M med at nedbede Herrens Veliiguelfe over vor forenede Kirke, Pacjfjc Krebs og Aus-gar Menighedl Det var støime Dage vi tikbragte i Sau Francisco. Den lillie Wenig hdd havde arrangeret alt saa vel for as alle, og vi drog vor Vej med Tal og Gliede Herren er god imsod os berude ved det stille Havl M. N. Andreaien, Secretær p· t. En Lands-new Evenmt. lszk til Advarscl for nyan«tomcm). Vor Jmmigrant var kommen til Landet i Forfommeren d. A. Hnn havde hørt og lagst oni frit og bil ligt Land ogsaa i Canada, og hatt teenth at man not kunde stole paa de ftærke Nellamer, og at der ingen Feste kunde were wd at tage Land agentsernes gyldne Løftcr for gode Baker« Sau kam Eftcraaret 1912, og ftrit i Gewande-r tilbød der fig en Lejligthesd for ham at rejse sam meo med flerc Lands-gen til Cana da for at spge fin Lytta Reisen tog sin Begyndelse fra Ex eter. vat., til Lincoln, Nobraskas Hovedstad Pan est Kontor i nasvnte By tmf shan samtnen med to ZWE re, som ogsaa skulde med i Ekspes ditionen. Der var ansat en danfl Pigc og hun lovpristc Canada og i Scerdeleshed den Egn, de skulde reife til, i høje Toner, lkønt hun qldrig shverken hat-de høtt ellcr set Lan-det. Vor Jmimigmnt oa bewi- de mwnte Tyskere fik pack Kontowt i Lincoln Billet til Raycnore, Saftati chrwam Conada Ekspcsditioncns En defmtion. En Agent var med som Førkr. J Omaha blev der qjort Mildt og flere kom til. Vor Jmmigmnt fokstod, ast nsogle Acwnter taltc om hmn som et godt Bytth de ilulde pas7e godt ma, at de hsavde llds figtet til at faa troget nd af hom med deen· Pan ot Qmahaibotel fkulde man spife til Middag. Vor Jmmigrant og de to Tysscris bit-v bænket vesd oet Bord, og de stulsdc sbeltille Mkddagsmad ma Landkoms mgniets Regning. Bestillingen stuli de fkrives efter et trykt Register over Vater-ne Tyskeme strev deres Be stimm: men vor Jmmigmnt fBunde ikke Mn lasse eller sorstan »Me tmen«; men pao et Sted var nogct lot i Klainmet Det maa ver elsi tm aodt, tasnftse han, og han skrev tin ,,-Ordre«. Opvarteren lasstsk dem grinte on gik sin ch. En Tid efter kosm shan med en meget stor Fiik, siegt og de liscM den maalte mellem een og halt-enden Alect, og dens Tykstelie soc-rede til deng Lang-de; der-til web en Brødbakbe smed en Smbel Ber pwa fom til 10 Tasrskere og ea. 30 store Kurtsoflen Her kunde man da spifis fig -mcet. Var dct saa unsderligsd at Opvartewn lo i Skægget? Vor Jmmigmnt delde af sit gode og store Foktaad med de to Tyskem soint kun havde faaet fmasa Portio net. Summe Aftcn gik Rejfen pr. So mmogn mscsd ,,(Lhieagio F- North LTLcsftch tisl Mitlneapolis. Flere var Tumult til paa Reij, san Selka bet nn kalte ca. 150 Personen hvors af cnkelcke var Kvinsder. Paa et af Vor-us Holisller blev de alle bcvasrs todt-, og Flmnpagnivts Agenter frem visftc for Landføgerne Prwer crf de Frngtcn som knn avles i Canada. Otn Aste-neu Kl. 9 afgik de med et specivlt Tin til Winnsipeg i Manickos ba, Canada: derfra med ,,Grand Trunk N Pacific« til Ncwmoæ Paa den sidstc Tel af Reisen begyndste dest at blkve koldt, og vor Jmmigrant mnatte trækkk sit Vinderunsderitøj paa. Qg da sde shenud Morgenstuni « sn fna nd fra Zagt-L opdagede de, ost feuan vor gansle dækket med Enc-. Zur-en og Kulden bmgde jo det Spørgsimaal frem has Lan-d Tøarmc om dot kunde være heldigt at købe Land paa Stedey hoc-r man slkmdse Vinter førft i September rllöaaned: men nu var man kommen poa Gled sog maatte fslge med. Ankommen stil Raymsore blev hele Flokkrn fttt Ihm til et Oplagshus, hvor shvcr fisk sig en Pels udlwe m Misdt Oaa Ryggen havde hver Pile en bar Pleck, hvot Lan-diam pagniets Navnctrask var malet. Der ncvst kom man op at age med 52 sorsmsndtcs Wonne som holdt parat til at løre den hele Karavane ud i Zanastaljcwans vilde, vitkterlige Na tur-. Eiter en halv Times KIrfel mai-die man Landkompagniets spkslxe Lan-do-nn·aasdcs. Tot ble folgt for Jl) Dollars pr. Acke. Flere kobte af sdcstte Land Saaledes ksrte og folgt-, folgle og ksrte man den hole Dag, oq fom en behagelig Adfpres delscs i Frivialitetm lsb en Flok tudmde Ulve paa 30 til 40 Stykket foran og vod Siderwe ganfke mkr den lange Vognqulle Ovcmlt var an Mængde Smaas sper, fyldt med est start Antal Vilds asnden Vildacks, Immer-, Pelika ner oq Finale a«f ansdve Arten no aet som kuan interesfere Jægera men ikkc Form-are Ved Aftcsnstisd gjorde Troppen iholdt ved 6 storsc Teile hvor den ffulsdc over-Mute Der var dækket set swrdeles godt Aftensbord fvr de Ttrwitcs Lämdfsgere J disse Telte Ivar dct selvfpchzeligj meget kalt-It iskønt Sneen var fnveltet i Dagens YLQ oa usden for dem judelde UlveH flossen fælt Der var lidt HI i eni specielt til J ulea. Noglo Tjng som ilcko kom mod i Julokataloget. Haandsyedsx Dzinnehkokwflag uf fint Hillm Stønselse ca. 5 1 7 Tommer, miscl smnk og Atusrk Magst-ins med Podstykke pg korgyldt Knap pag Topp-zu liød silkesnur til at hejse « Plaget med. Per s1.()(). BT JVUD10T. as II. C. Drecke-tuned Tjdljgeke anmeldt i ,,l)nnskser(sn" og ,,Kirk(kbladet«. Per i Omslag 250, iudbundcen 50(-. DUN INDKB UlssIONs EIZTORIL Nu afsluttot og jndlnmdcst i Amnkt komponeret Bind. Du god og passendik Ganz. Pris 8300 IIVAD DER ZTMR BÄCVBU Form-Hing ak M. I«J. Du gud og interessant Zog Som ktm lasset med Udbytte nk enthi- unsk aller gammel I stunk Sbjrtingsbiud med Gnldtryk Pris 81.00. IIANZ NIELSIN EAUCB ak Jsoob B. Ball. Den ny dansko (J(Igave. smukt iudI). 81.60. PAÄ LOVBNS CRVNU Doktor-Hing- at Ictmy Tut-m 407 sidek i smukt Shiktingsbind med Gnldtryk pu Ryk og Port-ide. Pris 81.00. IMOZ PÄLSZNI Port-Hing at kunvy kann særdoles smulct udstyket. Pris 81.00. Ums-M III- IUOLDNZQ Fort-Illus- sck Christupr Basel-. Nod Titelbjllsde i Pakvetkyk at Ost-l Thon-en smnkt komponoket Bind tut-d Guldtryk Pkis 81.00. DANISE LUMBAN PUBL. UND-, Blüt-, Nein-. FORTEFFEHIELSE DANSKE OG ENGELSKE JULEKORT 1912 WWW W W Nr. BUT« Er Sknnkt entccstt tiort 31574 Tommek stor: mmt ndhmvot Symvenrtss En-- « tmsd Juli-tm- og grønt i en Hut-summt- ot· tttnttjømknscis Tctcsh Gtikdetig Jul! samt »Wer et i Das en Frist-Her født«’. Pris per Sttt. öc. pos- i)-.—s Its-. pet- t00 B2.50. Nr. 20«-- »san«-n- Rort Dom Nr. 207 wen med basunsokmdis tEnYn i Ramme- af icriJIcn ok- med Tokat: »Als-c- væke Gud i det tsøjssste". sit-« Mc Pkis Son- Xs 207. Nr· Axt-»Er fint iitte dotitwtt Rokt i nye kommt, taugt og smstt, clxgttsz Ton-Uner, tnsek i Konvotut as pas-Sude sum-eise- Pm Fort-Neu st- i-andnicst) nnsd Viotor og stedsnostesrsbtowstikk, Samt ..Gtmdeiig Jut!" Paa tndtagtis Binde finde-s Hygiene-s Budstscub og Los-Sang samt Ver-et »Na Juli-tm sog-st, erdens Bad km Himtens tmje saits Bn Httsea bit-T km Livets Gud Tit Jordens iave Date: I Eimlen Fryd, pua Jorden Fred i sigs net Jtttestist!" Et tin-get passende Hort for Stlndagsatcoien. Pris per Dus. 756. Pet- 100 85.00. Nr. 265s.— Ptt kint tangagtigt Rost styz Tommer, med ttiomstesrimtcet og es- udsiksmnst Ovat mcsd Gutdmnd, tsvorigennem sog et Smukt Vinters tandstmt). De indtagte Btade er af kint Sttft Papst- forsynet med on Tegning Samt Ver-et ».1uiebudot i Vinterens Vaandts, Det er Gud Fadens vakme Acade. Menncsstcefctdet tit Ekel-L vendt, Mannes-kein Adel paany erkendt. tijektets Rest ttt at time og vtnde Bvig staut fast trods hvet en Pjende." streitet tue-d tysekjdt stltcetmand og støjke. Pris tör. Pet Dus. Qt.50. Pers 100 Stam Nr. 2660.—1«Jt gmnkt udstcutet Kort ösAtZsA Tom-next Stort med Det adstcaarnp. Dists opbøjesde Kristtombtado og dutetctotctcok samt ,,Gtædetig Jut!" i Gutd pas- Foraidesth ladvcsndig bteggwtme Btade med passende Tegning og Ver-et ..(;imdcttg Jul, dntte Okd hat- Mugt l llytte, i Uns, i Borg. t det er hin stasgtens Gase tagt, Som tctm stitne den ist-Ists sorg. Gtaedetig Jut et- t sitt-s Mund, Sud give, det var i inscsrt Hier-ten Grundt« llmktot med siticesnok og Kvsster. MS 200. Pers Dus. Zwist Nk. 6314.—l·7t samict Kost 617 Tom-net- med Dets udskaakne, Dets optmjede tttade og Btomstek i Estertigntng as Brodeki. Paa Midtea et titto bandskabsbittssctts i ovat Kamme as Btomstek og Guld. Nedenundek »Mit-· deiig Juli« pua oksbøjest Fett. Pan indtagte Btade to Vers If saimm »t(itner, i ktoktccsr". ttissftct med sitkesnok og Eva-ten Fritz 25c. 5 Kost sol- Bl.00. Nr. CARL-stimme Kost solt Nr. 6314 men med folgende Vers: »Du Ventssns t«ys. du Morgen-Uterus klare, Du Gud of (tud, Rtstkækdtgbedons sott t Evighcsd en prmgtig bvidktmdt sksre Du samt-E Simt omtcring din Alma-Its stolz qu tmr pas dsg, i dig mtn sjakt Sig fix-den Din Morgenrøde from as Kutten brydtm Du sejke akut, det et dtt eget 0kd." Pkts Bär-· 5 Kort for 81.00. Nr. t()905.—k’int hvtdt nopket Karton med sstvmnd Mtdtekpcrtiet damit-s ak en udsimaket og opbsjet Biomstekbutcet. Nedemmder »Gtædetig «Iut!" t oval Fett i ophpjet Sstvkaanne lndvendis Btade med to Vers af »Fra; tttmtpn tspjt tmm Vogtes Hei-T stsrretse 41614 Ton-mein Hæftet med sittcesnok og Baund med støjkcx Pkis Löc. 5 Kost for st.00· Nr. Why-M natmindettg ftnt Jutetcort med Mund-nahst Btomstek paa ftnt pro-set Kutten. stjnelse WHAT-« Tom-net- Hæktet med IS Tomme tmsdt siitcebund tat-d Asij Pan de todt-ist Btude Jutes og Nyts urshitsen Samt kstgende Vers- »Vettcommen du stgaede Jutetcvætd, spked Lys t hvcskt Hjcskte, hvet Eyttez Optys med dtu stkaaie det kingeste ijtd Og twje og tavcs besstcyttet Gyd Fred i tin-r sjæL Som sskgende gut-, bis-g du hvcsr btødende lljektesut, Bring Trägt ttt life-Z sont tideki Dette Kot-t- rit vinde Bisctd setv ho- dea most kritistm Pris Isc. ( Kort kot- st.00. Nr. 6351s.—1.utceuri-st udstytetlcokt 614 Tommek stott, med ophøjcs de Blomstcsr og en udskanret, guldrnmlet 0val, bvorunder ligger en cel luloicl lelc med Haandmnlecle vilde Roger paa. Pan delikat farvede incl lagte Blaule finde-s Vers-et »Nu Sejrer alle Troene Knab, Metl Engles Lav sang rimler op En dejllg Morgenstjerne. Den stander over Herrens Bus, 08 Follctsslug sig ved Jene Lys forsamler der san-. gerne. Stort Lys, Klsrt LyS os 01ngivesr, Kutten vigsm Deg oprinder—lilil dsg, Mørkets 0vervinderl" Hæstot med lysisgrønt Sillcebanml og sløjfe Evert Kort i smrslcilt Æske. Pris 40(s. 3 liort for Ell-HO. Nr. 63523.—»samme Art af Kort Dom Nr. 6351s. men mekl opliøjet Efeu Samt haandnmlet lllomsterbulcet pas Forsiden. Indvendig følgende Telcst: .,Et Barn er os sødt, en søn er os given, Pykstendørnnet slml viere pas-« bang skulsl(sr». lmns Niusn skkil kaldes Under, Raudgiver« vældige Guel, Eviglieds Fader,«l«’redszfyrste." Es. 9, 6. Pris 40c. 3 Kort for 81.00. JULEBRDVKOZD Nr. 2083.—Tre korslcellige Kort med Julegrønt og Undsksbsbilleder. Pan livert Kort ,,Glæ(1elig Jul!" samt pas- de to et passe-nie Vers og Pa det tredie et skriftsprog, Luk. l. 68. Pris per Dus. 25c. Nr. 209a.——1«’ire forslcellige Kot-t, alle meet Juleliilaen og snelsntlskts her omgivet as Jnlekviste i matte ksrver. Pisa de to finden et Akt-ist spr0;z. Pius de andre to et pssselstls VII-. M Ist Dis-. III. Nr. Noth-Ist nyt smegkuldt Julebrevkort med Vinterlenclsltnlh Gus kviste og .lulelcærter. Hre korslcellige Menstre alle med »Glszdelig Jul!" og liver mekl et passe-nie og stemningskuldt Vers. Pri- per Dus. Löc Nr. 211s..——-Tolv forskellige Julebrevlcort mecl cis-noli Tekst. Dels weil Bibelsprog eller Ver-, Dels kun med Julehilsen. Pri- per Dus. Töc Nr. 252a.—1«1t særdeles fint Kort nied Vinterlondskaber i kunstnerislt Udkørelse Winden er opluevet og danner en Kamme om Billet-let. 4 kor slcellige Einner. Telcst ,,I(Drlig Julehilsen!" Pkis per Dus. Hoc Nr· 254ø«—Ti forgkellige Landskalmbilleder i Fotogmvure Stil. Prei set Ramme- i hvidt og »Glæclelig Jul!" i Gulätrylr. Ingen enden Tekst. Pris per Dus. 50(:. Nr. 255q«—’1’olv forslcellige fine Brevkort mecl -Juleliilsen, Dels meck landskabsbilleder, llels med oplmjede Blomster og Figuren Pris per Dus. assorteret 50c. NYTAARSBREVKORT· Flere forskellige Kort med Nytaerslijlsen. Pris per Dus. Ottok teret Löc. ENGELSKD KORTX As engeloke Julei og Nytaarslcort wres stedse et vel assorteket Uti valg til Priser kre. sc til 35e per stk. Ligeledes If Brevkort til 256 es 50c per Dusin. Bestil efter Pris. Vi gerichteter Tilkmäshecl mecl VII-erne JULTKRYKBEK. Nr. l.——st-rrelse 3728472134 Ton-mer« Pri- ker Dusin 50 echt-, pet 100 NOT Nr. 2.—størrelse 6x8111x4 Tommer.Pris per Dusia 81.00, per 100 Asc. Nr. 3—Størrelse sxlllxleyz Tor-uner- Pris per stk. 20 Gent-, per Unsln 82.00. - —..0— Da Lageret If Rort nydvendigvis vsrierer nieset, ksn vi lklce sbsolut gerantere et levere cletn nøjcgtig efter Bestilllng, men vi beilltter os pu st got-e äet M vickt muligt, og i etlivert Tilksslde kin- innn vore til-leer ps ct fee mindst like sen gotie Kort i stedet. De cngivne Psrtlpriser er Netto — portokrii. WWPPM DANISH LUTHERAN PUBL. HOUSL BLAlR. NEBRASKA. Hirog, som skulde bruges til Leje for Idiöse Mennesker; men dst flog ikse Itil for saa mange. Te fsrste fire, fem stvg det bele, og Rest-en maatte ligge paa den bate, tolsde, isede Jord, og den folgende Morgen var »den-s Pelse frossne saadan til Jok !den, at de med Magt maatte rive jsdem los. I Frokosten blev indmget, og saa af Sted socn den foreganende Dag. Ved Middagstid kom Koman til let Sted, hvor der engang -—— efter iAgentenJ Forsilring —- vilde blive bygget en meaet ftor By der skulde lhedde «Wolfsheim«, Eyvor tun yTyskere skulde bo. En Tysker, fom bed Wolf (1ige som de firbenede, zder dannede Avantgarden) havde -fattet denne geniale Plan om den "fremt.diqe Verdensstad Men end« Im var der ikbe en eneste Sten eller Bræt af dest kommende Ghicago i »So-W Fremwd gis det igen bort fra WoHshetm. »Sdemningen var tryks W. For at opmuntre Siwdene stod Agenten op paa en Vogn og Trenwiste et vascdigæ swkt Majsaks, sosm var avbet i Kansada, og var et deribeligt Bevis pac, hvad de der vilde kjbe af Kompagniets Land i W, kunde avle i Frem tisden omkring den »store By Wolfs shsim«, otn de ktbte nu. l For at gir- eu etw- paq den Praleri giaar en Soensker fra Min den, Nebrwsba Oben til Agenten og sigert ,,Vkl De være faa venljg at fort-Helle mig, hwt mange Graders IVarnnz der var i det Dkivhus i Ka ,wa!da. slwor dette Mulsaks er PGLAF . Argen-sen brw Im W »sta! »Ehe Tom Gat« W og from -vsste idet We mete. Om Aftenen bla- mtm atm- iwds W -i sde fsk umwalte Bebt-. Wald-n m W M, es man frøs3, iaa Trenderne klapredrcx Idee-» sie Morgen var Vefret usasdvawligt; smukt. Vor Jmntigrant or nn ble-! von anmdig led og ked di den hele EIN-edition- Hsan aflcncrer compu niists Pels, shan havms named tager sin Vadfcek og beqivcr sig paa egen M nd i den øde Egn. Han immer osmkring Den shelc lange Dag til sil. « ont «.!lftenen: Vejen gaor getmem Smaakmt og ved Bredder ne af en rllcængde Smaosper; han set pasa slnsle jin Dagsnmrch site et WHM men noglc hungrige Ul ve. Hnn er ved Aftenstid kommen insd paa en halvmqtig Lan-Wurf ning, shvorfta shan jkke paa noqen Ulaade lan finde ud: træt og sulten lwggser han sig med Bøn til Gud til Hvile under den anbnc Himmel og 7over trygt til den lyfe Morgen » Hcm begynsder sin Vandring panij th, findet nd af Fælden melleml Stem, men ved ikke, hvorhen han skal ster sin Fied: ingen Mennefkes Ebolig er at opdagse noget Sted. Endelig børek shan Klang af Klos "ker: shan qaak efter Lyden og naar en Mand, en Nordman«d, som kørbe med Stude, der havde Klsokker om Halse-n Han fpørger den agende om nasrmeste By og Vej dertil; det er Arovide, 12 Mil dorte: djdhen skal Nsordamnsdem og vor Jmmis grant faar Lov til ckt kere med. Vef en aik op sog ned, wennem Kmt iog Gm, nden noget sont helft Spok eller Stel. J del-es Zamtsales st siger Nordmanden, at han vil ingen made til at teile til disfe vilde Eg ne i Mdm han er kommen der; men bat-de III-n Este ksbt Elends-m der, vilde han bo andet Steds. Knn stærke Naturer- burde nedlcette sig wadenEgn. HandwdesMil til stn ncevmefte Nahe. De var tre Nsovdmcend der somit-ins J vaisde M vor Inmi CM It W, vq du Im Dom det fal-der han ganske Summen, bliver lagt i Seng og er mmet fygx Dok toren erklasrer det for at være Lun gebetændelse Der ligger dcn svge i 2 Dage; im vil Hotellet ikce be hobde sham længere, men sendet Bnd efter en Sygepleierfske, sont ital brin ac baut til et Hospiral i Winipegx Opholdet der vilde koste ham 4 Dol liars pr. Dag. Sygeplejetsken kom. Dest viifte sin, at hun vsar en troende danski Kvknde fm Sønderiylland Hun til-» read-te den syge at forføqe vaa i« Sovevogn at komme mod sit Hjemzs han blev san stcerk, at det lsod sig aørcy oa hun fnlgte insed ham til Omaha og plejede ham med Omhu » Da de kom til Emerson i Minne sota og skulde ind i de forenede Sta ter. vildcs man ikke lade ham vasicre,( for-di shan ikke shavde fine Borgerpast virer: Than mawttcs bedale 4 Dollars for at faa Lov til at fkride ind paa «Unc1e Sams« Territorjum Ankonrmen til Omwha telegrafes i rede den behjerstede Smeplejerike til i M M Htcstkthaj Ihcndes Mmu ( var iyq men i Bedriwg vg paa Vej · mod Hjemnwi Sygeplejersten Matte vende tikbage nordpaa med« ftrste Tos: slyim viljde flet ingen Be daling modiwge for Sygeplejen, osg det ebftra Usdlæg for Sovevogn ser gsede thun oqfaa for at faa bettelt Este-r at den inne havde vceret bit-innre i en Ugesstid vendte Kkæfi terms atter tilbage. Hans Tab ved hans Udvaswdking Eil Kamda var ·-at bans Psengepung var shlieven let tet for ca. 100 Dollars, og hanö Viwddng var, at han derved blev grundig kurseret for fin »Mit-adde ber«: der er ikke bleven et enefte Symptom af den tilbage. Og swa· wwdt shan wogen Erim-ing, og usdk fm sdennie advarer ban alle og en hver M Mc et lade fis Mode nf W, isten-die W, en ten de saa agiterer fsor Land i Ko nsada eller i de Forenede Saiten da der-es Agentur ssosm softest er uma lideligx sde store Lawdkomipagniers Trafik sigjer paia at asscette dews Lan-domraade, enten det faa er ind bringende fosr Køsberen eller iskke Sau leerte vor Jmmigrant Maa, at Gusd er trofasst og stasrk og kan hjaslpe under smeget forviklede Osm stwndighedrn Og -han mindes tillii gis med Taf den Omthu og Pleje, sont den kristelige Sygieplejerske, An na Dorfe-n, viste hom. Jvar Marias Hausen Schaplsehurfh Nebr. A New Book VolCBs By the Pamous Swedjsh writor ..lkuna", Published by August-n ltmik Concmsm Rock Island, Ill. A good Story — An interest inkz story — A Stoky with I mission. 380 Pages j handsome oloth Urahns-. Fries sl.25. Carried in stock by Danish Luth. Publ. Eos-A Klub-, Naht-. Et Julcdigt Af H. C. Fiederikfem Omsslasg 25 Ets» »indb. 50c Dan. Luth. Publ. Hause Blair, Nebr. Deckte ypperligse, alvosrlige og im keriqe Digt vil kumte Mroge til at bringe Julestrmning ind 1i Vierte og Ofen-. Wb det og Iæö det— M det meve ewd een Gang Ost ernan gen W. c. skov Ninus-.