; jfkoles Direktion. Valgte blev:
. C. Nytter, genvalgt —- C. L.
s--riitensen, genvalgt —- Jvak Moos
- E. A. Hjortsvang, genvalgt.
«- Det vedtoges, ikte at afholde no
Sommertredsmøde paa Grund
at vi ital have Aaksmøde i
, for neeer Krcdsmsdm
7Apoftolijt ."siristrndom«, samtnen
oldt mcd Luk. In og Efefckbrevet
11——13.
Vedtogcss at Tlutte Forhondlingsi
" Iodet.
f Frechg Eftormjddag holdt Mist
ionch Tijcsn et Missionsforedkag,
om puahørtcsås med Interesse og
Ollvor —-— mcn Plad79n tillader ikke,
Hat jcg givcr Hovcdtankerne deri.
Vordem Fonnjddag begyndtc den
andcn Afdeling af Moder Kredss
:ungdomsmødet, hvortil flcre af
jKredfcns Ungdomsforcninger havde
sendt Delcgatct Modet beannsdte
Tmed en Unqdomsprcrdiken af Pa
Tstor A· W. Land ud fm Luk. 17,
,5—— 6.
, Ved et Ungdomsmøde i Kenntare
i Juli var der nedsat en Komitc
til at udarbejde Lovc for et mu
- -
stota Krebs. Dennc Komitc rap
portcredse qennem fin Formand, Pa
xstor A. W. Land, og frrmlagdis et
fForslag til Love, som vedtoqes
Jde krævncsvwrdige Forandringer.
s Foreningens Opgave ital vwrer
At bindcs de forskellige Forcningcr
Tnasrmere sminnen, at faa afboldt
starre Fællesmsder, at fremnus det
aundelige Liv blandt de unge, at
optagc Fællesopgaver, at vække
Interesse blandt vore unqe for vor-.
Kri-ds’ Høfssole
-liqt Ungdomsforbund for Nord Das
I
1
-
.
l
!
I
f
s
«
s
l
Tot vcdtoges at faa Loocn tryktj
i de unges Blad
Tit Styrclse oalgtes Pastok A !
W. Land, Formcmd: Peter Step1)en,,
Sckretær: Fr. Nielfem .Qas··crcr. i
List vedtoges at afholde dct ist-I
ste delegerede Mode i Fokbindelfe
med den forenede Fiirtes Aarsmøs
de i Trinitatis Menighed i 1912.
Tet vedtoges endvidekc, atFoksl
bundets iwrlige Fællesopgave for
indevætende Aar ital væro at under
strtte Student Kamayama i ; pansl
missionen. I
Ved Glut-ringen af Eftermiddagss
msdet aflagde Pastor Bade Johan
sen et inderligt og varmt Vibness
bykd ud fra Matth. 7, 12——14.
Stube-gen begyndtc med Alter
sang for en stor Flut af Ali-ergreifen
Pastor Inldfig talte ud fra Ef. 40,
1—:2.
Dereitet bcgyndtc Hsjmessegudöi
tjenesten med Jndviclse as Kitte
ktypten, fom ital gtke Tjenefte
som en faadan. I
Parftpt Hjoktsvang holdt Jndledi
ningstalen ud fra Sol-ne 27, 4, og
efter den sædvanlige Skrjftlæsning
taltks Paitor siildfig og indvjede
Kirken Pastor N. Damfkov holdt
en turt og alvorlig Prasdiken ud fra
Joh. BL, 10—12 oa henvendte fig
særlig til de unge, hvis Dag det
fasrlig sfulde være· !
Eiter en tort Middag indviedes
det nye Pkcestehus, fom er byggct
ved Sich af Kisten. Krebs-formats
den kalte nogle Ord on indvicde
Huüst i den trcenigc Guds Navn.
Hurtigt ifulde dot gar-. fordi Tiden«
var mavt tilmaalt, og hurtigt nmatiz
te det ste, for Kulden var haardJ
oa Varmcappamtcr var Præstebolisä
gen tun daarligt foksynet med (i alt
Feld i den nederfte Staat-, hvorl
Jndvielfen fort-Hist Man de-, som«
efterhaanden skal qkm ud vg ind der
blive cnødt Med m rigcsligere natur
lig aandelig Parme, end vi hin«
Daa msdte af den haardt tiltrwngtel
Kakkelovnsvarme. Vi haftede faa
tilbcme til Hirten. hvor Paswr A.
«-. .«-.-— ----.---- . —--» . --.. . . -.-—«
W. Lund skulsde tale paa Engelft
for Ungdommen og for Amerika
nerne i Omegnen, som havde givet
Widka til Kirkebygningen og Pras
fleboligen. De fidfte var dog nee
sleu alle bleven hjemme paa Grund
of Vinterveiret, som netop den Daq
oq de foregaaende Modedage havdel
viel-et Swrlia barst Taleren valgte
til Telft Ealme Us, l9. Efter denne
Prasdilen sknlde en Grundslen IM
qecs ind i hlrvptlirkens Mut for at
Viere Hiernefteu for den muliae nye
Kirle Tom en Gang ventes reist. Vi!
ntaalte væsenlia ovholde os indeJ
lwor Stedetsrs met oplcefle Menias
hedens Historie, sont fkulde liegqu
ind i Stenen tilligemed Meniahes
den-s Konflitntion, Dan7kere11, Kir
kebladet, m. m. Paflor Kildfia talte
om det endet Tempels Jndvielfel
oa mindede om Velfianelsen ved ots
have et Guds Hus i lwert Bettle
ment. Terefter blev san Stenen
indsat vaa fin Plads.
Eftcr on fort Slnt11imI, Iman
flere af de Tilreffende faadc rt For-i
vol oq Tok, slnttesde vi dort Fdrcsdss1
on Unqdomsmødc med Bovidftbedcsns
um« at Herren bnvde vwrcst iblanth
os on nicht os meacn Velfignelch
mmct at botasnko on moaet at sinc(
Taf for. i
E. A. Hiortfvana, Erk.
Jugeniøt Richter formten
En mirs-selig Bekeming am Even
wrkt i Llymposbjekgenr.
lll.
Ravekne bcgyndtc nu at læggc
uanaicr i Hort og vilde lade dene«
vix-re afgørendc, om de stulde dras
vc hanc: 12 Gang i Træk jvarcde
ziortcne ,,:13ej«l Medens dette va
rcdc, yavde :)iichter, fortalte han«
fass-at med jin Villie at indvirkc«
paa nunme, idct yan konccntrcch
jig unt Tanten out et Gensyn medi
nn stunk-. j
Røvcrnc fit nu den Ide, at Fru,
Richter stod i Pagt Ined Djævelems
og bcsluttedc at fange heade. Herl
komme-r det mæktcligste Punkt i he-»
le Zagen: Fru Richter var jo for-J
tiik i Jena og fødte en San, netopx
medens hendes Mand sad fangen- »
og dosg var hendcs Mond overtydet
otn heudes Ncekvcecelse i Olympos.
Den fsrfte Meddelelse i denne Ret-»
ning com fca Nsverne -selv, der»
fortalte hinanden (uden at vide, at»
Richter foritod dem), at Fku Mich-;
ter var kommen reifende forat besi
fri sin Mand. Denne troede firstI
aldeles ikte derpaa, men blev dag»
more og mere overthdet, til han en
Dag nede i Daten tydeligt harte en
hsi Kvindestemme paa Tyit raubt-:
»Kann herned!« Ravernr befalede
ham nu at strive et Brev til hende,
hvori han foregav at være fhg, og
bad hean bei-ge fig: dc vilsde paa
den Munde indfange hisndet
Not-sie Dkig hørte han of detes
optsmte Samtale, at Listen var
Iyikedes· Frn Richter vor fort til
et af di- Tlmsttcliae Ravertlostre.
chcrc erfaredc han attcr, at hnn
der havdc født en San, og at brqne
mod en stsrrr Løieium var udleves
rede-. Gan harte ugiaa paa Veicsn
Lyan af Voqncs og Mennefkpr. men
fit ika Lov til nt ie nd. Da hun
stodig ftod i Ledtog mod Røverne
der i hrnde fnmtcde chrvelvn selv
-- faa mwrkclig var dem d(-n Tan
tie, at en Kvinde optraadte iclvstmns
diat handlan -—- blev dct beilnttvt
atter at fnnars hendr, on after hav
des Richter al· Grund til at mens,
at hun blev fort forhi »den for
Sitten Han foriitredc fiq i hvert
Falk-, at bande Noverncs on den thr
tiito Øvrinhed var overtydede oni.
Frn Mrhters Nærvcrrelie, on at det»
hele » hacp on ftok Gnade Fstst
da han cfter jin Frigivelfe ved at
telcgrafere til Jeka havde erfaret
at hans Kone var der, blev han be
roliget·
Heller ikkc lendte man i Konsu
latet noget til nagen Udbetaling
af Løiepcnge før lige inden hans
Befrielse, ligejom det er ham umus
ligt, at opdage, hvem der hat be
talt den rndelige Løsefunt Mseget
tydisr paa et Sammensspil mellem
Nøvvrne ou do nndcrordne tyrkiske
Mi)ndiqlwdms. et Nest af Bedinge-L
lmori Trnndenc ilkv er til at rede
Id.
Stutninqen ima Historion og Om
«fta-ndighi-dcrne vcd lmns Vefrfelie
var jo allerede Publikum bekendte,
og Richter Huttede her fin Verei
ning.
Mod pisrtentlig Ordenssans havde
han laut Tit brogede Stof til Net
to, men hanss Tilhørcre var Usikre
og vidfiis jin-, lwad de skulde tro
eller ikke tro: hat Richter haft Jud
biidninqrr, Novernc ogfaa maaskeP
Tot vil nasppe blivo opklaret, fst
Røvcrne von dort-s Tysklandsreife
aør Viiit hoc- Ht og Fru Nichter,
iaa blivisr det mor omt at hat-e dem
fottællei
Kortesvondancer
-- -.-- » ..-..-.-.·
Lack, Wis.
Søren Pederjcn, en af do førfte
Ecttlens her i Puck og den for-sie
Zured, døde Ratten mellem den 26.»
og 27. Oktober san var født 1883
i eqncsd Evan, Jnlland, og lom
med Familie til Neenah, Wis.,1862
oq her til Luck 1871. Hans Hu
stru døde for m. 7 Aar fidcn. Af-.
døde hat en Sen, som har fine
Forældnsgs Ojcsnn oq bos hvcm Fa
drwn havde Ophold Pan iin gam
lc Tage-.
Zøren Weder-en bar vwrisst et
trofast Medlem af West Danmarks
Menighed, oa paa hvis Kirkegaard
han under ftor Deltagelske blev be
qmmst ved Eian of lin Huftru
kllliss Emma Jobnfcsn oq Jens
smer Zion som tilhører vor Me
niabed holdt Brnllnp Onsdag den
22 November oa vil taqe Voliq
vcm den-es Form, fom Mr. Skov
bar lebt i den nordre Del of Luck.
Vi snfler til Lyklel ,
Peter Roberter, som kom hertil
med Familie fra Racine, Wis» for
et Amsstid fide-n, samt Poul W.
Poquen med Familie blev Sondaa
den Z. November optaget fom Med
lem nf vor Meniahed Vl susket
dem hierteliq velkommen.
Paftok C. Krogh var SIan den
12. November i Wanpaca, Wis»
til Missionss oq Ungdomgmsde, oa
den M. November var han i North
field, Minn» hvis Menscheder er
vakant siden Pastor J. Simonfens
reiste deriva.
Jkke san faa Efendomme san vel
i Bnerne som paa Landet her i det
dnnske Settlement bar fkiftet Efere
W sidste halve Nat-. J Byen Lurk
i« Tolqt en ffor Del Brutnest-wish
- ·n her er flere faadanne on tilliqe
Nonne til Sah endnu.
M bnvde 5idft i November et aodt
Lag Sne og fint Slcedespre J Am
vnr vi frf for Frost til benimod
November Af den Grund var Kor
net aodt i Aar-. fra 50 til 60 Vu.
pr. Acke, oa Hsften var i det bete
tnqet nvnakloaelin i Aar her i den
vestke Vel af Wisconsin
A. J. Møllers Veboelseshus i
Milltown afbmsndte til Grunden
Fredan Morgen den 24· November
men det lnkfedes at redde Jndbo
on Udbngninqerne.
Johan Ismener modtaqer Be
talinq for nfle Samfundets Blade
her i Lurk og modtager tillige Sub
cOPENHAcEN sNUFF
CÄRANTI FOR KVALITBT OC RBNIIBU
COPBNIIACZN sNIJFP or tilberedt at den dachte-, gekle risse-, stærko sto
mstjske Zlacktobslk, M hrillto lenn saadanne Ingredienser or tilgst, som or, natur
ligss Mantuas-toller til ledtobsk og absolut rsno Akoma—sksoralcter. sum-ma
lingsprooosson biboholclek Tobskltens goelo Bgenskaber, og alle do bitt-s stotiek og
sywz som ünckos 1 natur-US Zlcdtobalc borttagu
COPINEACKN IWPI sp- DIN KDD sTI KÄADB M sKRAA OC
ANDRE
kmimils It Ost-Satt i two-. . »
tot-lang Copsuhcgsv sauft M W
skription fra nysc Abonnenter. Her
er fikkert flere i Menighederne og
faa paa disse Ema-, som ikke kender
noget til Vore Samfundsblade, fom
burde abonneke Pasa dem. Liqeledes
modtager han Betaling oa Sub
"fkription paa ,,Føbe«, som udkom
mer on Gang om Maansedcsn til en
Pris af 50 Cis om Anker Der er
maasfe dem Tom 5ynes, dvt er for
dm·t, mcn de maa hufke paa, at ved
at holde Bladet ftøttcr man ogsaa
Hnspitalaningcn der ude i Brufh,
Colo., og 50 Ets. om Aaret maa
dnq de flcstc knnne affe til Støtte
for note-:- syge oq fvage Medmennei
ster. Kor.
Westbrook, Me.
Tot cr vei næsten blevet en
stand-wo Regt-L at Korrespondancer
fkal bogyndc med lidt om Vejret,
for dtst tan man jo da baade tale
og strive ant, naar man ikke hat
nagst atmet. Og vi har nu her
unget, 7om er værd at forstælle; thi
vi licgynder jnart at tonkurreke
mscd seine Californa hvad Vejret
ungamx MedcnS J vel fagtens der
ude i Eyd og Vest tænfcr, at vi
siddcr i Zne til over Ørene her
oppc i det høje Nord, saa er Vir
kelighcdon den, at vi saa at sige
itka hat set Sne hele Efteraaret,
uden naar »ka.« Sommer med de
frygtelige Snestorme andre Steder
fra. J Lag l. December kan
vi uodt qua ude i ijortrwrmer
nd.-n at fryse, og Byrnene ligger
udc uq lauer Lllkiiddorluglcn Vi
bar lmft en lillcs Zmule Frost men
inan Ents, og tiu hnr vi dset finei
ftcs Foraarsoisjr, saa for den Zugs
child lan J ligeiaa godt reife til
Maine iom til California. Og hvad
aimuar det, der hører til baade
Siaslcuss og Legemcts Behov, hat
vi heller ikke noget at kluge over.
J Bimban havde vi den Glied-e
at høris 5 unge Menneiker blive ind
nieldt i Menighcdeii Det allerbeds
sie or dag, at de, iaa vidt vi kan
ikønne, ogfaa bekender iig at være
troende Menncsket
En ung Mund kom iidiie Uge
fra Tonmark. Tet er hans Hensigt
not-in- Aar at begynde Forberedelse
paa Stolen i Blair til Præftegers
nimm Velkommeni Lad os faa
flere af den Flugs-.
Menigheden har nylig købt Ejens
dummen bog ved Ksirken til Brei-ste
bolig. Det er ikke føriie Gang, der
har vrrwt handlet om den Efeu
dom, nie-n nu fer dei nd til at blive
Alvor. —
Sondaqsikolen hat travlt med
Forberedelfe til Julefesten.
Der ymtes noaet om, at vor Na
bopræst i Falmouth muligvis for
lader os til Foraaret Han harfaaet
vsmld fra Verm nan, N· Y. Naar
vi ingen Priester kan faa fm andre
Krebse, saa faar jo vore egne flyts
te omlrilm, som bedft de kan, for
at afhjcelpe den værste Trana. Der
tmsnges jo endnu haakdt til en i
New Denmark.
Gamle Janniek Smith er meaet
syg og længes efter Hjemlov.
Gamle Mrs. Jakober (P. Johns
Tons Sviqermoderi døde forrigellae
Miss aner Johaner har sagt
Jarvel til Westbroot og er reist til
llrufl), Colo.
For øvriat lever Vi heroppcs i vor
nssides Samfundsfrog vel omtrent
ligefom andre Mennester, selv om
ne er lidt baa efter i Udviklinaem
der, som vi fer i «ka.« gaar flwrkt
s«:«(-mad «i Samfundet baade hvad
Jilosofi. Ironi, Forfatterfkab oa
glritik samt Ncanktmsten m. m. an
kmat Men vä er oulaa san lmmt
lmrte fra de last-des Eil-di-, at man
nma ikke forlamux vi fkal holde
Efridt med Foreaanqsmcendene.
Vi vil derfor flutte med en leer
liq Hilfen og Ønfket om en dema
net Jnlefeft
Korr
Sprneer, Josua.
Vore syge er nu ved at blive ra
fke. John Westergaard, som var
End af Tyfics, gaar nu omkring
lilandt os men. Mes. Vyaaere ligi
Aer nok endn.u, men er dog i Be
drikm Vor Præftcfrne tom til By
en for at deltage i Missionsmødet
og Salvbryllup, men fik et Anfqld
af lln Sygdom CAstma), saa hun
maatte llgge til Sense den nieste
Tib. Pl foeltaay at hun er oppe,
Gør Dckcs Julwzndkøb
hoc »
Pcterson- Bondo Co
Cum-sit Blufo Iowa
Raum-n ENDanan Lager nf første nun-Ists llrtekramvarek
Da frjsk Ciød oso. førcs tillich
Ei godt lldvalg nf
Dunste Julebøgrr og zulekort
THE-ZW- « · »
Viblcr, cnlmtsbogry ofv
—fra—
Tau. Luth. Publ. Honfm B l a i r« Jc o d r.
men at dkt er smaat bevondt med
ziræfterne Vi st)n1pati5erer.
Vrylluppcr har der været, uden
at vi næsten mærkede det. Vor ældre
Veninde, Mrs. Borg blcv Mrs.T-ree
by. Teruæst Carl Bang og Vikto
ria Laurjtfem og endelig Peter
berufe og Clara Las-sen. Peter hensl
tede jin Brud fra Racine, Wis.
Hun er Søfter til Prof. Lotsen,
Luther Collcge.
Til Lykke Inskcs alle de nygiftel
Fra den 15.——20. November var
det Festdage for osi med Missiouss
mode og Solvbryllnp Præfterne
Fritss Andersen. Block, Miller og
Weismann taltc vcd Møderne, der
holdtes famtidigt i denne og St.
Panli .keniql)eder. Gongive nogct
af Takt-me vil vi ikke forsøge, men
tun fige, at vi var glade vcd Moder
m-. Det var kendte, klare, varme
Toner, der l-d. Maatte vi faa dra-«
ge ret Nyttc af de mange gode Ort-J
der blev talt. Præfterne Anderer;
og Block toq hjem Lordag Mor-I
gen. Der var Møde om Sendagi
Formiddag i St. Pauli Kirke ved
Past. Weiömann, i Spencer ved Pa-;
ftor Mille-r: om Eftermiddagen ved
Weismnnn oq om Aftenen Slutsj
ninasmøde. F
s— Næste Dag, 20. November,
holdt Mr. og Mrs· erd Byggere
den-s Solvbryllup De blev dennes
Tato for 25 Aar siden cegtevjet i·
Fredsville ved Ceder Falls. Et halth
Aar jenere flyttede de til RoyalJH
Ja» hvor de fit iig en Farin. Ders
fødtes dem to Bern, en Søn og en»
Dotter. Sonnen levede knn tort.?
Tatteren er hjemme og er en tro
fast ijlp for fine Fort-klirre-1
De lejede Formen ud for et Par
Aar fiden, købte enEjsendom i Spen-;
cer, hvor de nn bor. Det var, som»
Naturen denne Dag iklædte sigj
Fesidragt for famnien med Mennes
stene at lytønste Brudeparret Saa
dmi en dejlig Tag kunde nok faa
Folt til at komme nd. Tet mærs
ledes da hoaa i disse FlasresHjem
der Var fyldt ined Gasster fm Mis
dng til sent om Aftenen Om Ef
teismiddngen var det Vennerne fra
Royal, og oni Aftenen Vunnerne
fm Ein-need der overbmgte deres
Lykønskninger, —- omtring 120 fra
hvert Steh. Forfriskninger set-vere
des til alle Streiter-, m de lmqnende
Bord-e vidnede uni, at nmn var be
redt pna at modtaqe en«swr Vennes
kreds den Dag. Naar man var færs
diq ved Vordem-, kaldtes der til
Ovbyqqelse ved de tilitedevcerende
Priester, oni Eftermiddagen Mde
stor Søholnc oa Miller, um Afte
nen ved Weismnnn og Miller oa
Jlntninasbcsnmsrkmäm of Søboln1.
Tast. Søfmlm boldt den mentliqcs
Isissttalcs om Eftcrmisdaqcn nd fm
Davids »i. Zahne Om Affenan
non-rede han, at dette Mem var th
gæftfrit Oft-m, altid anbent forGudss
Vern. Dottis kender fikkert oafaas
mmmcs af dem. der bar besagt bis-l
sc Eqne i Gnds Riaes Tfenefte il
svundne Tiber annerno forlod·
faa do Kærrs siem med fornnedv»
Ønfker om Lnkke i de kommendes
Dage. Det Wer fia fett-, at voriger
Minder esterkodes af de Bcfsgendes
Men Anftrengelferne var nok for
meget for Salvbrudem der fnart
blev spo, oq —- sksnt hun er bo
drc - hidindtil siden har maattet
ljgge til Zeugs-.
Af udenbys Gæster tan nævnes:
Mrs. Byggeres Stifter og Svoger,
Mr. og Mrs. Peter Møller og de
rcsz Zun, Hampton, Ja., Niels Jep
5cn, Ningfted; Mrs. K«neer, Mrs.
Usilchrist og to Børm Mrs. Cam
dcsn og Laura Thomanm Emmetsi
lmry, Ja» og Hans Sørensen oq
Onstrm Chicago.
« Paftor Mrs. J. Simonfen
fra Chimgo lykønskede Sølvbrudes
parret med følgende Vers:
Onor faljgt at bo
J Las under Korset i Haab og i Tro;
Der moan der Frugter, fom Gud
kendes ved
Mesd al Naadens Fylde til Liv oq
til Frev.
Der sendet man Kraften af Guds
Velbehaq
Fra Dag og til Dag.
Ved Sølvbryllupsfest —
Svor godt, naar vor Herre indbydes
til Gasft
Han kommer faa gerne, og han«
Venner med,
At ønske «til Lykke« med Rande
og Frei-:
Hvor to er forenet i Tro spaa Gub
Sjn
Er Vandrinaen fksm
Forenedc staa
Er Manlet, Guds Børn her fkal spat
at naa,
Forældre med Børm som har Je
sus faa km,
O det er et Son, fom maa frvde
entwer,
Som kender til Livet og Frelfm
i ham
Guds flagtede Lam.
Ssaa alæd Jer i Dag:
Tbs Herren til Seit vil spre km
Sag
J skal ikke fattes poa aandeligTrsft.
Nam- blot J bar Øre for Frelserens
Rsft
Gan glemmcsr ei Paaten mod edpr
J to «
Fsold blot ud i Tro.
Sau lang Tid forsvandt —
Hvor meget af den har vi anvendi
til Tant?
O. lad os i Ydmygbed takke vor
Gub,
At ikke vori Livslys hqn hat Unk
ket nd:
Thi Kærliqhedö Tanker hat Her
ren med os,
Vor Vantro til Tison
Vclsignet da vær
J alle, fom fmar vnrt Solvbmde
par nær.
Fortfæt edeks st glad i Frelfes
uns Fied:
Tbi kmn er vort Livs Sol. Tom al
drig qaar net-.
Hang Aug er oö gavnligt, han«
Byrde er let,
Vliv bei-for ei træL
Glædelig Jul til Vennet nær og
fiel-n.
Qle Rasmuifetx
