««dankluren". E
I Waenkigt MU· VC Ulysss
Mel- fot bei danfke Zoll Z
ismerikcc ?
umste- ;
VANISH LUTIL PUBL. EDUAR. «
statt-, Nebr- I
·Dtnsieun« udgaar lwek Mkde as Judas
Iris or Roma-ta
De Formede States St 50 Ubicndet 82 sW
Blut-et betqiez , qokstnd .
Demut-ist« Betaling, Adressefomnästg sg
Indet anqaaenbe Vladet abresseresi
DANISH LUTH. PUBL HOVN IV
Plain Nebr
!
I
Z
H
L
!
O
Rodeck-n A. M. Anderse.t. .
Alle Bidrag til ,.T"ani?eren«6 Jndhotb i
Imndlsngeh korrespondances og RAE-es
If out-ver Art, bebt-s abregferet· .
OT. M. Assberfen, mMir Fels-» s
O
i
l
Unter-ed at Malt i ostoktjoe so second
Its-s matten
Ackvsrtjsimk Rats-- somit- tmmm upon
Ippltostiow
K Tilfclbe af Urkgelmcssiqbeber ved
sodttgelsen bedes man klagt til det siedlige
III-Ofen Sknlds det ikke Helde, bebes
Im tun-ens- sia til » T s n s toten « I
sum-. l
Qsår Lesesne henvenbek sia til Falk, setz
uekteretislsbet enten tot at ksbe bss dem !
slek tm- cn tu Oslysning sm set nettes-ede, i
sei-s De Iltth tratst-. It De sa- Avertilses «
sei-tot i dette Bist-. Det vil vers til gen-:
hig Rotte
For nogle Tage siden meddelte
Passi. Thisted os, at en af vore Prces
, steenker, Mrs. N. Thomsem Nemah,
Wis» Lag for Dpden Nu fer vi Of
»Dannev.«, at ihun er død Tirsdag
den 23. ds. 73 Aar gammeL Past.
R, Dhomsen ivar en af de fsrste
danske luth Prwfter i Amerika, flere
Aar Prwst i Neenah. Han døde for
en Snes Aar sidsen i Gemen, Mich.
To af MS. Muse-IS Smmer bot
i Nemah, Wis» een i Cedar Falls,
Iowa
Eiter hvsad der asd privat Vej er
meddelt os, hat Post. M. C. Jener
Engl-obw, Oleander (eller Ecston),
Ea1"if., opfagst fin Gerning der og
M M Kalb fra Menigheden i.
Portlarrd, Oregon.
Jfølge Meddelelse i sidste Jcr. af
»T. I. :Z?Bl." er Pth M . Matthic
sen, der for et Aars Tid fiden ntuati
te nedlægge sin Gerning i Penn
Ya.k,: Tc ; ., og reiste til sit Oft-m
Sønderjylland, atter Tau mik, at
Jan er pag Vej til-Enge til Amerika
for atter at optage en Pkæstegw
ning ibiansdt os. Han er kaldet til
Mensgheden i New Denmarå Mis.
og man Deiner-, him Lager into-)
dem Kind Past. J. II. Sense-m
Tom for en Tid fide-n cpkagde sin
Getning der, lim- taget imin Kalb
Hm Wenig-Wen ved Standard, Alta,
hvok han ved Sden af jin Brit-ste
getning ofoan skol holde engelsk
Skole
ne .kfi:«. ..«-"L :— j « ;«:
U , ·
kefirfx«;):«:ki : F; T ixsssmi
Ermit- Ukngzxn i« » sssJ
Pru«7exlt«3:!k-:-r !;T’«.:-7tss:« Jg .-.«;is.«.«:
ter) beim-Etext soc-: szk .’«.'c.;-:.-: .—:
fkal Ucrtc binden-Hi- Fusx M-. UND-«
ne, Fr.kirkez1ri1u«ipk«et Imme s. at
Misnighedcspne bar Rot til m nn
tage eller forkaste Aarssnøscts Ve
slutninger.« Vi mindes, at det en
Gang blw giort gældende i et Aatsi
III-de at Menighederne havde Rest
M at sige nej til Aarsmsdets Be
flutninger. Da reiste Prof· G. Evets
dmp siq og gjotde gældende, at;
Menighedemes Frished desto-d i, ast«
de havde Net til at sitze: »ja, det«
vil vi« over for Aqrsmsdetg Be-«
statt-ringen Deri formes de to Prin-!
ebpet M en stsn M. Maus
unter, Menighederne vil sige ja til;
Os, betet Werts-unter besticht-:
Ist det et W im langt, fom
M W kan We.
WMMWMW
W,WMMM N«
WM.«møeda-1
Minneaposlis den 4. Juli. Hirn-dre
der af Tollats værd af Guldsager:
biev givet af Kvinder. som ikke.
havde Penge med fig. Bistoppen
sbod om HjæLp til Missionen paa
Miklippinerne Ti unge Kvinder og
Masnd meldte sig til Missionens
Tjeneite, og tyve tilde-d at lade
sig uddianne til Præster, Tiakoniss
set og Arbejsdere i Jndremi-."«—sionense
Tjeneste ;
= !
i
Bønnen i Søndagsstolem ,,Vi sam
ler Børnene i Sendagsskolen Me·
blo: om Ordet, men ogfaa om VIII-:
nen,« fkriper et Bytteblad »Ist-n-v
nen i SondagsfkoleM er et Kapitel
i Sønsdagsfkolens Lærebog af ikke
mindre Betydning end det, fvml
handler om, hvorledes man ffal tale
med Bornene Bannen er ikfe blot
den vigtigste Forudfasming for en
rigtjg og sopsbyggelig lldlæggelse af
Tefstem men Vønnen fylder vore
Hjecter nie-d Herrens Kærligshed til
de Mao, og Kristj Kerlighed er
selve Trivkraften i Søndagsskolens
Arbejsdq Sjælen i den-s Virksoms
bed-«
Mersk Virksomhed i Alaska. J
en Aarsberetning fra Douglas, Ala
ska, til Augustana - Smwdens Sw
relfe læses sb1. a.: »Bed Aarsskiftet
sorsøgte jeg at stifte Menscheder
belade Dienste og finste. Tre Moder
Holdtes i den Hetksigt at stifte en
fedequ Menighed, men tun 9 Per
-fvner sluttede sig Summen. Flere
splte ingen Trang til at here til
Meniahed, naar de tilhørte saakalds
te hemmelige Foreninger. Mange
andre er aldeles ligegyldige for Kri
stensdommen og andre rent fjendti
lfge.
.Noget bedre lykkedes det med
Stiftelsen asf den finfke wahrhafte
Verhle Menigbed. 18 »Kom
muniksauter og disk-fes 20 Bist-n for
enede fig med Menigheden Af dis
se er to Kommunikanter seitere flyts
tet fm Pladfen, msen vi haabc dsog
eMaatrden at øge Medlemstallet.«
Lutherfk Kirke i Rom. Om denne
Sag, fom vi for hor omtalt, striver
»Augxkstiana«: »Es-et Inder besonder
ligt, men en faadan skal mrfelig
W. endog en meget jtorartet
Kitte. Og Midlerne til den isr kam-.
Ict of .,L!snftas ANYle Fraucnnors
cin«. Zaa Ykai PRka mz setzk
Maadc Jammin om fix ti: zvckmkn
Tom Inn mjixdsr esp« ailis III-en -.-;:
Tom nuer csnd - - unzw- "
end-»Ist Idxkr -:- III-»Ja :.J·s.-:
og Aufruf Zwian « . 4--,:
lcmssc siksirxz Inn Ersr indij
fl i Fie: SEND-Eis It
Use-s- «J?x«rts«·’-ss- Zspz 1 » zi-»
lmn ksl est 78 ;
pkscs zsvaiixspkh
dier anzksn E Pages . : s- - :
nu Ifqu Emn lxm i- T «·,
Vg AMICI Jlds - »i- is 1
fer.« ·
kgsjcsiiks I
Roms-Ins Ejiikszkg ,
j Ekigxgksundxt
l
. t,1 1.-., E«
mkzskt ;«:,1 :-.::»1..«—.": J
Z.-J:,I.-nm.wI-:s Juki-H i »das-: -)..s
lkii te uzq Idol-gis »Er-Nr Hi Juki-.
irrmfnnmic mcsd ei Lin Turm-« ist«
efiek viort egei Skøn moo kunnt- bi
drage en Smule til oi oriciiierc Los
ferne over for Sidørgsmaalei om
Fivindens Stillng i Somfundet og
iærlig hendes Stemmerei.
Forsi et Vor Jndrømmelset
Vi indrømmer, at de engelstr Sus-«
frogeiiers Korsiog imod Puiiksvins
duerne ofgiver ei doorligt Bevis for
Kvindens Skikieiihed til oi deltage i
Somfmvdeis Styrelse.
Ligefao into-Immer vi, ai Monden
pg Kvinden oldrig vil blive ligesiil
lade i Smefundet De hat osi Sko
beren foqet forstellig Bestanmelle
Dei offenilige Livö Sfme og Vir
kefeldi vil Motive væieniliq at væi
re M, bei Wisse oq hjems
liqe des-M W, dg W
met-e M siges om W oq
W Ideskelliched i II
W
Rusticucci-stossw
IU, es It sin- III-is
I
i
g
!
i
J
maal er i Grunden —- ja det er
De: — hvor Gtænfen skal dra
ges mellem Lighcden og Forjkelligs«
beden. "
De er begge skabte i Guds Bille-«
de; Kvinden kaldes i StabelTeshiis
storien Monden-S Läge; beggq er fald-«
ne i Syst-d: men begge er ogfaa am
fattede i Ekel-jen; begge er sde ikke
alenc Jn—divider, men de er Verse-J
nett degge kan de xænke, takes, ræsonsl
nete o.f.v. ,
Men naar vi iaa tager heade«
Läg-heben og Forsfelligheden i VesI
trugtning, hvilken Forskel gør det
faa i Santfitndsstillingen2 :
Jo, der er noget, som ligger klarte
nok i Tagen «
J Familien man (ellek bør) Man
dens Stilling altid fortrinsvis blive«
at være Familien-s Not-sorgen cller,«
som de paa Engelfk kaldek detJ
»bkeaidwinner« , Kvndens derimods
sont Moder fortrinsvis at tage flg as
Bot-items og skaffe Hygge i Hieni
met. «
i
Men uden for Familien ian vis
fkke ie, at der er det mindfte tiis
Sinder for, at Kvinden felvsftænsdigE
nasses sig Echvew i alle de Sturm-!
ger i Somsfundæ hvor W iiae san;
aodt kan gsre Fyldeft fom Monden. l
J Staten er der ogsaa manges
Stimmen fom Manden altisd natur
Eint fortrinsvis visl komme til at fVl-«
de, Men naar del kommet til;
Swrgsmckalet otn Stemmeret elleri
Reiten til at væte mesd at vælge
disk-imper til cit beklwde de for-fiel-?
liqe Emboder i Stadt-n, saa indser’
vi flie, itvorfor Lake-den her iike
lige faa fnart Fiuldts basvdes 7om
Foriielligsliedem « iwoxior Grim
ien skal droges 7milech:-. of Its-sen
meretten bliver paa Forkkilliqshes
dens on ikie pasa Liwhedeus Side.
Tet er da en af Statsembedss
mændenes viatigstc Opgaver at vceri
ne om Siemntene lan iaa ikle Kvins
den, der ier Sagen og Stillingcn imi
Hiermnets Innspunit, vcrre liac ists-a
fkillet til at laite en Stein-tun sont
Monden, der Tor Zagen more fm
For Ast-Miiqu ZiinstivimktP
Os Tom-kommst det, snm dct var
naturiiqit og derfor bediy mn beg
is Eimzouniter ist Jndilvdelic paa«
Is- slcsste ai Valgene ;
For Imigt iror vi ifka at sie-til
tatet Vil blive meget foriielligy oms
sipxnsdskii Zur -Zzem1neket, eller hun;
gskir dist. ? Zweit Fald tror vi«
, Eis-mitn- Viildis san lia
I ) : i zi Eisidslisschsä
Og hoursox Ein tiægxe bcxide Not
tTl at kais-I Ums-! Du rfor lle Ziel
skkss Wort-?
c
Z
i
i
-
Lli i Mike W —
Einr- eti Ei asl ei frei-Ti
-«:-::T isnsui U äiui kmr
iit Personltge ilnfva ,
I Esptr tx- Etslftiit tgen Tom al
Tz bist-s Monds-III Ahin
llcikzis Folgte Mir-»O til
irg-: Im- ksst sein«-Eli It. Liz
r al lsiks LIlive ski- kfur bist
giscnriqje isitisikiäi ;.-,1 IstresmbeX
szrftixs I.·-:«!«s«ing:- sikvinxisisgi Elle at
Fuss-r is Find-Les sit vidne og lik
fsznde og arbejdsts for Guds Riqis gi
tkr sitt Natur«
Ascesi imm- det kommt-r til It flullc
fgrhsagidle Om Mensghtsdcns interss
esfer og kalte en Siemmks i Mesiiixtij
Ziehens Aniiggknder. Taa Erim-Z des
os, som det er Lighedem der her
bit være den irgnherstende Hvorsg
for Wie Winden-« Aniedninq til
at lwgge sin Interesse i disie dyreik
bareste Anliggendet for Degen? Ja,;
hvovfor We lieu-de det? Himrsprs
Ek- Gassen Ver heilen viie dende del-;
Brei ;
)
Zmuler fm Bkorson, N. Dak»
sxm n« or sna Jlarrnmbist Ded·
Qcmmare jgen bagved, U de 1.dste
synlige Nester of T«il«-·till?nq(-n er i
Tag forsvundno. Vj var grade vedz
Bewean Komme berop til det
kolde Hist-ne -—- tasnkos, at de ikke·
fandt det saa koldt endda. Men vi:
var ogfaa glade, at J reiste igen.!
Aarsmødet bmgte et godt Oder-Z
sind til Menisghedens Kasse, takket,
viere den gode Administration og
Nabomeniqkhedemes Hjælp og Bi
stand. Der blas paa Menigshedsmss
det vedtaget at sende en Iscerlig Tat
M de unge for ydet Bistmrd ved
Mein BE fiqer W og
var der jo Me, men en Gusds
Aand besjælede Mode-me og For
handlingkrne, og Nedfkriveren var
glad ved de Smuler, han fik samle
op, undtagen Mandag Eftermiddag;
da var det mindre fmageligt for
mig, der hører til den gsamle Skole
og er en Puder af god og solid
Kost.
Visi:·sks:«l)oldeue hnr i den senere
Bd vasret rigtig gunstige heroppe
for Avlingen. J Begyndelsen af
Juli fik vi en velgørensde Regu, og
fiden hat Vejket været ksljgt og
bmgt Moden del frem. Usdsigterne
for Fremtidcn og Haabet er Mete,
ensd drt bar været i de sidste Aar.
Dctte vil sikkert glasde Vennerne
ud over Lands-i at hine; ja, Gud
er ged. ogsoa jinod os her-oppo,
hans Mikkundhed varcr evindelig.
Tor holdes for Nwrværende danfk
Religionsffolc vaa 3 forskelligc Ste
der hsr i Trinitatis Menigshcd med
Thenhoxdsvis 24, 22 og 18 Etwa
Det er fo temmclig godt, Ton selv
dm der er reist en Del, sna er vi
ikke iaa faa ensdnu. — Vor Ven
Peter Jenscn, Zwis Wem i de Teue
re Aar hat været i Califvrnia, var
her i Bessg en Tid før Aarsmødet
og blcv her til for fort Tid siden;
sda brde han pludselig op for after
at gaa til Stillehavskystem han
blev vist bange for, at di fkulde
have overtalt ham til at bljve. Pe
ter Melken, ligeledes fra Califors
ni-a, Telegat fm Eelma Menighed,
et her enan vi siger Tat for Be
søget
Taf til Mm Beil Past. J. Ac.
Hansen for Pamnindelsen om Rejss
Dingen as Trandbergs Mindestver
ke. Jeg føler igen, idet er en Stagn
ast vi dar ventet Eaa lustige. Jeg
shavdc rasnkt at faaet det kejst og af
sltret i Aar ester Aarsmødetx der
Xom dog Hindringer i Veer for
at dem kunde lade iig Spre. Nccste
Anr. 1913 den 25. Juni, er M
25 Aar, siidm Trandberg offentlig
udtraadte as Statstirken ved en
ftvr Forsamling Paa Bornholm, jeg
7yncs, at der Vilde vcere passen-de
at faa den reist og asslsret den
Dag. jeg tænker bog, at det väl
blive i Minnccwotis, da Fru Brand
dbrg ikke vi! tilladcn at han flyttes
fra Kirkegaardm VI kan sltytte den
zum Elirkegaardcsm men Mc derfm
Tor vil sJuer høres net-kniete —
Vi. der var Dank til at Te og høre
dank paa vore Rats-MAY vi hat
snvnet Dam, hans ædle Skitkelse,
det venlige Smil og fremfor alt
band gljdende Rand, der virkcde
:,k«nissez::::. zisäincsnde sag neusten-de
Irr-.- Mask-:«o·. fnwr imn fich, isdet
Lan ndbredte Zirästi Visllugt Wo Pt
Imcrt Steh, book dem kom
Jens Lin-n
JOSE- -
En iutkisesjikigt 4dis Juki-.
Roger-T Isla.
zcr Cis-m, fvm hak- iejret ibi
T-,:slt jcsm cis Jliiu dcjkkxag misc
Lang igJ THE-L musi- icg, aj der
Exixligvixxi '«m;:79 »zu- m Junius-se
ists.is, lwuriist nut- Eka Juli
Zurlfb her non i Leu dajlfke dolo
ui ved Roger-s.
Jnden jeg btsgyndcr at form-Ue
Texng Forli-Eb- vjl Ic: vix-re neid
Vendigj at fremkmnmc mkd nogle
Oplysniiiger; jeg skal gsxe dct gan
Ffe kost· «
Ca. l Nil »g. w:
- UNDER-, k! Of -.« ! ruhn-; -
tinfckngsjslcsr, fu«-. chole .1«-" tut-cr
esierede Burgemeian TM But-jus
mænd leer pas vjsse Betick1017isr
dgmte Furbrudcrv as Ztaten og nd
nuttcr dem ovd Arbede med at
tin-Ue Terz«-titng of Trasemkn
Ejeme or existvarlims for, at ins
gen undslipper, betaler en Dis-Zum
um Tagen til Statt-n for hver Fan
ch de hat leist, og holder Zange
voqteke mcsd Paabud om ot nedfky-»
de enhver. fom forspger at undslipH
pe. -
J deres Fritispd lukfes Faugernej
ind i et folid Fængfeh hvor dekx
holdes Vogt Dag og Nat over dem!
med starptadte Wer. «
Wir hat Konwagniet en Del
Blodhunde, som ensdnu meve umn
ligsr M Forfsg paq at und
supp
Du W Forbwdere af mhvet
Ist i dMe Fcngflet lige fra den
W M, sum Itjæler « M
tid M for at We Ein M, CI
II iic den rot- Rorder. M losb
blodjg drasbcr sit Offer for Penge;·
alle arbejder under komme For-hode
og holdes insdespasrkede i sammel
Num. I
For at give disfe stakkels Men
nesset en lille Oplivejse i ·deres dagsI
lng Iwcmearbcjde og for at komsj
me til at betragte dem og Omgis
voljcr zum nasrmere Hold, besluts
tedc vi at anføge om Tilladelse til
at holde 4· Jqu mellism die-Te Fon
gek. «
Paswr Sørensen tilbød at vildc
holde Foredrag over 4. Juli og dens
Vetydmng, og vi vilde oplive dem
med fokskellige Sange.
Vi f.k virkelig Tilladelfe af Kap
tajnen til at holde Mødeh og da
vi ankom til Fængslet 4. Juli, blev
vi strafs lukket insd i Zangernes
stelle-I Zwei-um« for Resten det
cneste Rum, de hat at apholde sig i.
Dei cr imcd en underlig Følelke
af Nodtrykrhed, at man, selv svm
frie Monat-steh tmsder ind i et
Taadant Sted. Alt visdner om Wang,
Jemstcrnqernc for Vinduerne og
Vogtcrnes Revolverc og Riflcr
klar-get bestemt, at der er et Fængs
sel, man befindet sig i.
Der var Olcvcn bekendtgsost for
Ianzscsrstm at vi vildcs iudfinde os,
og Pan den«-: Ansigter syntes seg
at kundc læse, at det var med
Werde-, at di- havdc modtnqet Ny
Lhedem de snd hver Paa sin Sense
kant og ventede med synlia Inte
resse paa, hvod der 7kulsde sie.
« De fleste vilde vel ligcsom jeg
have visntct at finde disse Fan
qrrszi Udsisonde lig det, man i sin
Fantasi ssorestiller fig at karaktisere
en Forbrydernatum men seg maa
dog bemasrke, at dette langrfra var
Tilsælde. Her var Fangcr med et
Adre, bag Tyvilket man umuligt
vilde shave tasnkt sig, at der bot-de
"(-n voldsom Morde-known genas-m
gaaendc syntcs deres Udseende at
vwrc sont Falk-Z i Almindelsighed.
Este-r at Pastor Zørensen havde
meddelt Junge-me at Hensigten
mcd dort Mode var estcr bei-sie
Evnc a: sisr7sge at oplivc dem i
bonI-J tristh Ztillittg, beayndte han
sit Foredrag med Bim.
Jeg ital jkfe her give twget nd
sørligt Nest-rat as Pastor Spren
sens Tale, der hovedsagelig dtejede
sig imt den historsfe Zestdag, kun
ins-de jeg ljde at gewsortcclle en
lilxcs Tilsøjclse eller Oplysiting,
som Postor Zisrcnstsn srcsmsom med
i Zlntnsngcn as sit Fort-dreig- Ved
Dmtalen as det amerikanTe Bem
ncr bisnyttcdcs Pastor Zørcusen
samtidäg Lejciqfscdcn tkl at umtale
M stnsts sog sinnt-Die amtrcnt som
Eskscrt ...lIk’a.s.-"ks: cugåe of kssser Lzar
!·-«":": : sei-It Um set iijåxs Limka svtn
NOTICE-« T«-..1.-i::!k:k:jf, bist er Don Fäch
.««1!), Fsst ci- sgt Crit Inn-I Turmes
-- «s.««« »
·-. -.!.!-.«:s.-.
Ti-..i-:-.k’ Osak- i.·«:»mnz1 ist FIDTt
LIM, i-»-,Tmsx-r2c1niusrne drog i Tätig,
Wiss-sit Zi- Ikiisficxx nltxd Zeit og Hirs
. « Js Eise Esizzszssg THI:
...:::«i1-r:!r rl Essai-Hund og cftcr en
.n::-,1. Imarks Hemms, Eis-steck dot, sit-m
Takzskismcs Mino »san«-J jkuidcs kin
« « «·:x:;" ;I-««;1)ns:ti- at Hygie,
quzsir sinsaas sur at Dikre tobt
«- ·«k::!«.-"(s!ig, sont nd as sinkst-m
tots: ei Donner dalende ned til den
dinsifks Fast Tiet var en rød Lug
.s "-: tax-zu mst »Du-N- be
tnder kicrrlighcsd ozs det lxvidc Ren
Esel-« Ton danske Hækskare ansaa’
Fette som et Tegn fra Himmelenz
og gis vaa chsndekne med et san-s
dont Mod, at disse maatte sly, og
Donskerne vondt en stsok Sest. Ef
ter dette Slag optvg Danskerne den
ne Tug som- sderes Banner; det var
det Wie Banner i Ver-den; siden
den Tid er Der tommen mansyl
wen det danstse er soc mig Idet ha
nefte; -dog, det Merstansce ital al
stidsvige hiszt Ei dette Land, oq leg
cMer svm sdegtte Lands Und-W
Oel amerikanske Most, men leg pri
ver at elske den does-A 1
Vi var saa heldige at have et«
dansk Flag, isom vi hcwde taget,
med og fwitet op lidt lavere end;
det amerikanfke, og ester Msdetl
syntes Fangetne ikke at tunne blive
trwtte af at befragte det.
Dei er tilladt Fangerne at ksbe
fsorskelliae Fiorfriikninger. faafremt
de hat Penge, og efter Modet ser
verede de med Eskolde ,,Lemonade«
og vi havde Santtaler med de fleste
asf dem.
De W alle at me glade
vsd Usdet oq bad of indtrmqewde’
at komme igen, og ReTultalest blem
at Positur Ssørcnseu fkal prædike
for »dem fokftellige Eøndage.
Enkeltc syntes at være sky og til
«bagsl)olsdne· J det eue Hjsrue af
Nummer sad en ung Man-d med
indsbunden Hals; vi fik jener-e at vi
de, at fmnme unge Mund i fin
de hapde været Tangcvogtek for
de samme Immer, Von nu led s -
me« med: tmn var kommen ind
for faa llger fiden For sammen med
to Brødre at have dræbt en Mond
og plyndrot boun: han syntes at
være meget forwivlet over Ein-Stil
ling og havde en Das under Arbei
det bedt en af Vogtcrnc laane hmn
sin Kniv til at reparere lng Skv
med; saa snakt han fik Kniven,
lTor kmn sig selv 8 Znit i Men
og faldt bevidstløs om. Kniven That
sdog ikke vcrret ffarp nok til, at han
kunde opnaa sin Densigh han er
nu mähen ruft igem men maaske
er Stillingen og7aa cndnu mere
fortdivlet for ham end for de an
dre.
Eftcr at have tilbragt ca. 2 Ti
mer sammcn med Fangerne, traasdte
vi attcsr ud under Guds frie Him
mel, oa bvor er det usigelig godt
»at vcrre fri, og hvor fkisnnsr man
Ema det efter at have været stillst
Ansigt til Ansigt med disfe staf
lMS Menncfken
T Moder biev ihokdt om Fort-Ma
hom om Eftmniddagen var Kolos
Iniens Medlemmer Tamlet til en vels
ilykkcst Picnic i Skovetr
! ch bar prisvet at stildre vor 4.
Huld for-di sog fandt den forfkeljig
jng merk interessanf cnsd de emsde
Im bar edlem-t, og «hvis jeg hat
Ekunnet interesse-re nogle as Lækekne
Hdcrmpd bar sog ommaot min Hen
sigt, og flutter med Tat for Dota
gelsem og Lilien
« Wilhelm Lotsen.
— s—-—-OQ...- »s
Scenecfm Livets Skuevlads.
m x.)
s Moder »Stra«sburger Post«
fokctom nyljg et Digt as en Tr.
Emil Wondling, der paa Tat-asteri
stisk Maade udtrykker baade Mk
Nationalitolxhed over Fortids Diaad
Vg hevidst Tko paa cndnu starre
DonoaeFCr ved Folkeaandcns Kraft
og Snille Digtet gengives her
Tet er et Bei-g as Grev Zeppelin
i et of Eine incrgtjge Luftsfibe, der
fkrives om.
JHamborg den l. Juni, 1912.
Mcrrk dig nøfe Tagen, min Drum,
Hun- den-J Umsc- og Esaus,
Lg m- ikm cis-OEme lud dcsns Glid
III-ne diq Sind osg Sand.
Wust-, du atm- Brxmgdiiztcläoog
lIIcn Pius-Jes« uq Zier
,c"iwmpcfulecsn e::««-Jm gieb
?:u:lc-5 ad Muth vix LU
.!7—fc-s"t ji«-h mGt i Bann-m lim
Isittc fom stsstns Tropen
Und-sendi- nmn uml) soc-,
«-.«-Eifzc im komd og Neu-L
».«. : pur wol
' THI,
in IN »s. »k- oer »Ist- sm.
Eis :!;-:U.« :s.s—»:.k Blum
Ein-Luzif- fmnjsisr Zion til Ihn-LI,
Ovcstqam Etormenåi Lea,
Ifusw-De Milp i esett Nat
En Wtc Evnberstrm!
Tantpmp ikcr rostløsks from
On. Hlmao Ehin i Flug:
At bog den wmmIo fra Fried
r i c h s r u if
Hemde ovlevet denne Dag!
Du bar esi kensdt ham Jeg fulgte
hanc
Bande ved Seine oq Rhin —
A-b, shvilken Gruppe: second i Haand
Bis-states og Zeppelinl
. . .
J katwautee, en By, der sont he
kendt er bleven her-Im ved pt hist
spopulckrt Produkt, fiel der W
en Familie, hvis For-how er faa ene
staamde Wede, at de W
but-de kunne time ttl Ist am M
W.
Der er en Obige-indess oq M
ihne, es Die-W oq san
