»Dansteren«
P
Frkdag den U. Juni 1912«
Mir, Yes-.
Christ-im Zøregkscn og Hastqu
liue Zu Msaaneder gamle Dauer,
der i jængere Ttsd hkwde Usdt as
Risikoer til sidft vistnok ogfoa ckf
Lungeoetændelje, dode i Fonds-UT
J Tfrsdags holdtes der saa en kort
Sørgegudstjenesve i deres Him, le
bet af Pastor Kjøllety og derpaa
rejsix Zøænfens og Mrs. Spren
Iensz Brod-er H. A. Swanson med
Toget til Staplehurft, Nebr» for
der, tjoor Familien hsrer hjemmcd
at fort-page BegnwelTem M bevids
ner Ihewed de sorgende Forældre vor
Mc«dsfvlelse·
-- Mr. og Mrix E. P. Ist-elfen
der bot paa dekes Jan-m ea. 8
Mkl Nordvest for Bleir, fejkede de
tes Zølvbryllup der Tjrsdag den
4. ds. Der var omkriing St Handw
de Westen som Mrs. Messen paa
skønnseste Max-de sewerede Mfddag
til. Prosf N. P. Lang fm Dann Col
leqe var til Ztede og talte til
Sølvbrudeparret og Gæfterna J
waet of Eftcrmiddagen morede
Bank-r Hausen Bat-neue oig Bemer
ne mcd at give dem Koreture i Tin
AuwmsobiL Der ferneredes »Jce
Traun« og Koge om Estermiddai
gen, siden A«fdensmaaltid.
Det demer Korsbsmmer vajedc
tmdser Zifernebmmeth — Usdtryk
for Lamde Patriotisime og Loyalitet
henholdsvis mod Fædrelandet og
vor-. Lidsoptisvland
Mr. Messen og Miss EliIaMkh
Petsrfsn asgtcoiedps for 25 Aar si
den Tor i Blatt as Pakt Il. M. Au
krscxx Taqde de, Og vcd Flid og
Lykkcs bar de erwerbe-: sig en gosdy
Landejendom med god Besætning.;
Tesndcn hat« de evbvewet Fig m«
Fliok as Bewer, bvad de man-ge
fmukke Gaer Dis-se vftcrloky var Ub
tryk for.
,,Dcmskeren« Infker Solvet-rude
parret et Iangt, lykkeligj Zamlev
og Gut-s Velssjgsneke fremdes-es!
—- Nu bar vi fasset Regsm Tau
dst fokfloar. Tet havde ligefom Pro
vet at que flere Gange den sxsds
ste Ugestid uden at det rigtig var
M til noget. Dset sugtige, stille.
dulmede Vejr phcwde dog været veli
gørende for Planjevcvkstem Men
foa i Onsdags Affe-I bmd det« rjgjig
lis. Dorssdag Morgen regätrede
Regeringzmoalercn her 232 Tom
msetx den Lusde Nimm Ui Nr Taaet
for omfrinq to Aas-. UdTSatisrms til
En gsod Avl er un ret wvende
, IT ":«- ..-.-. --· ---—-«
Haue til Dann College og Triuitas
tis Seminakiums Bibliotek.
1 Webster New Jnternatjonas
Tittisonary, skasust a- Nreu Carl
Molth fange-läg dankt Oscsandt til
Te Forencxs Erster
Med Taf nmdmget
V. E. ng.
Blain den 12. Juni, 1912.
Dldöfallk
Vor kckve Latier Allßda Msagreta
Jenfeth fsdt den M. August, 1894
ved Waterloo, Nebe» dsdc den 28.
Maj, 1912, blm begravet ucvder
stor Deltagelse ved Lade-IT Nebr«
den 30. Maj, 1912·
PeterJensem »
Jensine Jensem f. Finder-Texts
Msde m Veer til Anstatt-et
Der aMlsdses Mode i Imm. dankt
lsutkyerfke Kirke, Cor. 22. Z«t. og 28.
Ave» Z» M-inneapolis,Mitm» Ists-z
das Aften Kl. S. Flere Purfter That
lovct at take. Præfrer og Leeng
in«dlmdcs. Tex- er god Tid til ati
sovewære der-te Mode, da Toget isfke;
asfgaar fra Männeaoolis for KIJ
. 11.10 Nat "
Pcm Menickhedens Vegne,
N. Hausen, Proz-sc
Nyt Katalog.
Tana Colle-ge sog Trinitmjss Ees
minariiums Katalog for 1912——13
er mc fwrdig og Eaas Erit vud Hen
vendeMe til I
» Prof.E·X..Ss:1sc-x, !
Bleir, Nod-H
!
En Bog om Tons Koloni.
En smuk udstyret og illustreket
Pjece om den danst Kvloni ved
Standort-, Alberta er nylig trytt
has Dan. Luth. Publ. H0117e, Bleir,
Nebr. Den faas frit tilfendt vodssekp
vendelse til
J. R. S. Mo rthu,
Ztandarsd Alta, Canada.
Nsut Te reffet til Instanz
da glem ikke at levne Plads til en
Pakke i Haandkufferten og at tagt
et Par cis-tm Dollars med. De viT
nemlig foa god Brug for begge Te
le, naar Te hat besøgt vaxt Udt alg
unsder Msdst
Dan.LutL1.Publ.House.
Kirkru i Rokdkær.
Historisk Fortælling fra Sønsderjyb
lansd af Hat-old Tandrup.
Udkommen Pan Sansdagsbladets
Zorlag 1911. — 155 tæt tryktis
Zider i Hekfhirtingsbind med Guld
tryk. Pris 65 Ets.
Dan.Luth.Publ.Hou1«e.
O. I AMUNDSEN z- soN. EVEN-PHO
Hs l.i7k111-.«x-.-tsi.h-I kut» fand-hats l'-«-:-«-- lc « «".!-»-;«y sog l«;-lk-.«H-«..
lå H Lunt. us 1·-«p1·;c-s«-««-re:r Hudwns lhji K«:«-1s-«..«t-i01-il.-:n-L H
hiv I-- sisujihtspiss «..-«i-j--1y!"ks-äs- Hunn- ltl -.h;.,s» Fu iOW READ-gol
FH Li« Anr— LJMHL . «j--u«u«;.k". t'AAl-ll«s.l,U-ij (Il'l«Y-N1N
HEH l««lcl"l". Nkrnw ljkswk »Um Hin-g i«!1»p.i.-»-n;.s««S.-z-«
20,000 AcRES Ak· BEDSTE HVEDELAND l sAsKATCHEWAN.
VI »zu- LWIUO Aas-s sf drei bei-ist«- ijvpdelsud i Stukntcshevum cos- Ist-l
its- ln M pr· Ast-k- oq hjjkrk pas listte thkssr. Vi Lober o- III-er
syojendommo i Moose Its-w as swiit current-.
Ist kriser o- Vilkuk sinds-, pas slumtlinuvisk ellek enges-h til:
KZILLY G sONsTsN s.
Los-I 2. Use-e Jus ums-ers, use Jur, sub» ctutlx
KIRKBAÄRBT I IIJBWZTL
Zu KIND-poster It Rom Ist-ing
kxn hpl Ausgang k Jst-« l«m-djkener stjlsst susrljg til døm
meu sum ve! kan tjksue tx! Opbyggelse kot- slle L Hjemmet
store US sum-.
237 sjdok Inn 40 Gent-.
DANISE lsllsks PUBL· scllss, Blsih Hebt-.
llouse cleatuug Time.
carpetbeatcrs 5,1oand15c
Mopsticks 10c
Brooms......,............·.. . Jstosoc
curtainrods .. .... , sandmc
Pajntbrushes .. » . IOc
shetfpaperbolt .. .. . . sc
zlargepacks Gardenseeds .. 5c
coocllawnrake 356
sATURDAY:
GatdenkakesotkloeSOUlY 15c
cood klouse Bkooms, each , 29c
Be a spart bring- her RED BORD cANDY
Blair Racket store.
Guditjesestrk etc.
Matt-. Nein-.
Eø1II.Jgs.-««kole Kl. 9,15.
Sojmessegudsticwske Kl. 10,30
Ilitkngudstjeneste Kl. 8.
Alt vil Gud.
: Kennakd:
! Gudstjenefte l. og 3 SIndag i
Ihver Factnod ,rormidda1Kl 10,:30.
Ungdomsmsde (vaa Engelsf) hvet
2. og 4. Epndag i hver Magnet-,
Eftekmiddag Kl. 2,30.
Studagsfkole hver Sindag For
middog Kl 9.30
Drum: Gudstjeneste FormiN
dag Kl. 10,30 fttste og tkedie Sin-;
dag i hver Maonetx Sindassskolel
hvek Smqu m. 9,30.
Bekendtghrelfet
Missionsmødr. —- 3idnkn, Mont.
.77·iwldss:-, Im PMB :«—il, Is» Ist J
Ost-. Juni.
Lmkr:ngi«i.w::)c qkonnt-r indlmfck
zum Ist fmr:;,1s1e. Hsuds Born: Lied
om en Vaskche blandt Von Fxstf
vaa bis-se Eg::e: om more Hei igno
velfe og hellig Samfundsliv.
Mel-I Tamskon
Tet feksteude Aurora-de
for --
»Den fokenede dunTke
ev·-1uth. Kikte i Amerika«
afhsoldes, om Gud vil, i Trinitutis
Wenig-Mc Kemnure, North Dakota,
fru Torsdag den 2(). Juni til Tit-s
dugen den 25. Juni, begqe Dage
ihr-regnet
Mtdet uubmä Toksdug Formids
dug Kl. 10 med Hsjmeösegudstjes
nefte i Meniqhedens Kikcr.
Fothuudcinsssenstudu
l. De ulmindelige —- i Medning
us deberetningeme fru Samiuns
dets Entbedsmasnd, Udvulg og Ko
mitget.
Il. Vng us Embedsmænd. J Aar
Valg uf Formund og Næftfvrmand
HI. Smlige Sagen Fslgende
Forslug: a) Luther College —
I) At den formede hauste Kirse
ovekdrugek Luther College til Prof.
John A Luren til fki Afbenyttelfe
for fem Aar
2) At Prof John A. Qui-sen hol
des unsvurlig ka alle Udgiftek til
Zkolens Trift»
Z) At Luther College ledes i Kri
ftendommens og Luthcrdsommens
Rund og apelstek Deutscheden suu
meget Tom muligt.
b) Trinitatis Seminarium og
Dunzo College: 1) At det henstilles
til lwer Meuigbcd, at usgive Lsstr
om m beste-m Zum uarlig til Zum
fundets Ziolekasse Forslagsstillev
ne tjlluder fig at untvde, sum Reqe1,1
50 Conts for hver vWommunikmkh
BegrundeFm Kun nuur Zamfuns
dets Tillidsmænd ved, cyqu Wenig
hedernc vil yde uurlig, er det mu
Iigt at fua Stolekusien til at bu
luncere
Z) Jst-Der dumm-is en Ttonom
ved Trin. Zern« og TM m Cullcge.
c) For-flog fm Atlantäc i«?1«ed«.?«:
»A: den forextede dsn to iijxkss For
mmw anmsnder kuslc sitt TO : Sam
ftmdets Time-sti- eg kanan m« Mis
stmskaskem
W. Enmer til Drøftclsm U Hed
wingrwissionens Vetydning i Vor
Wirte-Z Arbejdc L) Missionssiwdet
Erhvert af disfe Entnek vjl blbe
indledet med et kokt Foredrag
Menigbeder og meftes fom In
Tker thagelfcs i den forenede dan
fke Kitte, bedes indspnde Andmgende
derom i betimelig Tib.
Dankes-prog: »Nam- oi gøre det
Godcy da ladet os ifke blivp Wette-:
khi vi »Tum- høfte i fin Bd, faai
fremt vi ikke forsage« Sol 5, 9)·
G. V. Ehristiansem
Formond.
A. S. Nielkem
Sekretær.
Trinitatis danfk ev.-lutt). M
hed., Wart-C» N. D, indbyderdetl
ved Vierte-läg Medlemmet og Met!
of »Den fote dateskeev etwin sit-;
ike i Amerika« til Deltagelke i det
IS etc-M her
Pia-steh Mission-tret og sob
siste Wer fast fri M, alle
andre beider 83 W for W
minder W. Tilreifende W »stel
we M M til Jen- M
W R. D» M, sanft s. M
YMMEÆIGHIU
underligt for vote Øfne. Dame er
Dagem Tom Herren hat- gfom la
der os ftyde os og glæde os pag
den! O, Herre, ftels dag! o Gerte
Iad det lykkeu Velsignet M den,
sei-m kommer i Herren- Navnl Sal.
US, 23-—26.
J. J. Kildsig, Mgh.g Prwft
O. P. N. Kamp, Mghj Sek.
Et Pak gifte Falk euer en asldre
Vige ellcr Ente kmt itmkid faa Phde
til god Lon. ved at bcnvende sig til
xmdertegnedc
J. R. H. WITH-thu
Standard, Alto» Canada.
Til Salz.
Nogle opdyrkede Farme nær ved
Goodwell, Okla. Bedfte for-te Muld
jord. Fka 40 Acres op til Oele
»Zectisons«. Pris fra 810 til 820 pr.
Acke. Om ncermere Oplysniwg til
Tkriv Olsen F: Sturm
Goodwell, Okla.
»Ur Studio.«
Al Slags fotogrstka Arbejde uds
føres ester Tidens nyefte Mem-etc
Elegante Billeder. —- Nimelige
PriseL Ol. E. Haut-.
i « · Merk.
En Betetning om Post-r P. C.
Trandbergs Liv og Virkkomhed of
Paftor J. J· Kildsig vil være far
dig fra Trtykkeriet til Aas-sij
Prifen blfvek 25 Cents i Omslag og
I« Cents indbunden. Da der ikke
bliver trykket stott flere end der be
stilles, bedes Bestillinqer paa Bogen
indsendt fnarvft mutng
. -------------------------------------
: CKOWZLL LUMHIN o
! .
- ——-—— s
: kuldourndigt og Wohnortes-ed lss :
: get If alle slsgs ijmek oöosyk :
: umsonst-rile Rat sont t
: fu«-Idee — lcsbek slle Okasoktsk :
: til Dasein dsjeste Pris. :
ILUL III
......................................
Tit Konfitmationcw
En m) og 7n1ukt udstyret Usdgave
af den ypperlige Bog ,.Ester Nied«
er under Forberedelse og vil fotes
ligge fwrdig til lldsendelse de fidste
Tage i Maus. Bogen tryses den
ne Gang med latiuske Typek M
Tværeke Papir og bliver helt igens
nem anfeligere end den tidligere
Udgave. Prifen blivet fom ist per
Enkeltcskscsmplar s« Cents portoi
frit. J Pariser paa 10 Eis. eller
merk 50 Gentsh 20 Ess. ellet der
ovek 45 Cents. plus Forsendelfe
Danisb Luxh Publ Houje«
Blaik Nebr
F , , » , —»
Musik.
For at jin-bekomme de man-g
Forefwkgsler fra muiitintetesfekeds
Kunden hat vi sat os i Forbindelke
med Udgivekne of triftelig oq klas
siik Musik og tilbyder nu fslgende
Musithasftcr (Eheet MuTiO til veds
fczcde PräTeU
Des store, hvide Flok vi se.
Llf Bist-w H. A. Brot-son. Musik
as E. Grieg. Dunst og engelsk
Trist. Pris. 25 Ets.
Fodewor.
Musik af A. Klewr. Danks s; en
gelsk Teka. Pris 25 Ets.
Margaretcs Buggkiuns.
As ,,siongsemncrne«. Henrit Ih
«·en.-Musik af E. Grieg. Dunst oq
engelsk Teth Pkis 25 Ets.
Sætetjeuteuc Studqg. .
Af Jst-gen Moe. Musik as Ol
Bull. Dunst og engem Tekft
Pris 25 Ets.
Klassen-tut
As Jvar Ists-geatzt Musik as
Jnl OZiietr Dunst Teka. Ptis 25
Eents.
»Juki Bejmaud«.
As Jeppe Nation Musik as
Carl Nielsm Dunst Tekst. Pri
30 Ets.
Saugt-as for Kitkekor.
As John Buhle XJndeholdeube
firstemmige Sange (for Saht-u
Alt., Tenor og Bas) til M ved
den offentlige Gudstjeneste ps an
dre . kirkelige Lejligheder.
Ftrste Del. 60 Oktavsidet. Jud-l
banden i Papbind. Pris soc.
Juden Del. 47 Oktavsider. W
den i Bat-sind Pris scr.
Don. Luth. Publ. dont-.
M, sei-. «
MWIOOIOOIQOWIOO WW
I Z Bibelen i VII-neues Hat-im
MattussEvangcliet udlagt i 136 Emaasmkker til daglrg Bi
bellocsning for Vorn ved
Paftok C. Asschenfeldtsdaufem
Denne lillis Vog er frcmkommen 7om en Fruqt of Forfats
terens Bibellæsning med fine Konfirmander. Zwkcerne et fortt
og affattcde i ist interrchmtlot-fakteligt Evrog Tamtidäg med, at
de kristelige Grundsandhcder fremholdes klart og med Alvor.
W Eidek i et tiltalende Omslag med Tegning i Farvettyk.
Pris 20 Gent-.
Duksh Luth. Publ. Deus-.
!
WOIOOINIWOOIW MWWW
Vi oyskcr Der-es Hat-»ich
Des-sur ist« disk on altid maktxmalijxjxssndts m
sclge von llsm til page-n law-te vom-Ins
02 messl ilpt Humme- lcsvesns Dem
hu deckst-. sei- timtn s handele-h
Er DO- xkkss allen-di- osn us vork- fastp mange- Knnilidtz da Muld
dtsf sitt-de sys. Um Dis vjl ans-Im- us est Komik.
FAA Vl KAN d«l’.H)l-««BS"HI llV.U) VI UAR FAUI
sAanos.
WW
W
sTYUSH DEPENDABLE Mk
Z
I
T
FOOTWEAR
stioE REPAWNQ
Ghin-Zim- lbz k
Naar dct gældcr dct
gamle, kærc Drum-Irr
da huss Damm m I Izu Aar bar besotbtet
’11assagetex"msd H daisssp koste nq engeMe
Lin-er, og snm nemdsleg nl Tent· Ismene
alle Stcdek hen og altid billig-L LE! mgn
mod von Vassogerer vaa Stamm-n og
hiælper dem tjlssktr. ihm til du asldgams
le, desendte fu«-U
Mel-trafen ö: crust danssex·!ge11te:
2818 sz North Ave» Ebnngo
nmst Cal. Av. ovnfor Paxkem
- P« VII OULI PLADI —
ss An l Trost-t- os Island-l
Ued TII M Vor-net og Hut-der
for des nahst-e TM lndlsydes D
vealikst M II komme o- est-eno
vikt unt-cease fulcistsndik Is
t Ost nkdo stät If von« Fisan
us Prisci- sokbumiet mod Malt o
koel solt-Muts
Jcss IeCUUIlI i
Wl
I f - » .
Cittzens state Bants
!Uatass.:1sonds«s,«s«0 Atm. JOHN-nennst ,
Dinge lacneg prm Und csg U tm.
Llnvssmngek pag ane for Ynsd vg Uns-n -
ungesc- 1:: EIN-E h:!:-..»41«.e «- us
F. h Mitwirer s. Montaner,
Most-Hm Lsne ji«-»den
T. Z. Maus-nett Co hie-.
MAX-HIR- JY
lIHle« UT J Un n:"t.--s«!
LU)1.·I UHHs III-, .:k.11««-«t«! Lish sfx
I» RIHs silM «. · lts s!1.(«kil-1E--ost- ’ "
usw«-.- tt"1« i Im its-V
Ist-Hm
cAkTER CAR.
l««-I 5«-—I.
illi. DURCH Hxnxthzl
WJJ Dis-H
-W-s.»«-H-sk-wksx-H-« «- ik g- -:- ps- «
ba. c. a. MEAD
ISNTIST.
III-s ls Ist-le stilistis
« III
che Blair national Bank
l« — l«l««-:«»-I.«k
A!xl«««tkk.i-1 .-.;! list-u -1.7 Ins-J .·.«
Hi istkkimrpkkmcr liusi Hohn-»Mir
«ka isosstosshtos Inst-I
c. A. SCHMIDT, cashier,
«1»xns. Mut-«
IEDVETJTHJS VII-sä
Wagner
Kulhandel
Suc« Hitksrfolgek nl Firan
Hoch E Nie-lam- vil Jigg Musik«
Taro es voslahsortsret Lake-r us til
Flugs lsyggucmterjule samt Kul.
Izu-enden Tugan Mast-sek- ug
Avlsrtsdskulpn
Land-nimm Induytless til at ek
tosrss mins Wirt-r nq gar-« sig ist-.
kendt nics tut-«- Prjhot
Flink sc rot-l Behandling fas
käm-ems
llans J. Nielsou.
Vgsrzs easy-fix : k.
«1" is ·.·««Z-.-.
Es. sk- .’-k.’L;-«ts. , z« Putz-: I .t«7
—- (sptlas)....»..... —- 547
III-»s- «she! -. . . M
. « est Ohne-, ·,-;
Uns-n- txt
ta
Syk -v
Svst-..-.... . .. !
got-sy- J J
stud- .sr«««-: -nn -.i. ...... . I- W 000
cktuice Fee-Jus 52'- -’ 7
svin ........ TM 7 so
LIUUTAGU
Ast-de BE NI.-«k«st(! — s — — l.7«« l.ll
Ave-den« dik- 2 got-C «- - - —- l.l4 -' -7
HCVISIIIL Ä I -------- » ;- J,
Ums s--— -- -— - II - »Ja
list-tollst( ) ........... . ..... LII « l.«s()
sit-de CCIIMcseLomsch —-s- — -s- 10 »I«.40
Stdn- —— ------—-- tu 755
ZIOOOOOIIOOIIOOIOOOIOIOOOOC
.
Z Tlto P b Z
. ne s- arn ekg z
: sonst et sulilwtktnli t Last-r II II .
. Isl- c IHEKKKAFO I.VAKZRO .
. MA HRMATERIALK INDLÆ - .
. NINC n· VARMLAPPARÄTZSL .
: Vat- es Wut-sit u ZW. :
. »I«Alk. lexkilth -
.
scIOIOOOOIOOOOOIIOIOIOOOII
JÅMES H. PLRTZ
IIAL ESTATIL MII LOAIS ÄID
lIsUIAscE
A xkrsnt fucs l)«u«k»-l(il schnip- JOHN-»Im
k! « ihn-ic-« l, mäs— sig stum- usw«-ist«
MIAIY Pllsllc SUJIL III-II
—---- .--.». - «.
WHAT- «-(- A Mc- WM VII-Akk- WW
IT sikivereltvisitek til siolebrns
X 1««..-s k..-. »
T »:·«!:-i Pum- smrt Hisle
: KONITKI UU ZUUAVANU
T .llv«.t«i. i.xH-"1
Y; KASTMAN KODAX ZUPPUZS
: X« Hoch-»- --: wr- KMHUJ
T .I.VV. Flssxlts Jn.
this-·- tsøk s-« C- Wst Mit-sup- « Des-M
»Es-K
uns-. P IX II IIMIIII
DER tue-ne PMUOCLICE
OUNARD LINS
EIAIILEIU 1840
NOIAMED fLsAUE » flllcssUIUUL
III-AMICI s OOSZELNUWS UAIPSUIII
LUSITAIW MAURETMIA.
Hurtigste Dampskibe j Ver-dem
FRAUNle AscAIlA. Mchll.
uwk Mi- tot-)
cAAONIA. VARMMUL cAMNMIG
IVMIIA, FAMle Miso-du« III-solls
«ousmm. two-mu. Auum www-)
s- csnstss Dicke-Colos
MONTREÄLCCUSSTC flLLONDoN
Uns. um«-It vi-uc--.-.-. sammt-c Ins-.
Mode-as DobbeLsLme Dom-dska minnt
Tkudbs TelUnai »- thicnuuslts Hisnsler. III
sujnelse Jslyt specsell such-de iot des-us
Rat-. blviloce ece under can-f Ussm com-Isch
eso
I fo- Asdts VI TIIIII IUIII
M must Isvs III-tut
IOla fis-Mom- tll slls Wuchs-Its II Miso sus
Io un kam us. mit-Oh m Ins-s II. com-illimi
Illk cUsAIp IIIAUIIIP co-- Uc
, s s. costs- Issusoss no sann-Immun
