til var Mr? Kender du fqa Livet
Vei? -og vandrer sdu pcm sdcn2
Efter Gudstjenesteu crklcrrede
Medsformanden Msødel aabnet i den
treenige Gusds Naer i Tilknytning
til Sal. 58, 5. Lustgde at vi ved
Oette Kkedsmøde maaxte rigtig glæde
os i Herren og lade ham bane Bej
til vore Hjcrter samt brugc os sau
lcdes, at Herren ved os can baue
ch til andres Hier-lett Gæster blev
budt velkommen. Mødetid faml Spi
letid og Sie-d blev beste-tut
Tore-bog Eftermäsddag begyndlu
med An-dagt, ledct af Paslor J. Si
mionfcm Delegcrtesrncs Navn blev
ncdtegnede Alle Krchens Præster
var til Stedc Af Lægdelegatcr
var folgen-de til Stehe: Alfred Mo
genfem McNabb: Andrew Mel-sen,
DwigshU Mal-ward Hause-n, Siloams
Mgh., Chioagoz Jens- Hanseth Tru
fvnt, Peter Lam, Sidney, Mich.; A.
Peterer og M. H. Scott, Ebener
Mgh., Chxagsm Anders Tonsdersem
Webstck Gnade, Et. Louis; Geo.
«P. schwim, Greetwille, Mich. L«
Anderer, Getscmane Mg-h., Chimss
go: C, Johwsem Clinton, Wis.: P.l
Mikselfem Golgatha Mgl)., ChimsJ
go: samt KredTens Missionær N. G.:
Jensen og Kasieker P· H. Linden.l
8 Priester og « Lægsdolegatcr i alt
N. Mist-wandten oplcefte sin
Jnsdbcretning. Han betonede, at Her
rens Mistutrdhed sog Velsignelle hav
·dc væket stor over os, sidcnsvi sidst
vor famlet til Kredsmødcy og at vi»
deraf havde faoet i For-hold til Vil
lighod og Modtaqelighcsd. Ja, dct er
altjd san-di Arbejdet hovdo qaaest
fin »ja-wu- og rolige Gang«. Man
ikle altfor jasvnt og stille i god Bki
tydningP Nogsen ydre Fromganq
kunde der paapegcs i flere Virt
somhedet, fauledcs i Past. J. P
Jkisiens Muld, der n-u tun-de klare siq
uden Swtte fra Krebsen. Tot op
lystcs senkre, at ncwnte Kalb bog»
ikke ensdnu kundc helt klare sig usdenI
Stank-« Zimng Mgh., Chimgo,1
ssrm sig mt i Stand til ielv at lunnch
wes-holde si» Pkkkst og havde diskd
for kaldt Post J. Stmonicn til ai!
virke Xun i Chicaga Dei Mustilsl
ledcs den-for til Kredsmødcst at tage
Msstommelfe med Arbedest i Drum-M
om Nod-en saa sig i,3tand til at
ansætte en Missionsprwst der. Mis
sionæt R. G. Jenseit havde anvendt
Ein-get of sin Tid i Missioncns Tie
neilcs i Chimgv, og hvorfra der
ellers var kaldt pasa hum. For Mis«
sionen iblansdt Hodningerne hcwde
de unge i Mien været i Virt
somhed —- lpor mange mon? —
sor ai indimnle Midler til at under
holde en Stud. i Japan. En W
Opgave. Men Jndfcmilingen var
vift grunmie l-ille. Mvn kan den
ansporc vore og andre unge til cis
gøre sdet IVer im er den mkd Omi
Prcrstrme J. Simonie-n og Chr.
Peteran samt Lasqdechgat P. Mikeli
sen blw valgt t.l at ovcwcjc Fior
mnndisnsz Jnsdbcrctnnm Unsicrensn
ovlnssns sit Ncanskah Status var san
l(-dok«: J Uns-en ved Iliekjnfkabsaarets(
mendclics 810581 Jndtonnnen il
Aarets Lob 316288 Tilsamsmcsnt
85i48.75. udtsetalt 581.77. under-(
Manu- «i.02. Der » emsda ins-J
snn Halt, nnor man erindrcty atl
Krvdscsn i Fjor knldtc on anfattet
Missiionspmsfh men san bar Kred-·
sen jv riqtignok heller ikfe endnn
hakt noaisn lønncst Emlnstmasnk
Andrew Melken og Jms Haufen
mmsortcsredc siden, at MIserere-us
Newbe var i bedste Orden Postor
N. Wien iwdledede det fwitts Sam
tkrer »Bei nosthtksline Last-«
Matth· 16, 26. Der paapegcsdes,0
lworlcsdes et timelsqt Tab kan vaer
sann tunqt og Rätselng især
hvis man selv er Skyld deri, og det
dertil er ttoprettelsigj. V; » betroet
en ndsdeliq Sjasl »den kan tades,
dem- Bab er uoprettcsliqt og over
aanr al Bcfkrivelfe Der ncwnstes
et Var Memb, sdet var Judas on
»den riae Mand«. Don-d de vandt
Inn san noamlunsde tælles og mau
ie8, men for hvad de tabte, ten-des
kntet Maul og innen Grwnfe Det
chtes, Wedes Gusds Bsm
M fac- Lyst til verdillge Ding fan
ledes, at SMMI Frelse W crf
Sigte og Sfælen M stdst qqar Habt
Emnet stiller si et Billede to W
Mer frem for os. J iden ene Vogt
Ioal Wges al Fadens Gutb, Stlv
og mange kaachsdm si den an
den MenneMMen. Sie-sen er den
Wiss for M vel at M —
M ogba Tot dig oq wiss Grad
vZ’(—ot«tal)elsen er, irr vi —- imalangt
vi sda set — i »den rige Monds«
Historie-, Hjmlen var lukket fsor
hom. Med Tab af Æve blev en
,,rcspcktabel Mand« en Strandtyv
— freist. En Piqe tabie alt paa
Atianierhsavet, knisn fik jin Sjæl
frclft. Oder Ennsd bringet Dab
Sani begyndtc godj, nien biev usin
sdig, og dct endte nie-d Sjælens For
tabelse· J Ulydighod mod Herren
Haar en ung troende Pige f. Eis.
Folge tncd en vantro Mond poa
Bekostnsing af sin Sjckls Frelse.
Derfor gaslsder sdet ow, at renfe Sjæs
im« i Sandiwds Lodigsthd forme
-delft Aansdcn«. Past. Peterken sluts
tede med noglc chærkniingek og
Von. Om Aftenen prwdikede Post.
M. Bentien i Ebenezer Kirke Pras
siernc Hei-de oq Chr. Peter-sen i Si
Isoams Kitte.
Skssionen Fredag Morgen begynsd
te med Andagt lebet af Past. Heode
Sekrctasren ioplasfte Refemtet fra
fkdsie Aarstnøde, hvilket qodketisdtes.
Komiteem »der havde Forenandens
Jndberetning til Ovewejelfe, rap
portetede. Lwd mig lige i al deres
Nackende-d nævne de Punkten der
blcsv vodtaget I) Kredan lover at
yde Post. J. P, Jonsen. kwad der
moatte mangle i, at 500 Doll. inidi
kommer fra hans"Mgh. i fast Lon.
L) siredicn Wider og ansætter en
Missionsprwit i Dwight; og det
overlasdes t.l Stnrelsen sammt-n med
Mah. i El. at udiørr dene. Post.
Zimonien ovlyitc her noget om
blind, dcsr im Mgh. i D. var tm
ncsl til en boiiddisndc Pia-it Bisse
Tal sit jcg dcsværre ier nedilres
visi. Tot staat for niia, at de faa.
disk nasvntcsä git fm 25 ou til 8100
i Brei-fielen J kyvert Fald viste
Subskriptionem at der var enkelte,
der satte Pris dan, at de kunde inn
lmiiddcsnde Privil. It) De unges Bi
dmg til en Student i Japan lægs
cis-g til Side, insdtil der blivcsr Krav
for det. l) Kredcsmødvt udtaler sin
Tal til Missionasr N. G. Jenlen
lslik det Arbeit-e ha» h» »di-» i dct
Immdne Aar og tilfiktmdet ham til
nit fortiekttis j smnme Spor. J et
Vrrv fm Samstmsdets For-wand den
stilledes del til Kredit-m om den iktc
san fis i Stand til at optagc et Mis
sisonsarbeide i Warten, Penn. Efter
nogen Forhawdling for og imod vcdi
togcs 5) at Kredit-n for nwrvwrens
de ikto irr sig i Stand til at sum
nomst for Missisonen i Warten. J
Anledning af Præitekaldelfe til Web
stcr Gram-, St Louis, indkom der
lvn Zkrivclse til Mødet Det vor oqi
liaq en lilling om at iaa Stotte
fm K en til Missionsarbejde i
St Luni-Z By. Folgende vedtoges:
im TM Krkd en iktc for siq i Stand
til at ststte V: visomheden der trwns
get til mere ensd den i St. Louiö,
anbcfvler Krodsmodet at Wirksam
»·bcsd·en »der fortiasttcss iom hidtil Dei
bsr sikke være let at stge Nei til den
Slags Noah, nie-n man kan io vckre
saalodes stillt-t, at man maa.
l
I Vcd Kwdsmødet i Fjor blw der
ckmmt on nomitv til ot ovcrveie Vo
Itmeliqbedisn of at danne et Ung
Ldomsspkhimd i Jus Kkeds. Da
Mr af Womitcmss llfkcsdlismmisr Post.
"M· Th. Jenfen fraflyttcde Firesdfcsn
blev Inmitten nu suppleret med Mr.
Jonspn Lsutfdssberg, en of de imm
fm Ebene-m Mah» Ehicaga sto
mitecon bestoar nu af Past. N. Bont
sen, Fommsndn sonst-n Lunidgbch
Sekrotwr. samt Post W. C. Nie-liest
Nomitem twnter, at faa aftmldt et
fasllcss llnqdomsmøde i wbet of Vin
ckerem hvor saa ogfao det matasnttk
Unadomsforsbund ftal fork)an-dle«3.
Jndbndcslfo til fawdant disk-de er i
Orden. Dct andet Emmst »Den
heilige N:dkasrsbed«, Rom. 12, 11,
blw insdledet af Past. Hocde Mcn
misd Trinken paa« .,Dst«s Spottet-um
fknl feq indstrasnke mig til at sige,
at dettse Emnc sit en jun-d og nsot
san lcvrekia og opbygqelig Fior
hmtdlinq. Fredag Akten hol-ist Mist
Chr. Peterer en god -— lige til —
Prwdiken. Smdag Formiddag hav
·de de fleste af Gæfverne en Udflugt
til stalt Pack, medens Præstvri
ne M sdekes særliqe Mode.
Ltridag Efterimäddag beqyndte med
Aha-gang- dewfber fortfcttes Sam
-talen over sdet stdstc Einve.
Ssndag Morgen optatrdt med en
Vaan der i Swtke over-ng de tre
formt-wende Msdsdage. Alligwel
var si ewdnu alle-samtnen lau W
iluwde ordethge Der var For
mäddagwdtfenefte i alle five Kerl
set-, der M den tote-jede Mr
FORTEGNELSE
0791
DANSKE Oc ENGELSKE GRATULATlONs
OG ERlNDRlNGsKORT.
DANISH LUTHERAN PUZUSHING HOU8E.
—- 1912 -
FØDSDLSDAGSKOR5L
Nr. l()l. Udskaaret Silkkkort med forskullige ophøjecle Blomstpr samt
»11j(-rtelig Lykønskning". størrsslse IS x 4 "l«0mmcsr. Pris per stk. öc.
per Dusiu Mit-. pur Uumlreäe sä.00.
Nr. 102. Entnle knrt cis-» x 4 Tommisr mmä udskuaret Rand, vilde Ro
scsr og l·’orglem-mig-ej(sr (-ller Violtsr og Lillielconvalpy samt ordese
»’1·il Lykke" pas Forsidem Isris per Nic. 5c-, per Dur-in 50(-, per Hun
drede 83.50.
Nr. 103. samme- størrsslge som Nr. 102 cui-n med l«’orglcm-mig-ej(st og
Guid Samt Jjjtsrtelig l-ylcønslcaing" i Gulsl pas hvjdt Felt i Mütter-.
Pris per Stk. 5 v, p» l)usin 500, per Hund«-de VII-ZU
Nr. l51. Rmugfnldt doblnslt Koti- 31A x 4 Tommssr med et lille Lond
sktxbsbillcsde samt oplmjist l·’orglemis-1ig-tsj0r og Guid pas For-idem Ind
vomlig paa- løse Iklmle JEAN-US I«)-kmtskning". og et pussende Ver-.
Pris pr stk. 1(1(!, pssr Dusin 90c, pssr llundrede 86.00.
Nr. 152· Af størrelses vorn Nr. 151 man nmä iint ucjslcsuret For-ice
Rund samt un Buket l«’0rgl(-m·migstsj(-r med sløjfe Ordonä »le Lykke"
Iujm pas og indes-i rum ryrlede Bin-li- Verset .,Al(1rjg rmd for Myr
kets Mast« samt Ordcst » g Prelseren geh-, paa hvpm du trot, vil lade
dig from for Guds Trank-. Pri- Insr stk. loc, pesr Dusin 81.00, per
Hund«-de- MINI
Nr. lös. Dobbelt Ratt ZIXI x Jst-» Tom-nor start pag stift Kurs-on med
en ophøjet Ikuket Rose-r samt en Nod-sinnst mal Ordtsae »Ti! Lyklts"
hier-Lende i lysisgrønt Ihan Indvesmlixz Vergest »Der hvor ingen Rose
Haupt-« Samt Platls for Tilesgnelse Hin me, par Dusin 85c.
Nr. 154. Summe Form-it Som Nr. 153 mssn cui-J sint udskaurist Fort-ice
meet Porglmpmikejcsr i Kunden og Roger pas bvidt chlt i Miäterh lad
lsgte Blade mekj I-yksnskning. Tilkgnqslsv og passe-läg Ver-. Pris loc,
per Dusin 81.00.
Nr. 155 D. smnn importtsrcsdks Lykønskningskort i knrskcsllign Mønstre.
Gemnsmsnitsswrnslse til-» 1 3 Tom-nor- lndlagte Blade med forskellige
pas-sendi- Vers og Porsiringoru Eis-sum mcsd en tynd silkeser Pri
per stic. 10(!. Ptsr Dusin assorteret 81.00.
Nr. 150 D. stimme singt- Kort sont Nr. 155 D. men ist-Irre. m. 572 1 W
Tommcsr· Pris r stk. lsm per Dur-in nost. 81.50.
Nr. 167 l)· smulc e Gratulationslcort fra Darimatk i fortrialift Mist-is
Gennpmsnitsntsrrelse Eil-» : 4 Tom-Mr Prin Löc. fem forskell ge for Cl.
Nr. IHS D. Fragtfulde Lykønylcningakurt mssd fint ndskaaret of Imag
kulcjt koloreret For-titles. Indvenckist et tiltalende Isrtdgksbsbilede og
Tokst passendo for Fabel-klug Nasftpt used silkekmor og Kasten
Pris Zöp, tre forgkssllige for 81.00.
Nr. 159 D. Imlcsurijst udstyrede Føclaolsdagslcort km Darsmarlr. stir
rtslse ca. 9 1 0 Tommssr. smllk Forflyldkfing pnn Forsiden 2053 bæitet
rot-d brtsdt silkcsbasml og sløjfa Pri« 50s-.. trts kort for Bl. .
ERINDRlNGslcORT.
Nr. IM· silkvkort lig Nr. 101, men mtsd Ordone ,.Rtpklig Hihtsn" i Guld
pan Forsidmn Priis ptsr Akk. Ist-, per Dusin 45(s, per Hundkede 83.00.
Nr. 160. Dei-holt Kot-( Ii Nr. 151 mksn nusd Joh. Z, 16, og est pas-ewig
Ver-A samt Pia-IS for Tslogncslse inslwmlisx swtlig pgnpt til send-ga
Ikolssbrn-. Pri- pcsr Eil-. 10(-. pvk Dir-in Wis. »s! Hundrede 86.00.
Nr. Ml. t tredohbelt Kot-r ins-d stmämodornh omstksr on Ordtene »Was
03 Lust-W paa For-iden. ltulwsentiig sol. l, l. 2. og sal. 119, 105. Pri
10ss. per Dusin 81.00.
Nr. 162. smukt unt-kannst- Kort i Form-It 7 1 sit-, Tommet med Rom og
Monats-r Ins-I For-zielen og pas indlagte made Rilke-de uk den bankcnds
Preise-r og Joh. Anb. Z, 20 samt Ver-set ,.l den tax-ge Midaøtstimc". Li
eledes Onlene »Ti! Erinclring" mod Plads km- Tilognelse. Pris 200« per
)usin 82.00. Use-com Nr. 160 kgnek elect-e Kort slg Smkdelsss for SIE
singt-kaltem
LYKØNSKNINGSBREVL
I Ling tnml Inse- og N Mksbkesvenss, sotn fanle Um god en Mod
tagssliw i Aas-· kun vi nu til Ade tkykte bykønskningsbrcve desto-sende
sk et fint Arl( Papst med ophøjet For-itsan og est lilltk Landslmbsbillods
i delikute Pan-» tot-own. Nedenundet folgende llilsen i Guldtykx
..lljertts1ig Lykønslcnin i Dugens Anledningt Gud give dig at blive vol
signtst og vnske til Ve signolsc!" llvert Iser nie-d til-varende Konsoluh
Pris pcsk Styk Mc. pei- Dugin 81.00.
ERINDRINCSBRKVL
As sammt- Art og Udstyk som wen-tastende- mea used fplgendo
Tal-Its »Hm-ren- Miskundnml » km Bvigheck o til Endglied over dem,
sotn stygte han« (Scl. los, 17), samt »Um-US ils-en Pris loc, per Du
sin Ql.00.
CI ATIJLATlONssBRIVKOKL
Nr. 126 s. Tke iokskesllich Ratt med lslotnstekpige og BrevdueIH samt
Orden-s JEAN-US 1«ylcsnuknjntz". Pri- er Dusin We.
Nr. 127. hackten-de Lyksnskntngskort, la used og Dels uden Bibel
teslcsh Mittel-it c l·’0kskt-llige. Pris per Dis-in 25e-.
TKIN DKINCSPREVKOKD
Nr. 128 Ic. Fire aniulclce Blosnstcskkokt tued lkibeltelscst i Trabantenle
Inlfskt i Udlaml(-t. To ins-d ijsskteli Lyk-nslcning" og to Ins-d »Hm
lig Hilaen". Pkls per Dir-in Läc. per gllundnsde Buso
Nr. 129. Tolv kotskcllige Bkovliort M dsnsk Zibcltekst. Dcsla meck og
Vol-I mit-n Eil-en. Pris er Uns-in 25e. per Hund«-cle- 81.50.
Nr. 130 l). Assorhektscle grevkort med Bibelske Billeder ostksr kennte
Kunstwerkes i Fotoxmvunsstii. sann- tilmsnnsndp kort Tischt. Pkis pet
stk. Ze. ptsk Dis-in soc-.
PROSPEKTKORT.
Nr. 131 D. deulgto Prospekt-Er im Dnnmark i End-wettle cui-l Sten
dksrs Fort-ig- PkiS pcsr Dusin 2542 100 forskellige Prospekte-· »sta- det
skønnes Dnnmnrk" i p« stunk .I·J.-ske med Guldtryk 82.00.
Nr. 132 D. Fint koløredik dnngke Prospekt-Hort km de forskelligste Dele
af l«and(«t. Prfs p» stk. 5(-, per Dusin 50(u pos- klimdfede tust-» i en
sin Æilce med »Ist-I der Skømie Dunnmrk" i Guldtryk 83.00.
Nin 133. Agsorksnst Pr08p(-kt(«r km Blnir oxx Omtsgtn Pris pet- Dust-s
25 (..·(-nts.
Nr. 134. lct fortrinligt Billedis as skolm i Blair trykt kma godt Karten
f forskellige Pan-sit Raslgcsg i Skolcsns intorcssse Sxksrlig billigt-, ncmlis
per Dis-in 15p. per Hund«-do 60(-. «
Nr. 135. skolen i limit; Luther Tolle-ge, Rai-ine. Wis.. samt sitt-stunden
Pnrlixgslnm altsnmnnsn pnii net Kutt. Rpprsiesl Pris Ist-« per Dusill, Coc
pipk Bunds-ekle
DANSK FLACKORTL
Unsrkort ins-d l)nisrwl)rogafnnon i welt- og hvitlt Samt Kot-g erdekik
den otusndea Eine-sie Teksit ,,Vift stolt pas-. Kodas-S Bølge" o.s.v. samt
Valgiipmgsst .,l)0mim1s Mihi Adjutor". Pris per Dusin Löc, pet- Em
dkedo s1·25.
NORSKB PROSPEKTKORD
Tolv korskskllige Prospekter km det natukslcømie Not-ge udført i nn
tuklige Pan-ein Pris- per stk. öc. per Dusin 500, per Hundreäe 82.50.
NATIONALTYPEK
12 forskeslligg Kort ins-d Kvindek i Nation-längst te russender-endi
lige san mange forskelligp Nationen smukt kolskekedcn is per stk. ,
öc, per Dusin soc. -
BRYLLUPSKORT
Ding importekede Bkyliupskort i start Udvalg til Prisek ak M, lö.
Lö, 35 og 50 Cents per stic
sØLVBKYLLllPsKORD
start Udvslg af sølvbkyllupskokt km Dunmark til Priset us 15, Is,
35 og 50 Gent-z km- stic.
CULDBRYLLUPSKORT.
Fint importeret Kot-c udstyket mpci Guldbrodensi. Guid-nor og Kn
stek og Ins-d passencke Inskription og Vers. swkkolse 7 : ist- Tot-user
Pkis 50 Gent-.
sstgelkott Womlolenoe can-O.
Et lille snrt dobbelt Rort 414 : Z Ton-mer mocl net-kacken Kund es
sslvkorsiring pas For-idem Indvenäig do to Vers »Ja-us Inst-, Guss
bmst" og »so-a smsle da hvert Øje genuem Tukosky« o.s.v. Pkls per
stk. 10o, pet- Dusia 81.00· «
MAKAUT Konk
En kuldgtxkndig Forsyninjz af de sikrdcslesa Smulcke og i Dantnusk kot
Tiden saa populkkre Malmrt Kokt hin-es nu pas Lager-.
Ilvskkt Kokt » en tm Gengivelse af et ellek sndet Malerl ei dsnslke
Kunstncska selve Billpdet er ca. 315 Tommer stott- med en Kamme If
ünt bvidt pro-get Kakton uden om og vil lage sig ypperligt nd l Ihm-e,
om man s-ll. Helo, Kot-tot maul» MAle Tom-net- o hvekt enkelt losem
l swrsleilt Konwhm Icn Zierde-les Smulc og passen e Erindrlng bat-de lot
Rflrn og vol-ane
ijs 10 cents, per Dus. 81.00, per 100 Idol-.
sammt- Kort udsprt l Pan-en Pris 15 Gent-. Pet· Dus. sl.60. Pet
100 M.00.
Er mindre Kost us Summe-Akt udksrt l Pan-eh stjnelse MAY Tot-—
met-. Pris per stlc. Me, pet- Dugin 81.00, per Bunds-Als sc.
ZlBDLsKE HILLEDKORTL
I Pol-tust sotn Bkevlcort men Nan pas den ene Side. IIqu faul-el
llge voludførte blbelslce Billtsdek med tllsvakendde Telcsts l sokt Tkyk
po- kint lividt Karten Islgnet slg fortrlnligt for sindngsslcolem Pfl
pek Dnain 25c, per Bunds-ekle sl.50.
sPEcIEL — TlLBUD NR. s.
Udvalg of mange fsmllcplllge ældre men smaka o usksdto dsssks
5-Cent Lykønsknlngs- og Erindrlngslcokt. Pet Dusln Z , per Inadtode
CARL
SPECIEL —- TlLKUD NR. (
Udvalg as mange fokslcellige mldke wen samka og ask-di- dsnsks
l0-cent l«ylcønslcnlngs- og Erlndkings Kot-t. Dels med, dels uclss Bibel
telcst. per Dnsln Hör-. pet- Hundkede Bö
sPEclELT - TILBUD NR. s.
For 82.50 vll vi sende et vel assoktettst Proveudval If de hekl op
førte lcokt til en samlot Udsalgspris af mindst CZ.00. Vf jasltet Mal-et
alle Ve ne has-do blau-it Bøm og voksne til at sælge vor-e flne kost, o
vf kan )yde gode Betlngelser.
BIRTKDAY Pol-VERS.
Vvhile our tmdo is malnly in Ostde with Danish Text. We also act
ry a good assoktmpnt of Engligb Birthday foldeks and Boolcletg at pri
eses of 5. m. and 25 cts. mal-. or 50c, 81.00, and 82.50 r Dosen, und we
gtmmntee satisfuction on any order lekt to out sclect on.
BIRTHDÄY POSTALs
A flne Assortment of Engllsh Blrthday Postals with and without
sprian Text is always on bund at 256 pet- Dozen.
PosT cARDs WlTll CREETINCS
A beantiful get of floral mde withsckiptute Text in thtee oolots
und various gener-l gkeetings suitable for any occuslom 12 Cckds in
pack-ge Löc.
All rards sent post paid on receipt- ok Fräse
DÄMIU LUMKAN PUBLISHINC Ecllss.
sum, unsre.
ke. Past. Hech- pmsdikede i Ebene
zi-r, Chr. Peterfm i Golgatha, J
,P. Jenseit i Silvani og W. C.
Mit-Nu i Notwan Eøndag Ef
Itermzddag vnr der fmllos zsssødk j
Ebenen-L Fiirscn um« propfuld af
«Mc-nmsskcr og Verme, eller We
Mennefker. Prassnsrne J. P· Jscn
ist-n oq W. C. Nikslsm jksrtp -Ordc:.
Sondcm Aftcsn holdnss Zlntningszs
mode Men allen-de da havde de
flcstc of os Michigan-Boote lettcst
TAnker for Mich. Vi vidste, at Ter
momctth sind adsfillige Grader la
vere ude paa Faen, oq at Luftm der
fkke var san kvalmt fom i Chicaga
Anb, hvor »der dog var Legemshvile
over Ssen shin Nut.
Ja, det gis virkeliq »le til«
vcsd dctte Krebs-mka liae fra Begyns
beler til Slutningmu det er fur
smmsliqt, naa Termvmcstrset det me
fte af Tiden holdt siq omkring 100
Gradors Banne i Skyggem desuaas
tet havde vi et Wut, bannen-ist af
Seran bonandct Krebs-www fimn vi
kan minsdes med Glmde. Man ffk
klopften ikke Tid til at siqe ordentlia
Farvel og Das-L Vil faa shcrmod
fensde min bedste Hiksen oq Taf for
Seiva under Kredsmsdet Vil
Gad, etc-des vi ad Am i Clintom
Wis.
Dette Referat er af qode Grunde
blevet Wet fottsinket fra win Bann-d.
Værre er det Wurf-ke, at naar sdet nu
mdelig Nimm-, er det visft Mk faa
Tidt as en «Benmd«· Men med lckdttH
gosd Billie san der mä sum-es nogeci
af M M Estemnke Belærelse ag(
Mk Trät. !
l
W. C. Nlelfem str.
I Los Augen«-, Cum
Lct dank-de zum Xdirkcdøren forles
Iden. — Dot var en halv Ssncs
ist-Im og Jmlot Zøi1sdagsfkole. Der
knien luste: up! N. P» Christcnfen er
Leder, og vi ventek megen Velfias
Inelse af denne Gernan.
i Ins or sticer s- tmdserligt not
I- Taa faa Vsrn i vor Menighcd.
; Tot dankt-de- iqenl Tenno Gang
hun- dct voksnscn oq dkt ajaldt Me
! right-den —- 12 blov optaget. 9 fle
r(-, alle Voksne, er indimcldt, og flere
smar usdenfsor Deren oq betænkcr
sin. Drt qiver HIIjtbdsstemniuq i
vor lille Mcnigshed
M trænger ogsm til det: Lhi i den
Tib, det ikkc regnscsr her, er dot ogs
Hart — aansdsclig talt — frvgtcljgt
-t-rt. En abwka sig derom faul-e
;dcs-3: »Gott i Kirke her, hvor man kan
time lldfluat hele Søndaqen oq va
re siskre paa, at -det ikke regnet;
»nef, det tænket vi virkelig aldriq
ma«. Det er Annden hemdc Der
er beq, Gud værse lsovet, Unwaqu
ser.
Trc Prasfter har bessgt os»i Som
nnsr, leen fra Albcrt Lea, Engholm
og Prof. Lang. Vi var glasde for
alle tre Des-g og Vudfkabet Særlig
Betydnntg for Samfunsdet oq Sko
lcn havde Pwk Sangs Wes-Ich
Hvis Kwdfem i Øften gav Skalensl
Lwrew debydelse til at reife i MeJ
niahedeme i Ferietsiden og Me Sa
gen, vivde der mkekt hjcetpe alles
Sider af Molekqgen — sogfaq den
sinanckelle —- nme end nagst em
dct Man stack is not: »rei-»
mien det Ord har innen Magt todt-n
en Jndbydelfe.
Og vi Præfter skan jo not talc
Zfolefaqem gøre dset vcl ogjaa Mcn
selv om vi kunsde sige akkurat dct
iamme om den, faa fjwder dct jo
langt bedke Klangbund i Hj«erte1·ne,
uaar en Mand, »der ftaar midt i Ar
l)c-jdct, siger det. Tet sammt- gwer
Paa alle Omraadser. List skortien
pasa illcidlet HvorsorY Faltigsdomis
Nei. Mangel Paa Eantfundss, Mis-!
sinns-, Ekoleintercsse? Maaku Mier
dette hat sin Grund i noget ansch
J Uvidewhcd osm og Mangel paa
Forftaaelsc af disfe Ting.
Tag vor Juba-mission f. Ets.
Hvor hat det fovbavsct mig at cr
fam hvor uvidcsusdse og uforstaaenide
Entange af vore Menighiedsfolk staar
Isoverfor denne Gern-ing, Esau- dicsn i
JSOorbyerne
« Da vi havde været shrr i niogle
Maamedcn kom Falk fm Menighes
dcrnc i Østcn hertil «paa Gewidm
rejsc. Som Regel spurgtes der-:
«Hvor er edcrs Kirch« »F den Sol
den« »Ha: J sda ikke en Gang
Kika? 1«purj:;tcs der med stor For
undring. Efter lidt Fortlaring over
Forsholidene usdsbrsød man: »Men hav
cde J sda Me Kalb hertill« Nam
·der saa sblw sagt, at bei daner Falk
wdenfor Menighederne baa Westw
stIen·var saa afskriftnet, at et Kalsd
fra dem vilde lyde paa at blive
horte, saa ftsod man der i sstwm For
unsdring. Og tvods sdebte, naar man
-saa Tom stiil Gudstjewefte, oq de
saa en 80 a 40 Mennefker sum-tel,
Isd det: »Er sdet alle de Fell, J
hast« Ellet til UUIMW og
’saa en chs unge: »Er dct alle eders
junges-« Oig Oplysniuger om Stor
smdsenes Vanskeliqheder og osm, at
uogic af dissse var komne 15 Mile
nun Zpowogn til Mødc, og at dct
Wirst-di- dsiste IUc shver Gang de
kont, snncs kun at for-ge det ubes
,11"jlnslige i Situationen Ja felv
Prwftpr hin-de give dot Jndtrykt
Fkk jcq fat, fckubde dct ansderledes
gan. At Folk med san ljdst Begrei
mn Tilstandeu ikke ofrcr til Mis
sionisn ist lot at for-staa. Og der fin
sdes vist mange saadnnne i Sam
fundot. Hvor kan man yde til en
Sag, smscm er fcra -fremmet for? Og
tmor fcm Folk, som altid hat Ievet
under faste, ftsadiqe Menighisdsfob
hol-d, Iwor sdet var sen Selvfølae at
have- Kirke, Præst, Sondagssksole
iofn Folk siom aldrig hat kensdt, eller
bar alvmt de fsrfte fmaa, trange
Ventmsdordiaqe i M-en«iqshederne scette
siq End i fcm forfkellige For-hold
Dei san iikke ventes.
Misn fkal der mades Bad herpam
san nma der sdrives Mission i wre
gnmle Wenig-heben
Der man hol-des oplyfewde Mö
ssionösprwdiskener Ved Krebs- og Mis
sisosnsmpden Og som en Man-d, der
person«l«fgt hat staaet i Avbeidet og
bar Mæfter der-til grauem-reiste
Samfustrdet, stulde det fiskett bete
risse Frass-ten
il. For ÆMOM, Uv Im
det ligdstrwks th M It alle
Overksbud fra hans Rejsr.
Mspssity