. - -.----·- ---«.- -------·--.--. ---- Jist-Länderijllam Mai-s Egholm iseu. — .Modersmaalet«s Korrespondent In Besteregnen skriver Zondag d. l7. Dem J Dag aflagde jeg et Besøg hos sinds Egholm i Brøns for at se, Willen Virkning det preusiske Jules Idstab havde gjort paa hom. Det viste fig, at Mads Eglyolrth Und jeg ogsaa ventcde, ikke havde Ist Lägevægtew Det var ham kun nickstaaeligh at Ministeken ligesom Regeringgprcesidenten og Overpræs Wen undlod at svake paa Ho vedfpsrgsmaalet i hans Henvendelfe, nunlig Spørgsmaalet om, hvor han var hjemmehørende. Det var netop dette Punkt, han hat-de lagt særlig Vægt paa at faa wlyst. Thi naar man nu hat uds vift hom, maa det jo dog for de preussifke Myndigheder være en let Sag at henvife ham til det Land, hvor man er forpligtct til at tage fig af bam og hans nødlidende Fia stille Der maa vække Forbavfclse, at Myndighvderne trods gentagnedens vendelser og indtkængende Anmodi ning stadig undladek at give den Dom-di hjemsøgte Arbejdsmcmd den ststede Belæring i saa Henfeende Naar de jager ham ud af Lan Itt, vilde det kun vcere billigt at meddele hom, hvilket andet Land set fkal forsprge ham. Men dette afgørende Spørgsmaal et ftadig ubesvaret. Mads Egholm or for Reiten for Tit-en lidende og hat maatte spge Begehfælu Hans Huftru faa meget W og medtaget ud. Eviqermodes ten laa og vaandede Tig under ftore Stuertelri Hun er helt aftckrpt af Den pinefulde Sygdom og bis-der Mig, at Vorberre Mart vil kalde sen-de bort fra alle disse Hiernkøs Felsen og i mit stille Sind ønskech Ps, at den gamle maatte faa den sped og Hvsle hun faa inderligt Mr. Da jeg farti-wen med Mast Eg socnh hans Hustrn og Moder ftod mkrina LtDjetf faa feg, bvorledes Tat-terms randt ned ad detes Kin der af Medfølelse Og derhos maatte jeg tænke iiaa det Julebudskab, fom Myndigheders ne under dis7e Forhold har Tendt kenne fattkge Familie: Jndkaldelfe til R Ugers Arrest fordi For-Kar qeten ikke vil ng kan foriade Eint-! usdlidende Paar-tende. isvor er den Familicfadet Tom Mk grjbcss af den ftørste Hat-me Ud Tanken om Preusferncs Fasrdl Selv fra det fjerne Amerika er It til den hfemløie Familie kom Iet Vidnesbyrd om Mcdfølelse. Gesinq ved karbæk. H. J. Jefken Im Mode Egholmsz Hiern. Rog ce medkølende MenneTker bar i dis ie Tage-, fkrives der den Isi. Dec» sendt fmaa Pakker med Madvarer og Forfriskningor til det nsdlideni se Hiem i Braus. Den Zlags Ga vek vil de preussiske Myndighisder De kunne lægge Beslag paa. Tot Im derfor antages, at Here vil set-de en Jttlevakke til Mads Eg holms paar-rend(s fom Vidnesbyrd sm, at mange bar Forstaael··e for, spad de maa lide. Ei imdetligt For-both Te mens sifke Myndigheder i Sønderjylland sat, fktives der den 18. Dec» uds videt deres »ertyskningsbeftræbel str« eller kettere sagt deres Chikas Itier wer for den dankte Befolks M og demse- Bjrn ved at fort-y Oe et Julettæ med Julegilde for Born. Fka Sonderbokg meddeles nemlig fslgendm »Politiet her hat nedlagt For bud nwd Afholdelsen as en Jules trwfest for 400 Born: der aan res jom Grund til Forbudet, at Fe sten tilsigter at drage Bornene ind i en volitisk BwægelTe Befvcerins ger til Landraaden og Regeringss pkoesidenten har foreløbig ikke ftugs tet. Festen er derfor bleven aflyst.« I Ncefte Dag indløb der ifl. ,,Flens. Av.« fra Regeringspræsidenten i « -.«-lesviq folgende Svar paa Bede stingen over den forbudte Juletræs fest i Sonderborw »Von den telegrafifke Befværing af 16. ds. bar jeg foranlediget, at Politianordningen af 14. Decem ber 1911 vedrsrende Forbudet mod Børneforsamlingen tages tilbaae.« Politiet og Landmaden i San derbom blev fauledes underkendte alliaevel. Jmidlertid er det lvkkedes dem at ødelægge Festen. Langt over Oalvdelen af Gover ne var alle-rede uddelt, og Neffen fkulde uddeles femme Dag, Tom Svaret modtoqeåk Kaaerne ogcsafi febordet var ligeledes fordelte mel« lem de manae smaakaaksmem ! Byen, saa en Genoplfvelfe af den ovrindelige paatænktc Fest maatte anfes for udelukket. Mandag Eftermiddaa afbentede mellem 250 og 300 Bsrn deres Julegavisr paa «Dybbøl-Poften«s Kontor. 5 Mund var 3 Timer Men nem sysfelsatte med at dele udMens Uddelingen fondt Steti, potronillei rede bele Tiden en Politibetfent ftem og tilbage foran Hase-L Tit Bælgermtdct i Hader-klet Den 17. Dec. var der ifl. R B. mødt 700 Deltageæ Fth Lond dagsmand Julius Nielfen var Ord ftnrek. Kandidaterne til Nigsdoqsi naht-f »Z. P. ssans7ensk72ørremølle oq P. Grau talte under stærk Til flutning HansspnsNørremølle talte om den danske Befolknings funde økonomis fke Forbold Sommenhold othyrs ke og rettede et Tkarvt Angreb paa Liandroadsregimentct i Nord-Ies vig. P. Grau talte om det nationale Værn mod Stormfloden Syd fra. Senere talte, ligeledes under Ystakrk Tilslutning, Faslleslandbofors Ieningens Formand P. Nefshsauge tidligere Provinslanddagsmand P. Stau, Burschan Arbejder P.Mint, Malertnester Magnusfen, Haderslw og Guardejer Oluf Wolf. Eiter at Hovedtalerne igen hav de haft Order, udbragte Ordstyrsren et kraftigt bejvaret Leve for et godt Balg. Aal-entna. Et focialdcmokkatisk Balgmjde afholdtes Lordag Aste-n den 16. Dec. paa »Folt’ehjen1«, til; hvilkct der hand-: indfunsdct Tig Nutzl Personen hvoridlandt en Tck den-l fke Bokgere og jlere tyjke Lærerc Redaktør Adler fra Kiel holdt en Tale om de forEAslfige Particr U Ovad de havde ndrettet for det tkae Zoll-. Til Zlutning rettede Tnlprcn m Opfordring til de tilftedeværens de om at stemme paa den socialde mofratifke Kandjdat ved det for-e-E staaende Balg, da dette Parti i en fæklig Grad tog siq as dsst encntl7s ge Folks Anliggendet. Rat-· Guldbryllnv. (Hmd.) Den M. Tec. Hunde forbvnværendekkihssl contain Svcnd Niel7en og Huftrn i Juvre fefre deres Gnldbryllun De er begge født her paa Øen i Aaret 1830, Mildbrusdgommcn den 9. September, Guldbruden Dagenl fsr. og er altfaa rigelig 81 Aar gamle. Gamle Evend Meler bar feil-et paa Island Hatt er forboldss Kvittetinger. TilJapanmissionem For kvitteret, Te Abl· Nr. l ........................... 8169226 New Lisbon, Wis» Thomas Jener .. .............. 1.00 Waupaca, Wis» Helligaands Mgh.: Ungdonisforeningen. . 10.00 Carl Rasmusicm Belmont, Albert Rasmusfen, Bei mont hver Sö, Jngeborg Rasmusjem Belnwnt 82· . .. 12.00 Luck, Wis-, lft Englifh Luther-an Zunday School 2.00 Plainview, Nebr» Bethania Mgh.. · Bot-neues Ofier ved Juletræet . ...................... 5.46 Siour City, Jowa, Den d. l Ungdomsforcning ........ 20.00 Miis Ellen Bømen ............................ 1.00 Mohall, N Dak» Jesse Lund ...................... 5.00 DenmarL Wis» Fra de unge: JF Jen Ps, Willie Manns-sen 81.50, Mathq Haniem Jesien Hans en Ag nes Mai-russen, Elmar Rasmusien hver Ps: Nelia Jenfen, Elle Manch Andrew Peter-sen, Alrict Stuzer Hannah Haufen, Stella Peter-sen Ella Christen-km So phia Peter-few Nara Jensen, John JenIem Evin Gei fert, Ethel Ave-few Joies Markusicn,91rny PetekIen, Okdalia MarkusIem Leonora Rasmusfem AlrirkStuzek, Alfred Anderfem Ed Rasmusien Harren Larscn, Lau rence EhriItenien Geo. Hainen Martin Peterien, Evin Latien, Emil Johnsen hver si: Albert Andeksem Hekknan Peteriem Lony Marcussen, Walter Johnfem Ilna Johniem Sophus Johnien, Viggo Johniem Henry Johnsen,1herkild Haufe e,n Alvin Johnsem Ru bcn Zinsen Zophie Peteriem Raymond Frederitfem William K. Petersem Charles Peterwm Annei Peter sen, August Nielien, Edith Jenseit Hekman Jenien hver 50c: Hans Qlien 25c, Tonv Johnien 75c ........ 48.00 Mrs A. Buckman ............................ 2.50 Ringited, Jowa, Paftor P H Miller 85 Os- Jen en 81 6.00 Lindsay Nebr» Pastor A. Nastnusfen og Familie ........ 5.00 Tilsammen. . . . Til Jndianermissionen. 3181022 For kvitteret, se Kbl Nr. 1 ........................ s 546·91 Waupam, Wis.,.cselligoonds Mgh.s Kof. 810, Vorneneslmö 16.05 Sioux City, Jowa, Miss Ellen Bomen .............. Ools Okla» Overslud ved Jndionerbornenes Juletræ. . .. Moholl, N. Tal» Jessc Lund .. .. .. .............. Unmut-L Wis» Kvindeforeningen .. ............ Mrs. J. P. Christonsen ........................ Lindsan, »Mehr« Paftor Jl. Rasmussen og Familie ·. TilTammen . .. Til Jndremigiionem For kvitteret, se Kol. Nr. 1 .......................... New Lisbom Wiss-» Thomas Jen7en .................. Elk Horn, sowo, Cicilie Catlsen .. .. ........ MohalL N. Tal-» Its-sie Lund .................... Greenwood, Rohr-» N. P. Peter-sen .................. Lindsay, Nebr» Paftok A. Nosmussen og Familie ------ Tilfammen. . .. Til Mormonmissionem For lvitteret, se Abl. Nr. l ........................ Mohall, N. Tak., Jst-Sie Lund ...................... Tilsammen... Til Stolekasfem For kvitteret, je Kbl Nr. 1 .......................... Ellendale, Minn» St. Ausgard Mgh.: Niels sorgen 70n, Lats Cafpck hver M, Lors Andersen Ps, Peter Jenfem Christ Comp, J. P. Nielfem Horry Jorgenjen hver si, L. P. Andersen, Pastor O. M. Block hver 82, H. Jenseit, Peter Nielsem Chris Jenfem Willie Cafpers sen, Christ Hulwrg hver 50c .. .. .. .. .. ...... Ellendole, Minn., Godtboab Mglk Carl Niclsen Pl, Ras mus Ofen Georg Llion, Chris Halm, Hans Mor tenZem Ehris Tl)onm«m, Z. Julius Zenit-m Chris An dersem Jens senken, Henry Lotsen, Nåols Lotsen, Carl Jenseit, F. M. Jonsom Anton Llndersen hvcr 25c ...... Erim Iowa, Den d. c-v.-luth. Mensghed .............. Colle-»der, Iowa, Roland Township, Den d. cv.-lutl). Mgh.: H. P. Petcr"en, E. Fl. Henrikfelh Livig Heu-m Jolm .Esan«"en, Peter Brandt lwck 82; C. LIkortcnscm 1 1·00 48.00 2.00 10.00 1.0() 2.50 s 627.16 8186200 1.0() 1.00 2.00 5.00 5·00 8187600 S 398.-15 5.00 .8l0:3.15 S 741.26 2150 l.25 2().50 Julius Petersen hver 81.50; K. P. Brandt sit-L P.Mad sen, Peter Ruder, Georg Efpersem L. P. Hausen, Zahn J. Haner hver st: Eonrad Brandt, William Hauskn Emanuel Mortenfen, Hans Jensm Waltcr Madsm Clara Haufen, Lea Johaner, Almak Hader, Katarika Efpeltmd hvcr 50c.L Albert J. Hausen 25c, Louiüs Brandt 75c ................................ »Im-ZU ...-— Tilssammeir . . As 817.01 Jubilæumsgavem For kvittcret, se Kol. Nr. l.. .. ..........·......81038W.:34 New Lisbom Wis., Thomas Jensen ................ Hm Luci, Wis» Pastor N. P. Clcmmenien .. ............ 15.W Sioux City, Jowa, Pajtor J. A. Larfen en Jubilcrmnisp bank ........ ... . .......................... 5.U0 Royal, Iowa, Chr. Andersen NO, K· Christenien sm- . . · 23000 Mohall, N. Dak» Jesse Lund ...................... 5.00 Albcrt Lea, Minn» Elvine Bohl 50c, Christ Hausen, Broadway, N. P. Bertelsem R. P. Nietsem Maanus Lotsen hver PL, Niels Knuchm Niels Peter-sen hver hver si, Peter Lotsen, Chr. Frandsen, H. M. Denjen L. P. H. Highby hver Pö, Hans A. Larscn 810 ...... 1050 Ringsted, Jowa, P. N. Petersen, Peter Henriksen hvcr Ps, H. C. Jensen Pö, sorgen Jenfcsn 810 .............. um« Council Bluffs, Ja» Pastor J Gerier ................ mjm Minneapolis, Minn., Pastor N. Dank-m Nicls Madsrn hver 810- A. J· Lotsen sä, Møllcr Hausen . 2 ........ 27w Woodftockz Jll., P. Mortensen sä, P. K. Steffcnieu PL. J. Jenmp A. Larsen, P. S. «Gabrielscn, P. Haufen, H. J. Hausen, A. J. Christen-m H. A. Stomy Christ Jenson hver 81 .............................. 15 »s Notma,»N. Dak» Zions Ma-h.: Christ Anderfen sä, Carl » Peterscn 83 ................................ »Um Mrs. Ditlev Lund en Julzjlæumsbank» .............. ius Mifs Christine Christmren en Jubilæumsbonk ........ Izu-s Mrs. Jvak Moos en Jubilasumsbank ................ ;;.«« Mir-:- Jl. Rofendahl on Jubilasumsbank ............ Jus Mer Chr. Peter-fert, csn anilæumsbank .............. l.1« Mer Marie Mortem on Jubilæuttrsbank ............ HU Flarton, N. Dak. Ebenezek Mgh.: Carl Christo-Heu ...... itum Mrs. Martin Peterskir, en Jubilcrumsbant .......... sum Mriu Martine Christi-Mem on Jubilæumsbank ........ Um Tilfammmr . . .817-)·.m«1 Blair d. L Jan. 1912. Otto Hausen slvitteking for Gaun modtaqet til Jndianerbørnencs Juletræ Im Jnmmnuelss qus Kvindcforeitikm, Nacimn Wid. VI Niels Nielsensz Vorn, Dann Valley, Montana 81.2«, Zøndagiislxp lob-mem- i Etaplclmrft, Nebr. 812.25, Zøndagssfolctmnwne i Ce dar Falls, Ja. 85.75, Kvindeforcningen i sit-Innere N. Tal. TI Elvide Nielscsn og Hart-v Nitsch-m Clinton WEI. lwcr Juc, llngdomss fokeningm. Council Vlitffs, Ja. ski, Søndagsskolebørncsne j Qou Sippi, Wis. sti, Akt-T M. Beck, Plain Nebr. Pö, sivindcforcnins gen, Wohl-konk, Me. 85, Norma og Mildred Nielsens Spore-dasse Viborg, S. Dak. 82.50, P. Peterien og Duftru Northficld, Minn. ist«-Mk Nicls Smitl), Weftbtook, Me. 85, Mads Nie-Heu sammr Ztvd PS, Anders Poulscn femme Sted 85, A. Makk, Dana Eollegc-, Plain Nebr. s5, Sylvia Simonsem Chfmgry Jll. SI, Kvindefores ningem Fremont Volkes-, Nebr. sä, Kvindeforeningen i Trinitotis Menighed N. Lal. STI. Endvidkrc hat Vor Frelsets Menigheds Missionsfonsnickg, Ra kinc, Wis» sendt os en Kasse mcsd Legetøj og andet nyttigt til Ub deling ved Juletkæet En lille Pafke fra Anders Nie-Fens- Pian Del Nev, Calif. Alt modtaget med Tak. Enkclte hat ogfaa betænkt os med en lillc Julegave qenncm Posten. Tat Venncm dcst vidncr am, at vi ikke er glemt. Tal for Nrech og Flott. Det er sont en lille meuntring for os. Ei hjerteliq Tot til alle som med der-es Gavvt satte osJ i Etand tä: u: udlscie Ganz-r til m M Vorn oq Godter til en 120 Vom Dust 05 fremde-les i cdisrs Votum for Randens Ironie, at Arbede fremde les man lyfkes tsl Hoffens Ære og Ein-les Frelse Hilfe-n. Edier i Herren ford. Miisti Margrete dkicslfrm Jensinc og N. L. Nitlecn. vis rast endnu, medeng haus- Hu stru Var vasrct Eva-; til Gang-, i mange Aar. ;.-.- " Aal-eurem Der borks cftrk Pcttos leum. Vcd Badchotellet .,"Bellcvue« Zyd for Vorn Im man mt Optnqst Voringen eftet Petrolcum En Bo rer fra Voller-le er uaact til en Dybde of 15 Meter-, men endnu et lmn ikke stødt Daa Petroleumsaas ker, og dot csk mekt Qurdkmxqut m dette heller ikke sker i Fremtisect Men man hat i det mindstc da altjd den Trøft at have gjort et Forkm »Der stunk skrcvet«. — Vefledning til daglig Bibellæsning 1912. ved H.P..dnufeu. Iris 10 Cents. —- Nu paa Lager. Danifh Luth. Publ. Haufe, Blait, Nebr. O OOPENIIIAGSN sdlsUFF CUM FOR KVÄWT OC Zsmlx COPIMACIN ZWIP or tilbsreclt at den deckst-V gemie, rige, stærko sto mstisks MARon til hvillks knn send-one Ingrsdjeussk et til-at, som st- natur Ugs Blsuckiugstottsr til shdtobak og absolut was Aruns-skan. san-ma llngiptmsssu bibsholdst Tode-kraus godo sgenskcbok, og alle so bitt-s statt-r o syrsk, som Indes i act-artig Blattwa dort-taxes COPIMCZN IMI ZU DIN ZIDSTI BUDI M CW OC INDIRECT III-M IX Mtl l hfsb WMÄRsBRUTON COUPM for-M COPOUM ZEIT-. 50 Union Aquin-C North, New York. i»i;wotfok ieg foklod Bibclttitikken.« (Foriiat fra Side 2.) «.llk’en« - siger Uritiieren — »de religiøe Ast-dumme er store og qodss . Ja er de? slan en Historie iller Illustration eller Lignelse give gode religjese Uasrdumme naar den 1 jig felv er wand over for Natur, Historie og Liv? Alt hwvde saadant, synes at tyde pna en moralsk og re iäzxieis Ble1dl)ed, fom næppe er tro lig. Tet er sandt, at der er nangeI alvorlige Vanskeliabeder i Taniels Vog, men er de lige sao stoke fom den moralske Vnnskeligbed, som den kritifke Betragtningsmaade mede rers ; Alt dette, jea her hat fremhcweh j er m-. ne Hovedgrunde til at forkastex den kritifle Stoles Standpunkt, som! feg en Gang hyldede. Denne Stolesi Tankefpind er i Virteligheden For-T issg paa at undetgtave Aabenba-" ring, Bibelen og evangelifk Kriftens .dom. Dersom disse Synspunkter til Iside sfulde seite, vil Kristendommen Iblive skubbet til Side for det, der ten-des som »den nye Religion« , der ljo ikke er Religion, men Filososi Alle Kritikere trot, at den traditio nelle Aristendom vil i hsi Grad, om .itke hell, vige Pladfen for det mo lderne Syn, locn det kaldes. Men det tror vi Me: den man og vil blive noget modificeiset ved Begrebet: den sig ndviklende Aabenbaring, og ved IAnvendelfen af den historiske Mete de, men den vll faa Overmagten i alle sine Mentlige Takt Den bar en cedel Stamm-le oq « en herläg Historie Lc bålunsfc Jor fattckc er Daa den-:- Zidset den stor jke Tel af De jødiste lasrdc i For xichn ist« i ProcciJixtsncm den dar Jesus-D Muhk Eørk å Eine Plastik-r dumm« med :«l;1-.1s1!.-Is.v. Prof.1csrne, Manna-um .Iic-sor!nntor-"riw, Tro 1ogcrn(", LLULIEJimmsremc ug de sture Prasdikantcr oq C«1I.111;1c1iftcr. Ton stock Mcrngde of Wink-J Folt or med den. Jeg forctrastker at høre til dette chskab fremfor at Dass-c misd den Pontoistiskks Summa, den nmomlske letruc, Nationaliftcrne Neusc» Vat liy Graf, Qui-non og Wellhnufen og cn Masngde af dercs Tisciple af alle Grader. TI- erfte af disses Disciplc skylder den-s reliqisie Liv og Udi danneliis Msftcn hcslt til det overles verede Synspunkt. Vevægelsen hat Tat Fort i Studiet af Gl. Testa ment, bar qivct os en værdifuld Me tode, en hel Del Aendsgckninger. et frifft Synspunkt, men densteri drivelse, dens Jndfald, dens falfke vAntonelser vil blive bortkaftet i Ti den af den kristne Bevidsthed, sau ledes Tom den hat udfkudt Gnostis cis-ne, Pantritme, Skolasticisme og en Sværm af andre filofofiske eller videnkkabelige Griller og Fantasier. Dei-mark- an for Sind-Mund As Johu Heinfr. En ny udfsrlig Stillstan af Kri sen 1848749 og 50 og de umidi delbart sprudgaaende Begivenheder strevet of en DanfksAmetjtaner. 191 Sider i Omslag. Pri- 50 Fett-. Danifh Luth. Publ. Hause, sinkt, Nebr. Te daustr Etudkntetsangrres Sangbog. Zanqenv fra Amerikafasrscn1!)11. 50 Udvolth Zunge nikd dande Van og ekmeljt Tisfsst Hasstrt branpr disxjifw c: for trinligt Billede af ZZNUUM mcd Bestyrrlfenz samt do enfcjto Med Temmers Nonne-. Pkis 20 Gent-L Danisb Luth. Publ. Sonst-, Blair, Nebr. DULY MEDlTÄTlONs apon the spittlo Les-on- ot the Ghin-oh You-. By Rev. P. Hammarsten. Tritt-stated Lkom the Swedish. Published by The Augustini Book concern, Rock Island, Ill. 642 Pages in gabst-Intin Clotb. M U.50. Altsaa en stsrke Husandagtsboq vaa Engelsk hvoki de kristelige Grundlandhcdet fremholdes klart og stærkt i Ovecensstemmelfc med den lutherike Mrkeö Lære.. En saadan Bog btr kunne udfylde en Mangel ogfaa indcn for den danstsamerikanste Kitkes Grænser. Den kan faas gennem Daniih Luth. Publ. Haufe, Blair, Nebr.