Vllk pg Lenker state ud
t W bog Rudern-, »og ieg
gute-tot dett Amtes man at
SU, der et Wen W W tot
tatst —- Laaa mta We tit
Wi« M hem platt-As II klum
wbg II tm til set Mc- M, fom
M kaute Mie- Wft Vom den
Ast-ruhn- kcamret sie ttc ea use
tydelig Brandt-tun der dog ikke ten
bete: der var ingen Kraft i Tan
ken, tun Fortvivlellens bristefætdige
Mod.
Nei, det vjl jeg. sandt for Hek
nsn, ich-P fvukedc Crit Kolbeml
fast, næften hoc-rot l
Qg nn knasktede den nnne Monds
paa en Gang holt fannncn !
»Noch De oil ilke,« ftmnnsde han«
frem. »Ist-L der er jo heller ilet in
nen Gnkanti . .
»Gaknnti —— for Vengenc!« tot-d
nedc Ekit Kollwkg, tkor Te da, at
feg ttrnlek vaa Pengcnc, -— cnn W
fkulde foklilc dem! Nei, im tasnter
paa Tem, Paul Virt", lande ban
attrr met-c der-invest: —- .,i Derei
Liv on Anlæq er der fo itle Svor
af Gatanti sor, at Te kan drivc
det til andet end ten og flirr For
tabelfe ad denne vildil Vej til Muld
Ininekne!«
»Au« nei, der lan vnsrr lidt nok
as Garanti. Men bund stnl jer dn
usw«-« lagde Paul on san on mod
et nlyktcligt, bedende Vlil
»Tc flal qan til Zeugs-, give
Tom Gnd i Vold oq lovcn til Sols-n
igcn staat ov!« spare-de Kalb-IM.
bød Godnat og first-noch läg lnsrtint.
To Innl nackte Morgen ftod on.
var Hnnnnsltsn attor flat: Ti)tlde,
nlitrendc ssstrnnlcty Eftekaarctis
soc-sie Froftspind, laa pna dtkndii
on waer over Vandpnttckne ndcn
for Bindi-et Solon kostede lim- fin
ste, goldne Etrnnlct ind isnellom
Trasernc i Prann-zumrdislmmsn on
fokkmldcdr de »Im-me furcdc Imm
nnsr og Nrng
Tcr Vlcv banlct nun Inn-n nted
en hastig Sinn
«..Ov Invfovet!« Tot var Pras
instr. '
»Im er nllcrode owe. Mcn To
logde jo srlv i Aste-J, at im sittlde
give nqu Nud i Bald oq sein-, til
Eulen stde ou, og drt lmr jka niortf
»qu der or bekouunct Dem Vol.
kcm Im lmnc Nodnmmcsn.«
,,Godmomcsn. Jn, dct er bekom
Imst mig vol Tal for Nimmst-«
»Zum-n Tal til miqt - den er
lmncs deronvc -— Ran dct glmdck
nim, at Te lmr de: bedro. Baststszm
lom tm ind, lau flmrt To or fast
di.«
Cn Tuns-:- Tid csm sind Paul
smrdizt til at lage Asslrtt ihm cal
to Huandm nd mod Kollsisrzx for
at fme Rat-Vol Mcu dunnc -,1ik
uruligk from N nllnmc pku Winl
W! og autode iktc derma. Futen
ver i Fast-d med at Lage as Vorder
:’lf og til spudtc Qolbcm lscndks et
sindmcnde Phl. m m Manu. lnm
gis nd. fulgte lmn need hunde- To
l’lt".s harte en Etund
Paul lud Nu llnt on besondre
nt bliw .!r-ilsx. Elttldc sum nun
Ozentogkussk til chgotikx umsmc
han ilnndc in In de w ums laut
»Is, gcl lmn dem mit i dllüsdly ml
sichs dem sisr bonI-J Wallfer c-!
Wohin-d Inn-) lmm km mktk atm
Waagxdcsu nd mod Mollnsm sur at il
lac FAUIVL
L End-m ber Hoaudcn 1ltis mod
tagt-U mrn idet lmn ltdt uviss atm
lod den funke, fong Kollscmr
»Min Kone og im bar uu talt
nasrmere stumm-n om Tem, og vi
syncs like-, at Te burde fothafccs
Dem med at komme of Ekel-. Te
can være træt af Vondrnmcn i
Garn-, —- og al Lassningen og alt
det ander Slaa Dem til No her
nogle Dage — eller Uger. om Te
iynes om at være bet. Vliv gaaende
her og com lädt til Ktæfter og Mo
det igetL Ja, lad gaa Maaneder el
ler Aar, om det heb-ves. De mag
have iom et Hjem her has os, am
de vil; De hat jo intet anbet.
Skriv til Deres Slægtninge oq for
flat dem Samen — belt til Bunds:
derived W De en Del Cl Dei-ei
Gæld til dem —- det« listige, Pen
qene, tun De lau betale siden, um
de btiver leidig vg laut Carl-ede
iom jsg hocher, De man nan.«
(Sluttes.)
................................
Califnuia. :
Vi hac- i sØjcblikket en nu, :
:danst Koloni i Opfeme met :
:Stockton, Cal. Rig, fragtbat :
: Jord, en Mangfoldigbed as :
: Produkten deiligt, mildt Kli- :
: ma, og Band til at væde Jok- :
:deu med. Vi fæcqet Landet:
: fokholdsvis billigt, og man bei :
: hsvetjotun10—20 Icrei paa:
: lette Afbetalinqey for at kom- :
: me godt estek det i Taufe-ais- :
:Gode Prifet for Issætninsem :
: udmærkede Befotdtinqsmidcer :
:oq en umætteciq END-ris
:fel.. Viert-staatsde
: optette ekecustve Kolouier. Ul- :
: liq Rinsrejfe chr. M :
:Meu, Wl Shastet Ide» :
: MO, Tal-, eller »Wer-it :
: Delos-ist«- Pls s. M :
: the-, chimsw Jll· :
--------------------------------
W
Japan-unisonen
Zst kommt, se Mk.9kr.18. .. » . ·. ........
Turms-ach Nebr» Bot Fresser-: Mgt). g Kof.
Eamme Inst-, Bist-neues Ofer
Evau Minn. Zøndaqcsfkolen .· .. .. .. .. ........
Tilfanmkcn. · . .
Judianermisfisneu.
msr wittert-L se Kbl Nr 17 .. . .
Zalsuonlmrit, N. B» Cun« andagsfkolc
Zusammen . . .
Jndtemisiioneth
Fsr späteren se Kbl. Nr. 17 .. .. .. .. .". ......
Nebraska Kred-: ved L. Vedsusr .. .. .. .. .. ......
Jowa Krcds vcd Peter Bondo .. .. .. .. .. ......
Tilfannnen ........
Uokmoamisiioues.
For komm-n se KbL Nr. 18 .. .. .. ........
FekndalQ Cal» Vor Frclseks Mgtp.: user Mrssj Ttm
mass Jacodsen, L. M. Motiv-h J. N. Land, A. Ra-:
83888 25
IJUO
I 80
-3 fis
Itzt-! Z 73
. 811o8397
5 ()«)
81988 W
82720 73
39133
45 W
83805 50
sth k 30
music-h Anton Christenfem E. Lokcnzcm Glis-re Von-rieth
Jolm Haufe-m N. P. J. Niclicm Ole Qlfeih Hang
Moktcnfm H. M. Votum-Efeu Carl Jdkgcnsetk P.
Holsh Man) Christianscch Helene Anderscn. Regin
Hanscsi. Elst. Lerci-link L. M. Sinitl), P. O. Ehr-.
susnfon lw sum; Julm Christiousem Chr Musik«-«
N o Je person, A Bnmm J. P. Lind, Chnsxmns
sen B. Christianscn hu. »Ur. Mtfg Elcnom Wes-.
Miso Eiter Wotf tw. PUNI: ka Westen somian
:’l Bonnicfson lus. 811 Misss Anna Hausen Lfic
l;
Tilfmnmen -. 8109105
Stettin-fett
For wittert-n sc FWL Nr. 18 . . ·. .. .. ..... ssojsss 70
Chinng Jll» Golgotha Mgh.: Paftor P. Lin-lieu
P Michelien ho. St .. ...................... 200
Bkoospillc. Minn» Fredgminde Mah. UngdomSIL sm
va. Eis-Z, Andre-w Oansen PL, S. J Hauses-. J. fP
Jenseit, Carl A. Jener bo. Pl, Niels J, Andeksen
s! ZU, C. Brodstrup. J. C- R. Mitten A. L. Lamp Ov.
öUc .. .. .. » » .. ..................
Eoswn og Lleqnder, Cal» Jmnmnuels Mgh.: P. A. PM
naacd, N. P. Rasmusfem N. B. Nielfcn, J. P. Zwieb
A. Petri-sen Jolm Schmith P. K. Kristoffcrscn, T. L.
Berg, Peter Jenscm R. Jcpverfcm H. Haufe-m P. J
Lonvokg, A. P. Haufen; Nin-les P. J. Darm-wird Peter
Christcnfen tw. 82; Chr. Pilegaard 82.50, Meis. og
Mr. J. O. R. Johansen 81.50, H. Chr. Hausen, Ot
to Zprcniem F. R. Klyvcty H. Jcppcsrn O. P.
Widersinn Christen Perle-kirrt. Hat-old MartkmdaL Pe
ter Mitleka A. Instit Ebr- Frisszs, L. A. Christof
icn, Hob-In Zenit-In Ein-. Lotsen. Christian Bester
scn v P. F. Haufen, E. C. Noah-n LI. Baubo-nags,
Mel-:- Mortrnfem Carrio Vilcnaam Many-stin- »Eska
Marinus Peter-few H. R. Hansan Zian Ctniswnfsct-.,
O. Moglu Jacob Haufen. Otto Nirlfetu A. P. Pilcs
ward bo. si: G. J. Andern-m Lom- Andecscn. E. F
Nie-lim, Taser Jonfcm Mrsu Links Jensem Kai Vka
sen. M. Melken tw. sue .. .. .. .. .. ..
DemnarL Wiss» Carl E. Zwime Nelia Jenseit. chcr
Markusspm Eimer Rastnuichm Jan Ehristeniem Pe
ter List-m Ra-: J. Rnsmuofcm H. J Boden-sen is
P. Andcksm Martin Peter-sen, Manna Hause-m Hart
vin Jolmnfem Peter Andern-m H. P. Christenfm Jolm
Haufen, W. M. Nclsksm Hans P. Jenseit Christum
Jolmfrm sum-:- Njcslsism Jolm Haufe-L III-WesÄ N- V
Bat-fon, Don-:- Oliv-L N. P. Lotsen, Ali-es Jotmson N
P. Rast-russen, Atti-ed R. Rasmucsfcm DIE Jotmnien.
Lawtcnco J. Lassen, A. J Buckman, Jesus S Las-sen,
bo st; Pastoi M. Matthicieu, Hans Hausen tw. Ssx
Kof. sto: Mts. Hans Lotsen, Gust. Jolmfom Andkcw
Rastatt-Sinn Not-a Jmfem Jesfc sanken Adi Meisen,
Anton Jorgenfem Adi Johann-m John Mott, Mrskx
Lim- Pctekfen bri. 50c: Rad-unst- Nelfen 25c1....
2300
M 59
49 25
Tilsammen . . . 83808.45
Maik, Nebr» den l. Maj, 191:k.
Otto Hausen,
Ida-. f. den for-. d. so.«lutb. Kirs- i Im·
Tit Krebs-Misset.
Nebr. Kredsk
For tvimsket 8757152 Plainvicm Nebr» Mmtiqlmäen 88 70
Weit-, Nishi-» Menigheden Dyfz of Osfekcst 838.44. Oamptoih Nebr»
Jmmanurlg Mgh· 821.90. Stapltshurst, Nebr» Vor Frulsers Mal-.
831.44. Fremont Ballen-, Nebr. Trefoldigheds Malp. 82L50.
Minden, Nein-» Mah. 810.00. Nussin, Nebr., Vethonia Mgh.
stMit Carl-vom Nebr» Vor Frclsets Mgh. 825.36. Tilsams
men 89-15.42. Med Tat modtaget.
Staplebuesk, Nebr» den 23. April, 15«3.
L. V e dste d, Kredssasfcrek
Iowa Krebs.
Ftr tvittetet s464 44. Fka Kredsmsdet i Eli Hoku, Ja,
8101.73. Wette blcv glemt sidfte Gang der blev wittert-« Fka
Mgh. i Eouncil Bluffs, Ja. 847.82. H. C. Hendritspm Juki-sum
ville« Ja» 840.00· Fka Mah. i Des Moines. Ja» sic- 15. Fm
Mgk« i Moor-head, Ja» 814.00. Fta Mah. i Zum-wu, Ja,
813.85. Fra Mal-. i Davenport, Jq·, 860.00, Cakk Jelxspkh
Bestan, Ja« lö. Im Mah· i Ell Horn, Ja., 850.W. Im May i
Veresford, S. Dak» 85.68. Fra Mah. i Davenport, Ja» 85000
Fra Mah. i Eedat Falls, Ja» 847.85. Fra Ebenezer Mgl)., Au.
haben, Ja., 827.75. Im de unge i Eben-set Mah» Audubom Ja·,
sä.00. Fra va i.Oyens, Ja» Hö. Fta va i St. Pauli Mgh.,
Pott To» Ja. Is.00. Bed Ptæsteindsættelle i Exikq og Hamm,
Ja» sl7.50. Fra Mah. ved Speisen-, Ja.; Betbania og St· Mi
s11.05. Fka Mah. i Royal, Ja» s16.10. Mk3. L. E. Bands-,
Bestan, Ja» 810.00. Ocle Bonho, Westen, Ja» Juli-Od. Im
Mah- i Ell DOM- JA-- 82500 FM Moh. i Siout Tity, Jst-,
fsssä John Madiiem seiten, Ja» 82.00, Fka St. Mc Vgl-»
kosten, Ja» M.87. J alt IRS-IT
Reh tat medic-set Peter Baubo Muth-Ek
Mm Ja- ,
