Han var bleven advaret Gang paa
Gang, men ihkwde ikke villet he
re ·og nu ikun de maaske ikke Kan
du dire, hvorledes Syndens msrs
ke Bande fuger den arme Sjcel
nedad, dybere og dybere fynker den,
til Dsdens og Fortvivlccfens Van
de bar Iukket siq over den arme
Mand. Ven, lad det sikke komme til;
det Vderste med dig, men kast ditj
Anker i Tidet Manqen en shar
kaldt sine Advarere Narre og In
fket, at de vibde holde Mund; men
det er en farlig Sag at forstsokke
sin Sjæl og ikke at ville lade sig
advan
Vill). Birkedal fagdc »Mange
hader Orde: Naade, fksnt detpe
lflle sOrd isr Saligsbedcns Mode»
Tot er dgan derfor, at du lasder
det Osten til og trodfer alle Advorseler
fra sGud oq Mennesker, Sordi du Im
der det lille Ord Noade. Men du
maa tro, Ven, at mange hat erfa
ret med den Degavede danfke Præs
stenmnd at ,,Naaden er Salighedens
Moder.« Og der-Im den vil Ink
ke dit Hierte ov for Guds Nnade i
Jesus Krsstus, da fkal du ogsaa nok
Tom-me M at kende bvorledes Noa
den ftklder din Zier-l oq ask diq
bserienslvkkelig. Naaden er Tom
den smme Moder, der tmster sit
grædenIde Bat-n, vasfer det i Syst
dmnstiderne, drager Omsorg for
det i Ve oa Bek. Tag da imod
Mnds Rande-!
O, lud dig do advate,
Du Syndens Var-n vaa Jord:
Erst-nd din Syndl
J Dem beqnnd
Til Jer Rand at Innre-:
»Forlnd, mir Ennd Or stor!«
Verdaman
LCTL thblH
Ahn figer, at Zu.kdommettes An
tsal time-r til. fio Eli-re Lcrgcsr der
kommen Jeq flkal fkke hmncs afgess
te det. men faa moget er visi, at
man i vore læx1widen7kabelix1c Tone
faar nt htm- om Snadomme, man
alidrig MU- Ibsrt am i tidligere TM
Jeq ftsdte forleden Dem wo fauan
en km Snxrdom fa, fca mener ist-,
at den oqentliq er qanfke tm, men
feg Gar aldrig, man jeg til-staa, kendt
dens vfdenWabelige Navn for. Jca
bar børt om Mevtomoni tm forskellis .
ge ansdrcs Manier-. men foklrdrn facil.
feg, at on bvlqifk Preises-or hat-de
fkrocht et stort laer Værk om en
Einwand kmn knsptp Nerbomani. oqf
sog fson ifkcs nmth It Not Its-b mka
Ikdt fnldt III-d ad Muwa da Iqu
sbspv fhr onn, bvnd dsm Jnadom kims
Ost nuss Ha Nssfgiorisrs :--m-··1m·.!
at dette Smdomssmmmm fmntmsi s,
IT i Tin most Ondmthde Jkifkcslscss
bos Nizxtzdaqksmmnd Gøfkkokeforfmnsk
des-(- son Prwsser. ifkes f.s.t:117kcs, Of
ban umw- nt Nan Enxdnmiri »Na «
rsfjih kkxs Kost bar ··-.1:1i aHD JUNH
andnmmv jin BAUER Hspth NOT-,
der til E BREAdeIbnqnikmct mass-fis ’
III tmf, ban san Effe- mcwifss Use-gru
ßjldostwnsndo Nmnd der-sor, mon
disn or bmmiqst for-Hundsg- j M Ehe-t
Kanrmor blandt Folkensmcricntmp"
ten-e. Ton lcrrde Horte fremder
for-kollqu rasdsoldefkcndv Eise-m
plok paa. bvnd domus th kim so
re til, kmn Liv» den forfkcsllizus
Navnet Tnltsfuad kafkvfaliqlwd n.
·li-m i
Bau fortwller til "-«—:-c-m11isl Um
en ung Rus, der blev ringt-eben m·
denne Sngdmn, den Innes nemlig
ogswa til Tiber at flaa sia paa unqe
Studenten denno Nus var noget as
bot weit undfeliqe, man Inn-de tcknke
sta, men han fom engang med til«
en Generalforsamling, oq »der mid
-—-—
-«-· —
Dtik Luni-ins lsnelurkdrillc qu
en 25k Flusse af Lunviuø matten
ietcvc Enebtrtstrult lau De tillavk 5
Galloner kllcr 125 Glas as en imm,
velimqgknve ag fotfriileude Tril.
Zuveholdcr ille del miadftcAllchoU
Purpatktkt at rem, importiren
Enehlrr. Mol- Lutlviug, den cacfte
regt-. Tillalgg hoc me Agenttr.
Finves ver lagen Agent i Der-s
Naht-lag, san spokg Ttkes Gmel-y
man elter den sller lcnv 25e direkte
til is. Auentek mitteø ovekalt til
at ftrlqk vor tonmalende Enebæri
situv qg voke Familie-Menschen
Stok Forticueltk. Vm Betiugeller
til Aseutkr ten-es frit paa Fortun
Ieuvr. Lausiu sc Co» ll7sll9
U. Elizabeth St» Ghin-m Jll.
Oe hans Skcsbne hom. Han blet
»den Aften groben of en uimodstaai
elig Trang til at sholde Tale, Ba
cillen fo’r : hanc, da han var kom
men hjem, drømte han i·kke om an
det end at Golde Taler, han kunde
fnart iJkke sove mete, hverken spisfe
eller lasse, Oder var snart ikke den
Genernlforsamling i Sstttdenterforei
ningem og ·dengang var der man
ge af dem, wden at han maatte
frem, han var bleven greben af Ver
bomani. Professoren ser meget al
vorligt paa denne Sygdom, er most
tibbsjelig til at rogne den blandt
de uhelkbredeliige og Mahl-sc ikke at
tale m, bvor farig en, der er an
qrcsbet af deu, kan blive for sinon
nivelser, den svifer sig ngmlig at væs
us i høj Grad Tmitfom Hcm mencr
Tun at konde meget saa Tilfældc of,
nt denne Maus bar kunnet standses,
fom Requ er »den ensdt med, at veds
kommende er afgaaet ved en tidlig
T-ød, eller oasaa csk Thon blevon Nigss
dass-mond.
Profesforen ncwner en hel Række
Eksempler paa det første, Gan an
fører ogfaa nogle enkelte ganzscke op
lysendeEksempler paa det sidfte Udi
flog af Sygdommen. Der var en
Kollecka af sham, der havde meqet
svært ved at udtrykke fig, Epn stam
mede og Ihakkede i det, blot «shan
skulde sige trc Ord. Men en skønne
Dag fo’r uvist hsvilken Bacille i
imm, ban fik en ubegrilbelig Traun
til at blive Rigsdagsman«d, eller om
dct var bang Firme, der fi"k den Ærs
gerrighed at ville vwre Rigsdaqsi
mindstqu Belgieren kan ikfe sige
dist, men nok er det, Doktoren bliver
Verboman. Ved alle tænkelige oq
nmsnkeliue Mithin-der man Don
from nq smnsastte sin nfomribeliqe
Mening om den forelxggende Sa,1,
Ema hoffe-r og flider i det, File
Irimsr ad bank, nusn Von lmsnger i
der War Flertallet er, og endeliq
lasse-disk der, lmn lmr nanet dut
svimlende Ukaal at blive en af Fol
kets komme Masnd Men km bliver
bot sørft rigtig galt, alle Vezme on
Wid: der er ikke den Zag, der staar
Jan TsMstiordrnen» uden hatt nma
Edle om den, og er der ingen Za
Icr vaa Tagesordonetn man lmn
snle udenfor den: shan blivcr fort
sagt en Schwe. Hatt var allen-de
wann-: af de sagtyndxge sont ganske
chelbredelig, men saa pludfcliq en
Lan indtmf der et enefmnendc Tit-»
Felde, aldeles ukendt inden for Ver-f
.)unmnicns:s Historie Monden sonder
ji jin Inn-, at han lmude i Bindi-;
n Hedlwqgc sit NigssdaqEint-updat,I
M ljjalp itte lnanms nogct fssde
Falte-r, kmn lslcsu msd sit nq erste s
w »wer-soz- sine funsxisxstnsriws Basl
Ik-:.s. n! spanischen til, at kmn traf
in txlhuqcc mr one og alone don, nt
Imn tske tundc holde nd mvd at here
H Telv take tlskers Tom su;1t, dettc
Wiss Tjtiwlssso er Un utriucliqt at
Eksjqksrcrx nasrmcssx jin-trotz at der
um regmsss ind under en Inle tm
INka
Tor er mutig en on andeu, der
ijk vi! tagc den lusgäefkss Professor
Inslt alvorli,1, der sur j-) Im ljden
Moor i vor Tib, ncen mig fokes
k«.::::tn-!« der-' at TW ons« di mutig
HJMund til, nt De sagt-RI- jc tun NOT
nimm- alvorlizw Ovcrvejclskn Inka
der tm: »was-J mxsd do-- Empoku
ZU blsn tusTimtet RAE UOD .It ·7««,
It UmsquItidcnhssn for Tidftc Zum
ling var svnlmet up til over lUMH
Eisaltmr Nigiidaqstidmdm san ikfe
absolut anbefaleö sont Ferielassninzh
men den can have sin Interesse Tom
Fænomen betragtsm det er for Ets
empel ikke uintereiJsant at finde nd
If, hvor mange af Folfets Mit-nd
der slet innen Ding tmr sagt under
hele Samlingem bhi der er nahen
»bart ogfaa Masnd iblandt dem, der
ifte lider af Verbomanix men dct er
nu Tasrlig de talende, der oftcs kan
vcere interessante at anders-me nnsd
Hensyn til deres Talers Dmsfaktq,
uden at forncerme nagen, tan jeq
nok fige, at Talernes Omfianq in
teresferer miq fiom oftest mere end
dere- W
11,000 Smlter i een Rigsdagss
samling, mon ikke sdette for en Dal
M thides nogle Tilfælsde asf
Verboan .
Tot kan bcive en dyr Ssygdom
ist M hauste Falk, naak den blfver
Tronäsk i dets Folkerepræsenstation.
Tot vilde viere en fortjenstfuld
Gewim, am en tun-de finde et Ze
rum msod denne Mani. Men shvem
kan monstro finde det?
--sd—.
-·Den heim mutig-Historie
i AfCanon Dyfon Haguxx
Overfat fra »Ah-»- Fuwdamentals«.
Vol l.
Ved Chr-. Joch
(Foktfat.)
Zagen hsieste Amor-steh
En anden alvorlig Følge wf den
haft-re Kritiks Vevægelse er, at den
truer det kristne Lære-System, og
iden syftimatiste Teologis Bewdnina.
For ap til Nutidcn var et hvert
fom helft Sk,rifvsted, fm Iyoilken
sam helft Del crf Bibelen, antaget
fdm Vevists for Trovasrsditheden af
Elwilkcn fdm helft kriistelxg Lære, og
»in lldsogn fra Vibelen antioges
fut- at end-c al Ztrid Den Mitgli
colskc’), Presbntorinnskcs, Mctddistis
fke og andre Kirkers Læresnywmet
er alle sbyggkdc paa den !Opfattelfe
at Bibelen indohdldcr Zandsijedem
den shele Sand-bod, og intet uden
Sand-boden. («3e de 39 Artikler
af »Un- chnrch nf England, 6, 9,
L« og saa videro). Te antager ssokm
en antsagen Grnttdfætning, at det
aacnle og ny Testnmentc i dets ensl
fette Dele dg sont et bete er ngct og
sbeseglet of Gud Judex-, Gnsd Son
og Gnd den Helliqaand Alle Kri
sti Fiirkeci Lærdomtne, fra den ster
ste tfl den mindste, crnrnndcde her
pan. Alle Bediser for Lærdonnnen-3,
er ogfaa grundede her-von Vcd intet
Strifksted sættes »der Spørgsmaal:
om ingen Vog wisvlcdes der; den
The-le Sskrift antaget of de store Pyg
nusstcrc as vdre tcologiskc Systeme-:
nnsd den nangribkligc Tro cpsaa
den-:- chfts Inspiratdm Cum var
Acri-sing- og von-:- Apoftles Stand
Punkt.
Men nn tasntrr de lmjere Kritik
re, at de hat fomndrct det hole.
Te gøre Fordring dan, at mi
tikonsz Videnstab Om- nfsat den sy
st(-111nti"ske Todlogisz Videnikad Can
non Hund« fortwuer os-, at Ekkifts
lnsviscrneii dg Ekrifldnrmonicns
Tage er forbi. Tot er kkfe ndik nn
fort-n Ttsoldq ntuende Fig til en Bog
i Vibelen og fremde or Strij
ftcd for dermed at. begrunde jin Las
rc. For dot ist« mnligt, on Vog ellcr
on TM nf en Bog, sont de ttfke Kri
tiüsrc hat« beuisp or en Fi.n-fnlst’ning,
ellcr chenlagt til en fejl Tit-s
Periode.
Tet kan vasre i äte Mosed., j Jo
1m-I, ellee i Daniel on i der Tilfwls
de, er der Halm-liquid We Tale
mu, at der san antagecx Te frifkne
Vereins-kennst- oil deefdr have nt bli
ve dmjutumdreh hin-:- .t·ke revolu
täoneret, Inn-et Zkriftsted, naniteL
Twer Bdg U.1 have at blive under
ikmt dg .nmln7eret E Lyset af dets
Tidsl)este:11111el«·e, dg Omindelse, oq
Onntændigsheder, ng Fortfanersmd
un san freucdeleizs og seiest efter,
at de: Emr enskferet Indderne ft«unEk,
dollnndsk mite- Kritik-i UnderskmeL
fe-:s dumm-, vil de: blive tilladt at
sum sum et Vers 7ted, hvorpaa nd
-«1en histqu Leere knn grnndesrk
Men den mindst alvorlige Folge
of denne into-verne- Institution-»s
ITedri a; Ie: nennle Testamente er,
fa: den knnmster den medier Anto
rjtet aj we Heere sein-I Dir-ästim
sHvad blivcr der nf Xlrifti AutoritctP
Cerifti Ztilling til det gamle Te
statt-entei- ZMfter man bestennne
vor. san er Wind, lmu er Sand
·l)eden. Hang Ztenmte er nfgørende
Han er den oberste Trunknen Der
»er inqu Amsel sm denne NeL Den
Heere Jesus Hei-sinc- troede og
smdsdeflede den shisftoriske Sanktion
jdigshed af hele det gamle Usftamens
tes Skrift nbetinget sLnk. st, 44).
»ij Canon eller Swmlingen saf Vis
»aer i det gamle Testantente, var al
sdeles den samme pcm Kristi Tid,
som den er den Tag i Don. Da
freindtsle5: Vor Gerte Jeüts T
l
i
I
f
l
!
stus troede og ftadfasstede bestemt
Moses Forfatteestwb til de 5 Mose
bsger (Matt«h ö, 17———18: Mart
j12, 26-——36; Lnkx Isi, 31; Falk 5,
«-16——-17) Bette er Sandhed, figer
,Ktitikerne. Men —- hveeken Kri
stus ikke Iheller shans Asposstle var
Hkritift lasrde Maasse ikke i det ty
vende Aashundredes Vetydnina of
Order Men som en tysk lærd Wert
Ost-is sde idke var Doktorer i Kri
ti-t, san var de Doktovek i Sonst-Ged,
svm kkke tom til Verden for at stot
j s) Forsatteren er jo Episkopab
i v E F «
.te populære Vibdfarelfer med dere
I A utoritet
. Men, siger de, Krtsti Kundskml
sum Mennefke var begrænset. Hm
11.)t·«"scsdu i Usundskab wink. Z, 527
Eifkert det iwdcsluttksr bang lluchn
insb. Qg ilwis haan llui.dewhed, hour
Eur da jfke tmnxs Unidenhksd met
Lwtflnt til Bimsnskabcn om den hi
H’iut·1ste.siritit? Quote, Lux Nun
d1,pag 360; Briggs, H. C. af Hex
latuoh pag 28.) Og selv om lhan
vidste mere ewd sin Tisdsalder. saa
talte han umsuligt» som han talte,
Hur at accmnen·dere, for at Ihans
"Udtalels«er kuwde foritaas a«f Ihans
Ifamtidiqei (Vriggs, pag. 29).
s dicke-It ud sag-t, hvcrd de mener er
spraktiskt talt -dette, at Jesus vidsste
Tfulsdksomment vel, at Moses Ihavde
ikte itrevet de fern Mond-gen men
;tillod sine Disckple at tro, at Mo
!'ses gjorde det, og lætte sine Discips
le, at Moses gjdride det, fisinpelt Ihen
fordi than ikke anjkede at onrkaiste
ideres enfoldige Tro paa del gwmle
Testaniente, fom det virtelige og
inmidige, Gnddommeligt ausbenbas
rede Gusds Ord. (Se Driver pag·
12). Eller ellers, at Jesus forestäls
lede sin, lig andre Jøder paa hans
Tib, at Moses skrev de Bøger, som
bmrer hans Navn, og troede med
jin Tids barnlige jødiste Tro den
bogstavelige Inspiration ausddomss
snielige Autoritet da historifke Sand
heb, af det gainle Testamente, da
sdua tun iiilditæiidig feil, uvidende
om de iinkpleste Siendsgerninqer ogj
var aldeles i Vilderede. Med an
dre Ord: Jesus knnde ikke skelne
en zerfalsining fra en Original,
eller en from Digtning fra et irg
te anntnent« fHetisvisningen til at
Jesus taler ern, at Solon ftaar op,
sum «t VeviJ fin- Acrmnodatiom
Turien er en gansfe anden Zog on
knn ifie nnvendes sont Beviik for
nenne Tour-ji« Teile er iaaledeiti »dri
tikernesrs Standpunkt: Kristusz viidste
at den Lohnele han lasrte, var
fol·t", on don lastie han den, sein
Zandshed Eller eilen-: Kristnss Did
ste i«kke, at de var falske, og troede,
at de var fande, skønt de ikke var
san-de. J begge Tilfwlde er den Lsel
iignede afsat fra Tronen Tom san-d
Gud on «!«atidt Liienneske Hviszs han
iffe vidj1e, at Vøgerne var uasgtiy
lTirnt de uar umgre, og at Fabier
da Bann var Fabier og Ingri:
lwxss han nntog løgnagtige Historier
for tilfurladelige ziendsgerningen
saa var ihan iiie og er ikle aivideni
De. Lan hande ifte Dlot en mangel
fnld For-stand, nieii var mangel
viild «i moralsf sisenseende For nun
nai- ifke iand nok til sat savne Zaud
ern-n i de fein Lsiuselmaser on Ta
1:i«s, hinn- den ifke var.
Og jreindeie—::. Qui-:- Tzesuszi vidsun
.i: vix-sie Roger dar 1nangelf1nde,
zwd chtsijeden angaar, ljvkzs im
Haare og gaaende under saisk ziicwir
Hinz ihon oidste, at Historierne ain
:-i):ide,iaider, Tot sag :’1i)rm)«1iii ag
Jenas og Daniel var Lignelser ein
Haidvildninxh lyvis ikie ubeviielige
un Zagnagiige —- da var yan Duer
ten trovasrdig eller god. ,,Dersuin
dct ifke Yaa var, hade vi sagt eder
..«t V. feie, de af us, Tom eifrka
Jtni sog fiel-er No l)ani, at iiviJ
»He Historier ikke nar fande, innzi
4
i
i
;:.,se Roger var en Tliiaszsie as lit
jl«1·ift"e llasntiiedely OviLs Zidraijam
Hei en Heil ined et tillant Niiavii
Thiin Josef var et Sagn oni stiei :
nur«-.- da vilde han have sagt asz«
det. Tet er en Zug, sorn anwar
kund Aste Tom Laster, saauei sum
»aus Rundska sum vor Hin-d. Zorn
Lsanon Liddon bar niino-ds.aeliat
pnavist, hvis Herren er upaalidelia
i disse Hhiftsoriske og Dokunsem Za
ger asf underordnet Vasrdi. hvors
leise-I kan lknin da blive fnlgt ioin
Unsrer af den snnde Last-e og Tom
am. der naslietrbarer Guch Mah
l-.«, sLidden, Divinkty af Our aid
Wne 475——480«
Mere
,,Thisbitekes Elias«
as F. W. Krummath
Af dennc yppcrligc Bog, som en
Tidlang hat været udsolgt, fvreliip
gcr nu en ny Folkeusdgave i drum
komponetet Bind mcd Guldtmk til
»den Mordentlig billige Priz a?
.81.20.
Bogen er pcm 640 ftore Sidtsr
mw MneunbTywr.
Dan. Luth. Publ. Hause.
»
OIHXIHÜDW Its-kit- Ykkkks sit-s X- kkk N- XILLIIIWXHEFPXXWXFIPLLPLMISP
DAM cor.uxce
ZLAIK —- — ABBE-BE
Btteraarstekmjuea bomdek den l. Oktober-.
Central Verme. Blektrisk Reh-grüns
Suad kristeljg ladklydelse.
tilgt-wie Kur-us tilbydcs:
ik
se
so
E
:
s
i IF
s?
IX smnlct l)eljggen«l·s. Lyse t0-Mands Viertel-et
l
college: Klug-disk — videoskabeljgt
Pk0—semiuary: Pireaarjgt. Pol-beredet- tjl Adgang
; til Trinitstjs seminntsium.
Aasdemyx svcreude til »Puble lljgh School".
; Not-mal: Udsteder ,,l«’irst and Second Grade conf—
X Heute-T
? Busivess: Bogkøriug og stenograki.
?
Ue
Music-: Picncy Orgel og Strengeiastkumeuter.
tot Undsrvisaiag, Kost og Vergl-e — sls.00 pr. 4 USE-.
Iodmeldelser modtages og Forespørgsler besvares as
Vorstande-ten
C. x. ERNSde Blaiy Rohr
En ny danfk-amerikanft Bog
Sommer i Adirondaek Bjetgeue
— af —
Mettheq Mathiefen
135 Sider i kmukt Omslag 75 Ets. Jndb. Jl.00.
Bestillinger modtages af
DANISE LUTEEZAN PUBLISIIINC Rossi-.
sum, Ness
PBMTB sAMLING
It
Iristeljgt kolkcbibliotek.
Foreliggesr nn kumplot og fmrdig til Udsendelse.
Denne samling bestaar uk tre kortrinlige kristeljike Bøgek
jgdbnndet i smukt Helshirtingsbjug med Guldtryk. Bøgsrvo
ek- som kølgen
l. Godet: Bibelske Studjer II. 233 sider.
2. Bunyam Den hellige Krie. 334 Sidetc
Ez· Bunysm Lov og blinde 287 Sidek.
samlingspris 81.50 plus Porto 20 Gent-.
Enkelt Biud 65 Conta
DÄNISE LUTEERAN PUBLISEING Zoll-s,
RLAIK NEBI
Ä NZW MÄRRIAGB GERTIFICÄTB
To msset tm »et- nneresusjtsg demand for s certikjcste than
can he- mmde profit-rva kund yet fnrnish un appmpriate sind
arti-Mc ststtjng sur the tskunschly nttssAL wie now offer our new
l«’()l«l)lN(«; MARRIAGR CIZRTIPICATB NO. 304.
This certikjeate is printed with an oanigites hol-disk de
gjgu of florsl wreath and weddjng helles in 6 colurs on ex
(.-ex)tionally tuugh lsrjstul tmard that is capahles us LuldeF with
out breisskjmzv Wink-« uppnesd the (-»tifieut-ss knpasuns 7353111173
mode-s Thes- kire expend-d m this fix-est Ehre-maljtkmgrsphy
Euch koldtsd in an onmmssntal ssnvkjlhpp M extra streng
(Il181jt)'.
Wieso-» sing-le csppy 15 Us» 1 l)-)z 81.20,100 copies 89
ukst postpuid
DAN LUTH PUBL. liOlYSS
Blsitc Nebr.
WWWIJW '
M— ON -k-,
Dan1p5kib8billetter
cunardliniensstorehuniseskibe
til U.
!
!
)
I
l ins-N- hin-. Pult- Wiss
W .