Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, November 15, 1912, Page 3, Image 3
Ucklig AutomobilkstieL IMcket gsadt er det, ast Von-en hat Hat Grænse for, hvor stærk Furt Auwntobiler maa køre mod insdcn fOT MS Grænser og forbi Gen-de hjsrner, og at »den fordren at Au wmvmäiler sskal gennem bestes Fløjs te lade høre fm fig, naar de com-mer bagfka og vil forbi en Bagn. Men uærlkgst og softe skæbndsvangert er dest, naar Ihntonwbislkjtere osocrtræi der Lovem oa det er i Ihsj Grad llfovaarligt, Mr Politimasnsd und lader at gøre den-s Pligt mod Hen fyn til at fan sføidcsrswsc Automsobils htete awholgdt sog bragt for Betten Da jeg oft-e hat set Eksrmplcr paa, ock Automobiskøwre overtrcvder Lo ven, isdet jeq nde pasa Lug-Wie hat siddrt vaa Vogms og fet, hvorlodcs Antomiobtltsv mod ryggendse Fort bxfede san hurtigt sorbi trden at varfkis, at vi ikkis engang hin-do tagt «dew·:s Thumucm san er det m.n Pligt 5am Prinatmawd ester min ringe Ernte IT gøw nvqcst for at sinnt-IN des-. Naar jeg gar, lwad feq kan, og misdre vil last fiq ansporc til det sum-me kaa vil sdet bcwe fin Virt ning til idet bodre Vi kan da tale til uswsiqrjqe Automobilkørere og fortællcs idem, a-: vi vil melsdc stin, om vi set dem iovertrasde Laden. Den M. Oktober i Aar («lf)12) kdrtic on Autmnobil lidt for stasrkt M et Witwe i Fremont, Neb» oq kam dowed til at drasbe en sswne, der var henwd 52 Aar gamsmeL Hun Var gifi og var Moder til flerc Vom stillen Ulykke og voldsom Sarg blev der ikke Vckltet over den esierlevmde Mand mod sine Born paa Grund af den uforsigtige oa liewdertmsdcnde Automobilkørfol Der soweit-, at :Ui’andeu, der kam-, plejedc at vkvre M aanchs forsithg Antiomobilkørercn mon sclv um han er Me, saa overtmadtc han jo allj gevcl Loben, da han kørjc farbi Ga dehjørnot misd stasrkcre Fakt, end han var tillassdt Han, en eucer foriiqtiq Mund aøre fia fkylsdig i Lovoveftrædelb 031 drrved komme til at drasbe Mentrefken lwor wegen mier Maske kan da ikke liaiszwbdige ou Pan-de Autonmbilkørcre komme til at foraarsaac ved Lscsvovekstrazdelse!l IN Ort efier Loven alle J, des kskek med Austomsobilen oa Ist-g sor, at Wædere bliver anholsdt oas st1·cks·fet, J Politimasnsd, og alle an-( dre, Faun ebner det. Mad Lin-v stac( man Land bygqe A. J. Dahin Kotresixsizkxsp Ucc spie-I »a. .. . -»» · New Liebt-m Wie-· Vi havdc to sum lnskoii-dtqjort ourtj Mtcssioncimødc jra Is. - LU. Okt. Pafx Crikscik Nachts-, oq Past. Jo hmrjen im Q51)t·ossl), Wäs. uidplte Limstci Vrød for osJ i de Dom-. MI dcst lsvzmndjc am III-Ins i Mcnikunss dens— Stirn-, lmor Past. Jokmnsisxx Ausbika over Jub. its, I« 22 om den lille Stund, set er givet Meintest-It at bodre sig i til at, nnd-do sin Mnd. Dur Misddagisn var der Fassspifmsning i Prasstcboligech M om «.-";·t.-rmjddacht taltc Past. Eris fen ud jra Matth. 9, 1——8, hvor han beten-soc at for a«t faa Syttdekens Forlmwlse maatte der gaa et Møde med Jesus forud, og det var kun 1 idet 7ønderknwste Hiertch Jesus vil time B-olig, Derpaa talto Johan fen lide nd fm Hos. 6, 1—6. Dei er Jesus. ’·om saurer for Hist-n at las ge den-, sont vil lade sig brhandlc af hom, og Troen jtulde Mc- blot iusd s Foritansden men insd i Diener Post leiswd vHuttele deet ved at M dm Ovdet Efaias 48, 18: ,,(·83isd du Vilsdc agte paa sminc Bud, da fkulde din Frtsd vwre iom Floden og sdin Reviærdiqixsd sont chts Bllger«. Lørdaa Fsormisdidaa blev Orsdcst igen kakvndt asf Past. Johan fen usd fra Matvh. 9, 20s«22 som Oel blodsottiqe spuviipdc Denkst-or Alte Past. Eriksen Ird fm Bar. B· Z, M: »Seit-er os vansage Vore Veje og eftekspore idem og venlde om til Demn«. Gan Marede imvd at W M Gusd os talste om, shvor mager-—an cder var sogfaa blawdt M Hirn over Herwns Forel set M W. Ost-W Themang . W Past. Jchansen os paa Grund of et Otdsfoxld i hons Bitt-Rebs Smdag hab-de vi alt-san kun een z. W Prwst iblatpdt os. Hatt IMLovattaIeIanmevechvad »Von W var imeqet IIng M. sSIns ldag vak dek en swk Foksqmring af Falk; trog-le var thmnen fka Adams Go. Past. Mit-d har sin Anex Wenig-Lied der. Og en Del var til Gliede fra Wart-ens. Sangkowt fm Flamme Stab glasdsede os med flcrc Sange Smdag Foriniiddag begyniv te vor Mtjeiteste med III-Trifte mml Kl· 9:30. Siedet-s Præst holdt Skkifttalen wd fm Sol. 100: »Von-er Herren med Glasde.« En stor Stute LICVUtieskscr var famlet um Herrens Bord den Dag. Post Erit fsen prazdikcde til Heime-Ase over Mittw. BL, I--—U, sKvngesspnnens leluu Don laglde Vasgt M ast være fawdrue for Herren og ikbe unsdsüjlkde fig, fom de gjorte, der var indbnsdst til mwnstse Bisslem-. Om iEstetsmsilosdagøn sholsdt Past. Thkftxsd in Tale pcm Engel-ff over Luf. H, ils-s II. »Hast Erika balle derpaa Pan Tons-f nd fm L. Kur. lik, I, at rmsiage og prøvis os "selv, lyvordasn vi staat- i vort For-hold til »Der-rot Bis-d Slutningsimødet Sondog Af fen lagsdc Past» Erst-sen nugle fleu inkdholidsrige Ord Ohcsn til Vorc Hier tisr usd fm Au Nor. l. Kapitel Vor. vgl-n Prasst fortalte et Par Trwk fm disk virkclige Lin paa Engelsk naer must ’ti«l de unge. Derined sluttckdei dort Mach oa matttte fau, fom vi sang: »Min lw with you Till we meet again«. Ja, vor er det skøut. at tmnke, at Guid er med os, til vi! mode-J igm Mensngan Fornmnsd usdtaslte ogsaa sin Glæde over Mädct og Tckk til de frenmtede Præstcr. Ia Tak til alle, som deltog i vort Mode-. Af Nyhoder er der ikke manch her fm Gent-it Peter-sen og sttru og lille Mildred shar vwret noqle Dank i Wicht-a Wis. at bei-ge gauth bis kistrdtc m Nonne-r fm Chicagsa Li gelesdes hat Mrsx Lars Awderfen »Um Paa Des-g i Racine, WITH »og Mrs. Nioolai Hausen i Rinasthd, Iowa, at bespge Slasgt og Nonnen Alle var not glwde ved der-es Tur. Tor er fo san wegst, der san glas de vs Merkur-Wen blanidt sdet durde fo og«aic1 dem- vmrc, at vi shar Guids Qrd rigelig iblandt oss nu. Man Herren wlfigne bot Arbefde, som bli tnsr Mit-f the-r Ein-bis til Frcsl’«(s oa Ghøds Vorn til Bostyrkclfe i Trom. En knsrlxg Hilft-n fcsndcss bevor-d til DPH Nedckkwr oa dons Lassen-. Korr. Lack, Wie-. fis-a Rats Frclscrs zuspsrighcd « Buck, Wis. .M, ekfichre Vor Fer«.7««-3 UIPenigshod end-Izu hsrer je«1 noglc sm-, Haar de for Oss Links-: Ja, ucc esr skmrt længe sidm »Da-: Inn-« Aar haft Iwgcf birfm vor :I.1«’n:z-Ji-.s-’-, mesn Grunde-: t· fifkcrt i.·1. den« a: H er ukdsdøde —I.« ; Psn wr, m ir Tosllevenst II :«-rlsejld(-t gw- amths godt freund. naar vs ums-c : kastraqming bis-i W, var .!’c- ::.;««.«4· bar bestmwt "!". mua sinc .s,«—'i- Nie-) sog Frclstsr TM at Ums Cur »Hu-M sog Taa «f.)-«m«" ! igt i He Flor in- «s.·vant, og faa Esset vi os sc XCV- :tt(s lkm lädt ins-«- WO, .· n Lin ror sdnsds JJrJtand ihn :’:.1-: i·.-:«« nemlizx Pcscux W, L.· «««-.:«c Jst Arn-, tat IT du ksssl gut-« i Zum-us Entse- tsr jo m its-Hut ward Jurdlsund m erlij I umwli OU Wl Tom t?·s— ·«-1 »He-us Muts »Er-« m· binde --E«-unp-:s« cg »New-ZU men faar m Tau for-« T mcn «-.-.-«’m«k"ct, foct UND-: den os ikm W Mai-r god Ahn-Ki- Nan, Ha Isi km sna mmtst at Furix1"llc, lmr Last nimm- særlig gsode VII-der her »poe- disse Egne i Sommers-us Leib jbacidc Smrdaqssbolether og Miss jsisonsnmder. men «det sit-ftp og vil Eihaabe des bedftc af dem alle var just afsholsdt her i Vor Fresser-s Menigs Ihcds Kirke fra «"Iori·idag Aftcsn den Zi. Oktober til Sønsdag Aften »den J. November, hvok Præstcrne Carl sm fm Saum-Loh Vonfon fm Clins "to-n og ngsh fm Luck var til Stede og Estcdets Brit-sc Pastsor Bonsdo, en Dei af Wen; lcncsn dct var en start Stank i vor Wde at vor kas re PMMUmXislie mosde et Tele grmn fsra ihm-www Rohr» Frei-ag ai MU. Von-das Fader laa for DI sden. De Inmtte saa fotlade os Løvdag Morgen haade Mr. og M-rs. Vorwo, og dog «fsoridamk jeg, sde iskke timede VesdeimnelfesstedQ før alle rede Duden var indtmccdst. Men »Strlckge ere sde »de, sont Ed- i Her Ten". Jog hat-de twtckt ast give nsos get as et Referat fm wrj Mäde bcgywdsbe denn-d Fwdag men som Dykken var, «an maatte jeg være Ibdhfcelpeslwg wd Besspisningen og Hunde ssom samdan ikke følge alle Møderne Jeg samlede dog nogle !Stwuler, ssosm falsdt fra vor Herres Vor-d. Tss følgcr ber: Mødset aalmedcss sum s(1,.-.t Toer dag :’ls"i.:,·1I:-)annkxn Laufen taltc pkm Ewle og Pastor Bett sen sslsutwde paa Dankt Fredag Uwr zusn brummte Tau vort mme Mis sdonsimødk hvox Basswi chnrsen hobdt en Jnckdledningspkædiken over Ein-net Omvendels e, som shwn Nkildrcsde i tre Punkten l) Poe-m tmme til OmvetrdelfeP L) Hmd er Onwendelsekk Z) Hvorledcs flet. Omvewdelspn ? ! Pnswr lefen fortiatte saa Eise-I idag Eftenmdddag, hvor hasn inwan wozu-f Um cu Bank, Tom vi shar i· Sinn-stetem Ohivsoraf vi shar Rot til atl dmgis lyvisr Das Bsi er megct more end anlene m Lillicrney isom han jo sørger for, stack-de han sikke meget mere siørge for os, vi lidet troen·de?. Sau Hinsdrinqei for Linden-helfe Tor knnde mWnes mange, men han! nimutis wrlig Ponge og Vennetxs Vi skulsde trodtse Hindringer, Søa mig, Tom J Mgcr det røde Guld; sog sont ext, der shar Gulsdfcsbet Han søger med Kraft, om ensd hans Venner let wd «ham. Han forbløffesz ikke, men arbejder dcsmcrc med Kraft I Tisrisftor sang MissJ Lwin en So lo sfor sos Gen-de shavde vi nemlisg onscm isblansdt oss i de Tegel Heu-des Sang var: »Hm du irrt-et Rusm for FOR-sus, Lsiiirslms .(e"onsgc«.-« -— Ven .m-r, gib vi unmttxs have more Rusm ifor Jesus i vore Hjerteh saa vi Irrt-gnug kan mødis has-n ikke tut-d zGru eller RædseL men mcd Halm-» vkysdens Frydemab. Da kan vi figc Inn-d Paulus-: ,.T-ksd, hvsor er din !Bmasd, Helved, hvor er sdin Sier Post Carchn bcmcrrkodsc ogsaa noget isom et Zog, sfiom ftandch og san Hin-im vi mod. Lwcrt Tskcnneske bar Den AnlwdmämL mcsn innen Garanti fur, nt disk give-s »Im-n met-e Im. »F Tag er Naadens Tisd, i Ding er Mud at fixrde«; men Zug-en Sie-der stam- kscsr i M o men. -—— Pastsor Ventfen flog mcgcst paa schsrteoms .v(-nsd(slfe. Adrvomvmdelse oa Judas )-o:immcsdelse, oa Tworledos vi skulsdc hast-(- varnsdelsons qodc Frugtet sähst-or ngh mwnte Kewdetegne lWo omwnldte oq tmmvendte Mangc Tom ifke Vil onmksnst Ug, andre ved. im-, des tmaner til. Dumcndebscp nasvntr faa w fsorfkcklige VrødreJ msmliq den forlnrnis Inn osg shansx Broder den førfte ødte alt sit Bindi-, men fortwd «det, vente tilbagsc til 7in’ Fasder -og basd om Tilgsvelsm den cui-den blw i Hin Rades-S BUT-, men« hmde sdog ikke glasde sia unsd fin Fabel- ovcr den gmfundne Zw. Pa fwr Von-do gjorsde en Bemmrkning Jst Onwcsnwlscsn or ttmq. Vor des swlk er Time-, liqegyldichs. O, ans Hier, lad osZ time Gud vaa bans Ord sum Manasa szordc Ja, bag visd Mk- Gindrsisnakr og alle Ilndsknlsdnins »Im- fhmr Amme Satan og findt-: De er msne, og er glad ved, at lmn sonder find :!I4’u:1 tmqle nf Ast-, kkIIrtY Unser-, Ek"1t!«»u zum-(- UII n-« dem, Toml disn znxnlxs Ihnqu flugs lnn vvdl oq minisr ad m smcrz In sur micU jin kendpsi nnd disk Zutun lmr 7170 . ret- Jcsfncs Rjendslalh km Vi hu illksl vaer Von-Irr nwd brach nka vi» ilmsdis den enc- og kslsle den milden blive ims den cnks oq forlsadis den san-den O, last-v Ven, bliv fim ved IFan kmn vil sdiq Taa gerne onl lfkwne Gisv ham Linn dertil Carlfon Flutde med at msnsdis om dotto Ord: »an(mer oq spr, at Herren er got-. VI smwr alt for Tab at vaer mod Krifti Y11iserliqibcd.«5o1n en Moder taqer mod est omvendt Bat-n nwd aasbne Arme, sank-does vil Gusd page imod os, naar vi omvisnsder os: fa, »om Symberine ensd var som Kann-o ffn, blive sde som llbd, osm de vnre sit-m Sbarlagvm skulde sde blive Ewi -dc Tom Sm. Til Slut en Sang of Misss Lwitn »Ist-bis venter og bankcr paa Idln DER Wonnen Jesus baute-r oafm paa vor-e Hiemdsre i disse mindean Tage her i ank og alle Vean nd over dort Dom-fund, War Gssrds Orsd slvder M sos. Sau Tat til Ader, Pras cktetz Dlsom var her og sfaaede jSsds Ovds giode Sind, sog Taf til alle oder, Tom com sog Um- med -os i sde Watte Dage. Da les-d os laa from !deles i Würd bade Herren vol sigsne fin Gernkng hew isblansdt os, hans Navn tisl Ære og Sjæle til Frelsc Moongelccrlgse Hiler tdl til Vcnntsr usd over Vitldets Samfundet sog( stscve sog til .,’D-ans·leren«s Redaktør ved Pders risnge Bruder i LWFML P. K« Tak. :lc-clleman:« slknnmm N Vrorson Oøjskole aatmer isten »den H. Rot-. 5in(I Toer for et nyt Huld Eimer J Aar txt-du« sdot til, at Etu lcn bliver «f111d. Avlingen her runtdt Kenmare var i Aar sævdeles gold: En bedre Heft shms Uoloniisn næppe hast. Moden givok Um Mogol fna 20 til 30 Vu pr. Acke. Og selv om Priseme ftke er ret hsje, ssaa ser Alcængsdsen Ides sftøkre Sarden er godt gisnnemblødh tm Vi Gar godc Udsigter for næfte Anr. Her er endniu en Del utcerfket; ttbi :’lvli1mcn var stsor og Arbejdss kraftisn lillia Engl-atmen er giwaot sop til »den nrinumsligie Høisdm fire Dolslars om Dagen til en Mund og fcls Dollars til pn Mond mod ct Spand Beste Høstrsn loim sent i Aur, Og fao var tder san stor on Mcvngtm at Roma-me iklts ssnm Regel mentty its lunde ittsdlssasde siq paa at ftakke Ware-»dem mm lod dkt ftaa i Stoffe-, isndtil dkt kundo lwsscs pau Vogne sog Tores ttl Tærflomwsfinmt J Sep temle qik Twrfkningen langfiomt paa Nrunid af Neun-Ach sog hpn iL Slutninqen af Okt· fakdt her sites Tonkunst Zue, sbvilkcn begrawde s flcris Ins-indes Amss Mir, der lsaaf Pan Martern Suec-n svan-dt, og Falk fik ansab um at mdsdc Hart-L men san den 2. NO f.k vi lidt merk- Zue. TM er oq«foa iomtwnt forsvunsden i Don Oben G. Nov) og fsanr vi godck Voir nsdon chfuld i omkring on Ums, vil den ftørfte Pakt a·f Hørren sblfvc i::-d«fmnlet ellor ten-steh Tot bo der felvfkslgtsliqt tncgct for Knlos nim, sosm vi faer bjemrt vor Lsøiz De flcsftc kan gosdt trcrnge til at faa sdcn med, da de to foreqaacsndse Aar bar tagscst Matsdt paa ngses pungm Her bmmmcr at bltvc en Trl Han sdel med Lsansdeivnsdsomme Jkkc san faa Darm-e bar skiftet Seen-den Pri serne er ogsfsaxa gaaet lädt i Mira men vil gaa ydcrligere ou i Løsbcst af et Aaks Tisd, niaor de uiilfredspi fasar folgt og kosmmer Wo Vanidriith Gen ansdet Ewd for at finde sia ei Hme stvor der inqen —- cller kun gonske faa —-- Ubelyagisligthder fin sdcss. Bank-me oq Pscwmnmäidcnc forløfer i Malen den Slaqs Folk sog hinslwr dem cyf Sie-d. Men der er da ogsaa Undtaaelspr fm dennsc Rom-L En Minn«d, der bar vwret ref fefwvdiq det fidsste Psar Aar-, lmxmer Tiq on nn Lade i Aar-· Ffmn bar gantfke qrnndig fomnsdnst fin Mis ning om N. Tak. Californiasokwen m- aonkkc fsors sinnt-don- oq Montansafeberem fom msode i Fior, men var hinstichsre visit-t, bar okriaa lagst sin, Icm nu ftansdskr Udvnnsdrinqcsn herka nok for en Tib. Falk, Tom bar vasret lmrtrrjfL bokwndor at komm-c til-hanc Erik Fahnfosm Erik CrTsksom Willicmh Ruder-sen m. fl. er kommen tilbiws for at blkvis misd derrsks Familien Tisn c. Nov» 1912. J. J Kild7i21.· J UL Pædrelandet Uennemzzaaenue Billeter til Dan mark Not-ge og Sverrig Vi- Hamburg Achle ANDEN og TK DIE Kl.AssH. lcsiiussrns Angusns Vwisrjxt 25«(«11)!«)IH·N()v,·’-« IUM p. m« Pssysisiylvsmns -- s» lII».·p(O-It·)«-s Nos- «.O, lts.t.1n. I--»-1·-I«ji IIUHO t sit-» Mut lO’-,11·«t.m. Prsskstclossis Limsnh - »Um-s lum. Nin-. 1I.O.21).1n. Ansprtki 22 500 tmnk Nmu M. lU ihm Juki-usu- —-1:s,.-'n)1«nns, Nuv«3«.21-. m. ?l’r·«-·i(1e-nt Gram 18.(m0k()I-8. l)(1.is.7.9 u. m. Keil-»in Alten«-h- Vjvt,c-1·j-I — LFW « tolle-. l)·«(·. 12. l» si. m. lcilitstpmusr unstlciislps ps« l«’(--"X«n;xesn(l0. imm- l«s«ist-1« xil insllnsfsufts all-« naives-n (lim« l"(lfkif·ks«l« — Kost. lwgi »i: Heft-k dring km New York til Biss(esmn»-lsess Motiv-t flamhurg American Line Hamburg A nie-return Builclln m (1- 45 Ums-Away NIYW YOMc (·lTY s« Wolksns St Plsilmlislkphin Pis· ,(i7 noylstsm st. link-nun. i ans-' - otjs sixth Ave-s- Pittslntrik. Fuss k0W.K-y(10lkst. chicmxm Ill ’0«3 l Illve st. St. Louis. Mo« m Punin st. sattl«’mnc1sris« NU J j varme Hygge for nogle kaa cents am IDagett , Y- THE —.I..sz;;; Fg Exzissexckkio LHOKLLSDS . III-, -- holder llj(-k11t11et varmt og hygsgeljgt pas Je k()ls ilcste Dage. nam- den sæclvanlige Vurmu er uni strækkksljgn Det kuster jkke st()rt, da den Drung Glie, det billig-Ue af alt IZræn(isel. Uundværlig i ethvert Hjem, hvor der er Bat-n eller gamlc Fall-. Ethvert Hjem hat« Brug for den. Den » lot at flyttes med. ssa Var-neu fast-i mun- ug hvur (le«.11træsixzes. Fugu-l)illig--varjg. Ims handle-mik- iW Vksqno sTANDARD 01L cOMPANY Ebkebkulnj . Ell( Horn High school -x Of l) (,-!() L l - liJ (j FI Eftctanrgtermincn bcgyndte den l. Oktober 1912. Grundig Undervisning tilbydes i følgende Afdelinger: Not-mal Contfe for llddannelse af »teachers« i »public Echoo15«. Punkt-ist Cum-se for Uddannelfe til Lærergerning i. danske Reli giondskoler. Academie Coutfe fordert-der til llniverfi:e:cr. Profit-tin Costse for-beredet til de andre Afdelingesr. Eos-meist Dept giver praktisk Bogføring. Astelitser for Bcgyudete i Engelf! qiver sasrlig Undervigning til indoandredc unge Masnd og Kvinder. Stole-n hat nye Byaninger opførte 1910, mode-me tndrettct med Lys, Parme, Badeværelser etc. Bctalinq er 81800 per 4 Ugcr. Jndmeldelser modtaqes, og ncrrmeke Oplyzmng gives af Forstandetcn A. P. Jus-h Eli Horn, Ja. Katalog sendes frit paa Forlangende. En ny danfk-amcrikansk Bog Sommer i Adieu-does Bier-gest — f-— Metthea dathiesen 135 Zidcr i 7mukt Omsslag 75 Ets. deb. 81.()(). Bestillinger msodtages af DUISE LUTEZRÄN PUBLISIIINC ll0ll8B, BLAlL NTZL l-)ampskibsbillett.e1« cunardliniens storehuniseskibg Saelges at lMlell bUTlL PBUL HOUle ist«-um den« Lave Takstcr paa gknncmgaakskdk Billettet discka sichs kommst Notar ogsåvekkig med den nur Norgc - Amerika - Mexico Linie-s tre nyc Damperk .,,Tcxas·, ,Norcs--na« og ,,:I.Iiericano«. Taniih Luth. Publ. Haufe Lokal j- Agentmy Blair, Nebraska.