gemet blivek tagt mellesm tændve
Sys. Og et Kot-I bslsver lagt paia
Brystet mellesm de foldede Hirn-den
Saa er sdet en Sjcel gsasaet bort fva
al "Smerte, Sang og Bewmsring.
»Im hat M en Monds Dir-bej-»
de, smn en Mund kan -det,« sfdger
Lscegen, Tom i Aarevis hat ysdot sin
professiionelle Tjeitesde, »men wah»
den sheltmiodige Gekwing- sont disse
Fwinsder shar øvet i dette RevdflsernesL
Verm-Esel«
Osa, Edet var saa Qverfættelsem og
name vi user lisdt journckliistsifcke·
Flasfkler og den dumme katolfbe Usel
gesehm-Mk Isaa bliver der tilbageet
straaliewde fkønt Billede crf et Liv i
bang Tjeneste der gav sig selv for
os. Der fer vi, bwrledes basn has-I
ver jin ad med at mildne Luften forl
de klippede Rom-. Han gør idet
anreddelslmrt faia mange, mange Gan
ge, men sban nnder ogfaa at bruge
mennesfelige Tjenere og Tjenerins
der fmn sine Modaebejdere Og det
er M the Ei Livet. Beten-f nu lbdt
over det, du Fast-er on Moder, fsmn
hat en Bemefkot Og du unge»
Magnd og Kvinsda Tom ital viel-ge
diq en Vej i Livet, «5vnes du Effe, at
sdet loder, iom Herren sinkt-: »Man
du den og gør lägesaa«. Du behøs
ver We at Nive Munk eller Nonne
du belhøver ikce engaan 5cerliq at
ovsøge de krwfksvae, men du beim-vor
at tiene sdfn Fvelser i den sammt
Aand Og Ewis du faa 5ynes, at
sdn selv bliver Hippe-L nu og da un
der-bess, san fkal Guid wok mibdno
Lustrn ogfasa fsor «dig: thi han ist
triofast m Vetfwrdiq, og han vil qøre
bande Ferse-welken oq dens- lldcmnq
sank-des at du knn tzmle »den.
J. K» senken
äkefieflieiidüliler
W
Dickfou, All-erla, Canadck
Vj hat« det vjrlelig ring gsodt
her owc i det slee Nord; mutig-e tror
vol, or vi lever saa højt mod Nord,
at vi er ved at fryfe ileel paa disse
Tlder am Vinstewm smen Odet er flet
file saa ilenkt en-dda: vi er heller
We soa langt novdpaa, sont for
EfTempel Damimrt Vi lmr detI
nydeliqfte Vejr nu, sont nagen her
vel lau øwfke fig -—— -—«jlet ille
kolldt fwser kun gonfke lidt do sleftc
Nasttet
Vi lwde en dejlig Høst »der i
Aar iaen — jeg har tm vasret Alb-«
ne til tre Aar-E- Hssxft ber, og alle lkar
de vaer Hoch J Aar var der
min vtrlelig ist-sie Host- fmn im nil
balde det. Illlin bedfto Kann-, sum
var snmst i April, qnv US »Aus-INDI
til Arm-n, den anan, sauer imsellem
den H. og 22. Maj, mw l« st. til
Acon-n, og August Tom Not-denke
end-»Im lmvde taget Elemt as, zka dioq
alljqu rundt ZU Busljelss til Aco
ren. Bisse ,,Gopl)ers« et der paa
Siedet- mangc af, og dem maa der
feel-fes Gift for tisdllg paa Forum-K«
og dette lyavsde jeg af llvisdcnslked
uuidladt at gsre Sau-den fom mit
»Nmin nu quo, er for sdcst nieste
som Fahne-muss Avl bar tun-et lyisr
de fidste we Aar, som jcg shnr vusret
her; Narurligvis er del Malt-. ssom
Gar iasaet enddsa mete, og awdre
Minqu men jeg trost, det er tem
melig nasr fat riqtig· .
Vi ihar haft en gosd Zion-mer i
Aar, hat vol cvok haft meget Neqm
men Vore Raitaros-« ibar vcvret nd
mærket, og Wem-e hat« givet godt i
Spansden. Vi hat ogssaa shewpipe
meget at takikc vor Horte for. Alle
vesde i Vegyndelsen af April var
Smen hebt dorte, og KmaturernH
gsisk da ude omkving og fik Sderes me-;
ste Følde Det er jo sansdau her end-.
nu. at »tl)e free positive« ser ftorit, tre.
Title ,,Soctions« as vilsdt Lan-d, som.
Ise er ,,fesnced up« endnu liggeH
Fig-e Eher ved Man By, og det knn
For-r W kam »Was-en iføkgei
Loven her, fest. «
Vejene That til sinc Tisder vix-rot en
Del flemime at kørc inwd sww Lcrs
paa i Sommer paa Grund af sdenz
wiegen NegnJ Honedvejene er for
det nieste »Mit-ed up« --— ajort af
Nvgkringsm —— men mangse Stodvr
er de bleven kørt op Tau slemt at;
Bande-i lWe Ihqr kunnet lsbe Umk, out
det that ladet Hallen sog ssomnns Stei
der ensda We Hallen Men der,
Gesamt-dies dog paia at iismwdscrtte
disfe Swden og idet vil nsosk blsive
sfiortfsat i Widetr. Nu i lang Tisd
ihm- vi Ihaft que Befe. fisden «det
stansdsedv imed at wgne saa smeget
Vi er jso i et nyst ,,Gounckry" her, sdset
msma doges i Betragtniing, og sdet
zwar jso trog-le Ams, inden vi bcm saa
·al«t rigsdig med.
J ling Music fikwr Ists Thet, ck VI
bon- 17 Msjl km Juniisfsaih von-»k
tncomnestr Jwrn«»1mm»1n), uusn det er
Nod Tom- :1iiv-(-1«, der or i Besen i
den ligc Lin-ic: U. man kørc ngst
:-omk1"inu, Ekm dsct Moor 21s Mai lust
fra Dickson til Junisfsoih Der er
:slot ifke saa galt sont maafkc txt-kluge
twr, at gøre den Tut til Jnnisfoil
pr Vogn, iscer sda iste, mar Vejei
weicr gode —- og de er da gode den
meste Tisd af Anker —- Lag-en si
Fowejem naiar man vol til Jnniss
fokl sorger man for at gaa tidlxig til»
Sienas, da heller ikke bruge Heftene
Dagsen før:stm1t san op Hil. 3:30
nasfrc Msorgkm fodve stra«ks Heft-one
og lud-er dem wdse til Kl. 5, bar faa
alst færdigt, spwnsder f-or, oa slyvis
We sket frort Las-:- misd ind, vil man
værc i Junisfoisl scnost Kl. H. Zwi
tisr fao Hostrne i on Einem-Sita
«bl(s«, lwckk de Ihsoispr ud, wdse o.«s.v. til
Kl. 2. Zaa as Stod hkcmmd isgcn
og kian da vwre hjismnw Kl. 8 n 9
A«ft«m. Da nwste Tag kim dist ikceH
fes pim »Hätva at de »er tmer af«
i nogen chssoewde csftor den bang-c
an Tagen i Fowofcw Zog Ida-r
giort Iden Tur saaslrchs mmmc Gan-!
ge. Flede- Gange lhaT ich forliadt
Byon M. 1 iog været hjecmme Kl. 7,l
oa die flefle sbrusger cnsdda almindelis
ge »L«mn«bcr—wagson« -- jea bru
msr iiasfteii altid en faasdaa Natur
liaivis maa sinan sorge for at have»
alle Ærinsdcr fsknsvat ncd og jagen
Disd spilsde deride At see-we Haftp
iic paia Ztalsdcn der kostet- barse Löc:
vi lhar selv vor Haer nie-d for diamÅ
quaa lau man time fin »Luncl)«s
mod, iaa den iant kalter os- l Iriirdinl
Im ffrivisr sdistte m Tisl for, atl
Falk iffe ikail tm, det isr iao beim-r
li91t, fopdi vi llyar faa lmiat til nur«
nasrinesftc Jornllmnsostatisoin Vi hat«
auiaa isii riata and .,(ikisn(-ml Zitorc««
her i Tit-ki·on. tin vcd Dliislicsiu slwor
ni tan Mic- dcs flksfto Tiiig liguiaa
lkilliqt fam i Jmiiszssioil « »Als-acc
rioäa Jst-NOT a good Mal of Hord
war-e etc« :l)a«v(·-5 pasa Lag-er dier
Postilius anaa der.
De føvfbe ca. 7 Mil im Jniiikp
foisl er omtreat l.a(- vesmaa Tcn
Tisl as Brit-n or iiu altisd qosdx iaa
after die 7 Mil aaiar vi an Mil iwd
Alard. fasa visit igm 2 a It Mil, saa
kam-inei- vi til en Brio over »Mit-disclai
Ili·iv(-r«, konviiwr lasa trog-le Mil lusti
aisns fnsiiiinse til Wolf-on Tlrøsdrksmssz
Rai-ni. TO ei- «1n-uile nq irrt-Illig
Hasitsiriay Exil-staat Dunst m or tem
nislslig millmvonsw vier meinst Land
oq nimmis Kreatur-et Maasse saa
lidt over m- Mil liqu visitma igscn
Psaa demu- Visj non-:- Mr. O. Hein
ieus For-in misd kii m) flor Estald
w. Tisr avoir-J indsiiaa ag lnaP Z«
Mil m Dickinn ei- iiaact. Tslst liliver
Zl Mil i dct lieh-.
Vi er manch- Tsanske lisusiddpiidiv
liisr til-, oa de ileilis iynsch at Hans
dsct vol ber, ungle, livad altjd ist
lefaslsdct, gar det lude end must-in
nie-u alle faar die Faden og illa-der
m- - var Perris sorgt-r for osJ alle-.
To floste licganidstc her tin-d imsiusn
iiiqcii Tiiig for ca. 7 a lI Ilar si
disii z
En dejlsig flor sslirke bar vi alt-d
Taarm og tllsokkvn drri talsdcr til
silrkc ljvscsr Zøiisdaw Wenig-heben er
ogsaa god og stor, det gsodc Wd den
ist-, at de er nassten all-c traciidc Meli
nscftlm Vi vhat« naturlinvis ogiaa csn
ftor Zøiildagssksolih Tso fast-e tro
enlde thfter betjcsnser Menigshcdcih
Passtor Magnasäsm den Prwa -og
Post-or Gitnsdcricm dens tidligere
Prasft Gundcrlsen Vier en Fariiifpaa
320 Acres ikksc rot langst fra K-it««keii,
sog ofte, naar Magnussen er væk,
sprde han for os. Vi har en Mis
sion mal-e Msil Velst for sos «og va
lwa en l Byen Calgam lhvor Wi.
Magmislsen maa til en Gang imels
«bom. Sidltse Gang var Gundersen
i Calgaw
Vi shavde Missionsmwde her for
sen Ud fide-n, shvor en Paswr Ander
fmi sog Msicssbonasr Jens- Dimh dsg
gis fm North Dassota var blitmrdt
od oq usdsaiaodv Orsdet, oq det var
7ansdclig skøinne Tage Tak, kaer
Brødre i K-ri1"tus, fondi J kom, ozx
glom os We- isn anden Gutta·
Vor Prcvfwboslig er beliqacnsdse li
sgse tcot ved Kirkcm en fndusk og gsosd
Vol-ig, Mensigshesdcns Ejewdmn.
Wort-an er Landet her? Tcck or
giodt og billigt, vislldt Land ier 11
a 12 Dollairs pr. Acke, ins-et »inn
proviemlewt« paa; en Del Avbejsde
lmau gøres fsor ast bogmde at smme
Pan det. Vi ligsgor Ihøjt her, 2000
til 3000 Feld over Havet, fier ide
men endda sytws her at vcercs smseqet
lscwt Lmrdt sdsct scsr oqfoo iaiadnn ind;
insect Idet tun nennt drwnrii isllslsr griff
tsissJ usd. Pan isn »Quinte« Will
:)ln·i-s:i) find-sei runde il)øjt, W lmwd
ones lavt mild i Allniitidieligsljod.
Der thal itte betalks megist nie-d ima
Lan-det, sog lang Tid med lave Ren
ter ost betale det i En Del Trwer og
Bufle findes gerne pasa Landst- Enl
god Mand snied et Pair Heile og en
gvd Kind-e skmi stmsrt rysdde et sstovt
Instit-in Saatdaimc sslwdser öan fass
slycr for fra 25 tsil 35 Tolslms; sdot
gmr nemt not ait mdde initd dem
Dct Wie Lan-d tagt-is fat paia fsørst7
saa tun man sinke-re tagse fat pna
at grøftc der lata-. Den from lidybe
Nod Dei-r Rivor ist« bin-i- to Mil fra
oJ, og fiel-c fsmasa »Um-ts« løber
lpge vcd o:. Luniber til alt bygge"
mvd Ihar værct folgt tre Mil herfra
for fra 9 til ll Voller-«- pr. IWN
Fsod i denne Eil-stumm Trwer nsok
at san sfrist for «·Limen·fion« Stof.
»Borlm)iic« kostet ca. 8325 Pr.
W Nod-A qui-n Traser tun shuggses
ned oki bonum-Es til Jst-nah iaa Ort
tsolftskr tun Ill Vbcfsdct
Høns og Køer bestasler sig goldt atl
holde her; Smøsrret kostet snu sfra
30 til Böc, sog Æg me DUTMeL
var 20c main-at ilyele Sommer-m
Don-J skosster Dankt-lag Mc Stykkestk
nn. wie-r koster im 35 til 60 Dol-(
lars Zimka Hast-e hat ltun-me chri;
«d«i lher lom i Estatlsme
«Groceries« og »Dryasososds« arl
satt-get lldt ihøjcrc i Pris her ede
dmmdex tin-n ,,.LV1·sdn)che'« oq Masskisl
nlsr or en Tel haft-n- «l)er. Osaer ers
vasrd fra 30 -til Mc pr. Va. og Byal
fm 35 til soc pr. -ditto. ·
Med Hmfyn til dlllucaist her, da
er det Sold-h tørst vg suusdt; Vi hat
aldsrig listig Hob-c her um Sonuncss
ren, tun Bat-me og det er et behage
liat Ali-um at aVlIedee i. Vi hat al
tid Jlllsgu not Bin-roth Ther er hel
lisr alsdrig sasa rakdfsosm ksolsd, fom
man-ge muasfe har faact Jodecn mu.
Maasse 6 Tage i alt den lyele Vin
tlsr, slwor det lau blin m uwdser
Nul, sog det er gerne i Januar el
ber i Vegywdisliscn af Jst-braun at
del sbliver saa koldit Cn llqse all-er
tso kalt vi llmve linlde fra Nul til
l« under Nul einen i Nordener
cller i December Men Flsuslsdcn følcss
ikke slom heller-, vi kan vasre m s at
arlnst lmlsr onele Dau. Vi hat in
am Enc- af Vatiwnitm ensdnn her,
oa vort Elasdvfms hier um Bin-terms
or sjasldcua mou- cnid vi lsan førcj
allls anc i Trav, clwur intet lerx
er. Af Tsordrn out Eimlisstmth er«
Nr lnsllscsr ile M atmet hist-. Vi sank
andt faa en asad staer Bin-d Vor
swam- Tiider, ntscn vl lmrcr aldria
den wäslasaalsr nsoalsst mm est-n Elean
Hagelstorsm lyar aaatst over Ema-n
slllsr ag qjlsrt L«d·«"lcl";1k1x’lfc : alle1 N
Aar, de førstsc Danfkew har Unsre-t
shct j
Falk, sum vil mqu fcu oa arslusjsdcl
Mr, trle jslsa er der asod Ilnladninas
sur »ber.
«
l
Nong faa lisdst »impr«lmed« »ar-s
me er for sZwla Mr oakfaa for fra
81800 tisl 82500 Cum Acad-»l. .
Nu ser jlsa pnmlst at aim- cn l-ort,s
«sawd«fa-vdiig Vesirivelse as Tinxusms ogk
Tilistanden llxrsalwc iomkring vcdDicksl
lon, sog vil san slnlrto for drunselskanas
smsed en lhfsertislsia Hilfst-n ; Jequ
Navn sog Ønsslcst um glasdlslig Jul
tll alle »Dan«f"keron«s Lasserem dets
dllsodaktør oa Personals
Tit-Host, Alta» Cum-da den Its
Dec. 1912
Cle r. C n a ll a u a l-.
En nsf Menäsqihisdcns illkrdlrsxnnwr
P C Jens m, lhar fvlm fin Fragt
fcwm m er mod Faimälics reist lwnss
Ums Not-d paa, fsorvlkfbia trl Osak
slanld Chor -i Etat-ein oa til Forum-et
um«-r sdo at weise til Ormon Elle-r
Aha-leirmier sfsow der nst finlde 'sng et
nyt Hiern. P. C. Jenspn er en af de
sørftics sdanske Ist-Mode bevontkrinq
og var en saf Misniashcschns Stiftvrse
ioq en nf sde virbüsmsstc sog Ilhasrdiqsftc
vror ait faso Ksirtm ·bvasq(st: vi vil f-a-V.
ne Jenseit sog Fassusilik fbnnide i vor«
Kirkis oq vod misdric ckf MensgskyeldensI
Møldersshvtorh da wq vistkss
sEn Tisd før sde fso«Wd Favmkm sam-(
Todes Mkksigihsdpn M dem en Af-!
its-n formt fis-«- dsm Tat spk den TM
der span og auch dom, ast Herd-Ins
Dcl Rev, Calif. l
H
Velfigwekie fveimudieles maattie følgs
Ident, shvor sæa sisden »die bdsætter ssig.
Jovis Jenseit, der i msin siidfie
Mi"«dicslc«ls«·e muttaltes iiosm meget fyg,
dksszc Zøwdsag den 1. December ef1ter’
ist Lin-NO Stisq-c«l-("i-O. Snn ist-VAka iii
fest i Trmsn Wo iin Freisscr ou iusti
tiw ziusd Lastcsqiisl usw-, iat Den-on
viDis loics W ist« Titus-. Lmn var
List-Nein as :lIc’t-ii-jq«i)sisduii sog Mit-Ui
tin-d Lin oq Glas-do i tllivnsiglyesdsonsY
Arbisjsdser. Hatt blov under -11i-csg-en
Toltagelise fna Menigshediens sog Ven
nsers Eislics kiparavsxt im vosr Ksirke
»den J. December. Han sesterlocd fsig
«S·11siii«1: osq en Wiese-dritten isom form
mkn imsesd shasm vom shsertil fm Albert
Osm, M-inn., fior et Psar Am ist-dien.
Di- cdftvrladckp sbnr Vonncsmes hier« «
jieiiqis DOMAIN i dem-s finde Sso’rg,
sog Herr-en vil linidre sog give dem
Stricke til axt We Sorgen.
Vi shavde faa Missisonssmødse sdsen
6., 7. sog 8. December, et of Herren
riqt benalcrdet Mode; shan gscw des-d
sisn wode Hellisgaand Prwiisernse Nan
-de tsil at forwnsde shans Ovd msod
Amrd oq Kraft rigtig ot vaskkensde
Ord osm Synsjd, men sogiaa oim Gwds
stian Rande-: oq Ovd til Opbvgaselie
for Guids Vorn Md der ogsiasa Vi
fiqor Task føvst til vor Guid oq isaia
tisl Blick-items for-di die sosm m inn
esde det goide Onds Las-d iblmidi os.
De frommt-de Prwstscr, som vor
iblansdt os, vor Psasitor Øftcrganrsd
Wahns-, Los Angel-es Go» sog Passwr
Mel-Dem Forndalsa Qwstor After
qmrd, fom jso bar vwwt Mcniqslyes
Evens Pia-it en Gam, hat vwmt i
Bei-g shevomkring rfter Modet og
prasdi-kesde i Kirikscsn Søwdag den 15.
Dor» da Paiitor N. S. Melan var i
Eaiwn i Vokmmcsii
so PÄR ÄWÄY.
jWazs susmss thi: mighty net-im
l . . .
;WIih unluthuinied deckp l sen
Ntsxir thts Ihm-(- a little cuttage
Whicsh is very deut- to trip. j
i
Tun-s ugu they-(- clwcslt a mahlen
Ancl u man with suowwhite halt-.
Pishurnmn and futhHs was he,
She his (luuglite-1· hright and faitn
Yusir hy year the maid grew
strengen
llik List-w lese-hinr, day hy day,
«l’il at hist hc callestl het- t» him,
Haid: ,,l sonn shall Ho away. " ;
» isk - » c, 5
. »- - , s
l -« - i »s.
The-n Hhis lmuiscl licsis liwul in Ums-»
mw «»
Anel tliss fis-uns- wtsns ils-wink- lust.
läut- h·- gwntlx Mitl: »Ih- Hang-»
tllislc
"l’h»u weis tru-- sit-til this hist
Thuu hast smwthul 0’(.-1« Dachl
writtle
Thon has ligthcsuistl many a can-.
an l g» t» (.lw(.«ll form-m
Whisns Fuhr suiutisd mnthcr are-.
But sm- ·y»n, tny darling dank-they
Thore shall dem-n mmthtsr day
You shall sail act-used the Wenn
To thc l«nn(l so l·u- awnze s
i
l hin-(- seeu your sileut l()ugitig,«
l han- listtanl tu »Hutt- s()ng,
Antl ni«y heut-t- has guue out to
)·()u,
You slissll jnin t««(,- nn»i:,2s,- istsuug
l
Un niy thing-they hut tsememher—i
God uutl man is e’er the same. i
lloavesn is »ne, annl man can
nevck l
Dilfcnsut he, hist just in nennt-.
The-u hi- Insessed her hand so slens
riet-,
«A11(l shts kisscsd his wrinkled
i brmi , 1
soun hcs posted still and peacekul
HWheko the weeping willows grow.
l i
Strong and trug slus hpavul the
s oeean, »
stumg and trucs Shi- toolc but
; place, i
i Mong the people she bad ohosen,
Etwa-P Most nith hpausuly gmne
Ums «l’hi.1-,kmnm liwimatt ds-. sit (--1 H
1·’01 the future as the post, J
Words divine shall e ’er I hear-i
! them, l
LThon wagt tme nntil the last ;
i
S.K1yvek
CllRIsTUs PM COLGÄTIIA.
Bt uyckeligt religiøs Billodo at den verdousbekyimte
Maler stylkth
Rigst siilstyrpt i »Hu-ge Kakian Et kørende Billede ak
den mwt jnteressimhi Hisszivenhed i reljgjøs Historie Det. vil
vnsns m list-kk(m««·« Jus-Muse og foktjener at hænge i et
hnrc kristpligt Hirn-. Puld størrelse 14 x 28 Tommer.
sendes portokrjt tot 25 deuts.
Agcutek ønslces til sit snge dette smukke Eilig-de
Skrjv til,
nom. ask-Ists
539 E. 46 st» arm-Mk In.
En ny danfk-amerikanfk Bog
Sommer i Aditondack Binsen
Metthea Bis-Wiesen«
135 Stdn i ssmukt Omsflag 75 Ets. Instit-. 81.00.
Bestillinger modtages af
DUIIE LUTEBBAN PUBLISEINC ROTHE
BLAUL llcsl
DAM coLchE
IW —- MBAIIA.
Biteraarstermjneu begyndte den l. Oktober
smakt boliggende. hyse t0-Mtnds Viel-altes
Central VII-me. Elektrisk BelysuiUZI
sund kristelig lndflydelse.
kjlsomis Ins-Ins Abs-den
Colle-ke: Klasstk —- vjdensksbeligt.
Prosseminary: Einwurng Porberedek til Adgsug
til Trjujtutis spmjdarjnm
Accdemy: svarende til »Puble Ujgh Sehoo!".
Normal: Udstedek »Man and Second Grade Sei-ti
Acates".
Business: Bogforing og Stenograki.
Music-: Pian0, Orgel og strengejnstrumenter.
kot- lludskvisning, Kost ogs Verelss — 818.00 pr. 4 Use-·
Indmeldelsek modtages og Porespørgsler besvsres If
Pontsadeteo
C. Ic. ERNSle Ilsitz Nil-b
Entle
Eossrge
lI-I.(sitI(-. IV innonsitr.
Unvdervisning i alle kumindo
like Skolekag
specielt Kursus i Bogførjng.
Specielt Kur-us i stenoxszj
og Muskjnskrjft. «
Dugelsk kor Indvmidnschs.
(Dag og Akten Kursns.)
Musik
(Violjv, Piaoo og sang.)
Mcklcanisk Tegning.
(Afteu Kann-)
l’ndi)1svjsning i Religion
Undervjsniug i dank Spros
»g; bitter-nut
Pokedmg nk slmindekjk Is—
for-esse.
Hymnastik
skoleaaret aabnsdes den 3. septomber.
Jndetsvisuiug m- t"1·a S2.00 til P6·00 for iire Ugck.
Kosk og vnsrelse er 814.00 for like Uger.
Luther Colle-ge er en kristelig Skole og sl Under—
visnjng et- gmudig og møder Tidens Kru
Pok videre 01)1)-sning, skkiv til
LUMBR COLLZGZ, Rat-ine, Wis.
Ell( Horn High sclwol
«LDfl) (’()l«l-lc(ij
Efteraarotcrmincu begundtc den l. Oktober 1912.
Grunng Undervisning tilbydcs i folgende Afdcljnger:
Normal Cum-se for Uddannclfe af »teac!;ers:·« i »public Sehnt-UT
Ptrvchitl Ton-se for Uddannelse til Lcrrcrgcrning i danske Reli
gionsfkoler.
Unbemi- Coukfe forbcreder til Univcrij:eicr.
Papst-ter Tom-se for-beredet til de andre Afdclinger.
Contmereinl Dest. gcvcr praktisk Bogfør:ng.
Asteliuser for Begyndere i Engclst givcr færlig Undewisning til
indvandrede unge Mænd og Koinden
Stolen hat nye Vygningcr opførte ww, moderne mdtettet
med Lys, Parme, Badeværelfer etc.
Betaling or 818.00 per 4 Uner.
Jndmeldelfer modtages, og nasrmcrc Oplys ning gives af
Forftandeken A. P. Juhl, Eli Horn, Ja.
Katalog sendeg frit paa Forlangende
