»Danfkeren«
I-:
Fredag den il. August 1912.
—
—
Hlsik, liebt.
Vi that haft Besøg as Post. Ha
tald JenTen med Familie De an
com hertil Lordag Aftenz Post Jen
Jen prædikede faa her i Kirken til
ijesfe Sondag Fortnisddag, og
psm Eftetmiddagen prædikede baade
san og Past. Kjøller ved et Frri
luftsmsde i Kennard. Om Aftencn
reiste sdisse Tammen til Omaha og
deltog der i et fælles Ungdomsmøde
for Omakha og Council Bluffs Ung
domsforeninger. Mandag Morgen
kvm sde tilbage »hertil, og i de føls
qende Dage til Onsdag Efterxnidi
dag ckflagde Past. Jensen med Fa
milie faa Beføg ihos adskillige af
dews gnmle Bekendte og Venner her
i Byeth Onsdag Eiftermiddag kørte
Poull Peterien dem med Automosbil
M Ma. Sidft i denne Maaned
agter de at tefTe fra Ner York, og
undewejs vil de endnu bei-ge Ra
cine, Ofbkofh, Neemäh og Chiro
Ia — Tak for Besøget her! Lykke
og Guds Vetsignelfe med vaa Vejenl
— Vi bar Haft flere Zmaaregxm
foadan til at binde Støvet, og de
hist-Wer jo alle-samtnen til at holde
Liv i Veqetationem scerlig Massen
J Onsdags Aftes lwilede en Tor
derrkmge her-wer, og Lnnet, hørek vi.
flog ned i Frieder E. M. Christein
fens Hus usden dog at gøre anden
Skade end at Idelægge Zkorstenen
«- Onsdaq Eftermiddazq i kom
mende Uge er der Winde-mode has
Wiss-. Past. Lang.
—- Bore lokale Blade bar Unkr
ket sfig Jndvie17e11 af RæbildiPars
sen devhjemme, og det fynes, sum
be er halvt stolte paa Danskernes
hegne over-, at en of Studenterne
her ved Dann College, Poul Hohn
M, var repmsfenteret ved et Jud
vislfesdsigt
— see Epliu Fs Sams for Fur
viture, Angs, Pianos. Basler-tak
ing a Specialty.
sie-notd, Nebr.
Det var et fksnt Mode, vi havde
der i Smdags i Byens Pack. Om
Formiddagen hapde vi et fort Mode,
hvor vi sang nogle Zange, sog Past.
Indessen aplæfte Isi. Kapitel af
Milernes Gekninger og kalte fort
ud dekfm Ter doekkedes saa Borde
oq holdtes Middag i det frie. Om
Eftermiddagen kom saa Præfterne
L. H xkjøller og Harald senken or.
Automobil fra Biair, og besuden
kam flercs :)Tutontobji-Læs:s versta.
Osgfao fra Fiennard U Lmegn kom
der mangc besagan um Efterntidi»
hegen, san det blev et newer »Um-E
de, og der var bestraft-get me) Hex,
fkønnefte Befr, man Eunoe ønxke Eiq.j
Efter Afsunqelsen af en Sang-;
cplwste Past. Kjøller I. Sohne afs
David oq takti- OsJ Irrtia om Or-«
det ,,·falig«, det berlåge i at Værcf
salig og thin,1,elfer:7e for at vasres
Pastet- Harald Jenfen kalte udjE
im Pauli Ord: Läge-Tom nä himek
haaret den jordiskes Billede, same-;
des skulle vi ogscm bære den but-!
melskes Bisse-de« H Kor· II, M) s«
lagde Vægt paa, at der wider am
at faa gode Billeder onbeuarodc i
Sfcelen og da færliq om Jemxem
Guds Ords Hørelfe at Hm ist« Bil
Iede asf Jesus, baade Yom hnn hu i
Mem Tom han vandrede og vir
kede Izu-Rede som hatt udaandede
m Met, og som hon opstod af
M
Pdstor Andersen kalte noglcs Sluts
keins-old og oplvste. at han, siden
III W i 1904, havde døbt
79 W, Musik-merkt 28 unge og
Hürde tm en Klasse asf 11 i Farbe
redelse, og opfovdrede stærkt til att
st- Men om Guds sRiges Ars1
seist Ig vor lutshekske Kirkes Op-!
UMHathetmaa bot-T
s
s
O
Gubstjcuefter eu.
Bleir, Nebr. !
an Dagsskoie Kl 915. !
okojmc —:·-eJuD-: «j-.1 ! ST: e skx ) 30 1
!
l
Passux LU: til-) J-» »Im-. Ozvdifek
Aftengudstjencfte Kl. s.
Alt vil Gut-.
K e n n a r d:
Gudstjenefte l. og 3. Studag i
Ewer Mammd Formiddag Kl. 10,30.
Ungdomsmsde wag Engelss) hvsk
2. og 4. Smdqg i hvek Wonned
Eftermiddag Kl. 2,30.
Sindagsfkole hvet Sindag For
middqg KI. 9,30.
O r u m: Guditjeaefte Zuwid
dag Kl. 10,30 fftfte og ttedie Stu
dag i hvet Maamd Studassskole
lwer Studag Kl. 9,30.
Tsmrerk
Tre a five Tonkrere kan faaArbejs
de sttaks.
C. E. Njelcem Ring-Kein Ja.
PAÄ IT EJZU I WSOTA.
Billigt Land.Rigk-1ijxt Regnkach (-c)dt
Markt-et Honig stigaing i Lande-ti
Nin-di Skriv pas engelsk esse-r full
qtændige Oplvaninger til:
E. J. MXPIILU
State lmmigntion commissionet,
STATE cAPlTAL ST. PAcL MlNBL
siokkepigr.
En dygtig og paalidselig Kofkepige
kan fm lfte Aug. faa Pladss pasa
Eben-CZA- Zanatorium Brush,Colo.
For Oplysning om Lon, Rejkegsodji
kmrelTe ofv., bedes tilfkrive
E b en - E Z e r, PUCK Colo.
Rye Kukaktetkort fot Fetiefkoleu.
Vore nye Kamktets og Gelan
ningskort for Zeriefkvlen 1912 er
nu færdige. »Ber med Präsopgas
re Tondes Frit vaa Forlangende til
cis-v» Ferie7folelær91 !
Don. Luth. Publ. Hause-.
Tit Zeig-. ;
Nogle opdyrtede Form-e nær vest-1
GoodweiL Okla. Bedste for-te Wald-H
Jord. Fra 10 Akt-es op til he1e
,,chtions«. Pris fra slfs til 820 or.
Acke. Dm nærmere Orkysning til
HEriv Olsensestump,
Goodrvell, Okla.
l
i
!
Ei Pin- sifte Falk eller en Clime«
VIge ellet Ente katk first-J faa Vladss
til god Lin, vod at henvende iig til«
undertegwede !
J.N.-LI.L1Z-orthu,
Standard, Alto. Canado ’
Tona Collech og Trinitntjk
minariums Katalon for 15912:13
er nu fckrdig og faaS frit v-:d Hen
vendelse til I
Prof. C, X. H a n 7 c n
Blair. Nebr.
l
(
l
Nyt Katalog. (
Je«l
Form til Zalg.
Ba! Grind as Illdekdom er kninI
Darm It« Arm-, selig-Find -.- ved
«af? Tuuqlas Co Mikku til
JIT Jst-sie illa-fes B1·«,1n:n1e1-.
chlges billigt. En Tel Vetng san
Tun i Formen Tanfk 51 rke med
Prasft For nærmere Volk-Zwinger
Tkriv til Eier-en ;
J. P. Zimousem
Antis, Minn.
us s«
Islam
Es Trut- Pest-steh
En qribende Städt-ins If Ru
hqmmedsnismeni Oprindelse oqllds
btedelse samt Tilstanden i den nu
meude muhsammedsufke Werde-» is
et kraftigt Optaab out Bettes-Ue i
Arbejdet for Evangeliets Udbredels
se blandt Jslamg Millian If
Missionær Samuel M. Zwei-Iet
Qversat og fokxortet as Sogan
Anton Bedo-sen, Null-org.
Eu ny Bva sf fltste Was Ju
teresfe for enhper Mission-dem
106 Sider. Pri- 40 Ets
Dau. Quil. subt. douir.
WH
O. I. AMUNDSEN zz 50N» cLAsEFchZsS,-»ALTA..
ot- Loksbdqsntpr k·-r Pan-Nisus lestkiss li. K. (’1lgary ng Hämnnmh
ti. li. Land, 02 ropræsentksmr lluilsims lsay Kompagniotg Lan-L H
huk haust-z Jyrkeijes »F us-ps1yrkes1» Farme til salgs pas lett-z Hering-l
sotc ZUAars Hrsarjng i ·«Farming". lDAALlDELlGZ UPLYleNs
GER k’RlT. Hknvi Don-s ist-et sprog ellok pas wies-L )
Beleudtgøtklict
Adreofefokandring.
Past, L. A. Lour7911, for Eli Horn.
Ja» nu 2219 N. Lsstxp Ex» Omaha.
Nein
Missionsmsde
iafholdcT om »Hm Dil, E. Wisneu
HNebtU i Dache U ug 25. August
IMødet begynsder »Esng Efkermids
das. Ul. 2. Besogeude bedes melde
sigtxl J.Mgrkussen,
Wisner, Nebr.
Falles Missionsmjdr.
cis-holdes i Greecmlle og Ttufmct
Præstekald fra Zøndag den 18 til
21. Aug. Sondag Gudstjeneste bau
-de i Trikfant og Gteenville Kirker
chandaq stelle-II -kovm-ideiN ærheden
as Greenville.
Tirsdag fcklles Zkovmøde r Nost
heden of Tkufant.
, Præfterne A. Z. Niel«s·en, Kenos
Isha og L. Jenfen, Ruska vil del
tage i nasvnte MIdU
Venlig Jndbvdelfe til alle
Vua Mcni,rbedexxs Vegne
W. C. Nielsem
Ehr. Peterfen.
Vil RJsud, asboldes Missionsmøde i
Betbania Mem-web ved Kimballtom
Iowa i Dagene 7m Mtc August til
lste September
; Venner indbydes venligft til at
komme og dele Guds Niges Godet
med os i de ncwnte Das-ge
Pan :ll?e:«iqhodcsns Vegne
H L, Jensem Wurst
I Msfiousiujdr.
i
I
Mission-mitte
Om Gud viL bliver der afiyoldj
et Missionsmode i St. Pauli Me
nighed, Pottm E ., Iowa, den 9.,
10. og 11. August, 1912. Menins
gen med denne Onlysning er, of
f:ge til dis, du e: hiertelig vel
kvmmcsn til at bei-ge os i de acum
te Dage.
Pan Menighedens Begne.
H. Nielsen.
Direktionimsdr.
Om Gud Dil, cis-holder Direktioneu
for Danksh Luth. Publ. Haufe MI
de si Blase-, den 13. og U. Aug.
Hvis nogen hat Sagen augmekrde
Publ. Houh fom de snscet behand
let of Direktäonem da bedes faadans
ne vckre mig i Ida-rase- fenest den
10. Aug.
J broderlig Æxsbødägheä
A. C. Weismann.
slrrdsmodr. 1
L:'—.:c;-;:si;: sites-:- as· Ton fores
neksss Papst-«- mrfx .175wj."«c:«, VII Hub-,
Tit dick-givede .’!«:r-I-:1-i«de E Vor Frei
s-.-:«-:- Jan-T «.-:1 Ixnls xiirke i Wan
;1.1cc1, Wiss-, THEer fra den N
22 Ecumnlusr Moder aabnes
Torsdag Ilfxcn mcd Gudstjeneste i
Vor« Fre!’«er(:s fiirkc
Linka Menighed i Kredscn bsr
anse dct I"om sin Pligt at sende es
Tale-gar U Prwiterne moa ikke ade
blive. Kredsmøderne er Livsnewes
: vort kärkelige Arbejde —- lad es
der-for somit-s trindj og tret om dort
KredgmgdeI
Arg-diens- Emne Markus L, 17.
Menighedens Emne 1. Joh. Z, 4.
Racine, Wis. i Juli 1912
N. J. B i n g,
Fokmand i Wis. Neu
Vor Frelserö Menighed, Waupai
ca, Wis. indbyder herved Vcnnec i
Kredken til at komme og dele Guds
Riges Moder med os i wennmte
Dage.
Bcsøgendp bedes melde deres kom
me indes 12. Sept·
Pakt Menighedens Beque
Nob.Petekfen, Sektetam
J. P. Naarup, Breit
Kredsmjdr.
Om Gud vil, holder Illinois
Rreds af »Den forenede danKe ev
lukh. Kirke i Amerika« sit Kredi
aaksmøde i Ebenezet Kitte, Ghin
go, Jll. d. 5. til S. September -
Feinden Kredfens Felle-antis
gender ville folgende can-et blwe
dir-siede:
Dei uopkettelige Tal-. Mi. 16,26.
Den hellige Nidkcched. Rom.
12 U
mkva Mich-dir Ists-er az
IT ÆM Ul M
Lied-rieth ·
.,Ebenezet Menigched« Woher
»den-ed alle Venner til at deltage ·
IM. Tilkefsende bedei i bettmes
’lig de at melde detes Komme til
Pastor L, Pedetsen
I 1651 N. Rockwell St
! Chicago, Jll.
Mission-insbe.
Om Herren viL bliver der af
jboldt Missionsmøde i Audubon. Ja,
i Dagene 13, U. og lö. Sept.
Korn og nnd Guds Riges Godek
fminnen med os : disfe Dage,
Pan Menighedens Vegne
J. P. Ebristianfen
Kredi- og ngdomsmsda
Den atlantifke Krebs cis-holden
om Gud vjl, s:t Aarsmøde i Brooks
Inn, R. Y» i Dei-Jene fra 30. Aug.
til l. Sept.
Alle Krediens Menigshedek bedes
Tende Delegater. Aabningsgudstjes
nefte Fredag Form· Kl. 10.
Emner:
1. Luk. 13,24.
» 2. BefæstelTe og Vækft i Troen,
Col. L, 6——7·
k Lewis Lotsen, Kredsf.
; s s .
L Ungdomsforbundet for den atlans
Iris-e Kreds Moos-den vit Gud, iit
,Aarsmøde i Forbindefe med Krebs
.m·det i Brooklyn den 2. Sept. For
Ieningerne bedes Tende Telegater.
E m n e k:
«1. Te helligc Opgavek i Ver
den, Matth. 5, 13—1·3.
2. Nah Z, LU,
Ehr-. Christenfem Form.
. . .
Salems Men:ghed, Brooklyn,(130
Prospekt Ave.) sendet herved en hier
telig Jndbydelfe til nævnte Krebs
modc Man beder indcnelde fig fsr
den Lö. Ang. til Mr E. Rasmuss
sen, 121 Fofter Ave» Broollyn, N.
U eller til Mr. Otto Madsem 130
Prospekt Ave» Brooklyn. N· Y.
Paa Menighedens Beque.
N. H. Nyrop.
573—-—41a«t St» Bkooklym N.Y.l
Kredsmtde. s
Om Gub, vil, afholdet Iowa
KIND sit Carlige deligekede Krebs
msdc i Eli-Horn d. ev.-1uth. Me«
nighed, den 6., T. og S. Sept."
Prwftemsde afsholdes Tasde Af
ten den 5. Zept. Menighederne i’
Krebsen anmodes hervcd om at lade
sig reprwsentere ved Delegater.
Folgen-de Emner foreligger til
Droftclse:
Kredfens Same: .,«Dvad forftaas
ved dette at blive i Guds Okd?«
2 Tim. 3, 14flg.
Memghedens Emnet »Den Lriftelis
ge Barkaoch og Ungdomsstole".
Pan Kredkns Vegne.
O Niclfcn« Krodsfokmand
. I .
J Oenhold til ovenftaaende Be
kendtgørelie indbyder herved Ell
Horn d, ev. lutlx Menighed vaa det
kasrkigste Kredsens Pressa-r og Dele
gater samt andre Vennet som kun
ne og ville deltage i Krebs-tust
Tflwjimde bedes om at mecde
der-i We til en af undertegnes
de indeu so. August
M Mensch-den« segne.
sont Peter-feig Agl« Foun
Th. N. Jersils, Nisus-vix
"-«?- ZEIT-:- -' « '- ·» s I- MWWW
F. Rosenblsdt, l«- Mod.
L
FCPM WW
Pmksjsi indskrissnksst til Z
DIÄGNOZZ oC IIZVZCI
I·JqlleitH-s Zug-. ?
I)««- Mosis-sey —- l-t. Ml
N
-;«- -. -—;.«- -. : k-----.s- —,-.-— s-. —,.--2«--;.«- its-.- -".--:.«- —-.c-.-«-)r-W
»Ihr Hishi-«
Al Zlags fotograFU Arbejde :1ds!
fsres ester Iidens nyeite Metodersp
Elegonte Billet-t- —— Rimeligk
,Priser. A. E. Hun.
d « . G v billi- ?
Lands-merk »Sage M
ges i Eundale,Minnes(-ta, 90 Mit ;
nord for St. Paul hvor Klsvet
og Majs trives bede Pris fra :
40——60 Dollars per Arte. Danks s
Kirke Og Pktst !
Rot nærmete Undertetning s
ffer til ’
J· J. Jakobs-u I
eller .
H. A. Haufe-, 4
Bowlus, R. l, Nam
W
Bibeleu i Birne-ei Haud.
Markusssoangeiiet udlagt i 136 Smaastykker til daglsg BI
bellasning for Born ved
Post-n- C. Aifcheufeldtshufer.
Denne iille Bog et fremcommen 5om en Fragt af Fokfuts
terens Bibellæsning med fine Konfikmander. Stykterne ek koste ,
og affattede i et interessantlet-fatteligt Spkog famtidig med, at
de ktsstelige Grundfandhedek fremholdes klart og med Alver.
»l) Zidek i et tiltalende Omflag med Tegning i FarvetryL
Brig 20 Cur-.
- Vuish Luth. Publ. Dust
Vi oyskcr Dercs Hat-»ich
Ist-Hur » ds-! us amtj niesgtpksaljggesntiks at
solge von Uns-u- tll page-n lsvuse vom-lag
ng mmj stost sum-m- leesns Dis-n
bei Imme, im mute- s han«-leih
kjr Do- tkkss kilzosrssts on ist« vore- fMsp man-ze- Ksmdcsh da sanxs
dest- gltkdo »S. um De- vjl ans-KLE- ns et Ist-sog
HAA Vl KAX STAUPJBSTE HVÄD Vl »Als FAUST
sAanos.
STYLlSH-» DEPENDÄBLE
» FOOTWEAR
For The Wbole Family
D
skiOE REPAlRlNC.
Why-Wärst
Naar det gældcr del
munte, kære Tanmark.
da busk paa· at v( 1 Is» Aar bot beimdxet
Passe-gern nnd H Mmke mike oq enge-like
Luner.oq»mc1: «:-.:s:de:ec tu Trug Ismene
alle Eimer ben I-; -1::ro dumm VI reger
mod ome Das-Mem W! etanonen og
hie-wer dem tilnnkk kas »I. de: usw-Jam
le, betet-on sum-a
Mortenieu s- CtooL hauste Eigenm.
2818 W Muth Alve. Ehscaqo
»Im CaI. Av. soc-Not Patien
- k« VII SAILI PLAVT —
ss Ast i ji«-lut- ok KIND-del
Nod Tsk M Von-m- Kunde
sok des Inn-ds- Ticl lnd ydes De
veslikst M U III-sie es ein-tsc
vckt Erst-esse kuldskssndlse lis
gek Inst tiyde stät if vors ydcsne
Its- Pklssk iokbundet med flink ca
»sc! sehst-Min
JOIU IchllAIIlI
—
Citizens Stute Bank
Wamnnsonb ist-Ums Atm. Lmnhszemmg
Penge Laanes vsm sann og U( ste.
Anrtsmnger Daa Menge for End og Udiensf
Ist-Lan nl J.1k:i,ns hi:1:.;s:e sttrkc
F. H Maul-teer U. Matt-nehm
Rast-Nr .!» e tsæitdeks
T. z. Mut-unert- Druck-.
Z «Ill1Nk" Uf « Un will-»in Eis
any msius 1«,1tnp. sicut n« clutph N
t» aus«-nd1i»-ni«·-Im«mnl see-this- Y«
wuxl)l;ttls’l’1.lsplurTlnN
lMlYli
CARTER CAR.
kur suiv iiy
TIUC AIKNUT llAlcldWAlil-J.
Maur. Not-r.
DR. c. R. MEAD
denn-r
The Ilsik national sank
c. .- lmtsosnmns
Anstelka slg mm alt heim-keus
til Muttorwusms--60(l lieh-nähn
og beste-mu- Pnsem
c. A. sämtvi cum-,
ist«-km Jst-Im
Wagner
Kulhaudel
sum ksktprfgkgvr til Hrmmst
Fluck G Ninlsun vll joic horcka
fort et velassortoret Lager Of sl
sitts- lsyggemimskiale samt Kul.
ist-indi-. Vngmz Mut-litten »
Avlsrodskuhkir
Limdnmssnd induydes til at ek
Uskso mit-o Vurec »- Ist-o ais bo
kesndt mos mitn« Wiss-L
Hink og rot-l »Hm-»Mqu gu
muten-es
Haus J. Nielsoa.
Murkedsprjsek.
Is« .h .- HHII
Erd-« -WI-.t-.sk5. » zss Ess- ;«. .7
s- kspnns — Im
Mk-« Tslxe!.- . flss
s eurwlli net-; — -·s«s
Esvkss — M
III- ... . — IF
Uyc. ,. ,.. - 52
Svln TM
sf)s»’7!« «Ittt«(.,««
stude Uns-d cr)tt:tee!),.. III-SI
Ckmlce Forde» . . , , I m—7»0
svto ....... .. . 7.’-0 425
- H!(.A60
this-sie W. Fit· L must —- - « — ««:- us
Hvedesp. Nr. 1 not-C —- - —- — « 00 -1 Oh
Hisvte.-h. d 's - —-— —- tu JZ
Apis — - — « --- —-— «7«1 - KI
llsnuklekc )... »............ .Os-- .’s
sit-de scholce com-ern ---—-«.7 fu«
svln - -- s- «-- - -s—-—— THE-) TM
Thoue Z- kamberg
latet et culcisussndifk Lu es- tk II
Hls s ISSNKRANL lsxxU RBU o
RA HIMATSIUALIL lNDleZ -
NlNG sc VARMLAPPARATZK
fut— is Wiss- ss W.
st.A1k.X-·:me
JRMES H. PLRTZ
IIÄQ Msfc. kAII UUII AII
IIWIÄICS
AsemlmslIntupslclI-slinicsr.deklUhu-It
den«-inglei- Mnle »s- II»n-O-(1-Ilmlpu.
INle Muc MI. III.
cROWsLL LUUZEIR
: AND OKAIN Co.
l«s.!ss-«s-«Oy«:«gf ozk winkmikloksscl L
Ussr if all-· Klag- Junius-r us Hyg
nnsxmmntiskdou km og Hsmaot
Musch- Ksbssr Ills Rom-»der
us Dass-«- hjjossps Per
-«« f- -. .,...-.
sur-. Its-.
ZEIT
m u n n es IIII
0Es sitt-II FAALIUSLIGE
cUIIAKD LlNS
Lust-EIN 1840
Ubfllflfcll fusch If ch sUAUcIL
IIS·8IIUSII s UOIILLSUIUE DAIWMIO
LUslTMlA. IMMENle
Isluktjgsto Dsmpskjho i Votdea
FKAICVNIA. ANHAle LACOUlA.
uns-: um- ums
cARcMA cAIWAIIIA cAMPANlA.
this-u IÅIIUU Miso-m III-IMM.
Aquin-m »du-w Auum muss-)
Is- ansss sofort-Ins
MONTREALQ Gut-sc m. LONDON
hu how-»p- H Im w- stmcsnk ins
Mode-ne nybbel Skfue Dsmpshst minnt-! md
Tlcssdos Tcle ssi tm Undenoulke sum-lo- der-·
sinkt-Isch- ckd dikys specjell ssend e Hut enn
Rose« bvslke cse Isan- Ists-n
owns fcs »ich VI Iscplc tunc
us ans-s lsvo Ists-on
Islo lass-sein- IlI slh Instituts-s is fis-II Ums
II meist-los us. usw«-o lallt Il. Uns-Mott
Tsik chAIID Ifkkssslilk co» M
I I. mit-II uns-ou no usw«-I ist«-sichtl.
tun-I sont-sehst