Wfsmj af sdet nye Tefvamente ved
Posswr A. M. Nielsen og Mknigs
baden-? nwæreiwde P-ræsf, K. M
Dmsfem saa bbev Hjsrnefdenen last,
Velsignebfen blev lyst vg Hsjtidelig
heben Flut-fette med Salmesmtg og
Fwdewor. Mellem 150 og 200Mens
nefker ovewærede Hsjtideliehedem
J Hflkndstenen blev der nedlagt et
kort Uddrasg af Menigshedens Hi
storie, tjlligemed Navnene paa de
Moment-wen »der var med at WO
Menishodem samt Navnene paia de!
Pressa-u sdek has betjent iden i de?
fokløbno Aar, og endelia Navnenes
paa alle Metrigshsedcnsjs tucvcerendei
Medlemmet samt et Etsonkplqr asf
W af Samfundets firse Mode.
Dei er nn Mmigslxdcns Asgt at
apfons Hirten shelt i det 11sdsve11idigc,
om do ma wogen Maade can masgte
det: der-öfter vil de gøvc Kryptenf
i Zion-» km der km: afhotides GudsJ
tjcnesftor og llngsdomsmøden og scml
vil de Mut-e mesd at fasa Qirtcnsl
Judas i Stank-, indtit do skmks
Mist-let iderti1·; det var jo onskcligtst
ack det ikkc skukde vake altfsor længe;
M sde strenger virikelig til et nyt
Kirkcshus i Denk-en Om en eller an
dem der lasset Idette vil betænke dem
misd on Etwa Vil den vasre vorkom
M.
Zsøndag Eistrrmiddnq oa Akten
Excde Meancn bithenn at af
holsdse Msder paa Tania soll, fom
var lejet i iden Anlednina cvisstniok
for en mit-get bilkig Leid List viste
fig at vasre en god Ordsninsp for vi
var kaa mangc fsmnlcst der-, at vi flet
ikko knnCde faaet Pfad-J i den lille
Kirku Efter Mädet om Eftermäds
dazu-n spistc vi allesamt-ten til Af
fen i Danias Spikethe, oa det var
band-is rart oa skmqgeligk og fwa tog
vi M pna Aftenithet Kl. 7V9, sog
dcst xkxkcdc tki i-«. btiv km irre!
forfkruskkcst Misdnat Eva lustiges
talte de fresmsmedcs Prasffesk dog Miy
mcn vftcr Prasdikcncn var der frit
Vidnesbyrd Efternmde, Lovsanq im»
megist merk-, saa Tiden blev slcst ikke’
lam, tm Me, noar Hiertet var mcd
i det, vg alle Døre var viidt nat-ne
faa om nagen blev træt, tun-de de
gsvdt gna ethn, mar fomthelsh men
det Tau ud til, at man var in
tevesseret i lbdfsaldeh ja, det jror jeg;
pas-an, man var paa ihøje re S te-?
der.
Ja, nu hat jeg not faaet sfrwet
osm SIUtningen før Begynsdclsetu
Ismdan kan »det jso Sommse Tiber gan.
deekne begyndtcs cllers Tirsodag
letisn vden 19« slyvor Pastvr A. M
»Nielskn sprædikode; bagefder var fder
Vønnemsøde Onsdag Eftmnäddag
var der Evntbælemøde og am Af
tvnen Prædikm Frodsag ligislcch
Sanmlemsde om Eftmniddagen og
Prcvdiken am Asftenem Alle MøIder
var giodt bespgh De kære Wwfigs
«ter, fsom jeg har mødt der i Meniqs
Hoden si »die siidste 11 Aar var der, ja,
idier nmnthede jv nogle, en Dcl er
flInM til andre Rede-r -i Unwnen
kllor til Danimarb Dg wogle er flyts
tot shjem tisl Herren; men det gør
gsosdt at se de gmnsle kendte Ansiqcker
on bisw, at de vil være mesd at vove
endnu en Dyft for Guds Niqe i
Sturan Dener Herren velfiane
fer, oder-s Arbejde sial ikke ver-re for
gævcs. Og saa var der en hel Del
nye Ansigtkn dist gar ogsaa nodt at
se »dem; nsogle var ældny men sde
s
fleste yngve Gud fke Lon, at vorel
»mu- kan rykke frem, naar de anim
le tmsder nd af Mit-Kerne bliver
kaldt hij »den ene efter den andeu.
Den-ver Menighed bar for Tiden en
sbok llnwdmnsskam Lman dens Sen
ner ver-re Tom Plan-tei- der er komne
til Fmdiqhed i deres Ungdom, og
del-es Døtre, som djørnepiller,1ed
hugget efter Temple Sckisl Kans
seiten blot faa Lov at lede de un
slaa bevor-es de fra nieset nnd-t,
iiien Ver-den befler io ogioa til dem, i
da det allewwvfte er, om den ital
inn Imrret dse unsre til at gaa pani
Akkord, fsor sna bliver al Fremin
i det ndre Tilbaqeqanq i det insdre.
Man Herren velsiqne Vetunia Mc «
nig«lped, in alle vore Menigsheder og
Prastek og llyjcelpe os alle til at
W
slm paia Vogt over fsor all det, der
vil stille sig tmellem Gud og ins;
og maa Herren shjaslpe sos at ile mod
Mittale til Scjerskvanssen rækkes sos
af Zejcuherken fka Golgallha Her
lwn shjaslpe os- oquaa til at arbejde
Hutrasttclig ma at san dsc ande «nu-d;
de mange, der Mdnn lwcr udcn
Gusd sog nden Herab i Verdem skal
jso vgl-im bringt-L- lnsn til den Hort-r
Jvfiuä
Alsod shjemslig Tal til Prasst og
Wenig-hob i Denwr shilses J med
l. Kor. lö, ös
Larö Jens e n
:lin’·fin, Nebr. 29. Nov. 1912.
—-—W——
Santhalmissionen.
Ewer Ting lmr Herren gjsori
ismsod os, vj blev glasde. Sal 12lj,5-3.
Sosm de flcsste i vort Kittel-am
fund vod, soa Xhar Herren givet os
en stor og sherlig Virkfsothed i Jn
-di(sn Lsnrcllem Zunkhalfsolket De
flilsfte saf de missisonsinteresäsiewde
Sonder- Nkwne som Vørrefem Fru
Vørrcsfen on L Sckrcfsmd, og man
qe of usi- minldissts ganfkcs nickt Ikrefsi
msdsti Bose-g cher i Amerika i 1894.
Den, der hart-e hont, glommek del
ikkc sna let. Nu lyar lkaade Børrci
sen og Sskrefsrwd nodllagtVansdringss
stumsnx des lange og velsignelfess
rims Ilrltcsjdslsisd er til Ende, og de
lmr slmrt Hemms- Velkotnssord: »Ve!
nimm du nosde oq tro chnscr«.
TM xmtnle Frn Vørrcfen lever
cnsdms, mria og rass, dog hssun er
Tom cst fisdflic Vlosd lnm Treu-L der
oqswa fnasri vil falde. Den henide
sua fast-e PRlele pcm Edeln-Her
hak- lmn maattot opgive; dcst maa
shavc vckft et stort Offer for heade.
Oun Iman nu eftcr at forcnes nie-d
do lan- lljcsncqanaim
Tut BL. Marts fnldte hsnn sit 80
Aar« :
Missiunrm der bcayndte som et
Ecnnopskorn For 15 Am fisden, lmr
nahst fia stor, vder er nu ifølqe smstc
AUanslsortstning, 16,96l; døsth Sjwlc.
Der var i be fsosregactewde 18 Maa
weder «d-bt 612 asf Hedninger og
311 Vørn af krshftne Fenster Her
Gan vi sige, at der lasgges dvglig
nsogle til Mienigshedeth Der er 8
Misssisonærer. Dunste: Zkat Peter
s«cn, N. Rufst-Mund J. Richter, L.
P. erlscm ROHR P. L. Bodsdi11g,
M. A. Wieder-UND J. J. Afstnd sog
Ihm-tu »S. J» Musik-on. Til nassfw
Am nisntcis Post-or Zwinkhal og
flmc P. L« Budde er Ledcren
af Missioncsn. Desuden er der Fr11’
Børroscn, Frøken A. Fasse-n og Fru
Psedersm der leder Pigefksolew Der
er R Wissde Ivddannesde Stolelæres
ve. Missionsmarken er inddelt «i 5
Distriktser og i Idem Arbejsder følgew
de Jrrdfødjm J det vftre Distrikt 41
Ældstk og Gaswerk-, 12 Stolelærem
4 lepelwinderz i sdet mddstre Di
ftrikt ists Æbdsde og Lsærere, 9 Bi
sbclwinder; i dset vestrsc District 305
Ælsdste og Laser sog 5 Bibelwins
der. Ensdcslig i Assasmäolsonien 18
Ældste og Leere-se og 27 Vibekkvins
»die-II J Dunasjmtr og Msokdak 23
Ældsic sog Lasvew oq 1 Vibcslkvinsi
der. des-ich er der 6 insdfødte or
disncwde Prcrstkr og flercs Lamm-. .
»Janvlmbnissisonsen er vistnosk den,
Mission, som bar kamst ftørft Pfad-EB«
iiblandt wadiniasverne Den støttcs,
nomlig sbaade fra Dannnsark ou Nor
ge samt sher fra Ame-riska. Der gi
ves P- Ksomithn Tom virkcsr færlikH
for dscsmm Zag, nmnliq den danfke
Konnte mod Provst E. Paludan 5iosm
Fommnd, den nopfkc og den ameri
fnnsfkcs. As fidstnwvute er Msdsfkriivissl
ven of idkssp Linier Msedlim og bltsv
Pan fid1ftafil)-ol«dte sksnsmistionmdms osus
form-et til at ITkrivo liidt ·t-il dasnfike
Mode om Z-ntttlml-111isfiottctt. Den
23. Spuk var det 11 Aar, si·den;
Beim-Ton Wapr fum aslle ksalidte
hont) efter 34 Aors utrættelsiq Vøns
og Arbcsfde knldtes bit-m til Zub
batsähvilvn med sdrillsdranb «tilSI«krefs-7
rud: »Warum Nortch Jeg ers
bange for. at vi Ver over i Asmeriiz
ka er Vtsd at qlomme det: chn actimle
døcsnde Gelt bar visdfeliq set vest, at
sder var Fasre for, at Hierterne fste
Mive kovde for Herden-Z store Sag,
Sjaslenses Frclse: rhi shsvnsd ijtet
Zka er bslwet Var-m for, det gasar
Fodscn ifske mangis Ekvidt -eftek, dct
!nr-liisj«dcx« Haanditsn fka fur, dvt brin
gscr ikke non Vettulmtsde Tun-gib
Tsrr er faa nie-um isonr visl gørc vore
Wetter fo"ld«o 031 stim, jrnfc dam.
Her or drt Llssasusrinlixdnusnsz tange
klianmms Zwang-tu der has-« icitusck Isaa
utsangc Hirt-tot Man Lin-our unm
gest af sit cget chs ntangse For
niøsdenhsedoy of POCIML Minicwslig
KirOkieftriid og smeget anbet, der stim
ner Hierterne O, Wenn-ou mson it
cke den gamGe Mtissisonærs Form-an
ningssord that Ærmde til os? Vi
shøver sog ker -Sjæke" ck Massevis gaa
inid i Evigshedsen »den ast were freliste, i
usden ast ihave shørt et Ord iom Frels
set-en; nwn sdset bewier os kkke, rørser
us sine; v«i«:har tmvlt, een smod jin
Ager, sen and-en med fin Fortetnisng,
en tredic med fitj Famikie, og Hier
tcst er osptasqet dcmf, vg, ak, man
gens ist« slmndcn Aspr Pcngc og
Pengiss Vævkddi er blevet den stsore
Findsnta For anidre er Fornøjclscr
og Msorssasb clber Tøkft efter verdslig
Vissdioim sblevef Manch ozx i idot alt
sasnrmcn fisdsder Hjertct og fmseci
Tor er ililsansdt os Danfkserc hser -i
Amerika kun ldden Zum-esse for
Zantjhohnissionenz det bunde dkke
vaer saas v«i shar haft en Velsiigsnselfc
af at følge smod Herrens Geruhig-er
drntsdcx dot bar nplivct ou qlwdet
vom Hiertcn ou jeg tasnkcr sogfaa,
at th biur var-met dont manng
Gang, å alt Falid bar dct gjort misg
asosdt, sog de Dasgr, jseg kinva i
Zankhalistmu shøwr til noqet saf mit
Bivs skøsnnvftie Minder, oq Guid bar
sikkiert en lesigsnscslfe for os, csm vovel
Hscsrtcsr blov merk- vurmsc for von-]
Vrødns derosvre Asw di- 150 Ældi1
ste ieller Lægmatrdsslbdssensdinge bli-i
ver smangse undcsrkxolsdt hier fm Abme
rika ask voke norske VALer Lsiqcs
Tasa Inst-d Vibcskkvindert nsogsle fim bli
ve underholidt saf demka mrn det
langt wewejewde Flerbal af vore
"n-or71ke Brødre Knn 825.00 for en
Ækdste eller BWnidez der er
man-ge af os æl«dre, thvem Herren
Uhat velsignet li det tvmelige Stalle
idet ikkse vekve Tkønt ast have hver sitt
egen Missioncer eller Bilbekkbinde
«paa MissisonsmarlenP sog nasm san
jvi ved sderes Nimm deres Arbejdsss
iplasds hat deres Fotografi. san Pli
soc-r der meve unten-sie smseve Von
Iog vavmere Hier-ten Her er moget
for Windeforeninger at gøre Tænk
am emhver Musdeforening lhavde sin
egen B-ibekkvinde, saaensde Swden
;-demsdse iblanldt Sandhalernsel Nu
er det inart Jul, den glade Hsftid
Hmd »Um manng af sos gav Edeln en
sbor Gave i Form af on Æsldste eller
Vibelkvisnsde til at frembære det gla
sde Vnsdfkaslx dsen stove Glædel den
usudfigseliqe Gewe, Jesus Kr i
stusJ Mson ldset iler vikde behage
Qsimlcsns Gud more send de Bienge
vi qivcsr nd til unyttige Bin-gi- Vi
er Hushsobdem og sdser free-des af ass,
at vi er stro. LaId sos gøre os Ven
nier ved »den urette Mammon, att
nam« vi fkillcs herfm de ida kan
two -i-m«osd os i de evigse Bolisgw
(«Luk. Isi, m. »Bist er vom-L Tom
betachr sin, sdset giver gsode Renten
Vormun- spnsdosts entcsn til vor Kas
ferer, Otto Hausen, Blinity Nebr
ellisr til-l Knsmsiteens Kasse-ten Prof.
Js. H. Vlcgem Augssborq Sie-mi
nary, Mii«nnea-pso«lis, Minn. Næste
Am or det Vesftsonnmslssem at Polster
Peter-Tini Busan biesm her til-Umwä
ch Ha Ida vil der blive Lisjligshed til
at fasa nsoget at vide deriovre fru.
»V-oqt Fastningem fllu nd paaVejeIL
ssmrk Hirn-diente qør din Kraft sau
w "s1a-rlk« stl)· Z, 2).
Man-ftp Herren mt fasa Lov til at
vollqu rigtig mange- csf as mod
Var-uns Hinter-.
Js e n s D i x e n.
Julekatnlog 1912.
Vort illustrerede Julekatalog for
1912 er m: fasrdig.
Den sendes mal-is til enhver pas
Forlangcnde
Dan· Luth. Publ. Hause.
Bøger til Julen.
ZlZLEK 00 TZSTÄMENTZR.
Unsinn-bipr tlet dannka Bil-·sl.s«-lsknlm Illig-Inn sum III
disk-spitz speciel lndliimling i unkecivanlig blødt Unsr
fnlslsbind tmsd Poch-rul. 1«JII Sækdcsles passe-sales Haw
IIIIFL ...............
storsisiltst MIIIL dssf Ilmpskis lkibsslsplnknbs Uslgiuss bis-s
disrlspiml mml Gut-Instit Priss ................ .. .«
Difto i asgte cbagkin Ins-J Puck-rat ..................
MIIo i bsjssligt l--I-«l«-rlsinil Ins-II »Ist-Huld ......
Dssk ny Testumssntinntst du«-ko- lkilsislschkabs U(lgnv(s.
XX T)v(·ksætti-l-(s. Mission-dil. surt Isllcsr III-unt bojiki
lixzi lsintl mal rutstlts lljøknpr sog Huld-mit ...... .
Los-muriesslamtsnttsf, IIyt Form-It III-Itzt ug IsmalL ny
«I-·«I-sxs-Ut-lsis, latinskss «1’»I«II«-r:
Nr. H, pag ulmitulssligt Pupiry Uning Ins-J Huld-mit
ng Iundc lljørnssh Smrnslse BIAXSZC ng OIM Tonma
tyk Pri« ................................
Nr 12, pas lniliapupih Ins-il Ovtsrfulchbinii. Sinn-m
Pnrmnt com Nr. H, mssn kun M Tom-m- ka. Pri
Fisr umer Bibler ng Ny ’l’--,-4I.u-««nlis1s --- mr lkogsc)I-Ii-g
Ist-N- Nutnmcsr 1.
RoslclLDL KONVENTS sAl-MEBOG.
Nr. III. lsøjssligt lkinsl ng Huld-Init. kosggp "l·iII-I-g »k
Teltstek .....................................
Nr. 51 it. VI-kskorm. Smqu Halse-Und uns-I link-( ug
III-»Im. Sknm Kant. Guid-mit En snntk läng.
lusthsxstfhr IItsggn Tillus-»O Its-!
Nr 72 MIHHIIcIMilIsI , i Isgte c hugrin misl html-Iris »s
HIstrxH PHR . .......... . .
Nr« 77 sInrnIilpL mmmts Usigtzr um« ·«·I--t-I:I--sn«l
ssmn
2.00
4.00
5 ,00
,R()
»so
82100
2.4II
3.40
IMM
DEN NY sALMEBOG
Nr. 20 V. l. Vier-form tut-il Tiskstcstz ln(liupnpir. lkøjrligd
thust-im Guido-ist« III-is ..................... . PLU«
Vi. 30 V. l. stimme som uvtscmtnamtdo mo-« tut-d sinnt-t
og atissrlctsre Bind. Pris ........................ 2.50
ist«-»O diuius tsr ais-gest tynslss M nett-! nxz »gut«-« gig for
tripsiig Dom Uavebøgem
ZEIT-EBOOK
Sangs-kosts. kommt-summt, satt lpøjtsllgt Lustlekbind og
Tode-rat .......................... O .60
Ditto ins-ei Gnltlsnit .............................. 80
Sungcsnsn total Noth-. Shikting ...................... l.20
Mitm· Find l«1t«d·-rliin(l most Guldsnit ............. ;2.00
III-CH- sanqce tut-d Noch-V Shirting ................. .85
Ditta Lisette-Wind os( Gold-mit .................. I.50
Zungen Hat-km mtsd lecsty Shirting ............... l.50
Miit-. stlekblml og Gnldsnit .................... 52.00
Ikyckstoaet 1., 2. og s. Dei ib. ........................ III-M
MUSIKZTYKKIL
sonst-It og onst-Mk Tal-su.
Crisgi Den sum- hvides Flok ............... . s 25
ich-or kalon .................................. .25
Indes-Inn- lcfkken cis-n er et sammelt Hut .......... W
Ball- SItskjendons sondsg ........................ .25
Ni- Ustgkstes Vase-sung ...................... .25.
Istheksg Puls- us i äla its-the Hund ............ II
sktiv after mskilt Iniiksottessolu.
Puplktsspcsk
A. Sol-Oele .......................................... OFDO
Visit. Bock —- Pss lilvsts Vo] ........................ Am
C. Io- — Nmäsa c- ssmihotlon ................. 220
s. Voll-s — Troens Mo stkltl ...................... IN
s. listing — Ich-kennt l sie-must ................. . sc
O- st ou ais Isolier- sjckt Untspttstlilconey .......... Mo
W Vei, (Nok(tslosrissks Froste-) LSC
-
All DACTSBØGDIL
Umsonser slcntkiste ...................... 60, 90 og 1.15
Gyldssn Skatkisth .................................. .90
IIHskH Skuskistp ................................... 2.70
Rimkd — Tag og Las-I ....................... 1.30 og l.50
l Jeau Podspor ................................... 1.25
«Lys pas Vejtsn —- Mokgisntimek ...................... .80
Lys pas Vsejen — Aftcsntimek ...................... .80 «
Kristelig l·’orglism«migsej . . . . . ....................... .60
but-hter Kriatosligcs BetragUiingssr .................... l.00
P. Krag: Daglig Amt-ist .......................... 2.00
Mochi-tin lltssanclagtsl)og. Unldsnit ................ . 2.40
NYERE KRISTIDUO LITTERATUK I
Rkovguanlskwtssrsem Fka Nntitltsus Japan, ih. . . . . . . PLZO
« " Unplommosns Bog ib. ........ l.80
()lf. list-link ka os at Instit-. OmsL ................ LZU
« « Aatstlssn i Aposttslkikksslt, Oan ........ LM
«· « Ungilmnpilih il-. ................... . Um
Äms-n Halt-kam- llwni man knn opnaa vsscj lkyn.«0mgl. .30 -
Laut-its Peter-un Prirssnkfolkmik pzm Norden-. Omsi. .40 ?
N· P. Macht-o- l den lløjsstsss skjnl ................ .40 »
l'. serv-singen- Lutluw Liv, ih. .................... 1.60 !
Hist-man huan Martin l«utb(«r, ib. ................ l.15 !
MlssIONSLÆleNC
Zvnsmcsn Asitsns n- Afrik-« nlassntns Mi«is)ns(nmrkisr.
OmssL ............... .... .. .. ...... »Im I
Zwismpn Ida-tu --u «l·1«»e-nn Prøwatksm Amst- ... . . , .. km
Tolv Missjnnqimsiliktsncsr sUtlg· us l). M. SJ Hart-un. . » TM
«l"hi-0(1»re k. XV· Lunt- lglums Rnerd, il-. ............ LIII
Arsbnr Il. smitln Hist-a Vangners 0nssl. .......... Um
Ists-n- sm Urtstsml Gnnlon, ils. .. . ...... 1.20
Mott- Uosn nt"qist«isnt1(- Titus-, ib. .................. . LW
Vilk Søronsmn Mist-zinntssis Motiv- Mkml og Mich-L
OmgL ............................................ Um
ll. III-gings kjvungcklitstn Apis-Zugang ih. . ......... til-U
sTØRRE VÆRKER· HAANDBØGER, M. M
I):nmmrks Rigvs Historie .......................... Wiss-»
Falk-sum Historie (6 Url. quJ pr. IM. Fu ............ 7.««
kikkeltsksikon for North-n (3 MI. tunc-) .............. MUM
llltmfrisrist Konwmatimmlechikon. Haamllmg for uns-.
W Bil. hvomf 6 fortsljggeri ........................ 3600
Not-disk Konnsrsutiomleksskom 6 Ikinci. smukt inckb.
PM· BALML Nu .................................. l2."0
Dachels Bikwlvikrk, 6 IM. inclb. ...................... RJIU
Ditto i fin og ist«-M lmlbimling .................. 10.00
Auch — Inn-on- llL Kikkebistmäe for Menighedpm
2 smukke Biml .................................. 6.50
P. Manch- Venlenshistokie l og Il. .................. 4.10
Otto-dem Vor Historie l, 2 og Z. .................... 2.55
Ussings Mission-bittend- ............................ 3.00s
»Es-. Meloe-us Kikkehistokis l og II. .............. 11.50 «
lseh-oberst Hut-Mund .............................. 1.50
list-dam: Dot ny Tostamentc used kotklskin k. l og ll 4.00
! So
IDC Form-ede- scateks Historie, Ill. .................... 2.50
AK HJEMMETS BlBLlOTEK
Form-c 7941536 Tom-net Alle i Kompoaekct Bind
Almcsln Uml» Syäkorset. .......................... 8120
Inter, vod N. P. Mathem ............................ Im
B. Ulmsme Musik ................................ .50
Uns-km sue-Urm- Poktmllinger. ..................... 1.00
Osmia-tw- En Prmsttssmes Historie ................. UM
Aus-and Guynebinz klittisbamet ..................... l.25
Elias-both Franke- Ratsko. .......................... .70
Den sie-Ue —-0ve-ksat as N. P. Und-ern ...» ........... 1.60
»Nein-la Bytsn ved spen. ............................ 1.20
Iw. Sohmiclh Stegbordur. .......................... 1.20
Wcslrlssnmullers Det Skjulte Hort-. .................. 1.20
M. v. 0.- Vot- FkocL Pas- Dcnsk ved N. P. Und-em» 1.40
« ps llUcts stsLlctksK
konnte 78494 Demok...smultt tust-.
Mars- Nstkmsium Eliubetlx ...................... 81.00
lkaring4snultls PerpNuiL .......................... 1.00
« '" I)0milln. .......................... 1.00.
Mr-!. »l. ll. IVsslpllt Nnolnl. ......................... .80
Mitmlafh Genus-m Kors til Krone ............ , Um
" Gutl ist« min Frplsa .................. .80
lltmba sl-k(-tts)n: Gomit-m et Naalpøjp .............. .90
« » l llunsx Himml. .................... .80
l-. sehnellssre Pisa bssllijz Grund. .................... .80
Villt. Possoltq Löwe-L « ........................... .80
Priestcsgmirslcsn i Herrn-n ug i Indien. ............... l.00
AK KRlsTELlGT FOLKEZMLIOTEK
Pormat 71416 Tom-nein shiktingshiaC
U. Mit-Hirn Klar-im Juli-gan- ...................... MS
Icgglssglmu l kam-nan lkultlor ................. .65
N. Misicsrc Pan Tmsnst »F- i Vingaarden .............. .65
Klarher Any-karg Los-not . ........................ 65
Augmslim lkiskssnilisliisr . .......................... .t’-5
Bunymn l«’.n l’ilgricn.ss1 Vanslring .. .. .............. .(l-3
Umwqu llssn lnslligo Krig ....................... .65
Bimyunr lmv ng Nasid-« ............................ « .65
Thomas- a l(tsnis)i-·: Krisii Ektiskfølgplgcs ........... .05
ll0(l·-i: Hilpelpslce Stil-Hot- l. .. ...................... .65
lmleh lllluslslcts situllpr Il. .. .................... Fig-)
A. l«. U. 1«J.: llnrulch llnstrn .. ............... III
sKØNLlTTERATllR.
H. l« »h- l· H- n- l Its-Ihr All-L Usng ........ Nil -«-«
ll. c’. anlssrsss IH JllmltsHudlme l ng ll half Mamlclm TUM
Pult-ihm Møllin lwstinlcp slcrifttsk i U(lvnlg. 3 Bind. 4.50
Palmlsm dløllpn Adam llomo ...................... Um
lnxzisnutmii lli-i»ri—lci- Roman-si- i 4 Imnklco komjmmsrsscch
lkintl , . . . .. .. ........ 2.·lll
lngismxunu l.«i-(l-l-«x·l)(«·n·sm- .... .. .. .. .. ... . . . . . . . Al)
Dislilisndcslsl:--,·z·-rs ’l«r--;.»--li«-r . , .. » ............. Um
Leopold lkmltlsss l"r«-i;I-llin,--ssr ll .. .................. UM
A. (’. "l«li)«r-s;z»ils l-"«rl---lli«g(sr .. ............... Nl
Adam l):ui: Sunmnstsliiv . . .. . . . . ................ l.5«
Mit-l Halm-m l«.nn-1mn--n(l .... ............... l.««
Nun-los l)ii·lii«n.·t: X .--«-·-l(u i Uclmlg 5 Biml .......... Taf-CI
Plsxirltsu l)ic·l(t-n-(: Oliv-» Tini-it .. .................. .8«
llnll Hin-s- l)(-n fort-thue søn . .................... Bis
llull (’itin(-: Rn Kristvn .......................... Ulll
lcims Wizxging lløgtsr i Max-Wind
Rcslusklm —- lliyimsiw .. .......... . ......... l.7.3
llrinwssts Allm- . . » - ...................... Um
lltsitmsgscsns Sonntmrlisriis .......... . . . . .. . . . . 1.00
VVaJtosr Spulh Lipgesns Dnlttsk . . . . ............ . ·6l)
Louinc M. Almttg En gammelckcgs Pisa .......... .65
Curit Etltusz Predslyrsten og Fano Follc ........... .50
St. st. Rllvhers Udvalgte Novelle-I- .................. .75
H. C. Ancltsrmsm O. T. .. ............................. .75
H. c Auch-knoti- lctm en Spillomtmd .............. 75
Rom-il( Horiz- Romantiske sicuespil ................ 75
Uenkilc llwsm Kongwmnome .. .. ................ .7ö
llesnrilc llmssm Ei l)ul(l(s-lij(sm ...................... .75
Iltsmsy llmsin lüser ojz Galilrtsek .................... .75
Lucis-ig- llollnsrg: Niolg klims nnslcsrjordlslce Rojso ...... .75
Kristall-T Jana-in Ilan og klim .................... .75
Zsuslmrius Topollum Gustav Adolf .............. .75
Mylins Brit-Mon- Fm klit og Rav ................ .00
Solln-. Lagerløk : Iwgenclksr ........ . . . · ........... .00
Villi. Østprgaukds Danmurlcso Vovehals ................ .60
l
L JULICAVIK IOI scNDÄOssKOLIK.
llvorkok grauser Bechtemokk ........................ .15
Fortabte symmet- ...... .. ......................... ..25
Den lillo sølugl ................................ .25
selig Fortællinger for Bist-n ........................ .25
Dame-mil· .. .. -. . .. ........................ .25
Wknskoktwlllngek l .. .................... .25
Vogt tilde lsm .. .. .. .............. . ....... Es
Kommst til allg. .. .. .. .. ...... . ............. .10
MpuJotci. . . ......... ....... Es
Vscl släktsncko Ulysnlas .. .. .. .40
Ists-cum .. .. ......................... .40
Bogmasrkcsr lclnnsk og csngtslsk TislcgU .......... .10 og .15
Vwksgesknrt lilnnqlce og pngcslski-) km .............. 05 til LZ
Jtilkskryblusr » .. .. ....................... .05, ·10 og »So
Julekort til alle Priser.
Simois-ils- Pnrtiprisitsr npgivcss, og Prøwr tilsendes enhvek
søknlngsslcole pas Forlangonde
A few of our
ENGLIsll Bocks.
M. L0)·: sormons on tin- Gospels .................... sl.75
M. Lozn Sprmong on the Epistles .................... 2.50
S. P. Mag: Prtspssrcs to Meelx Thy Gosl .............. .35
G(«rl)er(ling: Nem- Ttsglament Comssxrsion ........... l.00
Gorlmnlinkzr Thr- FVuy of Sah-Ilion ........... l.00
baaoth Boolc of Famin Pmyer .............. Los
lbunnmrsttsm Dain Mcsclitntirmg .................. l.50
lltml: Hund-Iz- Scshool llnndbook .. ............... l.00
l» li. Sein-In Uer Morning ...................... .7s
O. lclzslckssm Our Ilounss and Our Cbildrisn .......... .75
llprmun I«’is-lc: Life of Lutlwr ...................... .60
P. A. l’(-t(-r: A History of this Rosormntion ..... .7s
Juni- Klniissrt A Colony of Mist-py» .. «.. .... .50
Runzsinu Pilgrims Prognsss .. . . . . . . . . . ... .35, .40 mul .75
Ihm-nimmt A Print-(- nf tliss Umsscs of David .35 uml .75
Sphmiclfs Siisglmrslus .. . .. .. .. » .............. 1.00
llnmn Miit-»O ............................. LLC
JULEHÆFTER
.ltsl·--«l·j·-r«·-n 1912 .. .. » lli .:30
Jud-Erinner 1912 ....................... »So
Jul i VisiICII-i»«·j111·«n .. ...... .. . ... .... ....... . .50
lemnnirklgisn ..l)(-( Is)·(- Aar-« llllkl . ........ .20
...Xlu·s:-· .lul(«l»)«,s" lirn nsz ihm-ist« sm- clis minilstss Ins-d
furvislryktv flllsgningtsr us Lunis Mms . . . . . . . . .15
JULEKORT.
Man-F- nzsis imkmrtorisdp Jnliskurl limile ilxnnkis og ungel
skis til l’1«i--sr stf S. 14l.20. 25. Ali-;- 5ll (’lc. Unsinviw 50, 81.00.
u. -. v. Nisrskill l«’0rt(-,-erisls«s n-; Pris Ymu Smer Partissr pas
lVHrlssnglsnilcc
JULEBREVKORT.
Man-zi- nzsss Julfsbrisrlmri Ins-il -lul(-liil—-(-n og passomlss Bi
boslliskit Cis-m ikko nf Nishi-. nns slcs clnskssg most dansk Sllpk
·-«1.«-I-lx ,l«««l(.sl. Pri» spot- lflusin 25 Hmls Og 50 Fpnts.
PYNT TIL JULETKÆ.
Dannel)r0;:stuxz. per Ark .. ...................... .05
Dunslce lcrnsmmtsrhnsts morl lkillesclor per Arlc . ..... . .05
Diknslco Kurs-e pim Rarton pisr Ärlc .................. .05
Inlck og Risivstjesrntsr pssr Ark. . . . . ..... . . ... . . .l.0
Raphaols Engl-n por Arlc .. ........................ .10
iReliefs lUdbngLedo Billekilcsrl pur Plutle ............. . .l0
ilcnchlssgnr til Tuppm nf Jud-Um ..................... .1s
llill(-(lliøg·-r i forgkplligts Slørnslkusr til 5, Ill. lä. 20 og 25 Gent-.
sUAA TRÆSKO
meck Hilsen km Der-mark
Pyntml mal hakccidciiult-·l(s’ lllomsttsr og dannelprogsfurvet
ists-and mcsd sløjfss. Use-n Piu« i Hi nist, Æsk0. Størrolao 3 z 5
Touinnsr.
Pri- 35 centa Portokrit. 3 Pay for 81.00.
LYS PAA VDJBIL
Et Bibelord og en lcort Betragtning til Morgen og Akten
bvesr Dag i Aared Udgivcst i Danmurlx af Bethesdss Bos
hand(-l. To smalckc smu Bisse-· 41-« : III-« Tommer i For-sah
sort oller bnint,bøjeligt læclerbinc Runde Eis-mer og Guld
Mik.
l. Uetssntlmot. II. Afteutlmen
Regt-link Pri- 80 Coats hvct Del
Oktale
Ieise Dols Mammon In tun III-.
pmsll IIIle PM. soc-.
