M at netop paa Grund af Mackdem hint blev udtalt paa, fik det helt msodsat Virkning, end Fasdercn haivi de tiltwnkt det Htrfk Vennerl hvor vigtig, at kun dse take est iudholdsrigt Ord eller Sprog til voke Born. Daan Tæntl En Affen i hvck Uge kamst-r jcg mine Born om mig, og -t)vor or jeg min himsmelske Fader inderlig tot msmija for. at de for-stunk Tau-if og vor Samtale i mit Sprog. Vennm pwv at holde saadanne smaa Mødek med eders Born, og J skal ern-irde, dot er de stiliqu de skømnsste Timcn ellcsr Halvtimer otn J ML nt J tjlbrinmsr Mr iedersks 1191k1ikkidiakkedstm « Sein im nu deler Livetsri Rings Ord med mine imaa i mit og bete-Z Modersmaol san er det min Bein til Wind, og mit Haab til de uma, at de, imak mit Øie bliver imst, nq de enqmm iem kraftiae Arme stinken at de da vil lasie for miq i iamsme Uscoal nd of iamme Boa s- dele Rande-IS Drd msed miss. tmar jeg ikke immer kon irde: tbi da bliver man inart timer lyer i Werden — sfal det mon locke-sc Vemiser· man J al Yllmindeliabed talesri der Taktik til den eller de iøritefødjln tbi Moder-en taler itd af sit inderite Hierte til sit Vom, men iom Anrene kuller iii«d, rnller ,,D-anfkeu« nd af Hiertet oa Sindet paa de ismaa — de mittle! sa. aif det Esaa let for dem at faa sdet enqelife ind? iiom det gaar for de smaa at faa det donile nd. vor Sagen iaare let. Men al, Vorn Mimmser w kein iorilaa lidt donik. Nummer tre ca de eitel-fol gende slet ikke. Fm im of køees der vaa de ens gelife Flimmer ellek Brokker em J vil Da i Sandhed, Korslen er i bedsle Fold dem-like Nod et tlllennefke Tom-, del ital ihmi on luste! Heer tnaer del lang Tid for man bliver kloa --— ier Verwert Et vikkeliqt Billet-e Rckr og Smi nam- henad Moden. Sonnen som et lmlvefs iqennem Baiskolekh vg tcknket Form de fleite ni limiin mede, lidt formt-get am siq Fell-, statt-Neu ier Nie-deren viit i Linenw »Fa’r«, siaer ban i venlig, men besten-l Tone, sda de cmaede Mik Eenfrnm »Es-linke it a point to inm? Englissly to me, mlyen we are down demn« »Da neu see the point?« Troer i Venner, om en Mond gdk paa Østergade i Neugean Zw benhavm samtnen med ejin Son, vi trenfe os shans deeland var Frank rig, troer J shin an vilde sige til sin Fa’r, «tal ikle Fransk her, de omlring os vilde maasfe tasnke — at -- vi -— er Zmnikmasnd. Aldrigl Hvorfor itte være i Sandhed og Helhed, hvad sman virkelig er, hel lere end prøve paa at gaa og gaslde for noget, iom man aldrig san Olive! Men Aar-sagen er: disie unge Taner hat ingen Respekt for det danjke Sprog, og newp af denne« vidtrwlfende Aarsag heller ingen eller tun meget lidt Reisen for, dem, iocn taler det, selv om de vix-ke-e lige er deres bedfte og nu og da eneite Velgørere pcm Jord· Endog mange af dem ter sig sOm om sea danne «Z-oreigners« (F-orceldkene) burde ver-re lalnemlige, at de virtei lig faa Lov at aande i deres enge-lik amekikanfke Næwcerelfe. Ilc Jmmigrationen fra Moder landet ikte er ftor mä til at holde alle M(-nig-l)eder i Live, er ingcu meke villig en jeg til at indrsmmc; at mange Taan ingen Lejlighed har til at høre on danfk Prasdikcn er sandt; at manne dankte Familier sier ene paa Pmirieth hvor ingen Nabo for-staat Taqu er lige sandt. Mcn lwor der er Vøm der er, eilt-r burdc der ver-re et Hieni! Venner tat -— bed poa Dunst derindri un J Tal esrfare Sonst-heben as disse Ord: »Hvad et Meuncsste faar, -dct s«kal han og wire-A Leere Gut-s Vei! og om ikke bli ve kkog, sfaa bog hoffe« Frugtm af Oiaen after Forstand og Frev. Hvor mange af vorc Vern, Ven ner, vil man abonnere paa »Dan fkerm«, naar vi«aam«le lægges til Side bog KircegaavdsimurmP — memnge af dem vil sholde sig til -Det, sdet bsftaarl« Dogger Du M til M M jydenl Swmusr du paa hem, hvasd sdct kostet at sskffte Sprsogl » At der maa komme en Overgangss tid, naturligvigl men lad denne Overgang s«ke, som msulig med vore Born-: Beim, fom er sødte her, og slwis Msoderszsntaal er Engele mcn ifka før vi gwmle er tagt til Side og til -L-vi1e: da tror jeg, Overgangen tun ski- uden Ekodez mon det er min sntdc fastc Omsrlusvisnsng ef trr nnustlars C«rfc1rjtm, at lmor den Esset for, sdisr Hohe Rennen der fojwr dist! Cltntum Ja. i Jan. 1912 Z. N. Orte k1-l). «--·--.-.-.— Tyftetne kommen Ja, Toll-onus kommen oa vi hat flet ikke lyaft Vuld eftok dom· Saa dan or Stilliniqon for Tiden. Vj har faaot msko :«’asbook, hvor der for varxoansko oq dersin Tanskerne itke forsøqor at holde 7ig samtnen bot i Koloniem faa drager Tyskcrs ne ind oa tagt-r vor Aw: thi Ty fcrno Veso not, lwad Landet dnor til. Og solv om det tun er ganon faa dor ondnu or kommen iud, saa or Beaytrdolsen gjort, oiq flere vil sole often osm ikko voro Landsmamd oil staa samsmon om at holde dem not-. Aarsaaen er jo don, at vi de fid sto Var Aar hat« haft daarlig Av 1i1m om åkfo hol Misvækst paa Nimm-d af for lidt IllegtL Dette har sat nimmt-, ja nasfton alle inosgot trykkcnsse Qntstcondighedor, hvorfor noqlo bar folgt ud oa er reist dort, sog en hol Mascmde vil lcrlge og for ladc Canon. Mcn Tysferncx Tom i Elle-glatt er aodo Landmænsd og dyas tigc til at flide, hat regnet don qiodt us. Die for-staat godt not, at nu er det Tid at lobe-. Danslerne lmr gjort dot haarde Arbejde — lsmsllcst Lakvdot op, l"at gode Bygnins aor paa det, anlagt Befo, bygget Elolor on Ilirfcr og udl)oldt to til Dotiz LIliissvastftaan hvorfor de er blevcn trætte og vil reife bort iom muliat sp- men nu, da Jordan fid sto Efromar blov opblodt Tom nasstcn aldria for, venter Tusker-ne godc Ti dor og storo :Ilvlinacr: Ja- de tror mod manqe andre, at Dakota førit mt vil Te fjno beoftr Dage, og da faa Tanilorno nu vil faslae f«okbav79nde billigt, er «det Tid at kobe. Dorf-or kommst Tyfskemo Zkal de tum vor Aw? Det staat til Tanslerne solo at lwfvaro Men Ekulde der va ro Latthrwnsd noget Steh, som onst-or at komme Moor-, faa har Meniglyoden en Komike, der anviser og hjaslpek Lands-gerne til Retti Kommean Modlommer er: E, N. Mosgaard, Lars Peter-sen oa L. C. Music-m alle Not-to l, Kettmare, N. Dak. Mosn stuldo noan ukondt mod Landbandel onst-e at komme heran da sog til »den nkwnte Komitc og fald ifke i chsnsdorne oaa hvem 7om helft. Dotte til alminsdelig llnderrets nim. J. J. Kild"iq. Neumond N. Tak» Jan. 25, mlg Ny Dauman, N. B» Can. Ukisd Dist Ennmus nndcsrtcmusdissmp der Vetaling for ,,Tfk.«« 7!«k«iv«3r Inn-. til od: Er det ikkc muss-At, De- kundi tasnke paa en Prasst, der vildo qcm just-jäh Bindi-m - -- ausser vi. men han vil ikke modtaae Golde-L Amme bviler over os, ikkv Gubs er formndt iblnnsdt os. Nr smws Ist-Eliade tTl at kunnt- vinde Male as den eviffopale Meniabed. Mas nmn er borth inqm Prasst der end nu. Befwrelsen for vor litt-sech Meniaibod bar skrevet til Samfnns detö Fort-tand: hat ikke hsrt, om disk muligt kan agres nsoaet for os. Nr m- ulvorliacs Znadomnm ndøbs te Vom, 50 Sønwasfksolvbøm todt-n TMiqinnsnndorvisninq- Det ern-de Qirkemnd tmnkcr. en Præft fro Los Anat-Ich arm til Utah. Kunde dct ikkcs tænkes, en vilde qaa herti12 Tak for .,Dan4keren«: saTkeh den vslde i dette Aar blfve modtaget i sethvert Oft-m i vor Menicrhed Mod HiWn i Jefu Navn. Erd-Rast Mrs. J. J. —- —M«-s — Daustiamerikauft Ratt-meinst i Reim. Fovhottdlsinserne med sden danfke og den muerikonfse Roger-ins er nu Isaa svtdt affsluttediy at vi kan mod dele, at Festlighesderne vil tage de ros Vegyndtslse den Z. August. Kotmrcthan Dr. Andrew J. Bart-MAD, som paa Beftyrelsens Veqne ljar over-rast Jndbydelse til Prasfidcnt Taf-r om at vix-re Æress prwifdent paa Fesstkomiteem met-de lcr, sat han hat nmdmget følgewde officielle Strivclse fm Prassidens trus- Ecskretasn learles D. Willen »Es-W Privsbdentens Lusti- under I«ctter im Drin om, at hon med Wir-do vil modtage Ovowct fiom W risspmssfdent im- den Komistee, fime pna dmrstfødtc Amerikaneres ane ital iovermskke Gavcbrwet fsor dset Oedmrml i Jiyllan-d, dcr skal vom-e en dansksamerikansk Na tioikalpork. Prassjdisntcn swtter ftor Pris PAU denne Mrcsbwisning og takkcr Dem for ldcsn Omncvrksomihud, De bar vist kmm i disnnc Sag.« Endvisdere hat den danke Gosandt i Waisyingtom Or. Kammevherre Nritve C. Moltke og den amerikan ske Minister iKvbenhavm Dr. Mau kskce Francis Egrm sidsmwvnte ifl. unbcslqram fm i Maor, beuge mod taqct Jndbydclfen til at være Ærcsi vicevmssidrnttsr vaa Womit-kein Cbimqo, den 30 Jan» 1912. Ærbødigst Komiteen. Falmouth, Maine. Ærede LandsmanN Im sna din Artikel i »Quinte pen« af lö« Dec. og var meinst glad derfuk. za, den Flagg- Forfølgelser, der findsr Zted Verdieme isom mod Mads quwlms o fl. ligncnsde egncr fig til at fkabe Forbitrelse hos ener Tanffer og iiasr hos Søns derjyden, der sonder og skerlig fslger nied i de .iiaar, livorunsder de le ver Dei er jo links ved at over qaa »Gr. von liøllers Politik, der nn iosnt ieg laste i Flensborg Avis -forleden, planter jin-til et Zted i Bagnommern Men Madsz Egtholm er alligwel Monden, der irren-er, at ifølge fine Overleveringer har han slet ilke Lov til at give eiteiy oq jeg Wobei-, at sdscr er mange af denne Flaqu ksr med Hjort Borenzen kan siget »Vi er Dunste og vil vccre Dein-We oq vil lnihandles iom Dunste efter Folterettens Forisknifter.« Zøirderjyden hat underlige Bauer-, Han er itiv han er its-bin som en Hund Og forgsives de iittliche Germaner Sætter Laus for hans purdansie Mund; Lasre Tyik svii shon ej Da han gar viel geschwi Naar en Tryiker ilpam slijælpe vil paa Vei. For Aar tilbage fanidt der jo ligefrem en Masieudvawdring til Amerika Sied. Det er n·u dog blevet anderlede5, de gaar nu i den tyske Trøjry og ikønst Myndigshederue ogs lna her i Siedet for at lade den af ticne dereö Virriiepliqt i deres egen Provinz ved et inildt Paahit sender dein til Lit- og Beil-Pre115ie11, Po sun, Itrnslwrg ellek Metz for der igenncm at fremilynde Fortysluiw gen Hvorfur vil J dog ikke være ulade zur det Milc, det Inder jo iaa flot. Merkur vil s ei sige Apenrade, Hadisrdiebem ach ja du lieber Gott, Oiravensieim Nothenkrug Vor du tage i brug Finap paa Daan maa man tænle i Imag. Mrn de mme Mel-nd er sig sclu lusvidssh de kommcr hie-n igen og bofusttor iig og hor for Størftedclen flet icke glemt, af thvod Nod de er runde oq entwer, der bar modtaqcst 2 Ilssurk zknwkziq die Tukatc- TM faamwnd hellt-r ikksc falt- sig fristtst til i Wien Zky at tiliuble das Va-« trrland « Jch bin ein Preusier, ihvilken herlig Tanke, Im uns-d Stolthed min Pikkelhms hast« Kun ei M foa jert Hierv- til at banke Er J Mc sfaa sstor en Æte vasrd. »Deutche Sitte, hohe Macht« Er for weget Odet sagst-I " Er sdie gange Welt ej Deutschland unbewqu Den wikc Forening mied en Dr. Hahn i Spidien og den soldenborgs sie Eckmkerian til Resdasktør shar jo sont liefendt fiorvoldt utallige danske Masnd Poliiibeøder on vare stet HM Fortnslnpere for langeFasngsels streife, iaassoin Jens- Jeslsen og H P. Haufen for Tim, sont vi her i det frie Amerika vilde meka slsenrt von Einilebsaansdet ad. Ho Hahn hat jo foin bekendst reist over liele Tosk «land on lioldt nlenlange Taler imsod den nordslesoigkke Vtsfolkiiiiig, lyvor farctrnende den et« for det tyfike kiiizny on naar de reiste i Norldsless vig, bosldt de nøje lldkig nie-d dan ike Sollst- Zlorstene og Ladeportene, am de ifie kunde opdage en Lsmtss fjendliq eller statszfarlig »Willst En Gang oni Aaret holdes den bekendte hininklsjergfesh lmor Dort Lan-ds Ernlmir og Forfolskeren af Emsidses fpecden Fiivft von Bisman knejfer hoit ma en Ziokkisl Her tronimer de immnen en Liliængde Folk, most» Enilxedsmcend oq Eikolelasrere sog afhnaniqe Folk sog des-merke altid» nsoqle Overløl)ere; der lholdes langei natriotiio Taler, »der mal-es Hurrai on drifkes Ll i sfvcere Mastigdenl ,Men eiter at Illet lmr assort sin» Viri11i1m, findt-r Overloderne hin ’nnd.n i nimmer bist og lyen oqi der liokes da fra disie aFintrisotiiliH Jvifcne ligefrem asiftige ewige san-l Efom »Dann1arks, deiligst Bang vgl sVaane«, ellerx »F Tanmark er Ieg fødi. der bar ieg Nimme gs Sand lyed, Xa aoar Naturen over thugs Iteifcn Simig blot Schleswig Holsiein I meerumsiehlnngom Vrna vTom Valgfpwg dist lieskesdne « »Gott mit uns«, »Geh der Kain « lad rnlle over . Tungem Tom for Viänmrk et Vceger nd til - Bunds-. Straf-J den wike Gendsarm Med iin kraftiae Arm Vil ier tmkkse til iin ziinftige Bann-l Mode Ven! mmnaen:de, hvad der kan. qøres af osZ her ovre ida fund-e jeg fide at bede diq vide, hvad der er blevet qfsokt her. J en Artrraskke bar en Lands-wand ved Navn Hans Blmn soptaqet en KIollekt blandst Landsmasnsd Eber. Oa ban bar mau fike nok samTet en 15 til 18 Voll. aavlisg som er bleven fendt hjem til Sproqforeningen og da er det selbs følgselig overfløidig for mig at an aive til hvflke Formaal de bliver brnqst Dette Komme-r ganske visst ikke den Slaas betrcengte Lansdssmasnd til govde Tom nn Mads Ewbolm Til lige saslqer han omtrent 100 af, Sproqforeninsaens Almanakker hvert Aar. Tet er et Efsempsel til Efters folgelse for andre Danske Settles menter Toredt i dette fiore Land. Men, aode Ven, Su bar nu Tat digz i Forbinsdelse med mig iherude i Westen, oq Trden for en lKollekt, den Were lille eller stor, er, iUm du nok. mid, irre isde end-m Mein vi vit i Fkvsrj lesfkab folge Mads Eakjolms Saus on naar du forftanr, at Tisden eri inde for en Kollekt, send mig et; Postkan km feg vil prøve at famles Inst dette er nn mit fattiqe Forflnms Her knnde nnmfke viere andre LandEJ unend. her Inder here fra iia Was Hkn Orsfkvrdrinq, on Tom kmr en beik »n- Jde - Tisika lmrl sig doq Imlisqen fumsq « net, Z vCum lmr sankt- visst gjort Leg-sing uchu Lchrt, . Zønderjvden for Tyskm kj er egnet, . Endnu cj hat han Verdmsfproqetz laskst ' Evhr ver macht er hans Sonn . Im csr Tatka Tom min F—a’r, Da Hans- Esxm Nimm hvad bans Inder var. I X i i Laukitz N. Dn«hrlscsrg. N« F. D» NE. Wnodsordsssplskel De dqnske Studenterfangereö Sangbog. S a n g e n e f r a Amerikafærden 1911. 50 udvalgte Sange med baade Danfk og engelik Jst-ist watet bringe-r dcsuden et for krinligt Billede af Sangkoret med Beftyrelsens, samt de enkelte Med lemmers Nat-ne Pri« 20 Etat-. Deckm- Luth. Publ. Heut-, hatislcelwgererikkeclyr0. —-— sE BLOT HER. ----— sTORT MIDVINTBRS UDSÄLG ÄP UlNDBUNDNB ZØCEZ HVORÄF DE- PLESTB BR- FRA DBN INDRB Mssloss FORLAG I DÄNMÄRX. 24 GODE BØGER. Alle i godt Omslng ug i uskadt Stand, tilbydes her i Pak ker til mag-It Neiisat Pris. Ilvor Pakke besstaar at· 6 Bøger i samme Fonnat, san Hen- at« dem kan lade sjg indbjnde til smnmen, om man øuskikr det. Klange af dissc Egger er ad kommen i inbet at· de sidste Aar-. Bogpakke Nr. I. 95 Gent-. 1. Hesba strettom Carol-Zu Fortu-lling, over-It If Put. . N. P. Madsen. 222 sich-te Pris 40 cents. J 2. Yeshudas, Bn Kristj 'I’·jener. Bn send Oplevelse trs , Indien. 70 Sidek, Pris 20 Ceuts. « 3. Mam. Portælling fra valclenserkorkølgelsem. Ovoks , set vecl Past. N. P. Madam. 121 sider. Pris 30 Gent-. Z 4. Bn Sladders Historie kortalt ak den selv. Fu Engel-It - ved B. Heibekg· 69 sjtletn Pris 20 Cents. « 5. Hank0. En Zigøjnerkortælling If Eljuabeth Paul-m s» 90 sider. Pris 25 Gent-. · 6. Kommek l)ag ej snartl Bn Drøm om lachen Pan · Dansk ved N. P. Madseu. 59 sicher-· Pris 20 Gent-· J Alle 6 Egger med til-stammen 631 sidek god Læsnjug og I hvjs satnlede Boglacleprjs er 8155 tjlbydes her kok km 95 « Cents, netto plus Porto 13 Cents. « Zogpaklco Nr. 2. 81.40. 1. Hele Livet for at vinde en evig Krone. Pkc Tysk vetl Olga. 166 sidek. Pris 35 Gent-. ! 2. Ilinsides de mørke vande. Portælling It A. L. 0. s. s 189 sichern Pris 40 Cents. ·« Z. Ivan og Esther-. Fortællivg fra Jedelivet i Ball-ach ; at Aliee Lang. 146 Sider. Per 25 Gent-. · 4. Gennem Bra-ndingen. Portiklling sk A. Albero-. 184 sicher-. Pris 30 cents. 5. Sandhaden tm. Poktælljng kra Huguenotkorkjilkelsoh ne. 296 sidek. Pris 50 Cents. S. Skjulte skatte. Ak Aliee Jene Mnjrhcsd. (c. B. Kjærs Porlag). 250 sider. Pris 50 Gent-. Alle 6 Portællinger med tilsammcn 1231 sider til en Ism let Bogladepris at 8230 tilbydes her kot- 3140 netto plus Pot to 16 cents. Bogpskko Nr. 3. Hish 1. Mit-leih Genuem Kot-s til Krone. Prs Tysk ved 01ss· 387 sider. Nedsat Pris 60 Gent-. 2. Paa heilig Grund. Reiseskildkingcts its det Kollis Lsnck Af Past. Ludvig schnellen 279 sicher-, ill. Pris soe. Z. Elisabeth. Portmlling at· Max-je Nathusius. Ovorsst og beut-beider for »Da unges Bibliotilk" at Ellen. 684 sidotc Nedsat Pris 60 Cents. 4. Blandt Mongolerne. Ak Past. James Gjlmout. Mis sionsskildrjnger km Østasien. 321 sichs-. Pris 50 Gent-. 5. Prevtiss: Familie-us Blomst. Fortælling kor Bgm os unge. 224 sidcm Pris 40 Gent-. s. klesba Stretton: l bang Huanck Portaslling om stun disterne i Ruslsmcl ((’-. B. Kjasks Forlag). 212 Sidetc Pkis 400. 2057 siders of go(1, Hund Familielæsniug til en Samlct Bog ladepris ak s3.10 kaas het- kor kun 81.85. Plus Porto 28 Gent-. Bogpakko Nr. 4. 82.70. 1. Vor Pred. En Nutidsfortnslling ak M· v. 0· l auto- » rjseret Oversiiettelse ved N. P. Madsen. 639 sich-In Pris 90 c. 2. Gennembrudot Fln Piirtnzlling km Luther-s Tid If » Elisabeth Obst-les Pan Dansk ved N. P. Msdseu 509 Sidetc ijs 90 Gent-L Z. Alcock: Byen ved Søeu Portnslling kra Genf i Ro formationstiden Ovorsctsttelsen besøkget ved N. P. Alsdann J 392 sidetr Pris 80 Conta. 4. Boten Posstnslljng km Armenien af ,,vartenie-«. 0ver- ’ sat ak N. P. Madsen. 183 sidor, udlcommen 1909. Pris soc-. 5. Ilessha stnsttum Port-ruhigen Oversasttelse besjkget j ak N. P. Madsen 456 sidek. Pris 80 Gent-· 6. Det skjulte Horn Poptnslling km lløjalpomo, sk A. ’ Weidenmullen Oversat ak N. P. Madsen kor »lljemmets Bib1." 1910. 224 sider. Pkis 60 Cents. 6 stoke Bøgek —- i alt 2403 Sider -—- med volskrevno og undekholdende kristelige Port:1-11iugek. Bogladeptis U.50. Nu kun 8270 plus Porto 42 Gent-. EKsTRÄ. I. Nur 2 Pakkms bestilltss samtidigt vjl vi tue-dunkle gratis Rillodot ,,1«(-if Ericksson opdsgek Amerika« 17122 - Tommek stort. Pris 50 Cent8. fse illustreret Anmmoe Und-Its steqls i Blatlet). 2· Nein-— IF Palclcor Insstilliks Somtidigxt vil vi aendcs g r at i s ovennitsvnte Billodo Samt Pt«)t0gmvmsp sk Usan Luther-. størkelse 19 x 24 Tommets. 3. Alle 4 Pakkok —- 24 Roger -— et holt Bibliotelk — til sammen for M 00 De heimka lnm at sen-Je os detto Vol-b F san m oder vi Bsigcszsnu paa billig-site og bedste Magd- GIIIMDII » aller Fragt) og De bot-ihr Porsendelaen ved Modtagolssv I Lad un ikke detto Tilbud stag- ubonyttot bsu indtll andre i or kommen Dem l korkøbet wen skriv stnks l VII. VI II mterer. Do bljvor tiltreüs mod Handelsn. 1 DANISE LWBÄN PUBLISZMC ROTHE Blum-, seht-. «