— s-—— - "Yanmer ens I htdnseuilis Mdss ss Dplyb · wiss-blas for bei hauste Fell i I m e II k I uvqum a-· DAMku UTTFL PUBL. Kost pas-it, -T-.’sbr. «V0nsteken« skdqaar hver Tirsbaq ogssudag Jst-ge m. Ausgang. se Fokenede Sigm 81.50. Udlandet ISJJUI Blut-et bemies i Fotfkud. Milling, Bemüan Adresieforandmtg og ander angetaende Bladek adregkerem OAleH l«l"l’kl. l’UI·’-1.. AUER Bmm Nebr. Redaktskx A. M. Andekjew Alle Bidrqg ti( ,,Dansseren«ä anbold Issqndlingey «.Jkrefpondaucer »k- Arsiksek If eubvek In, heb-d txt-regieren Il. M. Andenen, Nan. Rem. Entokod at i »Mir l ostoMcp as soc-nnd Glas- mutter. Atlvottisiujc Kaum Its-Mo known upon Ippljcstion J Tilfælde as Ukegelmæøsigbevek ved Iodtagelien liebes man kluge til vet siedlige Histvstiem Skulde vet tkke Malo-, bedes san bravende Iig til .,T«-anskeken«s Mut-. Nur Les-me henoeaoer sig tilFolt, ver Mtererisladeumen Ist m the hps dem san for at faa Oplysning om det aoetterebe, jedes De altid omtale, at De saa Ausrufe Ientetidette Bind. Dee ou Izu-re til gen sidig Rom. Im en af vore Venmer hat vi moddaget, txt-ad vi iidft bad om — Met paa Forfatteren af det Skrisft, vi hat begyndt at optrycks ke. Skrffms rigtige Ncwn er: Ægypten i Historie og oweti of Robert Patmsson Fra Ermeljt ved Wilh. Rasch. Usdckivet as ,,K"trke lig Forenjng for den indre Mis sion i Dammrk.« - -««"— 1 zllisjssourissynodcsns Bemehjem i Marwood i cherheden as Philo delphia hat eftek afdsde Mr. og Mrs. G E· Nieman modtaget et Vogact paa 8167,u()0. Dette Legat vil bringe ncwncke Borniehjem frem til Fwnten blandt lutherske Bot mhjem i Amerika, bemærket »The Ruh-« Et Byttebbad meddeler følgende fm England: ngatiomlkirs kens sog Baptiskkirsens Stmkstit fm 1910 that fovnyet den Ængstelse, der fsfltes iaa starpck for site a fem Aar ssden wer Tilbagegaswgen af Medlssmsantallset i Nonsensormisfts til-beme. De met-e optimiistisske Le dew blmrdt Nonkvnfiormisverne hav de Mtet fig med, at der var sket Formdring til det bedve det —jidfte Am; mson for de ncwnte to Sam sfunpd er dette Hat-b allerede sblevet til Skamma J stet af 12 Mome der ihm- de tobt 5,500 Munikans ter. f Medodijremes og Presbyveris W CMM er ewdnu ikke of-’ sentliggjsott Mmkgshedsfakultewt i Notge bars i W af 1911 ifl.«K1-.Ugeblad« modwaget starre og mindre Benge gaver til et famlet Viel-b af ca.« 96,500 Kronen Fra Centralkmm«-l Seen i Trondhjem er der modtaget m· 7,000 Kr» indfamlet over Lxcggs Trmdelagew Psaa Grund as dette bewdelisge Tilskud er Jnsdtægkems i Aar stotte, end de var i Zion Bbtmdt de største Bidragydere er Grosserer Ehr. Langaard Sowie-« presst H. Bangen-sten, Kannst-erhar Md WHAT hvilie alle har Des-net sig for 1000 waer aarlig i fem Aar. Udgisftersne ved Wenig hedsfakuwtets Drift m. v. dreier fig m- om ca. 24,000 Kroner nar UO M Oe vil rimeligvis efters homdetkstige Udtrcedebferwe af den preusiifke Statstirke er, est-er shvad Provft A. Breithaupt paavjsfiesk i »Konservative Mon.atsschrift«, i de- senere Aar til Oagset nveget ftærkt· Aaret 1908 sy ues at have vcetet en Zlags Vendei punkt. J de fsvfte Aar ester Hun Eredoasrssiskiftet wdtrmdstse kun ca. 2000 om Aaret Fra 1904 stiger Tallet nagt-L J 1906 var det 12, 007, i 1907 noget mindre, i 1908 ’ derimols 20989. Det er hovedfages Tig sociialdemsokratifke Arbede, der trade- ud. Alligevel hat det hidtil sie dtejet sig som d plonlagt Ar M for Udmelsdelfe ckf Statstirs hu. M Mk atmet immer tid at has-e se Mc fleve W i paa et saadant Arbede og han« set deri en Tommenide alvorlig Fa rc for Statskirken. Om den aadne Liør i Indien jag de Biskoppcn i Madmis for et Par Aar jiden ifl. ,.:’lugft.« bl. a.: »Det Hovedfaktum fom efter min Mrning burde være afgøvensde for den Maadcy shvorpaa vi drung de Kræfter, vsi disponerer over i Jndictk er, at der finde-I 5(),000 UW Mermefkey fom staat rede til at tage imosd Evangelicts BUMUQ at lade iig stifteng undervife og tode sig dsbc Og detsvm et kraftigx sog tilstrækkeligt omfattende Fcltvog inmest W iblandt dem, skuls de det ich være umuligi i stet "af de ncermeste 50 Aar at indbrini ge maaske 30 Millioner af dem i den kristnsc Kitte, at lsfte dem i m«oralsk, aainsdelig og ssocial lJense ende op af den Tilstand af Form dring og Slaveri. shvori Hinduisi men hat holdt dem i 2000 Aar, og at give hele Indiens Folk, sasrlig sde dannede Kliasiez et kraftigt Wid nsesbyrd om den kristne Tws Sand hed -og Magt.« Statskirke eller Frikitte. V . Prkftekaldelfeiu Ved Vehandlingen af derte Punkt maa der naturligvis tages Hensyn til backde den, sder kaldes, og dem, der kalder, —--— baade til den, der skal tjene, og dem. der ital mod tage Tjeneften. Og maaste mange Vil mein-, at netop med Hensyn til Prwftetaldels se eller Præsreankcottelfe er For-hol dene i Statstirken at fowtrække for Forholdene her i Frikirten. J Ztatstirten kan der f. Eis-. an derledes tagegs Hetrsyn til Dygtigs hed og Aldet i Tjeneftem end der kan her i Frikirken. Dog, ogfsaa her maa vi minde om, at hvad Frikirten angaar, man vi se ud over vort eget Havegcrrde til vore Elsdre sog met-e erfame Eviden de og Nahm. i Men —- chvad siger de om Prwite kaldel en derlyjetmnef ) Jo, der that man jo i lange Zi jdek kluger wer, at Mmigiheden m· gen deflydslse —- ewd fige ckfgmkeni »de Stemme — hat ved Priestekals del-sen. Man sharme mt di nogle Aar etc-peri mcnteret Mcnig«hed-:« kaut-, hvadd Zorn-get ensd endet med, san er det et Udtkyk for, at Menigsheden ønsker i det miusdste at foa Jndflydelse paa Prieste kqldeliem Og Valgmenighedsloven er jo da et saa tlart Ud«lag asf On sket om Frihed for Menigheden til at kalde Præsft, iom noget kan være Men lad os shek komme frem med, hvad der bør værc Grundan sluelien angaaende denne Zag. Je7us siger: »Von denne Klipp: vil jeg bygge min Menighew (Matth.«16, 18); han kalder alt ioa Menighoden iin Mensighed; og Paulus figer tsisl de ældste i Efe 5us: »Im giver Agt paa eder selv og den Ihele Hjord, i Hvilten den Helligaand satte eder som Tilivnss mænd, til at vogte Guds Men«igl)ed, Tom shan entyvvwede med sit eget Blod« sAsP. G. 20, 28). Her er mwnt to Ting, vi ital mcerte os —— »min Menighe ", »Gut-s Menigshed«, og »den Helligi mnd ssatte edek sont Tun-Mannde Her-til vil vi sjje et endet Sied: »Hm gav male som WA- andre imn Prof-ten andre fom Evangeli fter, andre Ihn Wder og Lærere til de heilige-, «fukdXom-ne Beredelse, til en TWW, til Mti W Maclie« (Ef. 4, 11 og 12). Her hat vi det famsme —— det var He r r en selv, der gav csller anjatte bis-e forskelliqse Tienere og Tilsynss mænd i s in Wening. Dette er absolut Grundmvfkuels Ten, der bsr gaas udfrsa vod Ord ningem af PræstekaldeFen bat-de i Statskirken og Fri'kirken: Menigs heben er Guds Menighed, iog det er Gut-, der skal W, ,-give« »Hast-M Priester (Ældste) i Wenig heben. Spsrggmaolet bpiver for-, shwrs ledes Guds Billie bebst sammelt til stn Rot. Ost Im im W M sitts Wiq W os AWFC W Ynem et Kirkeminisfterium, paaKvldss frettcns ltdkwclscs as en kirkelig Jn Htitution eller Mynsdigshcd eller paa Idirektc KaldeH of den hele Wenig heb. Vi tør ifke her atmen-de sdset kendte Ord: »Es-alten Røst er Guds Rust« paa Misnighedcm ikke cngang est an det fra vor Barndom kendt Ord: ,,Hvad Guds Vøkn M, det vil vg faa vor Herre« Men saa lasnge Talen er om en Vekdsslig ellcr en kirkelig Institu tion som Uer asf Kaldsrettem da kan Vaslgkt ikke vcrre vanfkeltgt. Tet folget da as Bogens Mr, at det nma ligge nærmere for Kir kemesdlommer at TPørge og bade om Guds Villise, end det gmk ka Zwis nkyndighedernc, — skønt det vgsm her sksal in-drømsmes, at en Kultus mitiister kan tagt chsyn til og bede om, at Guds Villie man ske msd en Præstemrsættelse Det ene kkm sauledes Telvfølgelig ikke absolut forettækkes for det anbot Gud km betjene sig as villige Statstjenere, og han hat gjort det i stor Udftrækning. Men, at Gud ssom Regel virket gcnncm sin Memigfhed, at sden HelUgs acmd gennem dennse øvcr fin Ger ni-ng og an··a-tter Tilsynsmænd, det man dog onses fom det ideale. Dei var vel gensnrw Paulus, Menighes dens Grundlæggky den Helligamrd lbavde Tat Prcgfter (Presbyterous—— LEldfte) ellek »Tilfvnssmænd« i Me Inighedm i Efesus. .——— I Hocde Pkwstevatdelsen sac- sbedsk Ibør ordncs her i Fkikirkem om den bit-it Tom hos os bsr udøveås af den lo ka le Meniqhed, ellcsr Kirkens Zwrele ogma i det mindste burde have et Qrd mcd i deningen as Kruste-tue dct er et Spørgsmsaal Post fig, est Spørgsimsaah fom ligger udcn for den OWan vi her hat Takt os. sum skal vi ist-maskie, at der er dette Hintre vesd den lokale Menigs bedi« fuldstwwdige Frihed tissl at kalde, at Zagen do afgøres mellem dem, der skal arbejde samtnen llndcr saadanne Forbold buvde det kunne ventcs, om nogen Finde at Prasst og ildenigshed kundc vix-se qsosdt kommen. Og naar vi begyndcke med at fige, at der msd Vohandltmgen af dette Punkt muntre tagt-s Hensyn baade 281 don, der kaldes, og »dem, der fal dk-r, saa visl vi sher tilføjcs, at der næppe Ved felve Prcritekaldelsen kan handle-I more henfynsfuldt mod begge Parier, end Ihvor de chelt frit Fnrcncsks i Arbede Vsi tror san ogsaa for dist, at felv om Ordningen of Præstekaldolsen shos os moafke ladet noget tifbage at WITH saa vil den Helligaand be nytte sig af den, Ihvot Menigiheden og den Pkæft, der kaldes, Insker km Lieder om, at Guds Villie maa ske. J ins-est Fold værnes der bedsst om ibiwe Pakt-ers Interessen mar Gud faar Lov at made, naar den Helliqacmd »fastter« Præften i Me s:riq·beden. --—-.-..-.· jNIvendigheden af E at dkive Mission F vlaudt Mormonernr. i ) CForedmg of N. P. Melken Trin. SemJ ; Tot er en ganikc nlmindtsligTani ke, m man for at finde Hedenxikab nmia rejie til Japan, Kinn, Afrika, Indien eller til Zydhavsøerne. At vi der vi( finde Hedensikwb i dets nøgnse Skikkelie er uden al Tvivl rigtigi. Men shwr faa tcenkek paa at spge Ordenin i et stiftend-Land og blandt et Xristent Folki Da dog sbehsver man ikke at Ec- iaa me get nøfe efter for at finde Hedwi skab i et Land inden for U. S. Grænsen Naar det et givet mig at tale her ved et Hedningemisfionsmøde sover Emnet ,,N-dvendighe«den ai at drive Mission blandt Mvrmsowerne«, vil jeg allerførst iige, at det er nødvens digt, at Mermoiærne im vel sfom al le andre Mennesser. der vlett-er uden Kendskab til Livet og Lniet i Its-sing sie-at But-M om Inst-sen i Kristus ogsblslverkedthentilbwwidmlddz fitBlodflydefor Ver-den- M. « It W i Mkigtms W er W on m wa nes fsom saadanmh vil intet kristent Menncske med bibelsk Oplysning, og sfom hat Bibelen til Grundlag for Ein Neugij være i ijvl som, naar shau tilligse betragtser Mormsonernes LWW. Fskft deres Leere am Gad. Mortuonernk lærer ikke fosm Bisz here-» at wud er mig. Joseph Simsith« Our vol ikke tige ud lært, at Gud havde en Vegyndelfk, mm at dctte var Jud-holder as hans Opfattelse, fmngaar af Ohans Paastand, ais-Men ncifcst kan opnaa at blive Gad, lige i Magt og Heklighed mcd den Høje ste. Bring Young fwmsatte i Aa rct 1852 demu- »nye Aabenbaring«, at Adam havde vceret Polygamist, og at kyan var donne Verdens Gud og Jst-II Kristi Sen-e oq Faden Den ne forfaskdeligdsudshesfwttrlse frem sattc han offentliq: ,.Adam er vor Gub. og til ham maa vi komme, og vj skal ingen Jnsden have«. 1866 nd taltc han, at Joseph Smith var den ne Elægts (Hud: Jesus er shans Gud: Adam er Jefu Gud og Fa den Adams Gud er onm, og sovek Jchova staat Elchim, fvm atter er undetlagt det stiore Naad asf de sam lede umdelige Giebel-. Lad mig Iher ans-re Brigham Youngs egne Ord: ,.Eftek ast Fade ren en Gang bavde været i KI «dct oa lwet, som vi lever. fik han «fin Oohøjelse, erholdt Tronet on vandt Herredpmmet over Fyrftens dømmer og Magter og havde Maat og Kund-Tab til at 7kaibe, at frem -bringe og organisere Elementerne ef ter natur-läge Principper. Alle Ding skabes føtsst aandeligt. Fadeven av lede vix-keng Aanderne, og de Mtcs og boede hos -ham. Den-stri- begywds te han det Arbcjde at skabe jordiske Babernakler, aldeles paa famme Monde, »so-m han ser var blwen skabt i sit-det, ved at nyde de ngei ve Staffel-, Tom var organisiert-de og hvorsaf idenm Jord var samtnen 5at, indtil shans System var gennems tramat asf dan: følgelig blev hans Bøms Tabernaklet organikeret af denne Jovds groveke Staffel-C Lasten-H videre udvirnng Wer da onsaa flatt, at den Gnd, som Joseph Smirh prædikedc, Ihrer-sen er evig eller alleftodsnæwmnde Mvrmos nermss største Tænkere fremstilsler Guds eller Gudemes Tilblivelse og Frcmkomft otntvent Tom folgende: J Begyndelsen ekskftevede Stoffet oq Ntidvendiqhödens Lode, J Stoffet sandte-J der intelligente Dele. Disse sprganiieredes ved en Amt-verring hvis Resultat blw Guderne. Gudets we er fsrit ganfke ubetydelige. Dc udvikles qetmem alle Natur«-us Ni ger, fødes lom smaa Born og mai til fiddft Fuldkommenhed Deus Læte out Jesus Nristrc Jfølge hvad de leerer om Gild, at han er et Menneike der er naaet sfkem til Fuldkommenihed gør Mor mmeme visan Jesus Kristus til blot Menneske, avlet ligeiom andre Men nesker. et ifke undfansgon ai den Hel ligaand Jesus sitt-sing var ikke Fa deren lig frn BegtyndcslTem han vol sede fra Noade til Naadc, jndtil han modtog Fyldcn· Tct vmume lau alle Mennisikim da di- olle elsisteres de fom Aander shos Zadcreu i Bis gynstm. Lad mig igcn anfer et Citat fra, Brig-heim Mang: »Bes) Jesu Kristi Undfangelfe var det Gud Feder selv, der avlede sham i sit eget Billede. Han var ifce und fangen ved sdcn Helligaand Han er den førfte af den menneskeligc Fa milie: og da han tog ot Legeme, blw sdettse avlet af hans Fader i Him len poa stimme Maade fom Kains, Abels og de Ivrige Adams og Evas Swmers og Dstres Legt-mer« Dei-es Lære om den .Helligannd. Mormonernes Gud er ikke en tre onsig Gndt thi de nægter den Heilig aand ssom Person og lærer, at hatt fden Hellignanw er en fvcevewde Substanz, uden Ptksonlighed At ter Vrigham Younas Ord: »Den Helligamsd er ikke en Personligkhed, fsom vi er, og Tom vor Bade-r i Him «lon og Jesus Kristus.« J Monmouernes Gud er fauledes li-l gefmn Mkabets Guder frenckoms msn as Stets-set san er ikke evigJ We allestedsnærvæwnde, ikke tre enig. St Mem-esse var shang Fa sdsx: Im et EIN-Mk hat Wo haft et sdsdeligt Legean og vcrret en Inn-der; og der man derfor viere Muligshed sor, at de Lotse, der frem bmgcke sham, igen kan tilintetgøre Tham Tiet er flet ikke de kristnes Gud, Momwnernc indbyder til at tw paa, men en fomndeklig, usselvs iurndig Mud Der-s Leere om Skabelseik szlsksonnotksksiskies Opfattelie af Ska belssen er fuldsiænsdig Epme Den er ikke mindre nickt-Selig end deres Gndstsbegred Grundstoffet er evigt og derfor aldrig skabt, Ved DannelTen af Himmelrummcts Moder var der en alminidelig Fdriamling of Gn der, Dom lagde Platten til Stoffds Mit-Ue Dis-se Gnder bissluttede at dcmnk Verdener og at befolke dem med der-es egct Afkom. — Sittle der var avlet i polygamifkc Ægtez Kober med Gudinder. — Da --den ne Jokd blov deduct, sendtc Gud Mond og swinde of iine hinnnelsske Born sherned og over-fette iaaledes enf hinuntele Kvloni til Zordem Disse« Ha- Stmnfwdke tu Jokdens zum-! der. Englene er sheller ikke fkqbs te. De er as sammt- Art iom Men-: nefket, de er lcrnqere fremme paa Vein til Gudelivet end Mennefket:· de spifer, dritter, taler og www-U liqeiom Mennoffcn Moses 7kjulte den virkcligse Sande, da han for-s taltcs om Mennefets Stubele han« l-j, da shan fngde, at Mennesket vark fkabtafJordensogEvaafeetas Mandms Nil-den Mennesket var« nismlia ikkc 'fkabt, og den bibelike Hi iwrie i fsrfte Mofebog er en Mand hed. Dei-es Læte om Menuclkets Fall-. Allonnsmærne leeren at det var en Nødvensdighed, at Adam oq Eva Walde We of den fvrbudnc Ftuad for nt alle Menmssker kunde komme til at kende Forle mellem cmdt oq ondt: Il)i uden det vilde de ifke kun ne naa den fuldsomms lldviklinq og Ophøjelse i Guds Rims. Svndefali det var alt-da komd-bestem of Gad »Mormons Vog« Tiger: Adam fakdt, for at Mennefkene flulde bli ve til, iog Menneskom er til, for at de fkal nvde Glæde«. Joseph Zmivh Wer-, aj Vers-am Aidam ikke var fol den, san vilde Mcsmesket aldksig ha ve kcndt Saligheden. zz Momonernes Katekismus fin des folgende for Bot-neues Unber vix-nim: »Vat- Asdam og Eva bebt-bebe el ler qlade, fokdi «de havdc mret ulys diqe mod Gisds Bnd oa var kommen til at kende gvdt og ondt?« Evan »Die glædcsde sig oq Okifede (511d.« Er det re for os at betmgte Adams og Evas Ovevtteodelsse isom en beklagelig Uslqlke?« SVart »Nei, men Vi but-de betrag te vor-e sørile Forældres Fald svm et us de swte Skkidt, Gud i sin nen dcsline Bis-dont havde bestemt, ihen imod wig Wjelfe og -Saligs"hed.«« Saadan Gift insdgiver Mai-monot ne deres Vsrn som Guds Ord. Gud bliver betragtet som Sem sdens Ost-hav, og Arm-TMan som en qulsignelse Der er i Virteligshcden iutsest Falk-. Heller ikle er Mennechspt anmdfordasrvcst Miormonerne paa slmw at del-sont Mpnneslets nich rende Tilsmnd er en synidig Ti-l«ftand, san bar Gud Fadcr og Jesus Kri-« ftns oqsaa syndet. - Dei-es Ltkre om For-sonstigem Alkormionerne let-ker, at alle Men-» treffler Acmder er Guds natuklige Bom, avlede af ham i Eviaheden. De var alle intelligente men der var For-Ekel paa Tores Jntelligens. De nobIs-usw iblandt dem blev af Gud IITt ljl at regt-re shans Nimm Jesus var den føtsfte der blev nd nævnt sont Sen-deshalb i Himmeln-m utet. Nin MiSTion blev til demje» Jord. Saaledes hat hvck Zord sinz fperielle Frelfen Jesu Geruing bes. sbod i at leere, undewis,k opbyggeJ forbedre, ftMe Og meddcsle Sanldhedz til Saliagsrelle J denne Rette l staat den gamle Pagts helliqe, wos? lhannes den Dabei-, Jesus og hanss Apis-file, samt alle hellige ned til og med Jasopsh Smidh og Monnonernes splpostlb i Mormonopfattellen as Jesu Her-, Wt og Fjdsel sont uddraget af Mornwnetnes egne Skristek lyderj ontttent Tom fslgen Adam er vors End og Josu Faden Jourfm Marias er Adams htmmelsse Hustru sog Jes fu Moder. Jesus et W IW alle sdk andre af Adams Zønncr og Tom-. Den kristncs Ksirkefi Prwdiken om nrjsti Ulnsddoncmelighed bcwder inm. Honig-i Frelscmeknsing befmar fornemmclig i at bringe nyc Sond heder, ikte tsil on fiel-den SlasgL som isr forsfellig fm lmm selv, mm til en Zlasgt, der for Tidcn passiert-r est thsdcsliv ligt det, Jesus fclv hat gvntwnmaaet, før Ihan fandt Fresse .L«-.ms:s FsskserJIIiUg er lmt delviszi fyls sdcsftqørendis og ukilsmvfkcliq for Vis fe chsrtmsdeljec Forskellcn mellism erlscken og Misnsuclcslcrgten er innre-re en Tisdsi forfkisl end en chfonsfoktskvk sksnt Mvrwonekne nok tilstaar, at Jesus er renerc og more intelliqcsnt ewd Misnnefker i Almindelithd J Mormvnismen er Jesus ikke Vejen; han er ikun en af de nmnge Vejvisem Han er ikke Kriflrwdoms nnsns Jndbold mcn lsun een as dens Prassten Hcm er ikke Lin-It seh-, men liaefsom mange andre insdgaaet til Liveck. Han er ikke selvc Sau-Meisen men kun Sondhedons Buddha-ten Dei var ikke Jesus alcnc, der nied for til Helvede riter Boden. Da alle rigtig regte Motmonældste ogsm kan blivc Frellem gaok de ligelcdes til Held-de, mr de dar, for at prasdikse og fortfwtte drres Arbede Paa nasvntc Steh prasdiker de for Slægt og Venner. fom døde uden at væke Moment-n og da Aander ikke san sdøbcs med Band, MS de leben de Mormoncr for de dsdc Title-Mor -moncr. Saadan Daasb skal forrettcs for alle, helt ned til Adam. -— Liv Fens Boq er en Vog i Himmelem der indcholder Fortcgnelfer over dem, der er dsde for hvem Daab er ndført as andre: den indeholsder liqeledes on fuldftasndig Navnkliste over dem, der er indsgamst i Flet koneriist da kun disfe kan op naa Saliaihedens Fylde oq blive Mu der. Fressen i Mormvnkirken er en Selvfrelfe Naar Verfor Krifms pras dises of Momonerne uden for Urah, er dette kun et MiddeL der brnges for at komme Falk i Tale ( Fortjckttes.) ,,Rol)e's Mindetavle«. Salgei asf det lille Mindcfirift oni Pastor N. C. H. Rohr hak til Da to indbmsgt 88317 i Overfknd M Penge hat fra Begnndelicn af vasm besinnt til Japanmisfios nen, West til Kisten i Kumme. Eiter Sade ins-d Smnfundeti Formend fovhøkte jeg mig hos vo w Misiionasrcsr i Japan om Bru gen ai disle Penge. Med Undtagels se af Ilnilasffelsen of et Sæt Alter kar til Kumme, er de mefi indc for, at sbruge Velsbet til en qugogrnnd for Wirte· i Hida shvor Mathi inoto missionerer. Samfundets For-wand er oqssaa inde Wor. Jst-g henlasgger der-for Sagen til kommende Aar-much Qm det tagt-r Besteminelie om at lobe Byggegnmd sfvr en Kirle i Hidm da gcmr Overitndet fra »Rohes Mindestele Tom fsrfte Bidrag der til. Eikengcne er insdtil da dcponerede i Vmislisn i Zdiwlehurft Im lmr fra chyndelicsn lianbvt at itulde naa at faa 100 Dollars i Oben-find fra det lille Mindcfkrift Jeq vil gen-, shvad jeg tun for at naa dette Maal til Aarsmsdct, og om nniliqt til de ønfledc Illtkrlar ogfaa Vers-am dn vil lijaslpc mig, sknl du have Tak. Strifiet laas vesd at henvende lig enien til un dertegnede eller til Dan· Luth.Pul-l. Hin-le Plain Nein-. Dei kostet 25 Ceiit5, i Bin-tier- qives den almins -delsiae Nubat Da Udgivellen as Bogen er et Attieforetaqmde, ital der eitel-Ams msdet blive aflagst lpecificeret M ikalb del-over. Jvar Marias Hausen —-.-o-.0.-—- — Tak! Til alle de mange, som fcm kirr Tiat ksmn mäq s Hu paa min Fid svlsdaq den 3. Mai-ts, bringt-s het txsd min Wrtelige Tak. Taf for eders ANHANG qode Ønfker for Fremtiden oa de mange Bibel-nd disk blev miq give-t, ieg mengte der ti1. Herren versions oq als-de hvet enkelt of eher. A. T. Wes-meinst Miet, Ja» id. Il. Mart-, Wis.