««pansäeru«t".
tt Menligt Nyhedss og Oplyss
Häng-HGB for M dankte Falk
1 Amerika
III-et O
JENIIHI MTIL PUBLAOUSL I
unh- det .
l
,Dtnstekea« udgmn does Tinng vg Ikebag
Lms m. Morgeng. J
te Form-de Saus sk..3».i1dlandet CL. 00
Bin-r dem-es i spukt-L I
semllinztz Beratung mirs-iesorimdkinz Igs
endet angaamde Pude: Ihre-Meter «
nAmsn LPTEL sont-. UOUSE l
Maik, Nebr
!
i
(
Diesem-« · « HM Anderfew
Aue Viqug til ,,Danskeken s Jndhoxd:
IMIlinsey -..-mipoavancer og Vetteln
If who-r scr, beoes apr es tret
1. M. Unser-en, Jus-« Rekr
FJsitercsd at H’«.iik Pmmksico as soc-onst
elsqs matten T
Alverti.EEng Ums-s Rade Imwm upon I
spplchttotx
J Iilfælde as llregi«niæsv1gbeder oed
Mpdtageäsen bebe-; man kiatze til det siedxjge
Post-wim- Skukde des Mc hjcelpe, bedes
man heuvende »q v-! « T ::1·keken» Z
sinnt-.
war sæmne onwenoex ng nl Falt. der
tvertekertBladei enten set at Lohe bog dem
sllek ««- at fcca Inst-gnqu om det avettetede,
bedes He altid I man-. u Te faa Eli-misse
mentet .- dette Birk. Tit r-! være til gen
Qvig Time
zra Rædklsd Bart Exekutwtomlte
i Ghieago msodwg m i Tirsdags Le
legraxn, at den zeit, der Var cum-alt
j Nuumæwt ask kaumte Das dg ide
stemI m at yobdes paa Rand-Insel
i seiden-dann den Z. August, er paa
Grund as ownng Dpd ajlysh Wa
dest var auerede udgwet, for vt mod
tog Delegrammeh saa Meddexelien
tun-de ikde yoldes nunme. Festen i
setve Barke-n ml rtmeljgvjs dcwe
Goldt alllgweL
Som de: meddeles i dene Num
mer, er Missionsforemngen ved
Wen — »Mit-freven« — gmet
md i, ellet fammen med, den æbdke
Æsssionsforening ved SMen —
»Trinitatis Sanmarvms Hedntnges
missimsisorening«. Der er rund-ing
i fin gode Orden, at de do Zonen-in
qer hat sluttet iig samtnen, iaa der
er tun Den Missdonsssoremäxng ved
vor Swle Men ——— — der var et
Moment i Oden we Form-ing, Tom
Uke gerne smaatte Lobes,
det stimme Moment, fom liggek til
Gumd for «Lægmands-Mis-siongi
Wim« i sdet store sog Oele, det
nanle at Enge sat, idke alene med
Wa, men paa en Focrets
ningsmæssig Moosde.
Bed Minmsvta Statswnckversjtet
hold-es der i Aar en Immer-Ses
sitm paa 6 Uger fra 17. Juni at»
reque, vg under den-ne Sesiion fiel
der hocdes 12 offemlige Famer
am Mincio-ist Kultur. Prof. P.
»S. Vig Idol hol-de Foredmg der den
28. W vm »Mit-dem DenmarPs
Dr. Carl Mellsby, Professor i Histvsi
vie ved Sit. Oqu Gollege, den 8.
Juli om Mdern Notwqy«, sog Dr.
Dwdd W, tidligere Professor i
standimviste Spwg ved Staten
thsingtons Universiteh den 22.
Juli sont »Moer Sweeden«. —
Soof. D. G. Risw Pakt Region«
Las-er Colleges Præsddench Fergus
Falls, Mitm» vil foredrage um N
s. S· Grundin Prof. Gisle Both
ne ved Adin Universitet vil
habe et Foredrag um Bistnstjerne
Bis-Wen sog Dr. Jules Mem-sitzen
W. i Mk vsd August-Im Col-·
Jene-MINIS, Jll.,vi1dale ow«
Syst-Aas state Mond August Strinds
W.
Desuden vil der blOe holdt Fore
-d:-c1g osm ,,V".Okingern-u5 Kultur« —
,,Sskandfwwiens forhi.storifke Tid«—--—
,,Loanellow oq hans Fovhold til
deimastk Litteratur« —- »Gustav
Atiuwh og 30 Rats-Krisen« —
,. Even-sys- AfgamJ i europæifk Poli
tik« —- og ,.Jslands Ovvwagne:i«-- .
Kraften fta det hsjr.
W staat liqe for-an Pin«sefestm,
osdetetdaifin godeOvdenat
»Um-se- W U seit-r Pinse.
Ian Betydning, bar den hi
W Kenckdsgerninw fon Binsen
mllg minder o- auf
« Der et W, Micva ogssm
sz W of Ws Leier-, hu
sqt W kafe af Ju
lens og Paussens Vettjdsning, men
fom mangler Forimaelse as det, fom
Dinger til Grund for Musen.
chus l-l)ccvde fusdendst iin Gerning
til bele Iden syst-Ase Slægts Stelle
var faret til Himmels-i og havde
insdtaget Sædset ved Fadercns bsjte
Haantd
Der var givet hom ,,al Mugck :
Hmmnelen og paa Jorden«, og han
Nod-e givet dem, Thau havde forde
rodt til at vceve hans Apostle, Be
isaling angaaiende deres Verdiens
mission
Men —- der var ingen kraftigc
Zoremgender. En lillo Flor paa.
120 af Jesu Mseiple hokdt fig T-·mn
men i Jerusalem, hvor de holdt ved
i Bim.
Mem Krafien manglede dem.;
Den havde de M i fig fett-, —
ikke engang Tom troercde Mean
ster og Jesu Bemer.
Den skulde komme fta det højeJ
Jesus havde jo udtrykkelig sagt
tit dem, som hcm havde give-: Befaf
Fing ein deres Verdensmi sfiom ckts
de Tkulde ,,0Ppsebie Zaderens For-’
jasttelW (Ap. G. l, 4), og at de;
Mal-de blive i Studen, indckll des
blev ifsnte Kraft fra dct heir« (Luk. :
24, 49) ;
Og de adlød de lsb ifke ud paa
egen Haawd eller i Zelvsmäkfevhed
Og iaa kom Tagen, Pin7edagen,1
50 Tage efter Jeüt Opftandelse
»De var alle mdrægtigt ftzrmitnleil
de« Kind-selig kotn der fm Histnmes
lett en Lyd fom as et fremftttetisde(
vceldigst Vejr Det var for Tret For
Øjet vie-) der sig Tunger som af
Asd, der fovdelte sisg og Tatte sig
san etchver as -.dem
Underlige Kræfter rørte sig i den
slille Diicipekskarr. I
Oden havde virket om en væls
d:g Kirkeklokke En Masngsde Menij
tresker stremmede Taimtnen Te her-i
te en underlig, ia ligefrem under-(
bat Tale. Ter var Menneffer til
Etede fm mange forikellige Egne,
hvorhcn Inder-ne var spredt, og en
ther harte Apostlene dale pao sit
eget Maai — tale Um Guds ftore
Gewinnen
Og da wogle driver Boot med
sdet umwung fom de ikte samt
sdqat Peter frem og taler beizusdigt
wen tret-sägt til Jsdeme ow, tmad
der er stet, om Guds Freiseszraasdll
og M Mrelsse i Entn, de Var
tot-stiftet. »
Og Rest-waret — jo, Lksdeti
»Hm-f dem i Hjcrtesh og de icgdse til
Peter og de andre Apostle »Z
MmdsBrødks Twad fknlle vi got-ex«
og tre Tufinde MenneTer blev inn
vekpdst og W den Dag.
Emnmtsnligningen mellem før
ogs efter Pin 5edagen viser
os noget iaa Wort, en Aasbeniborelie
of Kraft im sdset wie, Fom Verden
ikke bar set Muge til.
DerF et hMe Tildmgcifeh
man kakdet .,ewke-gsrenide«, men
Pinseunidret er ikske biot evokegsøreni
de, det betegncr cdet ene imre Ven
sdwuntt i Verdensdhisstorien
Vel er det fm Ftelferens Feine-L
man regnet dette Wendepunkt, osg det
er io vsgtigt nie-k; men Jul, Boot-Te
og Pinse derer npje samtnen, og
ihm-d der skænxedes Ver-den vedGudtz
Seins Mennefkebliven og fitlsdsbyvdes
Des ved shans Ledelfs Tod og Op
spanxdelfe, det tote-der ud i Lwets
Welighed gemiem den Kraft fra
sdet shsz der gaves MS Mettigkbed
P"in-Eedug.
Alene historist set Wer Bin-eng
Mag M ftem for den tw
enlde Mei- end de andre Festeks
Wir-ins L
övad var der nwnliq bleven as
U det, der goat forud for Pinäsw
derfom des kkke var bleven Bin-U
derimn Kraften fra det høje vor
udeblwent
Luther siger rannnetrde i sjn Udi
Iæggelfe af den tret-se Artikel: »Im
tm, at jeg ikke af egen Fornuft
eller M Lan tko paa Jeius Kri
ftus, misn Herre, eller komme til
W: men den Selligaand hat kal
det mig« osv
W fw det hsjh fom Vom
med delligmndens Udgvsdellhden -
vom sor, at den senkt-« sinve one-!
DiskiipelTkarem Wer Gut-s Wenig-l
bed.
Vi mager til Kraften fra det
He aller til Migmtrdens Eier-jüng
fom Luther figu, for aet tro paa
M Min- og komme til
has-s
MWW Sud-m
WMMW Mfra
det høje for at kunne fortsætij
tesin VerdensmisUfion 1
Vi trænaer kil samme Kraft fka
M høje for ast kunne We den Ger
njng elle de Gerwngen Gusd hat
kalsdet os til lvlandt vore Landsmænd
oq blandt Hedninge1..
Isennc1, lasd der fonmns til at stwa
laden-de Bot os. at di formaar insbet
i Sind-I fsscruing »Den Pinse,»
trdcsn Kraft im dct højL T
Og Gnd bar jo Ivved ask hcm vil
give dem den zchligaansd kom beder
Ida-m demn. BE er i summte Geruhig
som Ilnsoftlene bcgyndæe
Las-d us i .,en-dm-gtig Bon« Vente
paa Faden-Iris Foriasttelse«, »Kraf
ten fra det høje«, Taa vi man k u n
no get-c Guts Geruhig
Et Genmælr.
Paitsor P. Rasmussem Pariietz
Cal» hat nylig i »Donskeren« gaaet
i Rette nie-d Moddeleren fra Del
Rey angaaensde Foredrag om Falte-.
danie. '
J iine lwtwlelser Sommer Postkn
R. til at omtale de kirkelige For
hold ma Bein-often paa en fanden
Moosde, at jeg ifke vel kan lasde de:
Possen- upaamit og da ieg i 12
Aar bar virket i Missionen i Best
kvitstateriie, folet jeg mig bekertsiget
og forplcgtet til at tage til Gen
via-la
Pastor Rasmuscn forsickreh at
Mmlet for hans shele Arbejde er:
SiaslcsnessrelTe En saasdan For-fik
ring fra en Præst fluslde iynes over
flødig, rhi er da ikkcs Ejælenes Frec
ie, der er Maulet for hans Wirksam
rbed, hvad i al Verden er han do
Prwst for. Sau ielv uden den For
silriiig vilde jeg gaa nd fra, at Pa
stor R» saa vel som enhver Breit,
sin ikkc er en ten Lejesvewd, hat
Ejaslcs lese til Maul
Er milder Swrgsmaal er midlers
Erd: hvod forftaar man Tau vod Zick
lemss lefeP Tkhi kirlelig Psolijsur
vg firkelia Saus er bog iffe not til
Frelse. Det kan Paitor R. for
baasbentlig være csncg med miq inn?
TM vor iuwve heller Korrespon
disntcnsfi Mening at ville fælde Dom
wer Pnitor Rs Hjcrtcsiorhold til sm
Wind cller freien-de ham krissteligt
Alver, mm særlig dem-, at det var
ivckrt for W at fokitum hvotsdan
Pasior R. kmvde mene at udverle
nogist til Ein-les Frelie ved ast hol-de
et Foredrog over Folkodanke som en
deledning til en Opvisning i Fol
Xedanfe as nogle af hans Zoll
Og der er mange i vott Sum
iutrd, Prasfter og Menigfyedsfsolh M
ingeknlmide vil Den dmkfke Kirke
og dens Prwitcr til Livs, — men
wertimod twr og Dauben at Herren
i NaoDe bkugcr Ten sdmisfke Arke
oq den-Z Vrwiter til Ein-les Relie
« iom fkke kan Harima ask De;
Post-or R, og mange Papste-r i Ten
dansie Kirkr. kmi i den Grad, svm
J ask-, «bisalde, deltoge i og koste
llirdskyldningernes ler over Tuns
og Medieipil i .Forbindelse med
eders anheden og san indetlig
vil glcede sig den Dag, J for Alwr
blivcr eders Anivor bevidst over for
idcn Sag osg wart Afftand fra alt
sdctte Versen fom noch, der er en
vældig Bindi-Lug for kristelig Væks
kelic blandt vort Falk. Da Milde
drt nok fewdes, at Sud velsigner Den
danfke Kirkes Avbcsfde til Sfæles
Ftelsr.
Neu Ton læme det er smdasm at
man, uden sæklig et sjge III-dekret
ning benannt-ten alone gemmn Bla
dene, hvert Øfeblkk ftsdet wo Med
delelsfer lom IM: -
llngsdsostmnen i Paftor Rasmussens
Meniqshed iwdsftucsrer en Dilettant
fomcsdie misd Præ7t8n Tom Justruktsr.
Ellen N. N —- Kirkes Ungdomss
forming afholder til For-del for
Mrken en Aftenundekholdning med
Dilettantfmsftilling og Bal.
Eller naar man fra en afsideslkgi
gende Menigshed som er vakant, foar
Meddelelse om, at en Prwft fra
Samsva kommer der og holder
Gubstjenefte med Altergang Son
dog vassisddow Og im om Efvers
mäddagen (eller Aftenen?) hat man
Smnmmkomst med Ams, hvor oqi
sog Prwften faat sig en Svingsom
Dg standele8, mat man fra en
Mel Nie-W Unser en Med
dslelleømenFostmedMogTils
Mit-, med filgmde hegejstrede Ub
Mt Ell M- lege-Ide- sprin
Mh W, NW UW et
W M.
Sau længe —- figsek jeg — man
over og atter set Den den-Mc Kirkes
Prcesfter i Eden Grad dcltage i og
Wre alt dette Dame- og Me
idievcesen som ei Middel til at via-de
Mermisku for Herren, da maa man
ikke undws over, at nmnge i dort
Sagmfund bar fvætt ved at for-sum
der-es Still-Eng.
As hvad Art »den Folkeidans or,
som Pastor R. nndefalcr. ved jeg
Me, mcn jeg nmakte ved shans llds
Weiser disk-unt tcrnke paa, «hvod Wes
sel laider en of sine »Beste« figc:
»Man swttv Hierbe for, man sætte
Hiertc bog. En Tyv or bog en Tom
sdet er en afgfvti Sag.« Med lisdt
Osmstrivning usdtwkkkr det min Me
nsing om Folkedansem Man sætte
Falk for, man stette Folk bog, Dans
er dog Lan-Z, det er en afgjort Sag.
»Da Fiolkesdanss og Tanfcfvlt hat
Vi EMT T«g("lig af til alle Tiber
;lige fra Laufen vcd de bedenfke Fe
stset, Merlandeke Mavodosnse, iwdtil
den moderne Dans og de sidste Uds
flog as Dansevasekien Enkevalfcm
»Aha Grizzln Bear« og »Turkey
Trot«. At der er betydelig Forskel
i disfe Uidslag of Folkedans og Dan
fefolk, skal ikle umfas, men de hører
dog nok alle El den Tom-me Frank
»lie, som kristne Prcätcsr sikkert vil
gcwnc Guids Niges Sag ved at tage
alvorliq Afstansd fra. skasar Pasror
»R, kalder Fvllcdansen en »i fig felv
ufwldig Legemsøvelse, der krwvrr
Smidiabcd og Talt«, Taa gad chg
vidcy csm »Ele alle ncwnte Diawfc
krcwcsr Znridikrhed og Tast, men mou
Post-n R. ogfaa vil vasre med til at
gamntcrs den«-I Uskvlsdiglst
Vtsl Ved jeg, at hvcrken Paftor N.
eller W lan «l)indrc Folf i at dank
mcn uj fan ved vort Efscmpel oq
demsszslmrd vasre tin-d til at advare
Mennchcr mwd at lade fig lwiwlc
mod i dcmw for et 5unidt, 5ansle og
alwtligt Uriitcnliv osdclasggmde Fol
kcsforlnftelkx —--— iaa at, om Falk al
ljgml Zion-es de da man gøre det
wo met Aus-var »den at have en
Prastt at finde Fig bog Bed.
csvor vidt Tons var det engste
Emmn Pastor Ili. lundr faa Lov til
at sholdcs Fort-dran om ved Danias
Konvention i Fresnm maa jeg lade
ftaa ·l)en, men nd fra den Erfaving
jeg shar, san jcg bwidne at Dama
Foreningerne i Calsssornia ingensluns
sde i. den Grad er gaaet ov i szek,
at der ikke er Øre for Foqu over
alwklige Einver. Jeg shar selv væs
ret glad ved sieke Gange efter Tend
bvdelse at have holdt Fode over
alwrlige Emner i den stsrlfte Danias
Note-sing ..Dsamnark« i Sau Fran
cism og disle Foreer hat mødtt
wegen Mit-Welle fm slere as
Medlennnmte.
Post-or R. synes at tmde at han
muligvis hat bentyttet et forkert Md
del El at fwmrme Guds Riges Sag,
men träte fig imidlertid med, at
der er Ulgivelke for den Slags SynU
der. Er del nsdvensdigt at winsde
Paswr R. onl, at kun hvor Inn-den
erkendes og boten-des fom Symb, er
der Tilgivelfe der-fah — cllers Mec
Detncvft gsr Paswr R nogle Be
mcecknnger om Den formt-de Kirsj
Les Arbejde paa Vestkyften og anw
det, at i Sammenligning mesd ham
og hans Samstnsds Dir-beide der er
det most Folk fra Osten, der flatter(
sig til wre Mensighedeh Mens Amt
faa as Bestkystens Don-sie vhrdes.·
Disie Bemesrkningcr maatte Moor-·
R. holst W und-lobt, thi sde stem
mer M msd de Ackelige Forhold.
Bel san del W«Fnsaat not med
dun, der virkckig rindes for Hist-teni
acnnem vore Virksombeder pna Uij
sten, men i Sammcnligning medTenI
dm skcs khrkis luislnsvcr dort Zmnfund
ikke at stoa r.l Zfamch J sian
.Qr(-d«·e, hwr Ton hauste Qirke säh-«
ligcre visit-den men bar nimivcst Nr «
befdet, hat Gnd i Naade forunkktj
Den forenede Kirkcs at tage Avbejdcsxj
km og lqdct det ijffes san dct lhok
banket Fragt til Mennescers Bel
siqnelsr. for Ets. Femdasle, Sau
Francisca Qakland og Los Angeles.
Og natur der r: vorcs Menigheder i
Fresno County roter sig et staut og
velfigssnet Trosliv, san er «det ikke alt
tmporivvet fm Øften ikke few Men
nestet er i Tit-end M mmOdne for
Horte-n der ade.
Vg, Post-or R» De er je selv glasd
heb at fqa Diman fra Østexks
Mwighedeh og De ved jo W)
gebt, at ice he Mo es Most as
We of Derez Mwigheder
X Gaste-! og Selma er ingenlunde
W fa- sset-Dem men er vdd
Agitation edmgest nd fra vore Meis
nsighedet Dog, der Rast jeg itte ved
detme Lejligshod nærsmeve itdvik1e,
men vskl slutte med Øwsket om, at
dot smaattc forunsdes os ved Oerrens
Acon-de Obedw at kunne bruges i nans
Gekniim til Sjaslcs Kredit-.
Mjnsdm, Neb» d. 2«. Maj 1912
P. L· C. Hausen.
;
!
I -.-..·......«.«
I
Titanen.
l»fyolkelassning«»s
Oppe fra Idet ljøje Novd stcwner
et Jsbjerg mod Syd. Heft rager
det op, og dybt Haar det ned. Det
bar innen Hast Tet lommer tsidsq
not from . . .
l Og shen over Havet iler »Titanic«.
Zelve Misonet er en lldfovdriwl
ITitaneme var Opksrere mod de
gasmle Gaben Og nn kosmmer her
Resultat-et as Menne kefnillets ti
Itaniske Krcefler Det er ikke et
ji«-lib, men en By. Jkle en af de
iBekvmnnelighedeh ihoortil del ty
.ven«de Wandunde Mensnesker er
von-g mangler. Man lan spille
ZTemuIss, der er Svmnmebaslim den
,traasdlø7e Telegmf f01«tæller, hvad
zder sker i Ver-dem Efterretninger
Jfra Krigsfhieplwdsem den sidste Tou
tersskkmsdale den nneste Vers-mannsd
re . . . Zorn et vidunderligck Even
tyr — med alle de elektriske Lys
tasndte —— brner Flasnwedmnperen
fee-m over Hader Festklcedte Stil
lelser les paa Promenadedcekketz der
er fkønne Winden om"7va-rmede af
taerae M illionasree
; Og Direktoren for der Eelfkab,
der Chor fliebt dette Vidunsdek, fid
dek i en af Zalonekne i Samt-alt
med den verdensbewmte Journaleft
Han forllnrer hinn, book-for dette
Skib ikke kan fynke Alle For-dulds
reqler er tkufne De Mags
sbcmde, Sssibet medioker, et over
fledigt Nips.
s Mennefkene hor endelig sejret
Eover Naturen —, ja, mere, — de
Heut Pfahl Mulsgsbed for Fjernelsse
es nl gannmel Overtro og fokældel
Gudsfrygt Pan »Titanic« kan
man twstig stryge alle enfoldige
»Ist-Wer for Søfarettde"· Ingenie
rerne — ver des Helle — bar
gjm dies-c zweit-Inge. . . . »Bro
nie« . . . al Fremttdens stolke Tri
umf er sddte Navn . . . «Titanic«»
. . . det er Menneskmcmdens jubleni
de Sejrslqnq .
Zaa glsider Jsbjerget frem. Let
com højt nippe fra. llden Hast oq
fkdmesiscert Men ttdsnot Og da
er »Ist-wär's Sage rede «
Joumallten glemm tent at bru
ge Fiyldepennen Millionæren opdai·
ger, at Ein-us Penge er blevne wer-di
lsfe Alt fkrcelles af: «.s--·mnidsfori·i
Ekel, Overflasdesziornembed . ·
ins-en er Herre, og ingen er Tjenet
Pfalten dlivser en Malt og Man-!
den en Mand· l
Der staat to gamle Mennelkeyl
Mmtd og Wim, —- de er Millio-!
Mem-, men de er ligegvde for det,
--- staat Mtig med hinan-den i
Haansden on set Vandene kommen
Dg da Døden scenler sig truendes
over »dem med list state Werke, glatt-,
mer Jipillemcendene alle der-es lyi«
flige Melodien og da lyder Istasrkl
01 fnldtonende den namle Zalme
Og mange lysnger med —- stille
og inderligt De soc-stand at hvwd«
der fler med dem, er kun noget uvæs
5emligt, nam- blot de tun kommel
Entm- -
sfcmlandstoner . . . ja, det er
fo netov de regte Hjemlandstonen
her lydetx Det er Menneffet, der er
fin Skæbne overlegem for-di dct lim
acsr alt i Gubs Bwand den stasrle,
d» Will-r moh Taan vaa Kind,
in, Mira-r XII-J i Tødksl
Zaa sonlvr ..Iitmric«, alle Lns
«lnllc«3, on Samt-h for-stummen Js
bjemcst nlider videre End paa. Uden
Haft oa slcrsbnelikkert Dei hat flet
tot »Titmric«, — fanden som alt
Spiean nettes Titanekne neds
swrdsdes i Antan men Muds
Okd bliver com-hellg, og MS stasrs
se MIW til os arme Syndete
stasl — trods alle vore Vilvfmller
—- «ingc-n Sinde W. »
Mai-s Jeplen. i
Tit Opcyiuiug
angaaenide »W- Jctes, Tkkp
W« o.s.v. vil der med del fik
lte blive et Girslulære tilsendt alle
Mist-ne Sau san enhver her-eg
ne, M Refer vil blive, og for
Mtemes Iwane-Oh Wllet
der vil blive billigst for dem est-ten
Homsseeksers Tiefet eller fuld »fcn-e"
til Mtgnueapolis oq «sha1f fare« der
«fm til Flenmme og Remr.
Fsor dem, der bor i Nærheden of
Ghjcagv eller Osmojha eller lcenger
dorte, vil Homefeekers Ticket være
billigft. «
A. S. Nie-liest
Vinfeundeket.
Fisonh Pinseaand med straften fra det
Ost
Og sæt Guds svage Vidner keck i
Brand.
Forgcwcs er bog al vor M oq
Møje
Hvis ej du gesittet os i Sjwets Land.
Du var og er og bliver dog Bals
mai-dem
Jandhedens Talsmansd i vor onde
Tit-.
Dig er det vi tiltmsngerx jagen
anden
Kan We os fra Dorfshod op til
Fliid.
Nu Illkaterialisimen alt opsluger,
Som ej grunidtfmftet et paa Klippen
Käst.
Den Tom en Malftwm ned i Met
Tuger
Tom, Avm ej vogtc fig for Satans
List.
Man stillt-r Krisfti Kors helft hen i
Skygges
Tibi bist fomrger Verdensssspdets
TrwL
Pan Ecnsdqruwd prøver man doq
ma at lmggc
En Bolia for en lykkchungrig ZjæL
J Some-r og Forcninger man prwer
Nu at erstattcs Kristi Memsghod.
Men som on Lwc Satan myrder —
»wer
Og stister Splid; thi han er saure
Med.
Til Enigthed Guds Arm-d vil alle
7mnle,
Som elfke Ftselsekem den Herr-se Krist.
Vcd basm omswrtess alt det falske —
Mitle,
NWwtming er dans Vcrrk fra først
til sidft
Ju, Ptis sie Gud for Residenz M
i Verdru:
Han aivet M til M i kau
M.
Hcm fis-wer —- læver os pag Pil
grimsfærdem
Og viser os Guds aabme Fadeefavn
Kom, Pinseaqn«d, med Jlden fm det
Dis-je
Den Ketle, fvm kom med Krist
til Jord.
Las-r vä-, som Edine ret i Hase-b at
Miit-,
Og vidm var-tm om hanc: det Liv
sens Ord.
F. C. stller.
—- ——-.·.·.—-- —
,,Ly·stafteten«
Asdfkillige hat spung hvad derm
Fsoreninq vak, om den-s Hensigt o.
m. a.
J M Zoreningen nu fluttek sig
sammt-n med Trin. Sem. Hednins
gemisfionsforensing, fremkommer fsls
gewde Bismærkningek til Undekrets
ning for »dem, Tom maatte interesse
Tre sig der-for.
»Ehe Lsaymens Missionaruzvckoves
men-t« naaedc ogsaa til Blair ved
et Foreer af Rev. List-her Mutms
paa Dann College i Forum-et 1910.
Eiter at have hørt dette bekluttede
Studenternc at sen-Ok- Telegmstke til
Dmnsha kyvor et starre Mode skukde
ask-holdes for musmuwnte Vevasgelfe
Uden Tvivl hat de mndfulde Taler-,
Eom der hortes, infpiwret Studen
terne; thi, da de kom hfem til Sko
cen, spurgte de baasde fig selv og
an«dw, am det ikte var muligt paa
en met-e direkte Munde at værv med
i Arbefdet for Hetmitmgmes Frecie
—- dog sauledes, at dette Tit-beide
Tortcrede under Den spr. d. anstatt-.
Mrke i Amerika
Stabe-items- dcmnede Jan oveni
man For-nötig og qav den Mo
wi »de- MEDIUM Im
Wert W mitwirkende ved Vaqu
af sdsue Nonn, og des-me tut-de mun
Ue tjene Vom Umwle for M
Male-we I M. M wider
tegmsde Wg hat met en Moder
of Me, Jan er sog fast overbevist
