ssQanfkerenR s Wiss Nyhedss vg Oplyss Wblad for bei danfke Falk i A m e t ik q, Ihgivet as VANIHH l«(."1’ll. PFBL HOUSL blau-, Nebe «Dsnstmn« ubgaar hver Tirsvaq og Ftedag « Brig pr. Vergang. dFokenede States III-U. Udtanbet MEDI Blabet um«-s i Forstw. Isstilling, Demütig Adressefomndrmg .)g ander angaaende Bladek adregsetegc DÄXHH l«l«TlI. PUBL. H()USI·J· Blum Nebr. « Reden-n A. M. Aal-trink Alle Bidkag ssl .,Tausteken«g Judhold. Isdanblingek, ..mespondaucet og Amkle If tnhver Axt, bedez adregseretr Fl. M. Unbemit, Narr, Nein. Euren-d at lslnir Posmktäce as Semnd clsss matten Advksrtisnm Rates made known upon svplicat:e)n. J Tilfælde as Uregexmckssigheder ved Nodtogelsen bedes man kluge til der siedliae Poßskseh Sknlde det ifke bin-we, bedeg Ima bei-wende ssq til Tanikeren«g senkt-tu Nam- Læfeme heut-endet sig nl Falt, der averteretiBtadet,enten so- at ksbe bog dem Illet for at faa Ovlyämng om bei apmerede, pedes De amd antun-, at Te iaa Wem-se mtntet Ibette Blut-. ket ou vctte nl gen stdis Nym. Zra Mr. H Zkov N:e1s«en hat vi i Maus modmgkt Bren, der er af fendt fra Christiaxmänd Morge, den 31. Juki. Han er altTaa kommen vol i Land Brevet er Tkreoet paa Vondet, Dg N. a» der meddeles, skaz vj act-one at Nielsen fik god Anåedmng 111 at Trifte nærmere Be kendtskab rmu »Mit. Zkovgaard Pe ter-sen og fa::dt ham meget elskværs djg. — Roger fra Overrejsen paa Frei-as Den fkforenede norske Kitke hat overtoget baade Columbia College, Everettt, Was-h» og Sporane Col .lege, Spokam Wash» paa de Ve Lingelsen at de lokale »Dann-s of Trustees« ist-get for at faa Gcelden paa dem betalt, saa at Kirken tun blivet ansvarlig for de libende Uds giftet. J Fotbindelse med Berei ningen om Mkkens Overtagelse af disse Stoler oply5es, at dette var den eneste Mande, hvowaa de kun de reddes fta Undetgang. l Mxisk Missipnsskore i Don-l Mark. Wisterne dethjemme i Dan matk holdt for itke længe sidenÄl Aarsmtde i Brot-. Der vor mtdt nioget over 60 Delsgerede, der re præienterede halvt san mange Me nigheder Baptiftsmnfundet isDans matt tcllet ny noget over 4,000 Uebleutmsr. — Aarsmjdet bestentte Mys. «.Hekn Vgl-U Oprettelsen as en Missiongskole og Opfstelsen af en Mrke i Ast-thus. Samfundet hat ktbt Grund ved Fredetiksbjerg, Ton-, hvor den nerKirke skal op fltes. Ttdsstriftet ,,Men and Missionng der udgjves til Fremme as »Lan-! mrns Mission-tm Movemem« giver i et 5euere Nr. en Qverjigt over,7 hvad der her i Amerika indsamies til Hedningemjssiotpk Bladet erd kommen til det Resultat at der i Tkkqaket 19()8—1910 er jndsamlet 633425491 J de m nmmest sorudgoaende Aar indkom der 826, 559,206, der et altsaa en Fremgang for de sidste tre Aar af 86,568,285. In ikke ringe Del as denne FUng qelfe mencs at væte en Fragt afl Lemnondsbevcegelfen Man fik et godt Jndtryk af Ex szkæfident Rooievelts Frimodighed,» da den forleden vidnede for Kons! gregkomiteem der anders-get Stank trusten,« at han anbefalede, ment san var Strebt-end at denne Tkust slctqte Tennessee Kul- og Jeru kompagui. fordi det estet hans Skøn var den eneste Munde at undgaa en Wende Panik m. Men det W, at Kopfweh sä- sig tvu n senkt-steigendequ W taste- osiga Ly- over W I- F W. Neu — 4«.l Ton norskc Frikjkkks Organ »Sol kebladet« Tkriver bl. a.; om den kir keiigc Forfatningskamp hjemme i Morge: »Ist er meget ümdsyniigy at en 7ri Zolkekirke viide Være det bed« fte under de nærvcerendc Forholdx at jage Zkrjdtct fvelt nd tät sen Fri kirke vilde nuwke være altfor re 7ikabcitz dct turdo vcrre nodvendzgt oasaa for mkchoiket i Norae at gaa en Tid i Folfckjrkensss Zwie 7ørend de Tom frie Menzghedcr kan Tran Fig Telv Tom en fri Wirken liges Tom dekoar nndvcndigt for den vor dende Frikirke i dette Land at Være en Tid under Zansiutidenes »Bor nciærbom«. ——.·.-s.-—— 500 uye Holdere »ti! ,,Danfkeren« ! -.:’!ar-:snwdet ndmjer zEin Was-de Oper, at det Linse-des ..Tan1«kcren« at non Ict Eomgcdc Abon::enmnta1 i«.'is.««, Tom Bursch-es af sidste Flats møde og Taaledcis nndgm »Er-Ism Ewiech af Moder-« ·,Med dctte ka Lje opsordrer Aarsmsdets Telegater og Vrassxcr til alvorlig at arbejde for, at »Ton 7keren« i det kommende Aar man faa en yderligere Forbøjejse as mindft 500 Abonnentcr.« Jlarsberetningen 1911, Zidc 12ti. Pan et nyjigt both Dkkektionsås mode blev det paalagt undertegnedc at drage ovenftaaende Beflutninger fra sidste Aarsmøde irem i »Ton 7keren« Tor oaany at bringe Zagen i Erindring. « z J ovrigt hehr-ver den ikke mezen Anbefaling. Ten anbefalek Tig IesV. .,Tan5keren" er vort eget Mad, og det maa liaer i hvksrt Iamfundss mcdlems JntetesTe at faa det udi bredt mest muligt. Og kunde man Tamle 500 nye Ooldcre i Zink, Taa maa man da vijt kunnc det Tomme i Aar, idet man burde vwre i Stand til at udfsre mere Arbede i dcst lAmx der kommen end i det, der sonndt Lad os derfor tgge Tat pack-den ftillede Opgave fned nnt Mod oa for-get Jnteresfis. Nu kommet den Ikgode de inart for den Slags Ar Ebejdr. E Prof. Lenker fang en Gang til mig: »Von Aarets iidfie Manne-den kan man gsre merk i Kolpotttrvirks sum-beben end paa alle de svrigej tjllammen«. Hat ban ikkcs Net? Er-. faringen vi: disk-, at Lmn mm «·ondt. Lnd os do provi-, om vj kun dc naa Maulw: Fissss eller Eli-re nye Holdcre for »Tan·kkrren«. Tot er vel ogsaa her. at vi Prit ftet bot gao fotan med boade er og Eksmnpel. Vi sank jo Bänder Frit hole Antet om Lnd oS visc vor ErkendelTe dersor blandt nndet ogsaa derved at vi pro-ver at Tarn li- Soldetk tjl det. Men andre as Mode-is Holdere man ogsaa med i dem- Arbejdcs Tet- er doa nfonnp 07 ed», bog bvem »Tan«s"kercsn« er isn kcrr Art-n Prøv nt 7omle ern eller Here Sol desre 701 Vlnden at andre of note Londsrncrnd man Jan den «nmnu scdc Nasft i den-s Mem to Mannes zincntlht c Jani- Marins Don-en Tirestidns7ekrctær. E fte r Ekr ist« Titeftionen pas-« logde mig at ffrive om Dunste-I ren«, men den forbsd rmg ikke at» kasgge et godt Ord ind for Mitte-: bladet ogsam Fta Bladets gode,gam1e:fiedak tør, Last J. Pedekkem bliver vi jo nu og da mindet om at faa de: udbredt noget mete. Lad os gsre det. Lad ikke de andre Blade iluge nl vor seltsames san vi glemmer ,,Kirkebladet«. Det er inart »sam melt i Ganrde«. Trinitatis Semi natium holdt nylig 25 Aaks Ju bilæum, men .,Kitkebladet« tunde d. l. August have holdt 34 Aar Jubilæum idet dets fttste Nr. nd kom d. l. August 1877. Det hat haft foefkellige Herrn-: ftrft de danste Pariser i den norike Konje rence, demæst «det danfke ev.-luth. Kirkesamfund oq nu den fore· Mr ke: men det hat haft den-femme Tjeneste, den nrwlig: at vckke og befprdre Keistendmnmen blandt vo re Land-meins i Amerika Og den ue det- Ritsion er«««Mtkebladet« ikse fee-bis kned enden-. In Gans sites en Mino-bee- ,,Gd »Me W III-c blähe ei list Dy- i aniltkuuwssvkm 325.000. XIL Tillad mig føtst at sige til Banner-, der subskriberede fsr Aar-s mødsst i Blum Nein-: Ve nætmer os nu stcrrkt Jndbetalingstidm J Enbskrimionsbøgernck staat twndt andet folgende-: »A! Eudskription skal være ändbetalt fenest l. September 1911.« . Naar des-m- Stykke Iæses i vorc Vladcx er der kun omkking 14 Tage til den antndede Tid er udlesåsetk Tet er Tadledes at haabr, at en VIII-UND a 8121900 snart In! Vase i vor Lasset-ers Hemden ugän of den Ecrregne Grund, at Bearb a7 Trustccs staat over for Note-L der Tkal enten betalcs eller ferniws. Te Vcnner. der bar haft med Enbskråptionen at gere, og hvem Jndsaserinqen vaahviler, anmodes berved venligft om at indsamle Zubskrimion Tau smust som muligt. . stad san mit Arbejde eftet Aar-Hundes angaak for at naa de -.5.««», da san jeg kun sige med Taf til Herren on Meniqhedeks ne samt zllledbjaslvere og Embedsbredre: Tot staat-, Tom Regel, over Forventnjnq. Jrg bar faaet flske Loermskelsek end Zkktffelsen og der es- Saalrdess god Udsigt til at nun Maolet — bake sen kunde naa umdt —-— blot jeg havde 3 a s stndaqe more om Ugen.« Nu net, til den LI. Oktober band-er jeg at kunne kundgøm de H 82., OW er wart: Tre as Enmmndet otte Kred7c bar sich den 4 Juli —- da begnndte jcg Jlrbejdet anden Gang — Tvaret med godt 82000 i for sget Eusbsfriotion M odcsrj eg de n komme Jntereissss i de andre Tom Krebse, da skal Sagen lykkes Ihm sørg im endelig for at Jubilcrumsbaukeme ändbkingek bver 85 Dame-d Sagen Gud bejaht Bed for den. J broderlig ?Erbødighed. G. B. Christiansetr Bote Msfioser. Vmstxc IIIer var-me INCer Tot er do vol kondte er as den gainlo Mission-skme H. P. Von-Am Tot bestndcr i andcn det Tamme Tom den ftore Hedninaemikssionær Vanika udtakcr i Lrs dene: »Krifti Kasrligbed winget os!« DAMan i vor kære formede dansfc Hirsc, ct stort os: oms fattende Arbejde hat Herren tagt bei-. til osi —- rt ovcrmoade nig tiqt :’«rbejde mksd Vore Vorn i Hjemkrtene, Eøndaasskolrme og Hort dcgsskolerne, samt med Arbejdet blandt de unge og hole det Male Meni.1hedsarbejde. Mem vorcs Vierter rigtig komme til at Tlaa varmt for dotte 7srsterangs Arbcjde — Arbefdet inden Tor vors enkeltc Kalb oa book rufe-It Menigbed. Men san vksd Eiden af vore Meniabedsovaover maa vi hol ler ikke glemme vore mange velfignede —- Zamüindsovgavcsr. Mandt disk-Te fkal her blot i Tag berste-It Vore Missioncr. Nogle faa Bemækkninget om hver of dem. 1. Sanmjundsmissionem Den Mision omsatter Llrbejdet voa Witnsten eller Atlantic Krebs og Veftkystm cller Pacific Krebs, Tamt Los Angelesmissionen og JmmigtantmissionensFor at kun ne msde Kravene til disse Missioner med Henkyn til Midlek maa vi have 3200 j vor Svmfiindsmiskions-Kasse bver Maoned. Kirfemadet bar i Tillid til Missionenö Hei-re og Samfundss vcnmsr gar-et ind pas sit-danke Listet for dette Samfundsaar. Skal vi staa befkasmmetP Kaser et for nætvaskende tem. Med Hensyn til Jmmigkantmisfionen gik alle otte Sumfnndss kredse (med Undtagelse as ken) ind paa at ydc et ekstra Bidrag. De site stsrre Kredse hvet 850, de site mindre hvcr 825. ’ Vi haabeL at alle KredTe vil vife den samme Kætligshed til den Sag, som forrige Aar. Vcnncr, send Hastgaver ind til Samfundss misfnnens Kasse Taa bnttigt fom malng Den bebt-ver det. L. Judianmnjinonm Tonne Mission behvvet i Ststte i dette Flur 81100 Ton er vor forstc Hedningemission Gud hat« sat Vet signeiscns Segl paa Arbejdet blandt Jndianerne. Tonne Kasse hat hindindtil inm manniet men der er ikke langt til Banden af nas Ten. Kam den : Hu. Z. JapannniJiamsn Lgscka denne Mission var Herren i det korte»Tid-tsr1nn. sont vi bar arbeidet sderovre, velsignct langt us over Forvcntning. En Zkare af frelste Japanesere takker Herr-km fordi han ted os Tom Kirke vragtc dem Guds snliggørcsnde Evangelium ja, ikke alt-ne takker Herran men er saan nidkasre og virksonnne for dekes Landsmænds Freise Vor elsfelige Br. Joncmnra — vore Zorns Mis7ioncrr bar gjnrt et velSignet Ardcjde blandt bonI-Lands mcrnd Matünnoto er nn i snld Akbcjdc i Hide og Yoskiä, vor an den Missionsplads i Japan chm andre Ein-beredet sig til Gewin gen domde nemligt sinmcnantm Jnkai. Mjnm Jwaga og Psndøfke —- alle lovendc nnge Mcrnd kned gode Evncsk og vorm-c Simon Fiasko Santfnndsvenner, Herren lmr undeer velsignct vor We lus gyndte Janamnission Zonncpssprnet er vorset betndeligt i et fort TidSknm Allen tm gasldcr du for Alva at vor klllxskswnsjanci trktaacr og ikke aftagcn at vi bliver hrændende ikxllandm at Di arbeidctz medens det et Tag — medons Tsrenc er aabnc « bringt-r Japa nefetne des lebende Bksd oq Band, medens der er Hunger ua Tot-sc Omkring LIMIle ellcr skmo lmm sivartaL eller ZEIT-« ljver Wonned, det er Esel-bet, der kiltkænges for Zamfundsaaret. Llnmwrkniug Mcn vcd Fäden af dem-es Zum trwnger vi em nu til omkring 888 til Jordfmkfet og Revamtjon paa og Lmdans nelse af Huset paa Grunde-n. Unge og celdre Venneh dissd Penae ist-hoch hurtith utulikst Linninsikasfm et helt kom. Las as handle i Krifti Kasrliqlved og — vedsboldmde bede- fok Japanmisfioiwn. -1. Utahmisiionen. Et nyt ydre Udviklikmslvd i demn- Mission blinek om Gud vil, den 20. August demn- Maancd. Text Tag flal Kirkcn drncde i11dvics. · « Bannen kam den i Du Eiter den Tag vjl der flaa et smust GudssiHus midt iblandt vorc manac data-lebte Landsinwd, der, Ovad Religion angaar. er fort bag Lust-t, et indvviet ——evangelifl lutbetsk Mudsskduz book del gamle Evangelium om Jcku Kristus, den korsfwstede og genopstandne, skal lyde i Jlands og Kraft-s Be visning til Herren-S Ære og Sirt-les Frisch Rennen bed, at den Tag maa blivo en Mastkedag derude i Salt Lake City. Hund Midlcr Ijl Ophold as Missionrfn derude ongaar, saa staat end-m den anmle Hisnvcndclsr fra Racinvmodist vcd Plagt: At vore gilts Kvåndcr ndrr aaklig til dennc Mission lpvcr Isl. Entwile anmodcs knien Prasslckvncnkcs i ansxmdet ellcr Mindefokeningetnes Formand pm at set-M Tig i Spidlen for denne Jndkamling Summen, der tiltmsnges er omlring 8900 Oasaa denne IdasTe lieb-ver med det alletsprste Mit-let Dis-ic- Linier for at Tiqezsamfundsvennch bvorledes det for holdek sig med: Bote Mit-Zinnen .Men Gud er mæqtig til at lade al Raube tilflnde eher-, at J s sltins« M We M til bald Tilfreddhed og have kigelig til al god Getning« (2 Kot 9, 8). J broderlig Ærbsdighed. G. B. Christi-Insekt 4 I hvert Oft-ask Tot vix det jo must-. Bad os owre mtsd at freue dem Uns-«- ma Zwar-n i manae flere dient m det san loTe for dem alle dekinde. - J. M. H. Hsfptædikeih Tef51: Joh. C, 48. »Jeg er Livets Br-d«. THE-us havde bespjft Was-ferne og tm vilde de gsre ham til Konse. Nackt de var Taa jvrige efter at Iaa kmm til dekes Kongr. Tau var der Tikfm ud fra den Zorstaaelse, at imn vcdblwendc Tkulde befpjse dom. TerHor er det, at Jesus be brejdendc Tiger til dem: »Sande1ig, sandelig Eiger jeg eder, J 5øge mig ikkr, sordi J san Begn, men fordi J Gifte as Vrsdene og blcv mast jede. Arbejdek jkke for den Mad," Tom er forgængelig, mkn for den Mad, Tom «varek tii et evigt Liv, lwilfen Mennefkestnnen vil give edetz thi html hat Faden-km Gud Mo, beseglet.« (Job. S, 26. 27). Saale-des ftod Sagekne den«-Iang. Folket vilde have legemligt Brod, Jesus vilde, at de skulde isge Li vets Brod. Gan nægtedesingenlunde det berettigede i de legemlige man, han havde jo netop tikfredsscjllct disse, men han vklde hæve dekes Blik op over det jordiske, og lære dem, at Sie-ten ogsaa hat fin Gan-I Cey sont, yvus den me inne-A en det med evig Tod« Sold km Lein mets Hunger stilles, iaa endet det dog spr eller fiden med Tod, tbi baade Legemet og Moden, der op holder det, vil gaa til Grunde-, men Sjælen i den Foritand dar Me, den vil iortiastte iin Tilværele en- ( ten i evig Pine eller i eviq Soliq hedz oq det er kun, naar Mennes itet spiier det eviqe Livg Vrød,; Tom er ham IesV, as det can glasdh iig til en Valig Trägheit Og naats Jesus Im hat-de ijrget for dem i ldet mindre ved at give dem iorY Mk Its-d- M vllde hmi den-ed Iede dem M sc Man at hem vg san vitde sage fpk dem i det mer-i ved m give dem Livets Brit-. Med andre Ord, han bilde, at Guds Godhed skulde lebe dem til Om vendelse (Rom. 2, 4). Men sanledes staat not Sagerne i der væsentlige den Dog i Dag« Menneskene fsger det Iegemlige Bud, og Gud giver oh dette Brjd Aar efter Aar. Men han vil ikte have, at Menneskene tun Ital fbe gære legemligt Brod, men han vil med Hin Godhed lede dem til Om vendelie Detsor vil han ogsaa i· Tag, da vi holder Histfeft, mind os um, at Jesus «er Livets Brst og at uden ham Tom vort Bud: uden at vi i en levende Tto griber og tilegner os heim-san maa vi doq til Tidft sorge-a, ssclv om vi hat not san riaelig af det jordjffe Bad Men sidesn det jokdiske Bksd ogsaa er hans Gove, og siden Gud vil bruge det Tom et Middel til vor Omvendelsh Taa vil vi i Tag til en Bemmdelse qsre nogle Betragtnini get der-met M hat atter haft Hist, og det vil med andre Ord sige, at nu hat End foksynet den hele Monat-ste hed med Btsd for et Aar mer« Der er jo not dem, der wenn-, at! de ved den-es Snille og Anstrenqrslsl set hat fremhldt den gode Ist-lim men de Lager feil Det var smth Han Ecke blot Cknbte Zasdm ZHJ Mennesket ban the blot Tkabte detj underlige uudforsselige Liv, som» rsrer sig i Sædplanten, men hanl gamogkaa dfg bit Liv, dit Snille og de Legvmskræfter, som du be fidder. Og vil du da sige »Men jeg bar doq ogfaa gjort noget!« saa vil qu kvare: Ja, vist hat du det. sMen alt, hvad du gfotdck var kun at benytte de Kræfter og Evner. Tom Gud hat givet og hver Das ovboldet dia, ogs du beugte disfe ved at rate via inden for det Om made, tm hkm i sin evige Vi-« vom hat anvist dis. Altsaa er det Gub, Tom hat givet diq Ilsenst, deterhqm,fomqavth M er hom, jom gav dig Forftand og Legemsfraft til at benmtc dem, og der er stqdig dam, Tom holder den hele Tingenes Orden vedliqe VI fttget for Udfaldet. Dertil kom mer Regn og Solssin, som jo eg saa er fta heim Men at, hvor lidet et dette dog sendi! eller, om bog i nogcn Munde kendt, hvor lidet er kendt —- med Tat til Gad; Tet et not ofte, at Fileljem fom rstet sig i en velstaacnde Fakmcts Hinte, altfor meget ligner den« som rsrte fis i Kong Nebukadnezeks Dime, da han i »Ein Stolthed nd thd: »Er dette ikke det stote Basl bel, Tom jeg hat WFAEW Ja,han1 byggede Bat-el, og Babel bewder Forvirring eller at pludux Qg Taa pludrech han vwi faa Lernge, til ban ogfaa pludrede Hin Forftand væk og blev lig et Duk. Men han hat destketkc haft og dar endnu mange Eitersnakfere Du behsver ikke at gaa mange Skkidt for at here dan Ja, det kunde jo verke, der sad en inden i dit eqet Hinte, Tom ogsaa nu og da bkugek din ean Zunge Men de: er tun etl ftokt Bube-L en vceldig Sludder, — hvilken Ironi! Der faste, vi fkuli de lasrc,,dc: var not at erkende vor eqen Ifmagt og Uvasrdighed og Gnds ucndklige Auweh Wdotm Mast og Kunde-, ogsafa i dette.at han give-r os dqaligUBrIs Deti vilde koste en ny Glanz over ditj Liv, du! Sau vilde du Its-re at! tale fornuftiqt. . ! Men der er endnu en Zwielic kom er tueget almindelig, og det er Misnsje, man innes, man ftk for ltdt. Men det et ofte, at den Fslelse blot er den anden dec af Nebntadnezeh eller den tige Von de, om du vil. Hat man meget, toter man fis at det og vit form-re det i Vollyfter. bar man licht Innr rer man, fotdi man gik glip at Drjmmens Birkeltggørelse det veli lustige Liv. —- Der er et sammelt Raub, det enefte jeg sent-eh om du Welia sit mindre, end du oq T dine trænqer til for at leoe tut-sie Aar — det et Bannen Gud et tig not for alle dem. der pas-kal dek hom. Wen hvis du sik not til at leve as for dig og dine, faa stol der du Gud ikke Knur men Tak, eftet Herr-us Ord. Men i Ivtigt Lan jeg godt have Medlidenhed med dig, tbi im bar ogiaa meqet lettere ved at knurke end ved at kakke — men det et visi, for-di vi endnu bat 5tsift for lidt of Livets Brod: thi naat man er tet stytket oq ovlivet beruf, «aa takker man altkd For at vå nu bcsdke kan lasre at taste, san vil vi endnu noget nsjeke betragte vor Trang til de toSqut Vrsd, den-s Sammcnhæng og Be wdnina for hole vor Tilvækelfe; thi det er et hofft nnttiqt og tillige interessant Studium. Gud danne de jo first Mennektet of Jord, og dcrmed folgte den jordiske Fern denhed oq dens Kran, fom godt alle kan Tomles i det cne Okd Brtd, staat dettc tagt-s i en noget udvidet Betydnina-« fom Luther f. Ets. hat giokt det i fin Fortlaring tillden fjekde Bin. Men dernæst blwste Gud Livets Aanch i hans Nerli-: oq Mennelket blrv til en lebende Sfæl (1 Mol. 2, 7). Men for rigtig at forstaa del sidste maa vi goa tilbage ttl fsrlte Kapitel, hvot der formelles-, at Monkteflet blev lkabt i Guds Billet-e oa offer hans Lianelse Vi findet altlcm bog Menneskcst denne Dobbeltbed med en tillvarende Dobbeltbed af stsfornødenheder. Men det er jo flatt, at del var Sfcvlen eller Monden, der lokbandt Mennelket til Guts. idst den hat-de Evne til at staa l et bevidst For bold til bunt Des var bette, lom bævede Mennesset lau shølt over alle de svriqe Stehninser. Oq Mennelkets Fald fynes i bvert Feld at bravnde med, at der blev sten tot det legemligr. lanlellqe Mer Ifor wegen Opmctklomhed ttl Udesi