Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (April 12, 1912)
ksrsr gis-ji : gis disk wiss-H M f Ffms CI E I di - HIng Exisstk Esskv sitz-e I E stc Its-EITH- THE-ZEIT -;k:i-skz III-Eises ost k Lis- g Egid Spott-ji Etat mij es Es Eis-gis istng Essai-c alk Z Eis-Ek- Efk Eki TIERE-se Insek sggjs sinkt tkgt pas-H M bit Fili- DIE ! M Fft it gvgåkklszk Essa- Zsk kkm cis-; Ess; i Ei Bkgkgskgskme Zinses SE Eis-IN HEFT-g ZEISS sei-: M USE-E Jng Seit-i es tin-kais wes Eisng III-if Eis-J Ist »re- Eig« III Eis-Essig ERSTE Singt okj XII-g assist- cijsss HEFT-c i da de ine-v ckgkk ists esse-cis Osm — M III-sat IISEL ZEka Kranz og Tsigsge Iris-s i Zwiscde til ist »Ist-nie Lk III-Des III Ase ZEIT igg stärkt II i Medic-M Ic- bsk ds-: I Mit W til es Ist-sie et M WI — sc — III H- TM S Mk- åg Ins-Z ich siegt t de krigi Tierele Essig-km- csräkk Ma Les Eis-e Max-s RIEM- Ioe der-· be Exze- Zugs-H est-J Hist-set trot, ga - iktk Rund-K Läge med C; Its I THI- k- kiitissok ogfsg det i Hist It so- IN Zwei ai- cmdx Tom BERLIN-TO Mitkn- kn Maus-selbig Ieä ej Mist Kett M et ikke sank-ists cis-AMI- ixtk Men III Tit. II Ekel Tkjnht — W M Is- til Ra W· U Its- Mer Nen M esse M sei fis M W: is Ists Tr- ek fas Ut- M Mdhsism derixaod It M Denn-ist« der tect, nom ssxtik WITH-W— Des bot vi M Ort fee kktd Kunden bei-Ihrr Inn til . W Its-exists Tko oq www-BUN gis-MERCH desme Mis tin asia- Betst-täg M. !- san-sites ikte bli W. I «II: —i; Ist see-i M di Pt I Hist w M i Anbdutng d Was-I po- Stsdce. o k a. gis-d Ia sage- Amtes-kais List-»si åxpr .u:dksiskkkis siikkcö wahrt-m MQ er mismg eff-: at onus- Jäan U imst- er Eos-ge gk Zomfund card sog Fesseer »Es-es Fig dolæktr : Sen lustig-k- ksiksikiækdout emai- Jor —It sik Ikp er tagt Ist-m Dom-N Usckndsodekdgißnfulde III-a- ät If ; Rentzysdexk Ris URIS Abg e: Ism- oaa. am De Its-In es mi. — i pm fujde Mc syst Mit-S kko os Mun — Mäuse sog-s Ist-kann Du « da spka dikt- mode ASC- xgs Disk- kek Kenne Eva IF VIII-g skn III-Es (Jg1å. OR, OT IOD fest-Es FOR Ooas Krisis-s HE; Mkfss TM merk da dass soffs Onk ZEIT-Es BEIDE-THOSE book TM chilöf Mk Ei HEFT-träte fksj Fig-Hist Tn Egle OTTO U fsk H Ins-Es hist gkæd sidsn bit Osskig Esel- Em EMOTL pg Mer « Eis-Ec- ffkeM at Erim WE- veds fes-Mi- FOZ Mk Herre. An fokblev ffiffxcE-» ZU Fkkdsif DIE-III Ist » Hitkklig ogfaa til at gras »Es Mk M kn, der bot bekendt f s »Es kukj Ha Bad og Fresser-. Fäden sung-r AK skd at via-Te Dom be T DZPH RGO kcm tagt-S i sen Betnds Wiss-Ia KOM- dsst de om at beken ksk Ost Freka Dei et miss- ssi Eikeime-I Beken kssssEs Egess Bette-. ckt vs bedient-s os fxssssig sonst skkklfek og Befre, der Okzk kgde eint-se Wenn-Tier Ehen til Zfssxfßkksn It Lipan sitz Jesus over for Kehrst-TM- deO gis-It vedkominende Mc M MADE-heb i Trom. oct ZEO Order niedre til Kreis-. -——«-.si·-s--« Im Ammoniak staats W format- Täder i »Es-is steigt-ladet« hat ice-it et Udfold eller en sit-til aif Ins-te Mission, ellet i «Tsniketen« som for nylig findet en Kritik imod listimdtvigionernh saa vgkker Esset altid pag mig iotn et kde Klikde qu ist viit Dsyr. UJi for det ficite ten jeg ikte indie, End Kald ist Medlem af den ene Rettiing hat til at swfe deri enden. For det an Dek es des it Fiedbkydningsarbejdex th; dem, des ek kettet imod —- en ten læiet det iste, cllec ogsim verk kek det Fjendskæbx og has de Las Ecrk iom det ilke er reitet imod, tun Der das tun give Anlednitkg til at set-tu »Im takkcr Gad, at ieg itke er fom de andre, dem i dette au dist Somit-Mk og mange andre Iantek i Retniæg of Hovmpd Pat tsskdctx Uifokdmgeliched og Snævers syn, Tom visit-läg itte ek Aandens ngtet Ilion bar vi Rand til at flehe rundt mcd disfe Udyder og via-tm og oleje dem? Nei, og attet nejl Thi mens der List-les og five-s om Zimm ting. leiser Tuiindek ai voke Lands momd del-es W St dort fra stir ten og hart im Gut-. Jeg trot, at ital de to Ritters Arbejde lytses i fnldefte Maul, man de staa iammen i brodecligt, triiteligt Frisind Ja iom det km Wer i den not-its Kitte, vil jeg snsie, at den Das maa kom me. de de to danikilutherike Kikker i Amt-its vil fotenk fig. Hvorfor2 TH,fotdeteriGrundenen-hsl Tit hos bque Kiefer, iom jeg er illad For « 3 »Den formede Kitte« er jeg glad ved at hste de indetlige. klare To ner om Sind og om Naada Jeg er Sind ved at ie ung- iamles og tale W um Livets Okd og Nie Im kommen i Jefu Naka — felv o- det lasset fra et Tilfwldet i alle Mode-der —. Jeg er glod ved at made Menne Eier-« fom irimodig aflægger den go de Wiss Tom et var-me for at sinds Stiele for Miit-. itte alene Enden For dieses egen Krebs, men ogs Ida i HedKingelaxtd M tunde si gei M. Ren ältidlertidt Eduo »Im Tuner .siirke«« er jeg un Esc- den owkkendcs Tone-. ..-cwad Zeiss-Jer? vi! maoske en og enden Erke. »He-g Wide menc, at det var ! t. den manleede i Modsætntnq :-T TM form-ehe Kirsc«! Za, min Rest halt-des bar Leg ogTaa tasnftx knen Den danTke Kirse prwer alliges vet at mik- qlx det gode, Tom ligger Music-Wunden ogvmtekpaaFot· Jok- oq Gksdc Jo, de kaldek Jn M M, fpkdi de ded, at for III sod Weg-Te der kaldei frem. III-I- II deutliq vis: Ia hou- qod M- pi lasset at DIE-, blbe II be ste- m kykketicme og MS Immer tjc Oud VI i »Den laser We« Pack man de finde en gbd og nd Espdksctn Mist-. III-i ftk W des Wlh Ists me en Pressa M- it todt Ists fertig Fotsagelkxens og Troens Ord, dette heilige kottkattede Udttyk for vor Kristentm Osm det iaa er vir kislkg Sand-des og Amor for disse »glade strijtne,« dist oed jeg iste; mcn jeg Thus-J nu, at Alvor og Gam mea kan Tau godl til-antwort« Summa Eusmmaruuu zeg fun de passe »Im forencdis Zirke« lidt merk Gmnmcn og »Den donfke Kir k-«« lidt met-e Alvor. Tkt er nu 1kfe. ford; der finde-:- foc mcget of ;«:: smstcs ; Ton forenedse sijrkes Memgyecser —. Ogsaa Verfor on sser zeg ZJnuncsnsmcltninO jtke san mecht cn ydre kommij men on midkcn »in at Pkæstcr og Lægfolt i bisng Zaukaan kom mere til at file: Vi hin-er jo til Tyvende og sidst samtnen med de andre. Vi hat sam me Irr-, jammc Lebendele femme ModersmaaL Ja, vi trwnger til at staa sann-n —- smaa og Dage. som vi er —- mod den Strom af Djævels Tkab og ·Qndikab, som fritænkerike Blade og endet vik fvlde vore kaste Landsde med. « » . Kunde der blot komme lidt Sam arbcjde. lidt Vetfelvitkning i Stand mellcsm Mensghseder as begge Sam fund, som ligger næk sammt-m tun de vi blot alle frigskses mere og mere fra Mistillidens Rand, frg zakiswers ismens Rand, der blind for egne Fejl sogek efter Skasven i Broderens Lie. og kunde vj blive fyldt med Medeas-. Fordragelighedens og Kret 1iqhsedens Anat-« da vilde Time-n but-« tig met-me fig. da begge Saus-fund Staldet mvd Skuldet fylkede under Korsets Banner, scjrrig fuldfskte de ngaver, vor Heu-e bar lagt til det danfkc Falk i Amerika. Diamond Lake i April 1912. Andreas .Oansen.« Et Par Bemwrkningek til unen staaende. — Det er meget Spur-samt vk i Ickngere Tid hat befattet os med at kritisete »Den danske Kitte« cl lek ,,Gkundwigianernc«. Meget meke glæder vi os over enhver god ,Geming for Guds Riges Frei-une, foi stver opmærtsom paa inden for !»Tcn danskc mrkTC Men —- ve os, Ebegge Jan-fund, den Dag, da vi ikke »unter sirith Og er Kritikken, der rot-is, fund og Tand, saa bliver det vedkommendes egen Sag, om han ta aer den fortert, skwilten Lejr den Tcm kommt-r fra. Jngm af os hat faa starpt Øje for egne Zeil, uden Von saure del sbehøver at give Agt Ema Bedo-unreife as Modstandere el Zcr Naht-etc Qg hvad Tilnærmelsesforspg an gaar, da hat de skke manglet fkc »Den for jdirke"s Zide Men til Tkjixcsladendcs fuldftændig Mangel pao ledksjcliabed i den Reming fra »Den danskc Kirke"s Side hat br Di:-fcst, at de er stand-set — Tilnærs melscsr poa Moderkirkens Vetendel He- Grund vil man, haaber vi, altif Isinde JnteresTe for inden for »Den isorenede danskslutherske Kirke i Ame rika«. Red. ! gw Om Modersmaalet og Kristeudom Lad- 05 mcd disTe giva book-andre -!Zc1(1110. Ja, lad os forencs i Troens Banns Lad osZ gro xjg Ttæer i Sinnen Ilt Mode os, dct er forvovent: Tbi Tom et Trek, der staat Mem-, Uundqaaeligt faar fotkrøbledse Grau-, Saaledes kan bist gaa nnd vor Tro Naar vi lever alene i Verdens Uro. Og ej bar Samfund med den frelfte Stare: H Jn. san er vi i stor Farr. 4 Mit Formaal med denne Artikksll er detfmh at bidrage til danfkj Sprogs og Miendoms Bwarelfe her i Amerika, hvor von Landsmænd paa sine Siedet dar sen-kostet Mo detsmaalet og et adspredte mellem andre Nationa- »som Faar uden« ARE Jeg vil del-for udtale detj sont mit inderlige Duka at Prwss ftet oq andre, Tom er udruftet t-! atj sitkvkx Elle vil undlade at virke forj Modertmoalet ved Attikler i dort Und »ka.« og andre qode Blade des-wie: thi MoWalet hat so en stor Was-g for vor Wes »so-grosse oq M. da ieg tun d M M M Wde at be W dort gamle danske Sprog kan hlive agtet, eljtet oq bevor-et Ver der vces re de: prg, vi helft vil tate. Man ge as oiz man jo tale Engelsk det Inene af Tagen, fokdi vor Gernång ferdrir det. Men lad os endeläg tale Dunst i vore Hjem — felv om der ogdm blivek blendet lidt med amerikanike Okdl Bd er io 1 evrigt nedt til at dru ge en hel Del fremmede Ord, »vor af M jo myldrer —- ochka i der dansfe Ente-g. Vi moa folge med Ti den o-; Epkogets Udvikling, naar oi vil viere noget for vokt Zelt og for evrxgc for at forstaa det, vi let-set i leäfernc Zkal vi gøre noget for »Den for :enede .«kirke«s Ver-ist« las maa vi leere Bernene Dunst thi Bernene hører jo Fremtiden till Vore Born ,har vel jtfe faa jmaa Ernen at de »ikke san lasre to Spros, Dank ogj sEngelTZ z Men der er en Zeil, sont ilkc saa notsne Tansterc begann nemlig at tale — ellek rettere eftekabe — Norst og Evenfl —- ogsaa naar des taler med Landsmændl Sau det ers da ikke til at undres over, hvis Ber nene foragtet det danfke Sprog. Det; synes mig at vcere en stor Ekam for? en asgte dansk Mond eller sit-inde som burde have Nationalfolelse ellke . vort Alcodersmaal og tale det, naar J vi komme-r fammen. Tet er dogf det Eprog, vi bedft kan udnsykke vore bedste lenligste Tonker oaa —— nann lig da, nanr vi vil tale om Krisis-n dau. Lad os dog ifke Flamme nd oed T vort ModersmaaL og lad os ære dct - ved at talc det saa smutt som muligtl « Man san jo not leve uden at vcrres » fuidkommcn i Modersmaole1, udcn T swk Mdkav og Venetenhed. Mosis Tom et troendc Illlennefse san man« ikkcs«vcvrks tilfredss, nnar man ilch sbruacsr det Talent, Herren gew. Guds Ord siger, at vi flal ..ptnde Gut-J vor Fresser-I Lærdom i alle Tim« F-— altxao ogfan ved vor Tale. Nud vil ältern at vi Efal udväkle vore Evner hons Navn til Ære og vore Medmennesker til Gut-m og det kaut Hvi illa naar disse fmar paa et holen-s »Udviklingstrin. Jeg er ielv Prade stand naar Lejlighed qfves. og jeg «fsler mia overbevist om« at man iklc kein vasre til Velsignclsc som Brei-ds jlant i vor aplnfte Tib, lwis man bru "·q«er en feil lldtryktzmaade, ikle rig -ti,a drives af Guds Rand, som vi bot-, og ikke hat Ordet i vor Magi. ? Det bebsves met-e nu end i tids ligere Tiber-, at en Taler og erchver,· som vil vidne, er vel oplyst i alminsi delige Kundfkaber og frem for alt i .V"tl)elen, da laa mange vantro Men-« nefker i vor Tid er san Tvcrrt »smakte« til at kritiseke det wishqu Oktds er oq der-:- tro Tjenere. « ,,K"un-dskab er Klingt-« figer et gammelt Ord. Og Sondbeden der-« m« hat Historien den-ist, og dette be-« vifer det dqglige Liv ogsaa· En god Begovel7e, fort-net med den rette Troeng :xidkærhed, er Lins betingelser for os, der vil virke for Herren, og jeg tsr udtalc dct fom min feste Overbevisning, m den, dek, lan tale-godt Dunst oq Engelsf« bar de stsrste Forudfceminger for at vkrss le fom Præ5!, Missionær eller Las-s resr iblandt dort Fall s ( Man Wen at der sinds-sk- Rulb dprk er født hemmt-, Um szis tm: striin dcsreg eget Norm Leg u— aldrst kommen i Verming nusd usw«-umn« men derimod im 700 jasldont mi-)« Nonne-sieh der, staut fødtc Og op dmgne ber, talek dnarligt Enge-U Tet komme-r vol af, nt Stole-gang tidligcsre var en Priorität-C . Nu er det jo blcvet fault-des, aII der et tvungen Undcrvjsznim i Sko lerne, og det er godt: :nen det er sssrgeligh at Religionen er udeluk-" ket, hvod den jo est de flcste Brei-eh Tag, det san vel ikke vcere ander ledes her, hvot der-Jst saa manqes Religionsfektek — Enan figer ein-J kring 500. Men vi Dunste bsk omE muliat lade vore Bsm faa danst Religionsundewisning i de Som-i mer-wandten de hat Fette, for atks made de paa deune Mangel vedk de amerikanis- Skotek. ! M det imidlettid ikke lade W« qsre at starte NeligionsIkolh san bit vi undewife dem i Religion bog-T ligt i OW, om Ssndagen vedv Mike-reim- oq date hie vi - i et M WI- gste. « Ns er bei so en Kendsgerning, at 1 dqum-somiksehcrsysts M at M om Sud ellek laws dort ( .« . »z lkin"4 Sko i..» H«i - : . n. but Cis-ne hktUL lwrrks Thu« esse »du-en ’s« N n. ji«-« J« » s. — «t.- « In kan LJVU TLJJ th. .".1.sve« - isr -Tk"ki U s «Ii«x gzrt pas ."I·Jkt. f -- M --c«--, X Ue .»«--' CI !’s.- list-' : !—«-i»-- - I. - « .. r !-r11-,:k ft-f(«-f’1«ess,.««. « vf .. «:- "Ls.«- ftllx·’ Miit sesus - , nun-s « j.-«t i »Im-- , » s» pro k2.-——.«-., :- ----— .—— mrk Agnel y«-»««T «1««:-!.«ts-«l i-r1’-isee.. U-x lis ssmkssr J-- L..s .:k-J Jus og sit Ustc Fus» «m«ss...1s,-c liolkles. lot .c-s-»; blau-r llui.«,«t«.c-.Nk0. AldVAIsLSlIL-- — se cftcr Maycsr Handels mækket psm Saale-n der-sum Des-es cis-mi lemio ikkc sum sur-sym- chm skriv til os. IT fu«-Wink Jl««o«"-««.- AL- -»,« J,-«»-, J)«»t·-« »z- J)’m---, k«--"I----««-!s«:st UZJMXMY L-!·l"ss" »F «S,-» 1«!.V-s-.« lcumcch Ast-« « Wem-«- !"m-"»«-—«" »·,- « »Hu-Im III-Missis !«s» Osmer-f AL» ·" F. dlsyer Boot ä Shsse cu. , ; Milwsukee, U ä- . « «I ls.·-.s- «.sc k..m. »Er Lsi Hlverta Form-kamt Vj bar Tusinsstsr nf Assressss as ntlmasrkcst «I»r(1. disk-Mk og utlvrkot. til Pri -·-r, surjrrpmäss fm 817.5(I Im Assns ssjz højorin l Tntknsr isstssr Rohen-m Musik«-. «Vi torbaudlcr ljgolodes Calgcry Cnmdojendom Korrespondamsts tin-km- oik ucUusdiss pau knickt-Mk cRssfcsnsmw lmporisl Bank of can-»Du PINKEAM O MCLEOU 117 A, sth Ave. West, Wo- 12s7), cslxary. Aldettt, cis-da. ALBERTA LAND l LETHBRIDGE DlsTRlKTET Ri- .Iord kot- Axsrbrujssn i «Det III-te state Vesten" fni 815 pr Arn-o og Mjcre. ""lht lutesmdtion Drbe kskminjx (»-s).sn«"aq , sum gkul usholclesg I Lothhridzzc i Oktobcsr vil give )em en Locl lusjlixhkssl til at bog-ge dokte l)igII-ikt. III-is Dr ikkts kan komme spr. -—- lcorrtnpumlanns udbcsdos pim Onkele Oplz Sninjzor sendet Ferne-. R. I. E. ZKZIUL Lethdricce. Aldocty cis-da -— sWT CURRINIH ZUZATCEZWÄU CANÄDALJ ( · , — · » dist wiss-like can-das Nun-. l)(-t osr Hirt-must for sit-n minier- lxkuiii1l·sslss l Man-L Dzsrkkst on uopsjvkkist band til lan- lsrimsr o- listus Vilksiuc Uplyss · »in-»W- sssmless Arno-. S fis-. pas enge-lass «-f«-r trying Pamslpttmn Vi »Ob« : ten-r til Unmuths-. Uns-m ssllssr Ottmva Bank-sie · ZELLZZ UND COMPANY swift current, ssskstchewsm cis-ds. Land for Salg i Alberta. H hat 150000 Acri-s Nunmij konnt-Und for Sol-: i Amser Hin-du« Not Osmia-using ist- af ät- Itstste i disk-m- Provin-. skkik pay tantlslc tsmr Mut-two s. v. til ( All-am Dritt-h Columbia Land Co» Ltd·. J D· l·. KIUKALL Gen Man-geh ( Lethbriclge, Athen-, can-cis I «------—----------—-----------------------------— Spros. Dei-for bsr man opmuntre dem der-til paa alle Maoder» f. Ess. og·aa ved at give dem Pra mier, naar de gar Fremgang med at lot-re danfke Salmer og Zkriftsspkog udenad. Sau ital man ie, at Lysl sie-n kommeri i Hvig vore Baru, for hvilie vi bar ct stort Anwar, ifke lærer at las se Taktik, saa gaar de glip af dci Privilegium, som dog heldigvis de. ileite crf os celdke bar i Eie: at kunnt læie en Del of den ftore kristelige Littcsmimy iom vi hat atvet af vore ME. H Vi vil ikke faa meget at vide omj den danske Literatur-?- rigc Statiesp med mindre vi felv lasier Litteraiur vaa det daane Spros. Vi finde-r ikke nieget fra Dunst i enge-like Va acsr. Der er en Ding, fvm im AMI 7fo ·a-rliq vil heulede Ovmærkioms beben paa: Hvad et Grund-en til, at tun sauste faa as dem, der er todt berovre, dliver Præfter i vore Me nigbedet2 Hvad man nu end sank spare, iaa mener jeg, at en Del as ! Gmnden maa Weg deri, at de ikke iik Dunst leert til Gavns medensdej var imaa ; Tot er qodt, at vi foak unacl ilkasnd fm DanmmsL Tom uddanncss til Præfters men de, der er fsdte Em. kmvde doq meget starre Betins gener for Præftmemingen blandtz den opvokfende Ungdom her Horn We or ganfke sum den dechiemme i bei gcmle M) —- vel at mærke — bvis de i Sande er troende Krist ms og i svtigt hat gode Tolosanen Tot et jo desværrc megct almin bellst at Donfketne skammer fia oed at take Dunst ielv de —- og Mk mindst de, der taler daarligi En Jrlst Jeg kunde fortælle om mange, som feg er kommen i Bewrinq med paa mine mange Neffen men 7aa bcev win Artikel alt-for lang. Her er et lklle tret-k: Jeg kalte for umc Ie Nat siden med en gammel demsk Mormon i Utah. Hatt for-kalte ung, fqa inart vi havde ihilst paa hinan den, »J forgot the Danish; you can toll Englifh"? Da jcg svarede wes-« og vi iaa kalte om Religion paa En gelsf, ist-te han saft, idet han mang lede Ord. Jeg tkok ikie paa, at naar man hat lebet 20 til 30 Aar of sit Liv i Tonwerk, at man Ena san forglismmo sit ModersmaaL Nei. det er iikfert en ftot Vildforelfcc Der er mange of voro Lands masnd, iom sættcr en Ærc i at de aldrig more gaar til Miit-. En hat« Mond ude ved Pacifikfystem for talie mich at shan ikkc havdc vasrct i siirkc i 17 Aar. san bandcdc for fasrdcligt. Da jeg Taa vidncdc Iok hom, Taa sagdc han: »F know, am a bad nan but J rot-W lnslp it«. Stocke-IS Mond iblandt Tusins deti Gid vi, iom kaldek os Mut-s Born, maatte vckrc iom »Oui« vaa fAugen« for dem! Ta nu do, der fnrst kommcr til Lands-: i den voksne Alde Tom Elle gel tun bliver mindre fuldkontmcn i Engelsf, var det bebst for vedkcsms mende selv saa vel iom for Vorneno Om der kaltes Dunst i Hjcmmet, faa Wie ikke fkal have Vesvær mcd at forftan os. Ovis man ikke er Her n- over bot enchfke Sprog, bot man undgaa at tale det, hvor man kan, ou det kan man da i vore Nenn naar alle kan forftaa DanTI Zog dlev for nogle Aar sit-en bekendt med en danft, twende Mond i en enqeckk »Missionshall«, hvor ban til enshver Tid vilde vidne, Iksnt han daarliqt kunde tale En gelsf. Name can san vilde gsre Bib nesbyrdct for langt, blinkede Lede renmed Dinkneestrrhsmfotet faa ham til at tie. Var det nu its bedre om vedkommende Mond hat-de holdt fiq til den daner Menighed, som fandteg i Byem men det vikde hcm ikkr. Gan kunde M der have met til Wie
