Ver-steh hver efter sin Evne, og
itke byggcr med den Tante at sfc
Værtet sfuldfønt i en Tag eller to,
men byggcr mcs Fremtiden for
Ofe, da tun-de vore stirtestsoler blive
en Kraft og en Velsignelse for vort
danstc Folt sherovre og mit-d Guds
Hjcklp ogsasa for man-ge af dem, der
nu tun tewdcr vor Filirtes Arbejde
vg Arbejdstherre af Navik
Vi, der lever her paa Stolen
Dag cfter Dag, Mauned efter Maa
ned, vi, dser —- saa at fige — syar
Boxkstavcrncis Zasdctsorn til dangg»t
Brod, Vi Mer, hvor velfigwt dest er
a: laer noget i Ungdomsoarme; vi
mwrtcr, at fand siundjtasb i träte
lig Aand et langt mere værd ensd
baade Tid og Penge, ja selv am det
fttc satte os «i Stand til at tjems
en eneste Dollat mere ewd de, som
inqu Uddannelse har, da vilde vort
Lin dog vasre stønncre og rigere,
fordivor Sjæl Thcwde fiaaet ialt Feld
nogle af sine Evncr udvitlet. Vi
kundc af Hier-tu øtske mange af
vore unge Landsmæwd en ligsnende
Lytta Der tin-der mig i Hu et
Vers af en Saug, vi plejede at
syuge ved Afflutningsshøjtideligshes
Edernc paa Stolen i min Fødeby.
Verfet er af Paludansülcüllisr og ty
dek sauledes:
Under Kærligihedens Tugt
vokfer Sjaslens unge Vinge,
men den modne Flunsdssslabs Fragt
kan kun ægte Troslab bringe·
Vol-set Binden Aar for Aar,
stasrkere bli’r Hiertets Flamme.
Liflig er vor Unqdoms Baar,
frcjdigt Mod staat cj til Staitunei
I; Lifslig :,: or vor Ungdoms Baar.
Lad os da med frcjdiqt Mod ar
bcjde Paa Løsningon af den state
Opqasveh iom er lagt «an til os, ncms
lig at dkagc vor llngdom til vore
krkftne Stolen Lad os san Bon
ftrwernes Zædekorn paa vore Fas
dres Kirkcnmrk hemmt-, lad os san
den i san rigeligt Maul, at der,
nagt Hoffen kommen maa blive
høftet mange Fold baadc til Brod
Iorn for os og til Saalorn for den
kommende Eier-at Skulde Stivels
leindholtdet i vor dunstc Hvede vife
sig m Vaer for ringt- til at kunnt
gaa iaennvni Msllem faa lod os blot
sblande den med lidt fresmmod chde
as en fast-etc Hort, mcn —- mod
Mai-de Bhi den danfle Hvede er
det bedstc Sankt-Im Den give-r de
steife Feld. T
Knud Danasisit
4. Oplas af »Sei-sein«
met Melodien
foreligger nu indbundet i et fee-de
les smagtfuldt staalblaat Shirtingsi
bind mcd Titel stemplet i lwidt Me
tal paa Nyg og Forsidr.
For at gtte Musikade til
gasngclig for enbver er Prisen re
duceket til 81.20.
Bogen sendes portofrit til enhvet
Adresse ved Modmgelse af ncwnte
Beløkx
Tanisb Luth. Publ Hause,
Blatt, Nebr.
Eftrnp.
Leu gamle Ekscllcnce og ridliges
re Finansmiinisjter, nur-irrende kon
gevalgt Landstingsmawd —- fyldce
i Guar, skriver »Hm Dsg-bl.« af l7.
YlipkiL sit 87. Aar, og han benyttes
de Tagen bl· a. til i Lawdstinget
at holde en finsanspolitsist Tale.
Etencsuwn shar misstet jin gamle Kraft!
Incn Anndsevnmte synes fremsdeleT
ast være usvwkfede og Energicn at?
være uforandrct.
Heller ifke er der Tegn til, at den
gamle Herres finanspoxitiike Prin
cipper hasr vfomnstxret sig smed Aares
ne. Han er of den gamle Stolz der
betrog-tot -S«tatsgcrld iom et nødvens
idsigt Osnde, der nødig fkal tage Oder
haakrd, og lhan sbetragtek navnlig
iden moderne Opfindelie — Statssl
sfaan paa Veksler —— Fom en Utmg
sEndvidere er than ingen Yndcr as
den Toldrefornt, vi fik i 1908, og
hvorvcsd Sckastskasjen miftcde mange
Millioner Kr. i fikre aarlsigse Jud
tægtcr, famtidig med, at Statsuds
giftcrne ftea faalsdes, at ikke blot
Nedsgangew men meget mere, hat
numctet dæktes mcd nye Statter,
baade direkte og insdiketh
»Gr. Estrup Ohar altid forsvaret Tolds
skatternc 5om gode og fikre Jud
Itægtsbilder for Stastsfassem og bot
bliver sjkkert nsu fca mange Saherl
erkendt at de ikke bukde viere opgivs
m- Tan stort meang, som sket er.
En Omlckgnisng af Toldskinterne fau
lodcss, at NodVeIIdighedsartitler saa
vidt muligt blev toldfri. medvns
Ekatten made-S over pasa det For
brug, disk bestinqer en mere verba
lmvcndc chcvisy dervcsd Hunde me
msn Zkattcsdcbat vasre spart-O og
mange af de Fiovhøjelser af Posttaki
sit-r m. m. m., vaer undgaaet.
Men Venstres gamle Eintreten
rier sejrede, og nu er det musteligt
ast komme bort fra sdem. Dct vil ogs
saa blive vanskeligt under en Re
vision of Tolsdloven hist-i at slippc
for mrstivolitiskc Toldsteorier — Or
Estrup og hans Parti vil nwppe bel-l
lcr Ums Tig fri. !
—— i
Paulsens Ttaadltfr. !
London, 16. April. Ved Behand
lingen i Dag i Underhufet as For
slagkst osm Oprcmlse af traadlø7e
Telegrasitationer i Engelst Handa
ra«:i, paa Baslyamoøernc og Barba
dos spurgte Umäonisten Jlrcsher Kvlos
niminister Mucoan om han havdel
haft sin Opmasrksothd henvendck»
paa Boulicns System, on om chemj
tmvdc lagt Masrkc til et i Ok-!
tat-er 1911 cfjcr den engelske Reste-J
rings Anmosdning foretagct EIN-WI
misd nacdløs Telegrafcring micllrml
Nyan oq Cnllcrcoates i Nsovtkhunts»
-berland, og at man der ved automa-;
leet sitlste uyt ak 0vue—
l·"(«« ·«« sildikz .H«t·-«.sm««l -«lli--- sur onus-Ist anipt
T Jlaaltid or der Miste nye — det bedsto 0vukunst
riet-e kau fremstillc — en
like-det- 0lle
—- lasea Aslte
smlsk VIII-sen
—- lstet splltlei
des es- hohem
—- lsses stmäs
stehe Ist-It
— lssea Venteu
New Per cction
’Ojl codes-two
Don sandte-· Var-non nam- ug
lsvor man ij Den m- smu hurtig
som Ost-; much studig » mekwm
otul kul; hilli em- swl lc vktricitot
»va For schon-« Ovn0 lim
ltmjte lvlamsmailltsretlo tin-Justinia
r0. Hat Nickel Pumiringgn UN
dor. os,v. bin-es tin-u l, 2 one-r 3
lzc Malen-.
»New l«0rkc«ction" Ovne kann
hos onltvek nimmt-Mc Rom-bog
tkit mail Its-er Om. Dem-o til-son
dos ogsaa tklt psk Post votl Mod
tssolso St 5 Cosntss M Portu.
sTANDARD 0l1. cOMPANY
exemusm www
-.M«css«-T III-.- szcwckamkxkcssx Inv- »Ist-I
- .- hs ywsthf -«Mw:x«·
wes-C Yanmarlm THE-gis
tifk Trunscnisssion havde opwaaet en
Harstigshed af over 200 Ord i Mitwi
ten. Endelig spumte Archer, om Mi
nsisfterm kunde anbefale de magæls
iden lokale Regeringer at oOeweje
Muligheden crf at antnge dette Sy
stem.
Hartenrt wart-de at hwn meget
ivsel kensdte de Resultaten man havde
kopnaaet ved Finrsøgsene i« Oktober
i1911, og at den engelfke Negering
mesd stsor OpmærfTonched fulgste den
videre Udvikling af Systeme-L TM
engelfke Repræsentant for Poulfens
Selfkabet var for nylig bleven osps
fordret til at indgive Tilbud pau
Anlæg af en 5 Kilowatt Stadien paa
Trinidad, men havde asfslaaet sti.
Der vilde sdog urvivlsomt igen bli
ve givet Sekfkaibet Lejlighed til act
iwdqivse Tillus-d paa andre veftinsdiske
Sstastdonen der maatste blive fort-staa
ede.
Danfke Pasfngcrer pan Titauic.
Alle de danske Passagiere-r var pao
een llndtagelse chr, skriver »Kr.
ngl.,« 3. Klasscs Passagerer. Den
ene, der reiste paa L. Klasse, var
Mastitiithpektør Jakob Milling fra
sydfysnske Jernboners Jnaenieedons
tor i Odenje san skulde paa et kor
tere Bei-g i U. Z. A. for at stusdeke
Jernbanedrifh -
sDen i Kebenhavn bofiddende Hen
ry Dasmgaards Haner var Man-Mak
turkommis og rejfte til Amerika for
derovre at søge at Jkabe en Eis-i
stens. ’
Claus Haufen fra Holeby, der rejs
see sammen med jin Hu-ftru, er Bar
ber. Han hat samtnen med Hufttus
en været hjemmc paa Vesøg i nagen
Tid og reiste nu tilbage til den nye
Ver-den, hvor Ægteparet i en Aar
rcekle hat boet. Og da de nu drog
tilsbngcy reiste en of deres unge
Zlasgtninge, Henrik Hausen-Jul, med
der-over, da Vorder Hausen mente at
hmsne sskaffe sham ind i en gdd Stil
lina derovre
ngaa de fire Passagerer fra Fyn
til«l1ørte en Familie De var fra
IEfkildsftrnp og Pedenscrup, og de var:
Niels R. Jenseit, der en Did hat ver
»ret paa »Bei-g i Hjemlansdet og iom
’nu har givet de andre, Hans Peter
sen-jen, Svend Laurids Jener famck
Garla Mel-sen-Anderken, Lyst til at
frlste Lykken i det fremmede.
Fta Htjestetct Præfteltnneu og
Tiendenfljsningm Kehenshavm 15.
TApriL J Sagen mellem Paswr Bar
foed og finanss og Kultusmiwisteniers
ne sftwdfasstede Højefteket i Dag Hof
og Stwdsresttens Dom, hvowed Mii
;nissterierne blev frifundne. J Pras
smiLiferne hedder det:
Af Jndholdet af Loven af 15.
:qu 1902 frenIgaar deck, hvad dg
saa bestyrkes of de Fiovlmndlingeh
der er gaaet forud for Lovens Til
lilivelxe at Vestentmelsen om Tiens
deafløsnsingen skal fände Ainvewdeli
se ogsaa med Hemiyn til de Prasster,
der ved Lovens kafttræden allere
de var anTQE i et tiendelønnet Em
bede, uden at der si »den Anledsning
skulde tiltomme dem noget Krav
pna Erstatning sm· den Forringelfe
asf deres Jndvtwgter, som heraf Inaatte
lslive Følnen Test kan jaaledes ikke
hemmte-T a: Ldvgivningsmagten hat
vasket beretriget stil at træffe den paa
qnsldende Ordninn, færlig nuar heu
ses til, at det dreier ssig om Regu
lerinq af en Jnsdtægt, der er aj af
vekslende Steuern-, og med Henkyn
»ti[ hvilfen der qenmqne Gange tid
linere ved Liov er truffet tilfvarende
H Beftentmelsee
H Processens Omkostninqer for Hefe
theret Myrrhe-des
Carnegies Heltcfond. Cariwgios
Vislmminqsfond for Hektorn-ob af
tmldst Mode i waenshavn den Hi
Apr. Fondcts Beswrclse konstitucrcs
de fia mrd Udenriigsmsiniswr Ahle
feldtsLauwig som Formand og Jn
-denvigs-mink)ster JenfensSsnderup og
»den amerikanske Gesatrdst Dr. Egan
I1·-osm Næstfotmænd. Estrr udtrtykkeliq
Vesicmmekfe wf Camonie komm-er kun
sausdansne Hawdlinger i Betragtnxing
der er foretagne oster 1. Januar
1912.
l
Er Kartoffeltjrteri. Pan et af 102l
Andewhavere Mawdag den lö. Apr.
afsholsdck Mode vedtoges det at sbygi
ge et Kartoffeltørreri i Odsherred,
faa vidst mutigck i iwdcvckwnde Som
mer. Anlasget blsiver det førsfte i jin
Slags i Tonmava For-wand sfor
Andclshcwerne er Landdbrugsfandis
dack meæk i Vig.
8 Aar-s Tugthus. Den unge Brand
frifter frsa AashøL Tjenesstokarl Chri
stian Valdemar Hasnssem er ifl.ȯst
Hale Flbb.« vod Recken i Køge idøsmck
8 Aar-J Zug-thus. Dommen, der end
nu ikke er forkywdst hsam, er offnng
efter Zckmffelosvens § 280: Sættrr
wogen JDld Pm Hus ellcr Skiisb, en
ten det er hans egeck tell-er en ainsdens,
unider fawdsansne Qmsstænsdighedcr, a-:
Ishan man-Ue «indse, at andres Liv
Iderchd udifasttes fsor aasbenbar Fare
I
s
l
. . . . strasses den fkr)ldig-3 medTugcks
chnsarbcjde ikke under ottc Aar.
H
I Todes-nd — Rksdwktøk og Udgivekl
Iaf ,,Ærø Avis« August Findling er
INastten til 17. Apsr. afgaaet vsd Dis
,den eftcr lcrngserse Tids Sygsdom,s
55 Aar gamImeL Den afdøde, der
sovertog »Ævø Avis« »i 1895, be
Eklædte forskelligge Tillidshverv i sinl
jBy
I — Fku ViIIc Hei-se, swmpomstenl
P. »in-Hec- Enke og Søsfter til Kam
mevherre A. Hage og Godsejer Johs.
"«Lsagc, er Dirqu den M. Apr. af
"giaaet ved Døden i ssit Hjem i Køben-«
shavn Hun var ifl. »Nackt.« en ejens4
dommselin on vin«dsen2de Personligsheu,·’
Oder ndfolsdcde en stor fislantvopifki
Virhsomrhed Bl. a. har hun i Sneks
Music-n ovført et Sanaisorium for»
Hkrofuløse Børn og dotcret det »mod!
s170,s)00 Kr» et Damehfem med Fri-’
jbolsiq for 9 onligt stille-de Dasmer vg;
et Officorsbjem med 7 Friboligcr’
fvr affkediqede Officcrer elle-: disses
efterladte. »
. — En af Vibsorg Vys konsdteBorsJ
gene, Vogbansdiler Niels Chriftcusen,
»le: Zønsdag den 1 lJLlpc afgasaet ved
Dsødvn i Aar-hus, 69 Aar Hammel»
Den afdøde shar i mainsge Aar vckket
Tinmksirkeværge og var Riidder af
Dbg.
I
I — Gmel-dreier Mads Agger af
IKjølhcde i Vøvling er forleden isftcr
lfaa Tages Sygdosm afgosaet ved Dis
den, noget over 80 Aar gumsmcL
zDen nfdsde, sder ifl. »Lenw. Av.«
hat boet paa stlhode siden 1855,
var mit-get ftærkt aandeligck interes
seret: Gan var en aOf Hovedmæwdene
i Bøvling Wenigched og Fri
lfüle var Medwndierkkriver as den
»bekmdcke Lukan-Adresse og foveflos
Ins-s fenere smn Medlem as det cksisrkei
»line Udvalg, smen unt-Flog fig, dsa
shan mente fig for gammeL Ogssaa
iLansdbofpørgsmsaalet havde hans Jn
’ter(-5fcs, vg bcm var Medftifter of
«L-emvig Bank oq Medlem af Bank
Eva-nistet
E Ea stot Bedtngerifag. Ca. 15()
.0()0 sit. J al Stil-hob hat Nordrc
Virkss Poljti i den scnerc Tdd be
fkasftigct ssig med en Bedsragersisag,
der angaar Volk-b, sont samtnen-lagst
Annd-hager ca. 150,0(l0 Kr.
Den bedragnc er en fendt Illig
nklnd i Helle-rup, fom ejer store
Gnmsde og er ming gsodgørensde
Dis-me Mond bar sonnt-m nsoqlcs Aar
sulttct Bogtrykker Chr. Zørcnson, i
Emdics tret-De lll llsrivnt lmcsndc i»
Wiltmsalmst Tllle l) mcd fwrc Pqu
Hebels-T som Zmenfen angan at lnli
lls lsrnqc i jin Virkfnnilzod til Walfi
ner og »dsl., men oftc hat ginet en
Hanske and-en oq alt anut end for
nnftig A·lwendclfe. J alt hat dennc
Mund fauet l50——li.-'p,«l)« sit-. under
murc cller minim- falskc Forcglvcni
der.
Mcn ikle nsok «l)er1ned. Han ilJar
bomyttct »den Evnse, ihlm hovde til at
interesserc Rigmancden for Awdres
Nordosten-den til mod »Pro-vi«sivn«
at nnsbefalll andre til fin Velywders
TVelvdlliY og pasa den Masade hat
logsaa en Cligarhandleh en Glarmcs
Hslcn en Bogtryskker, to Smedemeftre,
sen Mttrsermefth m Maler og flere
fnnct bewdelige Bcløb, fom altsaa i
all er bleven m. 15(),000 Kr.
Da Rignmnden opdagsode, atPcns
gene var tobt, gjvrde shan ifl. »Natt.«
Alt-meldelfe til Nordre Birk for at
faa Rede paa Sagen, og del-te an
holidt ngtrykker Sørenlen for Be
sdmgert
Flere af de andre i Sagen inld-«
viklede er medfkyldlgc i Vcdmgeriisl
eme Sprossen hat været straffet et
Pm Gange lMlgerr.
C. S. NIELSEN
tidligere i Dcxterville store
bar nu etableret en
FØRSTE KLÄssEs KØD- 06
KOLON1ALVARE HANDEL
Tidssvarendc i enhvcr chscende
Tværs over for Posthusct
LAGERET NYT, KOHPLET 06 VEL ASSORTERET.
En sterle Indbydelsc til Landsmænd.
NORDlsK KONVERSATlOsN -
LEKSIKON
Indeholdende Popklaring over vigtige Navne, Gen-Umb
og Begreber, som korekommer under Litssning og i strahlt-.
«3die Udgave, med Supplement.
Tit-samtnen over 6000 sider inc1b. j 6 smukks ok holst-Its
Kind med brun Lasderryg og Iljøkner, og Titel i Guld.
Nu kun 812.00.
Dette kortriulige Vkmsk bør jkke savnes i sogen sit-link It
davske eller norske Bøger, nam- det ksn fass for en sudu
Pris. Kartonnoret fah-s Værket for ss.00.
DANISII LUTIL PUBL. EOUsB,
Blajh Nein-.
Landsmä nd gib Agt!
34 fcvrdiglavode Farme i det folrige Alberta for Salg paa
irhørt lettcs Betinqcslfen Kinn Tanske fun købe sammt-.
Tissscs Farme cr beliggendc rast ved dct storo danske Settles
ment vtsd Staner Amor-tm kennt og gaa med paa den første
store Efeskursion «"om afxmnr fm Council Blttffs, Iowa dsen 21.
Mai og fm Et. Paul den 22. Maj.
Ekriv ftmks ofter nccrmere Oplnsnjnger til
J. R. H. Myrtkm,
Ztandard Alberta, Can·ada.
H. C. Vedfted:
Amerika-Skildringcr.
Denku- velskrivne Bog have-Z nu paa Lager og sen-des portofrit
til enhver Adresse for 80 Cum-.
Bogen bar tidligere været udførlig annxeldt i Modena Vi vil
del-for tun gmctage og fremhasvet Skildringerms er interessante
underholdende og trwffende —--- Erilen let og livlig. Det er en for
ntjelig Bog at læsr.
Danifh Luther-u Publ. Hinsc.
Lavc Takstcr
paa gcuucmgaakndc Biltctter discltc fra Darmkan
Nomc og Evcrrig med den nur
Norgc - Amcsxika - Mexico Linics
m- nnr Danmcrc
.,Tcrass·, »Norc;.-.nu« og ,,8.I.Iicricano«.
Danifh Luth. Publ. Haufe.
Lokal - Agcntuk,
Blair, Nebraska.