Merwulmd
Eu UdviöniusJD
J »chtslesvigs Tidende« stri
vei LIrdag den 18. Zeus
Den dankte Kot, Fischer, blev i
Saat udvift fra Tander og reiste
over Hals og Hat-ed Dsgt var knap
lykkedes ham at blive scrrdig med
Holdet omttent 80 Dame-r fra Bu
en og Omegnen, da Udvisningcn,
tctmte hom. At Tyskerne stammt-r
fis saa smaat over denne nimmtij
beviset bcdst den Dmftasndjgth
at man forsøger at nægte don, idct
man paastaar, at Monden ikke er
udvist, men at det er blevet ham
sotbudt at fortsmtte sin llndrroist
ning — fordi han intet Ohrring-J
bevis havdc. Hvortil diLsfc Lmskrivs
uingekk Monden er blevcn »la-stig«.
Og hvorfok? Ja, nu knmmcr der
mai-soman Man figer. fordi man
havde ført Klage over bam irr-Titu
lev Højfkole, bvor man nuk lwrcr
at lave Mad. »
Hvorom alting er, lllwisningen,l
eller Forbudet, bvad man vil, vasksj
ket Forundring i Born, ogfaa i tnsI
steKredfe. Det er ncmlig ikke liacgvliE
digt for hore Næringsdrivcndis, omz
der bvcr Dag i flere Uer kommer
et halvt Hundrede Dame-r sra Lan-;
det ind til But-n, eller de ikke kein-I
met-, !
Es htjtidelis .Daudling. Der stri
vet til »Hejmdal« fra Brvtoftcgncm
Som man vil haften blcv der ind»
under Jul nægtet en Soldat Or
lov, famtidig mcd at ban idømtes
s Tages Straf, fordi der sandte-is
et dansk Blad bos hom.
St lignende Tilfwlde er pasfcrct
i de sidfte Tage i en By i Tstpreusi
sen. En Mund her fra Egnen, som
qftjener fin Vætncsvliqt det, bavde
fsr Jul faaet tilfendt et datfo Mad,
hvori Mordet i Nuftrup var komme
«lig godt gengivet. Nu forleden Dag.
da der var Skabrevisiom blev Bla
det fundet oq felvfølaelig i Triumf
bmtet til Oversergcnten, der lob
set hsjttdeligt brænde af Vedkoms
rundes egen Haand under Opsyn
of en Underofficer.
En god daqu Mand. Ton LUI
Jan. fordfcrstech under altnindcslixx
Deltagelse asdøde Urmaget Munk
i Aal-entom Den hedengangne var
Lendt i Byen og Omognen fom en
qod daan Mand. Da man aabnedc
hans Testmnente, vifte det lig isl
.Hjemdal«, at ban havde teftamcns
keret 500 Mark til »Sprogforenin
gen'.«, 500 Mark til ,,Folkehjetn«,
M Mark til Kogeforeningen i Aa
benraa og 500 Mark til Foreningen
«Slldetstr-s « der i Bym Den af
djde bar denn-ed lat sig et smukt
og værdigt Minde.
Uagdsmsnbcjdet i Aal-entom J
Bladet »Danfk Eamvirke«, fom nd«
· gives af nordslesvigfke links-Oman
foreninger, skrives:
»F den nærmestc Fremtid vil der
blive optettet mindst een, fonds-m
ligvis to Ungdomsforeninger til i
Indem-ou Amt. Det er den Vei, vi
stol, og det ladet jo til, at Ung
dommen der er ved at blive klar
over bet, at der lommet en Sam
linqstid for dansk Ungdom der i
Lished used den, vi bar haft og
enduu hat i Sindetborg Amt.
Ileuöbotg Omcgn. Orest-n af?
nget Da Toget, sum gaar nord T«
vaa ved 10- Tiden Aftenen den 19.
Jau. lsb ind paa Padborg Nation
saa man mellem Skinnernc paa
FlensborgsSsnderbotgiStrcetningen
sum Toget lige havde passeret, en
Mund liggende overksrt Det viftis
sig at være en Undetofficerer fta
bei preudsiste 86. Jnfmtteriregi
ment, fom hat Garnison dels i
Flensbotg og dels i Sinderborg
Wunden var meget blodig i Ho
vedet og Tceerne paa venstre Fod
tilfyueladmde asskaarne af Sieger
Gan gav endnu svage Livstegn fra
fig, da man ltånede bang Brette-—
Vordem Ulykken et stet, ved man
M besinnt Passe-geker, som var
M nd qf SinderborgsToget paa
flmt at have set ham staa ved To
Itt oq Lage Ussked med en Dame
fom fad i bette.
Studetbotg. Ftygt for Krisen.
—- Isrfyslished. (prbp.) Hvor
itætckt man i mange Kredse regnet
med Krisen i Ists, san man i den
ne Tid faq tet Waribelige Ped
nesbyrd am. St af disfe er, at flere
Man-nd ise alene bar ktbt alt
- U sow- de stal bruge ttl Svines
. W i Ists, meu oqsaa bar taget
ist him. Celv om det ille er ket
W des but met hie-u W
M km- ppvukfffszkva III
kunne blive ved at fodte Svim
Rufst-up Jordefætd. Onsdag d.
22. Jan. jordfæstedes ifl. M. D. i
»Aha-« en forulykket ung Mand,
Julius Fogh fra Gab-l, paa Nu
ftkup Kitkegaard At den unge
Wand var nieset afholdt, detom vids
nede ogfaa det stoke Islge, fom
fulgte has-n til hans fidfte Hviles
sied- can stammede fra Liset, idet
lmn var en Zøn as Guardeier J.
Joch og en Broder til Guardejet
LI. Fogli fra Gab-L J. Fvgh er i
den sont-re Tid blevcn haardt bjcms
stat, idet der fotuden den foruloks
kede Søn i det sidste Aars Tid et
død en Søn og en Dattel-.
Angaaende hanö Dtd flal med-"
Oele-.- fislgcndcu da det kunde se ud;
til, at Karlen havde forfømt sitx
Arbejde. Julius Fogh. der hier
Gsdning ind paa Matten, havde
Esaacc et Forspring for den anden
Karl og maatte vente paa hom.
Tot var denne Ventetid, der blcsv
saa skckbnesvanger for hom, idet hun
bxsnnttede den til at prsve Jsenss
Stocke paa Magelgtavew
At lmn skuldc vwre Forældkencs
Ztøtte i del-es Alderdom bar ver
rct lidt for meget sagt, idet de hat
en vokfcn Sen himme, som mcd
Tian skal overtage Eiendommen.
Trltogclsen for den bjemspgte Fa
milie er dog ikke mindre of den
Jst-nnd.
s Fels. Lauditettru i Fleusbokg
sorbandlede ifl. ,,Flensborg Avis«
chdag den 24. Jan. bl. a. fal
sgende Sag:
« Tidlegcsre Købmand og Gcrftgii
»ver, nuvmtcndcs Agent Lauridsks N
IEcbmidt stod anklagt-: for Konkurcis
forseelsc. Eclmtidt, som den 11. Ok
tober 1912 erklærcdes fallit, drcv
tidligcre en Købmandssorretning i
Feli- (Omsastnings3n var 80-—90,000
Mark): scncrc var ban en kort
Tid Jndcsbaver as en Kro. Haus
Kreditorcr kan tun vente udbetalt
7—10 Procent. Schmidt sigtcch
for at have ført sine Voget undeut
lig og for ikce at have vpftillet no
gcn Balance. Efter at Konkursfoks
valtercn var afbørt, idsmtcs
Echmidt en Bsde paa 50 Mark.
Nabel-kam 10—15,000 Ol Brie
tingkr. Den 21. Jan. hat Fistcrne
ved Kal- Vig gjott en over-ordent
lig stor Zeugin Dcns Ststrelie
Lan ikke tilnænnelsesvis opgives,
men den anslaas til mellem 10 og
15,00 Ol. Der blev telefoneket eftet
Hefte og Vogne, som skulde bringe
den uhyre Mængde Fisk hertiL
hvorpaa den vil blive ftrt sydpaa.
Gram. Bejrkt es Landbtuset Der
tatte Froftvejt i den forlsbne Uge.
strivek »Mm·« af 22. Jan» hat vces
tet met Mist for Kirselsarbejs
dok, sum der stod en Trl tilbage med
pag Grund as det ligc til Jul ped
:-arcsnde regnfuldc Este-kontiner
der opblsdte Jokdbundcn i denGrad
at det mange Stedcr var unmle
at færdcs med Heste og Vogn. Oa
soa for Eftetaarsplsjuingcm hvokai
der endnu er en hel Del tilbage, var
Vcsjret i Esteraaret ugunstigt, fast
lig da for lavete Jorder, hvor det
ligefrem var umuiigt at pløjc
Bote offeutlige Stoler «
— en Heustilling.
Ter er dlencu talt og strevet kriege-t!
om den amerikanske ,,Eommon«
stolex den er sat san lavt sont m
oære en ,,total sailure", og den er
bleven hævet saa hsjt som at oasrc
noget af det aller ypperligste i Ver
den. Emnet er derfor faa stott, at
der ital mere end en almindelig Pen
til for at btede sig der oder ellet
gaa til nagen fætlig Fortlaring af
dens Grundvold og Principper.
Hvorfot jeq saa alligevel snster
at sitze et Ord i den Sag er, at jeg
synes, den (Skolen) bliver set paa
med ikke san lidt Partiskhed af vore
Kirscsamfund ogsaa af vort.
ZGang paa Gang hat jeg lyttet til
jsaadanne Udtryk om de offentlige
ySkolets Læteke og Lcererindet som:
.»gudløfe Mænd«, famvittighedölsse
Fritcenkere«, ,,letsindige Flatter«
o. l., hvis Undervisning of vore
Bsrn kcm have skæbnesvangre Fil
ger for Tid og Michel-; ikke alene
bar jeg lyttet dettil, men mine
Btrn og andres ligesaa, og næste
Das tkaskee de af Sted igen for at
tilbriuge den kommende Use under
digse fauledes omtalte Mænds oq
visning og Tro. Nu siget et gam
ntelt Ordsptog: Erim-en Mund er
god at got-sie J 18 Aar har jeg
haft Born i Stolen, »Graknmat«
Stolen og »Publi: High School«.
og da jeg elfker mine Born, saa hat
jeg tillige prsvet at overfsre noget
af min Kætlighed for dem paa den
Jnitution, hvor de tilbringer iaa
ineget af deres Tib, og paa de Murnd
ea Kvindet, under Insis Jndflnlzelse
de delvis opvekserx jeg er godt
kendt med deres Tertbøgen og jeg
vil saa lige her fiae med det samme:
Jeg tror ikke, de er gudlsse J en
Samtale med en teldre Mand lom
jeg til at gsre den Paaand, at selv
ji Grammadskulens Geografi sandt
Hnan ikke den fornasgtendT men en
bekendende Aand. Det ausser ik
-ke, mente han. NuveL jea hentede
Mond McNally Geo;1raphy««, sloa
op Side 29, Paragraf 8, hvor der
ftaar: After contemplating this world
and its age. which we learn prin
cipallv from the different strata of
the earth, man-s mind is willingln
attrakted towards the cause of all
the-sie natural forcesis Dis imaai
nation leads him sretn the earth
which he inhahits to the worldsts in
spare, thence to the great Creator
of this fair uninerse who, thauqh
invifible is clearly seen »dring un
derftood bn the thing-:- that are made:
for of Him and by Hirn and in Him
are all things-. That man should
thus immediateln and inevitabln
look from nature up to naturess
Gut-, shows how clofeln leience ist«
associated with Divine Revclation
Jea Ved ikke, hvad en Teolog kal-»
der dem-, men rnig farekomtner dets
at viere en Belendelse Skalen hats
intet at ang med Reliaion, sigessl
der: jeg hat dog lasft FortællinaenY
om den fortahte Jan i en »Fourth
Reader«: jeg har liest faadanne Sust
ninger nd af en .,Advanced Gram
mar'· som: Great and manifold
are tho works, O Lord. Life is a
mission to go into every corner and
reconquer this unhavpy world for
that-, ..Though He slay me, yet will
J trust Him«, Jakob loved Joseph
more than all his children Noah
and bis family outlived all the peo
vle that lived before the flood.
Mine finaa Trenqe og Piaer
lonnner hjem fra Comrnonftolen
og fortcrllen Vi leerte en no Sang
i Dag, sial jeg lkmge den for dig?
Ja Tak, det maa dn gerne Saa
beannder de:
»Fatber we thank the-e for the night
And for the blessod motning light,
For rest and food and loving rate
For all that moses the world so fast-.
Held us to do the things we should.
To be to others kind and good
Jn all we do in work or plat
To gtow in looan evew day.«
ollcr min Son brinqcr mig en Inst
Stil, hvori dot blandt anbot Inst-der
»Bitt, daß Gott mir gebe
Ein frommes Kindethetz,
Daß ich nach gutem strebe
Und nie bereite Schmerz.««
Ze, det roter en Eis-eng i mit
Hier-te for »tl)e cmmnon schnal« oa
da vi nu ikke can byde dem nagt-:
bedro, idct vi jo bevjselmt lmr bes
qyndt v o rt Skolesuslms oed m htm
ae fra Tovpen as, i dct di jo hat
Hsjfkoler og Colle-get men ingrn
Birneskolet værd at non-ne vilde
det faa ikke være more hensigtmasss
sigt, at vi gjorde vokt Bedste for
»Public"-Skocetne, »Higb'« stolen
med. Bliv m of Stoleforondernc,
bvis du kan: bliv en af Laster-ne
eller Lærerinderne, hvis du kan, og
tag din Kristendom med," ille for at
undekvise i den, det faar du ikke Lov
til, men for at leve den det; det et
da san meaet bedre at leve den end
at undetvise i den uden at tnske at
leve den, fom vi jo saa ofte i Dun
mark, hvor en vantw Lærer oed sit
Liv nedtjev mete, end han nogen
Sinde kunde bygge op ved al sin
Undewigning, wungen fom hun var
for Levebrjdets Skyld, ille as Drift
eller Overbevisniug.
Dei bar von-et mig on Wwde atj
Lende to varmhjcsrtede, troondc
County Supekintendents of Schools
i den Tib, mine Vorn bar gaaet i
Stole, den ene en Kvinde. Hun
tog fat paa sin Virkfomhed med
faadan Visdom og Kraft, at hendes
Ry hstes langt ud over Staten, hvor
hun virker. Alligevel er hun uden
Undtagelfe den mest elskede og af
holdt Mde i Tountych ille mindst
as Lærere og Lærerinder. Men
det can tkygt siges om heade, at
Kristendom og Kultur fslges ad. Den
andeuhatsothvethndi
flydelse til det qode over mine ældste
Bim, com iss aldrig vil glomm
Leekekgerninsen i Tommonstolen
er ist- let: vi som W san gsre
neiget bedr- eud tive ned paa des
W, Im de arbeitet under,
sit U hist M ned Mc i Tale
es M: Ist km ji ist W:
am vi bar vundet ved det for vore
Eli-let, ved jeg Me, jeg betvivler
det.
Dei gavner ikke vor Ungdom stott,
at vore Stoler bestandig blivcr oms
talte som kristelige Stola-, medens
.dcn amerikanstc Stole bestandig
mutales fom Gudlsshedens Ame
sted. Tet et ikke Commonstolcns
Opgave at oplæke Bau i Kräften
dammens Laste, ikke merk end dest
or Kirkens ellek Sondagsstolcns
ngave at oplcete dem i Fasdtcs
landshistokie og Grammatik Af
den Grund benstiller jeg det til vo
rc Prwstck og Laster-e onst-n vrd
Deres Tale og Skrift at fremelskc
met-e fand Kasklighed og Forstaarlsr
af »Um common school« ellek ogsaa
mapeac oa udarbejde en bedte Ord
ning sur Born-I- oa unqcs Undeki
Visninq.
J al Ærbtdigbed
Tom.
» Vi vil anmodc Fokfattcten om at
femme from med sit vitkelige Navn.
Lnd os »Er-rate med aaben Wande,
for lmad vi for Alvor trat-«
" Nod.
Cedar Fall-, Ja.
Korrespondaucer
Peter Hausen Sau af Wir-J- L.
Hause-U ag Anna Krogb fcjredc
dcsrcsis Bryllup d. 5. Feb. Viclscn
scrcaik i Nazareth sitt-te vcd Pa
stor E. Prisvcnsew Te inzgistk lmrz
iat Vo paa Mrs. O. Hanspnz FarmY
« Mxl End for Cedar Falls Hier- .
tclig LusønskningL i
Zørcn Nie-lieu bar fsbt A. Rep:- «
lawctz Jus paa Ist fide St. for 2,- ’
Zu» Tollatss. Han agtct at flnms til
Bncn l. Max-ts.
Jst-gen Meler hat tobt en Hinr
mslod paa 18. og Franklin S for
325 Tollaks.
Ein-. anl bat onst-et en Tut i
Tomsi hatidforretnina
Cur Olscn bar tobt Thyge Nas
mutfcnij Hu: vaa nranklin St.
Waltrk Elsen er reift til Anda
bon for der at beannde Fokrvtninq
for sig sclv.
Fra Tokgdag d. 27, Febr. til
Eøndag d. 1. Marts agtct Naza
reth Mcninbcd, om Gud tril« at as
bolde Missionsmøde. Moams scm de
as os, som lever i Samfuad mcd
Herren, rigtig faa Rande til at gcm
til ham med Bsn om, at bans Vol
fignelfe maa vckre over disfe Moder,
faadan at Guhs Bsrn maa blivc
beswrkede i Trocn paa lmm og at
Ssæle ma bfive frelste
Vi denn-r- at Prasstetnc G. V.
Ebriftianfcsn, N. P. Clemmenscn oa
m. Grill vil komme og fortnndc
Gut-s de for as ved disfc Moder-.
Korr.
Des-unf, Wis.
Ziden sidst poa Efteraaret hat
mghostc været nassten i lmtskt spian
twr der var Bom, som ikte havdc
hast den. Adskclljge hat haft den
Wart og andre j en mildere Grad;
nasho i Ptæstcbuligcn er den til
such Ton mindste of Bat-neue
bar den: men det hat ikte unsre-:
alt. For en MannedS Tid fidcn
bit-v den asldth en Pjae pna knam
?- Aak, heitij sua afLungebetasndclscx
der kom hurtig Lægchjælp, og lnm
vltsv lidt bedre, men Febcten oa
Dosten vilde ikte tigtig gaa dort.
Oun blev Jaa atthr meget sog gen
uem Nattern og en Uge eitet om
Morgenen var hun fuld af rød
Udflcet. Med bange Anelfer blev
Lassen attet tilkaldt. Dei viste sig
at være Mceslinger. Paftok og
Mts. Matthiesen var fer has bendc
baade Nat og Dag· Dei er ikke
fskfte Gang, de hat magst over den
lille Pia-.
Sidste Fotaar. medeus de var i
Danmakk, havde hmt bat-de Lunge
og Hiernebetændelsi pm sen Gang.
J saadmme Ader er det gebt, naar
man ttyst san stole M, at alt staat
i Guds Fadethaand. It det Herr-end
Villir. blivet hmi oqiaa not rast
denne Gan-.
Siden Sept. Magnet-, og til Vin
teren begnndte, bar vi haft Opva
qcslsesmsder rnndt om i Hin-nimme
derefter bcev det i Stolclokalet og
Various-illa Det var Davids Sal
met, vi betrugtede, og eftet at Pastor
Matthiefen havde kalt oa fortlawt
for os, var Okdet frit, faa vi kun
de spøtgc og udtole os, om vi havde
Trang til det. Det hat vætet nogle
kæte Linien og det hat ogsaa kun
net merke-, hvor W stand arbei
dede vaa Vierter-ne
M Onsdaq sinkt-e Fasteun
tieneften beqynde, men blev aslyst,
da der kom et Par norste Mænd
sein vilde fremvife Wer for
Afholdsaqem men det blev nieset
toll-t, Um der tom ille Me.
Der var en, Tom M: hvots
for W De U ist i Coleo
netne i Siedet for i Arke-us Man
de vilde væte vellomne der?
Meddeler.
Stil-stie, Ja.
Megct af Interesse vil der ikkc
blive at skrive om hcsrfra denne
Gang. Alt bar gaaot sin stille og
rolige Gang her i Vintct
Føtst i December Maancd af
boldt Mcnigbedcn sin autlige Vazmh
som inbmgtc ct godt Ovctskud, Wil
kct vil vwre m god Dicle til at
Male Meitiglwdcnsz lldgiftec ifask
da vi i Aar skal betach for Bro
lckgnina vcd FRka mcn cnduu bar
vi icke sonst at vidc, lwor mocht
Sack bar vi da igcn faact Lov til
at hste det gamle, mcn oltid nin
Evangelium: »Ein-r er i Tag en
Frelset fsdt«, som lød til os i Jnlen.
Sindagen imellem Jul og Not
aar, havde vi vokt Jiiletrcr, bvor
Pastvt Petetsen talte til Vorm-ne
Da det var paa en Zøndag Aften
bot-de vi en stor Foksamling, man
ge, svm ellets ijaslden komme-r i
Kitte, var der den Akten. Huor vlldc
det ver-re stand om Meniglicden var
i Stand til at have fin eqcn Zon
dagsskole, nu da her cr saa manni
Vørn. J Stedet for gaar de til de
iorflcllige ongelfke Smidagstsfkolrr.
Liu et der vel en og andeu, sont
lasset dems, der vil sigm tin-n J kan
io solv lioldc Zøndcmsskolc for oder-:
EVisrnl Tot liar nun-et for-sont baado»
Jpaa Enmslfk og paa Dunst Forsti
voa Engelss, for-di vi jagen lmvdc
sont kundc cllcr vildc vaiitage siq
at holde den i det danlte Entoki
Tct gis san i Ema Jan prsocdc vi
del paa Dansh for en Tid gis det
godt, men innere gis det smnme Visi.
:kej, ital vi have- en Smidagsskolc,
fom flul blive til noget, fault-disc
at Vorm-u- ssol have noget lldbintc
dems, da nma di licivc csn Prall til
at lcdcs Arm-Weh eilst-h blinkt dist
aldrig iil nagst lwr paa demu
Plads. Tisr csk io innen of votc
VII-n, iom hat lmit nogen lind-cr—
visning i dct danskis Eprog, cller
nagen Sindc gaoet i danll Zion-.
Tersor lcver vi ogfao i Hanbet out
at vi stmrt kan fcm en Pkasst ilslandt
os: doa maa dct ilte vare foklasngr,
lwis vi sinl lot-holde vors Vsrn in
dcsnfor votc knsre hauste-, liab. Kir
kcs. Tni hvorBskncne gaar sont finan
der vil de oglaa qua· noar de bli
vcsr voktzne
Ton HI. Jem. aflmldt Muiialjw
den sit Aarssumdm lnwr det blandt
undet blcv vodtogct at give Kinder
nc EIN-merkt liaelcch at aflpoldks
Vässliunsnmdc en Mangi- i Eftrmas
m. Mcd Hensyn til Tidcm bchv
dct beftcmt at vcndte til vort Knor
tnlsmøde i April. Mmiabedcn haa
bcsr i Lebst as Aarot at blivc i
Stand til at san Kirlon macht nd
vendig, nogct den tkasngcr haardt
til. Vcd Valg as Entbedsrsmasnd for
det kommende Aar bleo splgcnde
valgt: For-wand P. Alikkc.slsett,lsscllv.:
Zolrctwr. E P. Chrifusttlcw Ascan
lhslmskr M. J. Zormsmn Grun;
Ifllesumsnd, Clvrissøkmfenxsonv:
Will Hin-ab og Rasmus Brote-L
Ton Z. Februar holdt Karl Han
lrn og Matgretlza Nilfcn Vryllun
Vielsen foregik i Wirken Brylluppet
blev holst has John P. Hausen,
hvot begge de unge com csn Tel i
den Tib, de arbeidcde her i Vycn.
Vrudgommen atbejdede i flere Aar
her i Bycn paa et Mein-L mcn i
det sidste Aar hat ljan arbojdist i
Ida Croisla Wis» book hcm bar
Ansættelse paa et Mochi og Jce
Cream Faktor-n Vi har forstaact, at
der er s danfce Familiet fra Lim
balltmy fom vil flytte hertil nu i
For-tara En Familie Andrew Lar
sen kom hekttl lot en Tid liden
fta Hat-lan. Dei let jo ud til, at
der med Tiden vil blive ikke lau faa
Dis-stets lom vil ger denne By
til der-es Opholdslted. Utlcmtic er
nu eqlaa efter Stsrrellen en lmui
By at leve i, desuden bliver der
gjort alt for at fokstsnne Byeir.
J Nr. 70 af «Dc1nslekcsn", Z.
Sept. 1912, strivek Pastor J M.
Haufen on Dcl med Deus-m til
Aorsbeketningem hvor han ogsan
onttollek »F Stier-ums Tegn'· med
Henfyn til de Mpnithdch sont iltc
hat sluttet lig til Samftmdet. Mc
nigheden her er saalcdcs en ol dem
lom der er omtalt. Hvad er For
stellen, am en Mentgbed staat i
Squundet eller ndenloy name den
opfylder sine Fotpligttllrr over for
Samlundetf Det er meget ijældent,
vl er bleven opfordtet til at give
at vi hat sagt Reiz maaste qiver
de, der staat i Stjemernes Team
ligesaa meget lom mange as dem,
der hat fluttck sig til Samlundet.
cost-for but-de en laa like have
Ret til at Iende Delegat oq have
Stemmetet am den stiller detf
In venllg Hiler ttl Bladets Ne
datttr og Mete. .
c. P. chklltevfen.
um il js «"."
Japanmissioneuj
Jst lvittetet se KbL Nr. 7 ........... . ............ 82621.05
Tyletz Minn., L. C. Haufen ...................... 3.00
Fund-ils Calif.. Del as Offetcst vcd Virnenes Juletræ 5.00
Noribfield, Minn., St. Petets Kvindef. .............. 5.00
Sau Francisco, Calif., C. Rasmussen .............. 5.00
Denmatk Wis. Helligtrekongisk Offer .............. 6.20
Miss. Ahrendt Vokkmann ...................... 10.00
Moball, N. Dak» Mk. og Mrs. A. Luud .......... 2.00
Tilsammcsn s2657 25
Indianekmisiionem
Jst lvitterct se KbL Nr. ? ........................ 81695.97
Nortbsield, Minn» St. Von-es Koindef. .............. 5.00
Dennark. Wiss» Oelligtrckonger Offcsr .............. 6.15
Haus Messen ................................ 1.00
Mahom N. Dak., Mr. og Mrs. A. Lund ............ 2.00
Tilfammen 8171012
MormonmisfioneIL
Jst Lvitteret se KbL Nr. 7 ...................... sssälo
Nott«s«icld, Minn» St. Peter-B Kvindef. ............ 5·00
Denniark, Wis» Hans Nielscn .................... 1·00
Mahom N. Dak» Mr. og Mk8. A. Land ............ 2.00
Tilfammcn 8903. 10
Stoletatiew
Fest tvitteret fe Kbl Nr. 7 ...................... 8237370
Racixnj Wis» Jmmmmels -Mgh. ................ 85.00
Flaxtom N. Dak. Ebene-Her Mah: A. Larfen, Carl J.
Cluistensen ho. 82.00. E. L. Christcnsem C. Stem,
Ncspnmcs Christi-usw l)v. 83.00, Christ Thomsm, Peter
Reisen, N. M. Pedctscsm Albcrt Woftergaakd ho. 81.0(), 17.00
Nottlsficld, Mitm» Et. Petier Kvindef. ............ 5.00
MohulL N. Dak» Mr. on Mrsx A. Land ..... I ...... 2.00
Losthigcles, Calif., Vetlpels Mgh. ................ 18.00
Eli Dorn, Jowa, Thor Madfem Nicls Quem Lauritz
Ppkrrfcn, W. Nottenbom tm. ss.00, S. C. Pcdcrfcn
85 00, Miss. M· Pedcrsem Otto Lotsen, J. P. Nclsen,
J«ppc TrueL Miss. Chr-is Jvcsrscm Mrs. Marie Han
fem J. Lange, Christian M. Hausen, Anders Aagaarth
R C. Rasmusfem Rosmus Haufen, Chris P. Lar
fen L. Johnfcm A. P. JuhL Mads Pederfen hv. 81.00,
P. M. Rasmusfen 82.00 ...................... 84.00
Enge-ne, Oregon, Menigheden .................... 29.00
Tilfammen 82563.70
Rait, Nebr., den 13. Febr. 1913.
Otto Haufen
Kat f. den fore. d. ev.-lutb. Kikke ists-.
En ny danfksamcritanfk Bog
Sesset i Obst-sites sie-sue
» s —
Metthea Elkqthiefen
135 Sidek i fmukt M 75 TU. JA. Il.00.
Utillivcer ins-W as
PMB LW kllsblssllcc IOM
ILUL IIII
LYS k« VIJII.
St Bibelonj og Ha kort Kunst-Uns til Ums-a CI Alt-s
hvek Dss i Aar-L Uchxivet i Don-Ists If Verbots-s sog
Inntlst To smulclko Ism- lhsgksk CI-, : sy« Tom-set i tot-it
satt ellet braut spie-list locker-hinkt liqu UW es M
Init.
l. Iowa-en 11 Atti-titu
lixgulsst Pris 80 cont- hsst Vol
sksclslc
sen- Dels til-imme- II ka- Its-.
vglss bllklt VIII-. soc-.
A ttv of os
Iscuss IOOU
I- loyx sei-Iwa- oa th- Cospels ..............
U. loy- sskmoas on the spinlos ..............
s. P. loss- Ptopski to Ists-. Thy M ..........
Seide-Clas- Nov Tom-sat- Coovmlas .......
Seide-illus- Ths Why os Sclntbs ...........
Ist-ede- soch of Tit-Oh III-syst .............
sammt-sum hilf Istsltttloss .............
statt- My Scheel stacwa ..............
L- I. seh-II- Uscks Not-tax .................
0. Klykksst Oa- sen-c- sad Our Mult- .....
llstmss sichs Use of Luther .................
k. A. Pston A III-W of th- Ksioksstlas .....
Iollo Statt-k- A Col-pay qs W ..............
sunysax Its-ist's M .. ............ Js,
last-lus- Aktionosthollosisoibusl«»
Mr Mala- .....................
lknass Veh- ..............................
dmss LIMI. XII-L sollst
Mh Its-.
..... Il II
..... IN
..... l«
..... l«
..... LII
..... l«
..... l«
..... II
..... II
..... XI
Jst-s
Ist-III
TO M ZWEI- IOI Ists.
« I. II. sun
Mkticssokntsk nd .,Ikistolis Pssh ".
1. Von koc- Ist-so
i sillsckn os Tot-d 22 sitlok i san-h Mk
Pfl- ld Cis-.
I. W III-act Mit-IF
cost-It lot- stsm Bis-II- 82 sitt-r Iml subsu
i illmämst VII-Its
kri- ls M
Ihm LW IIIWO m
W III
