Det, der bestaar MVok Guds Ltd bestaat evmdeljg , usi. zu, 8·. »Den, som elsicr den anden««. Bilder jugcu ungkr Wim ge, udcn Dot, at Jst-c woran: Dre: ryä Den. snxn H for »den midni, Our JEAN-Dr Lunen. Rom H, d. Tel er im Lsccnncstctz Bin-hold til Gud,1nssn II: Iris UcunxscEEOLs For hold til tut ander, Aus-Vu- Xn hei- stri ver mu. Lg gwxricdcz Dem Zoryuld skaä verre. Der Ejzxeszs TM me) Jst ixnchd »Mit-C .,":mcr inqcu nugct Tkxjidjgky uJun der at ei te ; am Paulus her tasnkcr pas og Vil furmane dum, Lmn »Eer til, at de jfkc man Tiifte Nasid, Det skaj ps ika k1fgørc. Zoll ngkl kllll Uluutcuw nu paastaas ud fra dette Sied, at en Kristen aldrig maa stifte Gæld, som han ikke har mennekelig Ziffer-heb for at kunne betale. Men dertil Lan intet Mcnneske komme, at det ikke er jkyldig at el ske det andet, at elfke jin Næste. Jesus gaak jo endog 7aa langt med Hensyn til denne Sky1d, at han figert ,,E17ker oder-I Fjender.« Men hvad forstaacs Taa cgentlig ved det at elske7 LWO fan defincre el ler beskrive FickrlighedTP Jo, vi har Definitionen ander steds i Guds Ord. Ilpofwlekx Johannes Tiger Iigefretm endogsaa to Gange: »Gud er Kerk 1ighed«. (1 Joh. 4, 8. Un. Og Guds Kætljghed udtwkker Paulus sanledes: »Gud bevisek fin Kæklighsed overfor os, ved at Kri stus dsde for os, medens vi endnu vare Syndere.« (Rom. 5, 8). Lad os dertil fsje l Joh. 4, 19: »Vi elske, fordi han elfkede os førft.« Der er Guds Ksærzlighed nævnt som Fokudiætning og Grund for Men nefkers Kætlighed. Let tun ou not skgc5, at oec ikke er Eaa vanjkeligt at satte-, hvad Kærlighed —-— eller det at elfke — er, men Vanikeljghedcn ligger i at prak ttfere, øve skærlighed Zandt not, men der gaar Doz me get under Navn af siasrlighexx sum jlet itte tjlkommek saa fin: og kønt et Navn. Men naar vi bruger ovennævnte BeEkrivelse af Guds siærlighed sorn Maolestok eller Forbillede for vor Kærljghed, saa tager vi ikke fej1. Sau er der da een .Ting, vi for nemmelig lægger Mærke til, og den ne ene Ting er Selvhengivelfe endog for uvcerdigge og Fjender. Gud elskede os, Jesus Kristus ds de for os, medens vi endnu vare Syndeæ Det er jo umuligt at elske uden at heugive fis· Den, der tænker paa sig selv og iine Jnteresser først og fidst og midt imellem hatt elfker ikke den andeu. At en Mund elsker jin Hustru, de: vil i Gruner Tige, at han den giocr sit halve Zelv for hende. Ligei saa for Huftruens Vedtommendc. Z ding intimeste Zoryold skulde det dog ikke Tynes vanjkeligt for den ene at elske den andeu, og auigcvcj kau det knibe mangen Gang. Hvad sau, naar det gakldcr For holdet til uvedkommende, ja tii Fjeni »der! Og dog alligevel -— der er no get iaa understønt i dette um at el fte den ene den anders som jig se1v. For de: første lægger vi Mærke til, at Gud derved stiller os alle som Stabninger i Tit Billede paa lige Linie. Vel uddeler han Eoner og Gaver forskelligt, men det ex tun for, at vi desbedre skulde tunne tjene hvers -andre; for ham er der alligevel ikke hsj og Inv Dernæst lægger vi Meer-te til, ,at Sud itke byder os at elf ke nagen enden Skabning; kun vi stal fom Stabninger i Guds Billede W Anstand for Kerlighetx , Gud felv elsket o- twdi -Sty.-:: oq Bottich-T og shan vil, at Shvi singen i Juni Billede oqsm ital me Umstand for Meintest-es Inkr — Jdet Zordringen Ttilles til andre som til os. saa bliver der jo mange til at elfke os. Hvor skønt et Forhold, imod Tom naar enhver soretrækler fig selv ved enhver Lejlighed — i sligt Tilfælde gaar det sasadam at der flet ingen bliver til at elfke os. Atter lægger vi Mærke til. at Gud bydseu »Du fkal elske·« List Tal enyvcr faa ogjaa sige til fig ielv og ikke til andre, ligesom Ta oid iaa ofte figer til Fig sclv: ,,Mjn ZjasL lov Herr-erri« Lg cndelig — —- hvilken herlig Tanka at du og jeg ital vcrre rigc not til lksfmndig at g ive. Zu hat numske ikke meget Gods, mon Kasrlighcd kan rummesji i ligc Taa rigt Maul i den fattigcszs Hytte Tom i den riges Palads. Tænk dig en Sammenligning: at være iaa fattig, saa man bestandig skal strabe til fig sclv, bestandig ga re slrav paa andres Kærlighed, og saa den enden Side af Sammenlig ningem Beftandig være rig not paa sicrrlighed til at have til overs for andre. siasrjighed furdrrr ifko Taalige at der Ital give-J MiLioner - ntcn den fordre-r Zcxvtmmivclkh Turm-gis dar girwt mange Milläoi nor Dort — oq dct Mr vi jkkc Nur af imm for - -— mcn ..(Fn!"en-5i Fiasko« er lmn jkkc naaet pp til. th Mngive Tig fislv i tjonendc Diskr 15,1hed, det bar den sattjge tnaa«"kc lettere vcd end han« Ilt jeq og du« lwom du er, man vasre san risse-, at vi altid bar Ncmd til at clskek —— dct szer med et andet Wmds Ord. at ..di-t er Wiser at give end at tn;;k-,«« Skal den danfke Kiste være med til at bringe Afrika k Evangeliu? Af Eognepræst A n t o n P e d c r F e n x esndkendt If o· ijn — For en Tjd »Den blev der i Edin burgh holdt et Mode i m preisko «teriansk Mcsnjghed Emmst, der be handle-ch, heb: Zudem og Talcren var tand. med. N. H. Brønnum fra Noli-org Este-r annnxns Tale ftod en Medicincr fm Enden Mord :ke-gerio), der itudcrcr ved Edini burab llnivcsrsitcc M U udmjte folgende: Hvio itke den kristue Mitte haftet. vil Negekia og hele Sudan i Libct qf kørt Tid væte mnhaacmcdqnfk. Ten oneer Mande, imorpau den ovcrhcrngende Fore san away-es er at Fiirken tager fat med Kraft nu. J et Bkev, jeg forleden modtoq fra en udenlandk ilkissjungvem ftod folgende Zasmkng: »Fort-n 1 Afrika er sikkert langt forjasrdcligcs re end jævne Vkigsionssvenner aner.« Lnsdag den 22. November faudt der et Msdcs Zted i Midnight-Michku met i Aalborg. Wegen Von var gaa ct forud for dette Mødks baadc i Lon kamrene og i Fællesbøm med stor Forvcsntning inmledeås vi for at trivi fc cndplig Ilsgørelse med Hensnn til Eudan. Etiftcnnnigt blsxsv Tot Ded taqet at begynde en denka Essig-Hort i Zudem Ia Bes7luter11gen var tagen Mic: de bclc Forkaxnlingen sum-. og Taf og Pris opsteg fka Werts-me tilMiss sinnens store Herre. Dkt var et Ve! Jmet Ljeblik, der vist aldrig vil Ema Teltagerne as Glemme. Beslutningen gaar ud paa at faa en darsf Missionsmart i Su dan, san vi san Drasdike Kristus, som det er nakxislijt sur os at gøre det, men vi »Am- j Union med United Sudan f«.’:T-:—-·Eon«, der er udgaaet fra Englan« Zimm- Beslutning er til traadt . Tun-To i Amerika. Heu-ca Dim- Lcht baade en Krebs af girrxxsr sszx nkxqe af vore Lands mwlss deronrc til den komme Op fajrzslsiy oq Pisr er meldt Tilflntning dsscsow Em, og betydelige Gaver er HEFT-III- tiifsillet os. « Zaivlpdiss en Gave fra en enkelt Mond mm MOO Kr. og fra enKredS· nf Ins-se 750 Kr. · Vrødremcsnighedem hviö Mis sionskasrliqsbed sum bekendt Vorstan et sin Prm Heime-n Tiber-ce, hat udialt fin Belste ever Urbejdck on hat givet es iso stets W- W lig Wide Risiken-J i Ftedekis WI, M W of W is dass M »Brødremenighedens Missionsblad evan gelisf Missionstidcnde, iom Organ for den danske Mission i Sudan. Tor vil man· altfaa finde, hvad vi hat at meddele om Sagen. For Venner af »Danik Mission i Eudan« vil Bladet koste 1 Kr. anr 1E«g- · Vi er iulde as Tak for alle disie Gover. Eiter alt at dømme er So gen "aa vidt fremstredcm at vi kan ndsmdc 2 Missionærer til Sudan i September cller Oktober Maaned, nemlig Tr. R. H. Brønmtm og hans Huitru der ogfaa er Arge VI behøver 20,000 Kr» hvoraf Herren dog allercsde hat skænket os ca. 13,()00 Kr» og der indgaar jasvnlig Gover. Vor Opgcwe er ikke blot Udieni chic as ovennævnte: der er adfkili lim-, der or rede til at gaa ud til End-an. Vi onikcr at blisvc fat i Stand til at udiende ilete af disicc Hviks man vil kendc en Smule til Ettllingcn i Eudam kan man fao Underretning derom i et lille Heim as nenne rammis »Damit-n »u: msrke Sudan«, 25 Fre, og vil man stottc dcnne Mission, kan Gavcr Tende til et af Vestyrelfesmedlenp nuer Missionkn kan ogTaa ftsttes ved Køb of Bogen: «Kristus, vor store vaerstcpmssss hvis Jndtckgt er givet til Missionen i Sude-n Bcfmrclscn lwftaar as folgende-: LIESCHEN-r Junk, Holslebro, Las ge Jngerslcsv, Fredcrikshavm Pafwr Johannes LlsekL Fredcsricsa, Pafmr Kramp. Nors, Mannfaktmbandåer Kramp, Sasbtx BarnncLJTe mit-eb, Annae-, Staunen ZWEI- Kathinfm Anwan Jnäscktriccs Frk. Wahns-am Aalbotg, Husfader Mater Madsen. Menighedshjknnnet, Jlalbotg, Kas em. Pafwr Anton Vedcsrsem Aal borg, Formand Til Slntning skal jeg dog ikkls undlade at oplyse, at vi, Tom hat mcd Zagen at gøm or rede til, hvis Herren vil det, at over-übe Arbejdist i Zudem til T. M. Z» naar man mener at kunms toqe fat i den Ver denszdil lwor Futen er alleritøt5t. wo- —-« « s Ry MisLonslæsning. I som ljge er udfonnnem us J. L.B1egen, Professor ved zslugsi stim N. Mutt: »Im afgørende Ti wmier Burdcnskmjssjonskonferensen - Nin-sum ji«-r Tot cr m Bog 30111 imme- msses of alle Missionss «venncr. Den giver en udmmketLver ijgt over cht ftorc oq bctydnmqsfuli Mc :!Ic·ødi«. For jwvne FOR cl· den theser at iassc end seine det store kVasrt Pan Engel-c um dette Mode, Hm udkwr « Bind. Prof. Blcgens jBoq indeyolder l« siapitler mcd 10 Jllustrationer. Den Tale, somPWVst Es Usiinq boldt en Wien for Mth sxm »Was tunc-n :" Holland, ,3i111c1nd, Jkorqe Zvcrrig oq Tonmars er- -1en givcst i In sclbetx ligcslcdkz Gustav Ihn-nist-: Arm til Moder Tot var, Tom om jeg levede Modet over izxen Ued at lassls Bogen. Ton san-J : Fri kikfksnsz Voqhandcl i Mirmcnpulis for 81.50 (1 Tollar Ja I« Etat szxricdck Dilde im »Im-m- disxxlede Misssionsvcsimcsrs Lumasrfosnhisd iua den fut- imliq III-kunnte Zog af Jssåm R. Mott: »Den aqusrcndeTb inc- i den krkfmcs Mission, ovgrkat von Tansk of USE-Im llszsjnxk Sohn N. Most bar et Uendsknsb oq chsri sägt over Missionstsmarfen Tom ingen anden i vor Tib. Gan er et Hoved hsfere end al Folket. san lasqger i XII-me sin Bog frem Stillingcn og Jst-Weh fom de er og Vigtiqbeden as at bcnytte den tuwcmnde Lejligs bed, Tom vi staat over for. Læs beg ge disse ngety og dit Gier-te vil varmes oq til7kyndess til Baad. Herren kommen »Den afqermde Time« faasi Bleib-, Pris 81 Jens Linn d--—-.-....--— Det hellige Land. Efter Paftor Schellct: »Jeu Fodf kpor«. l l , ».ll Vrkdkn for Ukiftns« or en IU g k l Patwstinq var sikteki i Ditidsu et’ af den da bekmdte Verdens herligste· Lande. De aisytisce og wgyvtiske Konger vidste noc, hvad de gjorde," mer sde M hidsigtvm at eke« det. J M Palcfttnch der tm knapt hat sie ums- W som sei-M ums-de von Jst-Mut Til W W akene med 204 Vyer eller Landsbyer, tsvoraf den mindste havde mindft 15,000 Ind ln)ggere. Landets toll-le Ruin Dyn ger, de mangfoldige tilfandede Klip pei3isterner, den uendclige Masse Levninger af TerrassesAnlæg paa alle de øde Bjekge vidnet om, hvok mange travlc Haknder her engang har været i :lkbejde, og hvor mon gc Munde her har snndet Fede. Mcn de maattc crde Brodet i de rei— Ansigts Eved Qg alle disse· RninsDyngcr og Stett Hohes, der nn gar Lande Z Jlnfigt tungt og nwrkt, er lom en tavs Forsikring am, hvad Topp-stolz søkek til. Landet sokfaldtj ikke fordi det ikke lcvnger knnde give Fragt. tnen fordi det fis Ind «bngaere, der mistshandlede og for samte det. Alt-geringen sugede Un derlaatterne nd til Stindet ag dræbs «te Ztmsblomheden i dem. « Er klagt Regnnente an et flittigt Ratt vilde hurtigt paa nn tunne Hans Palasftina til »et godt Land, lnmr det flnder med Mwlk og »Gan :!Ena. ist ædelt Land frem for alle Lande-". Mcrlken flydcr for den Sag-J Styld alleredl1 nn i Tit-Jor -d.1n-Land, og Hanningisn i Pest-Jok «dan-Land, hvor Biavlen breder osg bkeder fig. Og lwor er Palasstina itte mangfoldigt og forftelligt »frem for a l l e Landc". Eet i Jerusalem mel "lem dets Biergvolde; et helt ander "»ede ved Hauen hvok verusknde Lust ist-J Zunge- og Sinon-Hader da fchlnteixsnnde thdrisr Luftcn milc didn et nyt igen vcd Verscha, lwor Unan W nd i den nendelige Lrlen . og l det follow tropiitc Jordan JDalitrøg og paa sesrecls fede Grasss Immu- - og atter vidt jorjtelligt «igen deroppe ntod Nord, i Cælareas Inland yvor grønt Land omtring "en blaa So titter fokaarslyst op i sdet stinnende Her-man med den evi -ge .«.-ne. Al Verdens Planter kan dykfes het, ltge fka Ætvatokg til de notd «1ige Nyan zkaregnet de kosteligc AZydfrugter, sont i jin Tid moan dei- paa sckjkoö Steue, givcr Lan !dcst endnu jammc Flagg- Zkugt jom Hi ganue Tage, blot mere spariomn Drum-, Eigen, Oliven, Todter, Gra natæbier, Orangcr, Ein-uner, Ba uanec, Aktionen Mart-tm Blonuner, »Zerjtnet, Abrikoser, Not-den Mand .1er, Pistozier, Johannesbrsd, Afbxen Preer og san videre. Allerede i Februar aabnek sig sag »te det rsdblomstrcnde Mandeltrcrs Umwan og fra nu af er der nassten dkt ganske Aar igennem jagen Ende »von BlomftringM Bisse Atazietræek «L)-ar bogsmvcslig tolt heit- Aakct rundt lyiende Vlomften Men —— dcst er tun den mindste Tel af Laut-ist« nckrs meft omkring de faa Byer og Land-Hi bner, iom givcr saadan Fragt nu iHvad Profeterne med bange Anelser forudfaa, er sorlængst indtrusffeu Haver og Perser cr foksvundne, Vandledninger ødelagte, Zchatalcr,« Name, Hyæner og Ulve streift-r over de fordums saa frugtbarc Markt-H Uovekskueliat flrasttek des øde Ums-I pebjerge sin: og trceffcr man engangk Idyrket Jord deropue paa Viergecch ssasa er 5elv den iaa kliwefuld ogz )ftenet, at dest er en Hm Man for-J staat imidlcktid let, hvordnn det er? Fgaaet til. Da Marem- og Torraszskii sAnlægqenc dcsrwspc Paa Bicsrgmth farst var bit-one sum-dich sknlches Vinterens heftjge Negnfkyl den got-es Ade Agekiord ned i Talent- -- oij slod Stenene blivcs tilbage. I Gn as »Es-mOznnnswms Ul, Ati Landct Jx mqt »Im-, nun Time-Z i, atj man lmr mddet Eiomsne of Brit-III Prasgti,1(s Etove meD nur-Flur Irrt-ers staat vel endnn, surdj de holde-J MI-. läge-: oq blot den mme Zion fik Lov M at voksu i Fress, Eua HZLEH isfter noqle Ahn-tier- Hknssck Howe Bfksme oasre Efrsuflusdtis mm ist«-n: innen nsircsr en Rings-r sur at Frass-Z me on frcsdxh Extjsnpr tm; nksqjiy cirixj ban Ins-eh on lade Eine Finder wiss-T des unac Ins-d hort. i Blomstcr Ort-Nu holder iig esse til; Vyisrne oq Landskbyerncs oq ladet siq ikke mcjcs for Fode af Misi1ne7kene. Den später og ffydcsr op i uendelig Ihm-, Mmr Vintpren er qaaei. Vi dest ftraaler fom sagt den purpur røde Anemoncz men den har sksnne Medbejlere not: thi selv de i Norden kendte Blomstrr hat finere Former og hat mere lyfende Ferner-. Hvad et ikke de Alpeviolet, fom Nordder sendet-, for blege Staklet i Summen ligning med Paleestinass Og her er —- midt i et Mylder af alle Stag W og Bladse —- Krokus vg Tazetter og Nat-cis cr og Stjeknes Eslomster og Ranunkler og Jnnnors toller og Zmørblomstcr og Blodss Draabek og Tulipaner og Lillier ov Te, der jtraalck prwgtigst, holder sig rigtignok tun til April, thi Zorn misren er dem for hed. Men de, der folget efter, er smaka nok endda: ja, Felv de utallige skinnendc violette Tidslcr lmr deres cjendommelige Ekønbod. »Hm Klisäendemmcn nd splllct fm Nolle·s«« Panor A. Scharf l)oldt for en Tid ssdcn i U. F· Il. :!ll.—:s zestsal l W benhavn Zoredrag ovckEmnm »Hm slristendonnncn ndspillel sin Wollt-Z« Der jndlededes med Sonnen: .,3tistc-t Nndis Zøn lsar paa Jor dcn et aandcligt :lligc«, hvorester Foredragglsoldcvcn taltc i dct nassen lige folgende-: Zpørgssmaaleh om zlrisslendoms mcn hat ndsisjllct sin :llollc, er tidt on mangcs Gange freut-at sra del-cis Eide, sum er snldl mrd lnttisrt Oad til iirisnsndonnncm oq dcrfor gerne vil tro dot. Voltnire sonach so l sin Tid, at Ilristendonnnen vildc Unsre sasrdizs om 100 Aal-, og noget lignende bar lydt hrrhscnnne sidcn first i Halvsjerdserne fm Georg Brandt-T ng senkte bl. a. ska Eos cmldislnolratjot Andre der meinst at Qristcsndmns men lmr ndsvillct sin Rolle indrømi mer dag, at den nat spillet en stor Rolle i zllckenneskehedcsns lldvlkling oq braut osJ Vasrdier, vi fremdclcs lan lmve Male af, mcn de mein-r, drt Or forbi med den Tom :lleligion, oxs at Lasten um FlristnsJ «om Nuds Znn or gammel Fantasi. Man vil have Kristendommen bohandlct sum m gnnuncsl Island, der vcsl i fin Tid hat gsort udmasrtet Jlrbejde mcn lwism Tidon nu er lølwt fra felv om man viser ham Respekt sur hans lidligere Gerning. Men vil nu nogvn paastaa, at do Zelt sum holder oaa slristcsns dumme-n, er most tilbagis, de andre disrimod most fremslrisdnc kan man so lmnvile til Jrarskria. Tom : lws Grad bar friasort ssq for Kräften donnncn i Tllodsasthng tii det angek sachsislcs Falk. Men den angslsachsis ske Nach inne-s dog at være most .------;.- ,s.-...--- --- foran blandt de gasan curopaszke Folkvflag, most kraftig. Der kund-c sägt-I mcget and-et i sinnmc Retuing, men Talcren vilde i Stedet for at forEvakc Mistcndonp nwn benytte et godt er of Spreu Kierkegaard: Kkiftcn dommen trwni Irr ikfe til Forsvan den er ausri bende! Den, der vil sige, at Kristeni dummen snart hat udspillct sin Rol le, kan Kristendommen spørgc: Man du ikkc fsnart bar udfpjllct Bin Rolle-? L Alle kan vel være cnige on:, at lLivet er en wme mcn fkal Bette ikke være blot ssrgeligt, Tkal der ow re M ming i Qanmism man der sog saa være Mutighed for at chrc »n at kunnc scer, man dot- imjdiisrtid Fvasre en ledcmc Magt i MenneTkw Wetter Tor kan owns Fantasi. Fo Ilcchy Fornuit km Villiky Tom Zwist for fis kan Unsre aodch nain d-: Este warten Tor maa mer Zamjing ma dct Mc, der-Z Ihnen- Maqten Men hvad skal vi da sntnle oks nrn isok at feste? Der give-s jo Rinie memicsker. ksz Liv bog sorcr dem i .. iii . .: T i thop vct Bind, Te , qictnc vil Im. s l « « « s. . .,.—- » ---, Er De cn Former? « - »H( « J Ehr ( - . ! ««. ’ I . « .:8 s) . III i « « I l’ Q v s» T . - I - s» o, « ’ us . I «·l' « c «« . ' « : ’. » 71 . - «t : » « I ?.':: x » s l(’0 . l . O z at m . out nat Ist Js. Miit-m Zit., Ittpstmvklvlyim is-: . . 77.!7·«!.!s s rfxfwjä ’ ret. -jc’s(.tk 1:«.:-«.’.» :(« :" : ———.-« , . s ’ LI« . ’", « .., JFVJLX ’·««. !«. . )s.« it Musk- absolut nit .t « .r sr oanlu kfxrl !·.« »st- x Fu worn- ..-.1: qkr og it T rskm « user csxs !««.1.rs1rsk« Htmrchu i H , J. V. LMUIMN « Los. · Mancapoliz Num To smuklce Børaebøger -— til ualminckelig billige Frist-n — KLEMM LZ Port-»Mutter for mindke Ast-a II Pkida von Irr-nett 2 hol-ide lsj Mußte Eil-ledi Pris 25 CAN-. VID ZUPMNDI ZILYSNMC l·’»rt:sllingt«r for Steier »Hm ug Hugo-. fkit over-Hat . M Fast-ot- J. Beil-M 5 ktksplrte Bill-Edel Pris 40 sent-. Disse- 2 Bøgiisx disk Dogge ec- nt" most Form-, eguck US kortrinljgt til Gan-r kot- Bøkn bat-di- i Smulngsskule ug zljem DUISU LUTEIM PUBLISAMS Eos-I, Blatt-, sein-Ists