)
)
44
«
« Danskeken"
ls the «
U s SEMLWEEKLY
DANHH NHWZPAFHR
Publishosii in U. S. A.
« 18 uw usd »
«-.«H«-. »An-Hin »Al- «I EV.
M
«(«m. ( Hi set-O
IUU 18 plusltsthj Use
Dir-. Luth. Publ. Floh-)
leith Kehr. p,
·
WWUIM
i »Don-leeres "
u set euefte hauste Biss
ismerika, der Itqu
« to Sange
ost- ugen .
qums us
««ss« Lsfst »s. »Um
Ml. IIIW
Wo- W
fis m seitens-is
Musketens
Atti-.
.
v
ÜjikJ (i: . II
Blatt, Nebr» Frcdag deJYtL August 1911. « 20. Aufs
chozlkaßlalemes
Indholtt
cffentliggjort rftrr Scnatets Be
flntuing for at ckfnkc Falke
ftcmningru.
smod Scrdvaue dar Ecnatct be
sluttet at «ade Frodss euer Vald
giftstrattmcrne mcllcm Dort Land
og England- og Frankrig offentligs
gøm for de bliver ratjficcrct. De
forcligger saaledes alleredu for
Offentljgtusdm Hensizxten med Of
fentliqgørejsm er, at Pkegjcn og
Foltet ital give-s Anledning til at
gøre Tjg bckcndt med Traktatcrnes
Julean sochetiatet kan san-Stem
ningen i Landet, for det bestcmmer
stg i Fortmld til Traktaterne.
Alt xmdocsle dissc Traktater (el
lcr blut den eile af dem: ithi de er
Dassequ istlendondw i Lule del-es
Udftmsknmg. det er langt mete,
»und dort Blads Spalterum tillas
der, mcn —- et lille llddrag af det
:n1-··et:tligste..
?lrt. 1 l Traktaten med England
bestemmcr, at alle de Tviflemaal,.
sont hol-after nsaatte opflaa mellem
de kontralerende Partek, og som det;
ilke bar været muligt at bilæcmel
ad diplomatifk Vej, flal fremlæggeöJ
for dc2:,pormanente Voldgiftsret i.
Hang, odrettct ifølqe Konventionen:
af 18. Ott. 1907, eller for en ansj
den Voldgiftsret, fom i hvert Til-’
fælde maatte blitie beftemt vedOver-;
ensbmft l
Art. 2 bestemmen at der ital op
rettes en fælles Underfsgelfeg-Koms
mission, til hvilken, naar den »ene
af Barte-me forlanger det, og sør
Zagen shcsnvises til Voldgift, et
hvrrt illixlccnvcercnde nIellctnPat
terms, Tom falder jnd under Art. l,
skal lwnvjses for at blive Imartisl
og fatmsittighedsfuldt undchøgt. le
samme Kommission tlm ogfaa et
hvcrt ander Mellcmowrende hon
vises, Haar en af Parterne for-»
langer disk, Telv om de ikle er enigel
ons, at desue Tviftepunkt hører indl
under Plrt· l· Ton flal der sprft"
give-J T:d og Leilisgbed til diplo
matiff Fcirlmndling.
Art. Z bestemmer vidcsre, at uasvns
te Uns-erEngelfeleommission fkal
vasre bemyndiget til at underføge
us mpportere angaaende de forskels
lige Sagek eller SpøkgsmaaL som
henvlscås til dem, i den adeujigt at!
lettc Lasningen af dct omtvistede
vcd at lasxe Lys over sleudsgerss
klingt-me cg felve dct omtviftech
slerncn oa ilommisfionen jlal have.
Nest til j Tin Rapport at fremkoms
me med, lnmd de anfer for passen
de Naad og Bins
J Artikel l gives Kommissionenl
Myndjalded til at indkaldc, edfceste
oq afbøus Vidner, naar den anfer
dette for nødvcsndiqt Videre be
stemtthi, nt beuge Sider fkal hskes,
og tmer Port skal have Ret til at
anfætte m Agent, lwis sPligt del
ital vasre at reprwkentexe iln Re
qerina soc Kommission-In oft-.
J Art. 5 bestemmes, naar Kom
missionen Tfal holde Mode-. Det er
da for det sen-fle, naar den bliver
opfordret dertil: men for øvkiqt
kan den bestem-ne laadanne Tider
da Steder for sine Moder-, som den
findet naht-endigt dog er den al
tid pligtiq til at msde pqa wisse-!
dritm on pas Anvisninq af de to
kontmberende Magters Regerinqer.
J Akt. 6 tages For-hold til eller
ophæves tldligere befleaende Vald
aiftgtrckktafer mellem de respektive
Monter.
J Slutninasartiklen bestemmes
om Traktaternes Rattflkation vaa
begae Säbel-, og laa snart Ratt
fikationerne er udvekllet, skal Trak
Men træde l Kraft og den lkal for
s
blive i Kraft, indtil 24 Maaneders
Varch om dens Ophør fta den ene
af Barte-me til den anden.
Hedebølgen i Europa.
Solcn fom Braadfkiftet. — Wange
Heda-law
!
l
l
l
I ....
zur en yalv Zins-J Tage fideik,
striver »Joh. Pst.« af Zö. Juli,
væltede Hedcbøkgen ud over Ameri
ka, og den var jkke været længe
under Vejs til den gamle Vordem
Auen-de midt i iidste Uge var He
den over Englændcrue, og den er
bleven more tryktende for hver Dag,
der er sauer Esoudon viste Termos
ucetrct i Lordagg 42 Gr. Celsius
Uusszix Fayrth en Varucegrad,
man ikke har wlcvct Itden Septem
ber 19W, og fra alle Egne af Eng
land og Skotland meldcs om tals
rkge Tilfaslde af Somit
Den surrte Zotvarmc hat mange
Steder tændt Jld i tnastørre Horn
martcr, og ftere gamte Herrejæder
og Lands-does ital være truct af
Flammerne. J Foltejtone tændte
Solstraalcrne szld i en zug
letede under Tagct paa en nor
Stolz-, sog iaavel Stolehygningen
som Rabogaardene blev fortætet af
Luecnr. Næsten overalt tniver det
at faa Jlden jtuttet, navnlig i
ziornmartcrnc fordi man mangler
Band, og zircatnrcrne brøler
af Tsrfh uden at man er i Stand
til at hjælpe dem. J talrige Hader
shor Frugten lidt stærtt under Var
men, jaaledes er LEblerne ncerved
at blive itegt paa Treu-kne.
Sau getretende hat Hedebslgen
vel ikte vaeret paa Faftlandet, men
der er dog indtruffet adskilligc Ho
dejlag. J Paris- var man i wr
dags naact op paa 39 Gr. (l():).1,:j
FhJ i Skyggem og i Brüste-l blev
25 Person« kamt af Hebt-flag, saa
de maatte tages under Lasgebehands
ling. Fra Stettin melch am en
Var-ne nf indtil N Gr» og her
blev 96 Mund af det kongelige Gre
naderregiment utiekntdygtiao, da de
i Lsrdags var ude til Øvelse. J
Hamburg er man derjmod bidtil
stammt med godt 82 Gr.
Zum liaaende Uaa den Monden
bumstcs Fladc plcjer Berlin at nas
rc plagt-: as Orde, naar Varmebøls
arn komme-r, mrn hidtil bar Mil
Ikgnlmcn Hart-: W naqvnlunch Ver
links LIkagistrat dar beordrct alle
Vandvogne nd til Vanding af Ga
dcsrne for dcrved at bringe en Sma
le Køliqhed ind mellem Husrwts
ferne-, og da der er kigeligt med
Wans, ital der fortfasttes hermed,
indtil Hoden fortaaer fig.
NR. Berlin, 21. Juli. Daqen i
Gaar var den varmeste Dag iMands
Minde. Termometret vifte 38 Gr.
Cellius i Skygqen J feslvc But-n
og dens Qmean er der forrfaldet
talriges Tilfælde af Hebt-flag.
Diplomatiske
Udnævnelfer.
Jolm M· :’l. Leiilnnan fra Pittss
bnrg, Pa» for Tidcn Ambasiadør
i Italien, er udncvvnt til Ambass
sacht i T1)illand.
Thomas J. O’bkien, Grund Na
«vids, Mich., for Tiden Ambaöfas
dør i Japan. er jurflvttet til Ita
lieu.
That-les Page Bryan, Chicagio,
for Tian Minister i Velgien, er
forfremmet til Ambasiadør i Ja
MIN.
Leu-s Anderiow District of Co
lumbia, der tidligere hat været t
diplomatifk Tieneste, er udmwnt
til Minister i Belgien.
John R. Sattel-, Balttcnore,Mo.,
Mitiiitcr i Baikattstatcrtic, er for
flyttet til Den at·gctttittske ))kepublik.
F Sohn B. Jackfoti, Newark, N.
jJ., for Tidtstt Minister paa Cuba,er
stidttastint til Minister pua Vulkan
Edeln-doti
:’lrtl)ttr M. Mantua Aurora,
Jll» for Tidtstt Minister i Redist
zlandemh blivtsr Minister paa Cuba.
- Lloud Briqu New York, den ents
th as de tttvvtitt-, der itke før hat
Wut-ritt i diplotttatisk Tjenefte, er
·ttdtiasvnt til LIcittifter i Rede-klan
dene.
ssettttlot Ili. Js. Jst-e
død.
)
spcsatt tjcutc i Flottgtcsfcn i 40 Aar.
I —
I WlLUAM II. Its-.
I Yasu- ststn Sonst-ci- skovss Mai-II
Lewiston, Me» 8. Aug. —- Med
»William P. Fryes Død her i Dag
Hmiftede Staten Maine jin ældre
«U. Z. Senator. Senator Frye hav
HDe i længere Tid ikke vceret rast,
’men alligcvel kom Døden nacht
’ overrafkende.
i Bau Grund of 5it nedbrudtics
Solon-d lmvdc lmn fmsagt Fig
istillingen som Scnatets pro tem
-.pore zormand ved Visgundclicsn uf
iindevcerende· Ekstraspission af wu
Igrrsiem men fin Platz-J iom Erim
itor holdt «han.
! Mr. Frye hat tchnt i zwnznscsi
ien i -10 Aar, og det giuer imin den
lasnaiie Tjenestetid i Kongrcciiun
Ema to Undtaaelier ner —— Justin
IS. Morrill, Vermont og Willimn
iB. Allifon, Ja» J 15 Aar lmr imn
Ivceret Formand pro tmworcs i Zis
tnatet.
F Senator Frye var bei-Im sor"
im Nodelialwd imod alle 811 es mi-»
mer, cnten ban var nmsiidousnde
Embcsdsmand, rller ban dehnte-redka
san lod aldriq Politik gøro Zimer
l
!
i den Agtelie, han udviite mos sum
Kollegen
Om Senator Fme havdcs icsmstT
ltil 2. -Sept., var ban blevcst 914
;Aar. Han tfente i Maine-s Luqiiiss
Tlatun For kmn blev vakat ind i
Monqrcssfcn En Gang lmklasdto kmn
Ltrv Entbeder oao samme Tid —
Yklkkodlmn as Statt-us Legislotnr,?t.1
«ten—3 Generaladvokat oq Vumnusswr
»i Lewiston.
F Da Maine Ved fidfte Valq kaste
1de Majoritet for det demokratifke
HPaktL oa Statt-us Gunst-nor Or
jdemokkatish faa vil Frycs Afløfer
blich en Demokrat.«Dst fomndrer
altiaa Forboldstallet mellem de- to
sPartier i Senatet med 2.
Slaq i Persim. London, R. Flim.
-— Eftorretninqer fra Toboran lo
Jder paa, at der har staaet et Zlaa
mellem de persifke Regeringstrops
per oq Mohammed Asi Mirzas Op
rsrsshmr
Mohammed Ali Mit-zu fkal ov
«holde sig i Proviwfen Nazandoran,
mellem Sari og Balftufsh, og fksl
have 2000 Mund med fig.
pcåsinemeus liela
Washington, U. Aug. —-— Praxis
dcnt Takt Uil veto den Beslutnitcg,
Tom Senatet fattede i Lljtes om at
optuge New Mexico og Llrizona
sum Stater i Unioneu.
De demokratisle Ledere i baade
Hus og Senat erklcrrede imidlertid
i Dag, at de kan opdrive Stem
mer not til at sætte RcTolutionen
igennem over hans Veto.
Præsidenten havde for nogcn Tid
Fäden ladet forstaa, at hnn vilde
new nævnte Sov, uced mindre Se
xmtor Nelfons Ændringsforslag,
fom fordrede, at Vaslgcknc i Ari
3011a skulde nodstcmme Bestem111e1
sen om »recall« af Tommere for
at blive Imt i llnioncu, blele Upd
tagut. Taft lmr intet inmd Ner
Mcsricosz Wustitutinm mencr man,
mrn lmadis Hnspt oq Zenutct har
änsistprcst paa, at de to skulch føls
qrsks od, og af den Grund vil Pras
sfidentcsns Veto mmnus New Mexi
co san vol sont Arizona Tot er Be
vKommission i Ankona-J Finnftitntion
Um Tilbaqelaldeläs of Dommch
Vmssidontm fastter sia lmftemt imod.
Vetokriien i England.
Bnlfonrs Mistillidovotum mod
Aoquiths uedftcmt.
Mond-Im 8. Aug. — Underhujet
var fuldt lige til Døkene, da Ar
thut J. Balfour i Gaar holdt sin
Mistillidsvotumstale mod Regerin
gen. Forjlaget lød faa: ,,At det
Raad, som Ministrene har givet
tiotigem og hvorved de fil· Kongens
Løfte out, at et tilstrcekkeligt An
tal liberale Lorder ikulde blive uds
Man iaa Parlamentiszorslaget
runde qaa iaennem i Overhuset i
den zorni, i lwilken det forlod Un
de1·l)uset, er et grosft Vrud paa den
gnmdlovshjemlede Fril)ed, hvorved
Kollet — blandt andre dcmrlige
Folger nil blive bindret fm at
ndtcile sig isten tned Heu-Un til
Some Illule.« .sZovedl)eikyldninaen
mod zllkiniitrene var-, at de lmvde
drluet Rutdel ai Monat-nd 1lllmmel
pcm Ersarina for at dumm et Mis
lnsnu aj det klingele Prasroqatiu
J iit Zwar udtalte Premierminp
iter Ylduuitlu at wongen havde til
ladt ham at meddele noqet, iom bjds
til l)avde Viel-et en lieh-set Abt-unne
lialied idet rlluadet til Hunnen um
at uduasvne ilere liberale Vorder
var lslevet ateepteret uf zionguh
efter at Querlmietsz Freisiiættelie
af visfe Ændringer i llnderlmiet-I
Forilag lmvde udelntlet enlmer an
den muudlovsssmassissig Frenmangss
maade. Mr. Llsauith lwite derpaa
det Rand, Ministrene lzavde qivet
Kongen den lö. November jidste
Aar, og iom gik ud paa, at Mini
ftrene ikle Uildie tilraade Parla
mentets Opløsninq da nye Balg,
medmindre det var forstaaet, at
hvis Regeringens Politik fandt
Støtte hos Folket vcd et rimelig
Flertals Genvala til Underhuiet,
vilde Konaen aøre Bruq af fin
qrundlovshfemlede Mant, fom mu
ligvis vilde udfirække liq til iat nd
nævne et Antal liberale Lorder stort
nok til at faa Vetoforflaget igens
nem i Overhufet Vælaerne havde
to Gange approhertst Parlaments
Forslaaet Premierminifteren udtaks
te derma, at ban bavde tjent un
der tm regerendo Forster og -a·l
tid spat at ovrctbolde Mafcftastens
Basrdigbed. Dog vilde ban ika in
dekmvc noaet Embrdch bvnr ban ikkc
famtidiq med at oprofbolde Majo
ftætens chrdigbcd oafaa kunde be
holde Folkets Tillid. Ved Afftems
ningen stemte 246 for og 865 mod
Balfourö For-flag.
Norden rundt.
S Wien, Øftrig, er paa Grund
af stærk Varme indtruffet flere
Tødsfald af Hedejlag.
Flyveren Lerche er styrtet ned
ved Nowgokod, Rusland, og har
paadraget jig en Hiernerystelfe
Flyveren Jolly ftyrtede Søndag
Listen den 23 Juli ned fra 60 Me
tier Højde Ued Juvissy og dræbs
tes paa Siedet.
I
J en ncer Fremiid vil der blive
sudscndt en pavelig Rundjkrivelfe, i
hvilken spirititijke Eksperimenter
fordeinmes og forbydiss.
J Portugal har den konstituerens
de Forfantling med 81 Etemmer
niod 76 vedtaget at ophceve alle in
denlandske Ordener og Titler.
Ten berøntte Obeliik ,,.sileopa
trag Maul-· i London er begyndt at
for-bitte Tet skal uu foriøges at
beskytte den paa en eller andenMaasl
de.
Ten rustiske Turnus- B"1)gning,
det taurijke Pala- —- er faldefcer
dig, og den staaende Konnte har
der-for i Sinde at fremsætte For
slag oni Bygning af et DutiialJus.
i Den internationale JagtudftilH
Iling i Wien har givet et Overjkudi
paa ·58-1,WU Kr. Pengene skal efsl
ter siejierenii Bestennnelse anvenii
des til en oelgørende Stiftelfe for
Born of Jagts og Skovfunktionæi
rek·
En Padsager, der fnlqte den rus
sifke Flyver Huiarenkm er ved Red
ftyrtning ved Czarskoje Selo dræbt
paa Ztedeh medens Flyueren blev
ljamsdt kinvftet og Maifinen knust·
i O
Ten norjt"e Lockout. Cyrifiiania,
LI-. Juli. diiepræsentanter for de!
forjfellme Portier i Stortingets
har beslnttet at fremicrtte For-flugs
on- :1k’edsa-tte1se af et Udvalg paa,
7 Medlemmer, der ifal kommtle
oin :Uk’a-z11ing og Voldnift i Lock
miten.
.
Joi·d1«1)s1e1fer. Paris-, 25. Juliq
J Nat utærtedeszi i VestsPyrenceernel
oq entelte Tele af Soweit-Frank
rig et Jordsfaslu Tom strofte sig
lige til Bordeaux. J Louvie i Te
partementet Basses Pyrenees siyrs
rede en Klippeblok ned og knufte et
Lin-Z, hvis Beboere intidlertid alle
rede Var flygtede.
O
Kong Manuels Planet. Madrid,
Zi. Juli. Bladet ,,-Liberal« gengis
ver en Samtale, som en Reprcescns
tant for Bladet bar haft med en
Søn as den portngiiiske Forfatter og
Monarkift Homen Christo, der uds
taler, at Kong Manuel personlig
ledede Oprsrernes Aktion og hav
de tilbudt at stille sfig i Spidien
for de kongeligsindede TroppeL Ve
flaglæggelfen af Vaaben «havde for
hindret Oprørets Udbrud· Kong
Manuel havde derefter fiillet en
TTrediedel af fin Formue til Dis
position til Genindsprelssen af Mon
arkiet.
Ton enge-Ufe- Nnndflnvning· Beau
mont vandt. London, 26. Juli. Fly
veren Beaumont ankom i Aftcs Kl.
8,37 til BriftsoL og Kl. 9 ankom
Vedrines, som dereftcr gik ned en
balv Mil fra Maolet.
J Vriaibtom 26. Juli. Vedriites,
;der i Morges Kl. 4,22 fteg op fra
,Bristol, ankom Kl. 9,57 hertiL Kl.
«11 ankam Beaumont, der havde
forladt Bristol Kl. 4,50. Valentine
opholder fig endnu i Glasgsow paa
Grund af Regnvejr og en mindre
:Uiotorskade.
London, 26. Juli. Flyveren Beau
mont er Kl. 2,03 landet i Brooks
land og har dermed vundet den af
»Dann Mail« ndsatte Praemie paa
10,()()0 Pd. Sterling.
Leconte Prcejident i Haiti. Port
au Prince, Haiti. 8. Aug. —- Ge
neral Leconte holdt i Gaar et Tri
mnfindtog her i Hovedftaden og blev
hyldet af Soldater og Befolkningen.
Der blev straks gjort Foransialti
ninger for et Fcellesmøde af Se
natet og Deputeretkamret, sfom ven
tes at voelge Leconte til Republiks
ten-Z Præiident i den flygtede Si
mons Sied. General Firmin an
kam ifMaar Formiddag og blev
paa General Lecontes Ordre til
ladt at lande. Hovedftaden er ro
Ika
Eksshahen i Persien Der udiæts
tes en Pris paa hans Hoved. J
Teheran udruftes der iflg. det of
ficielle Bureau i St. Petersborg
Ekspeditioner mod Muhammed Ali
og Salared Dauleh. Bachtiarerne
ikal have lovet itraks at ville nd
fende 3000 Ryttere.
Efter Forlydende har Regeringen
til Hensigt at søge Hjælp has den
berygtede kavkasifke Terrorift Sheis
dar Fishan Der er udiat en Pris
paa Muhammed Alis Hoved, og
der hverves Mordere. Kermanshcch
ventes fra Time til Time erobret
af Salar ed Dauleh.
J Hamadan er Myndighederne
fli)gtet. Jndbyggernse bar bcdt Prin
sen rvkke ind i Bven J Mesched
har Geistliaheden udtalt sia imod
For-fattiiimen.
Antallet af Mnhammed Alis Til
liasngere synes at volle
Høsien i Russland Vaa det russ
jiske Handelsministeriums Fore
spørgiel l)ar de russjiske Borskomis
tcr indbcsrptteh at Romhøsten Taas
vel i entom-ist sum i asiatisk Rus
1and i Aar har Uæret betndclig
rinnt-re end i Fior. J Pest-, Syd
nost- ou Esydrucsland Tasrlig i Gu
msrncnusntorne Jofatcrinnszslam Tau
ricm Charkau oq Mi(s1v, kan man
dog ventes en tilmcd sasrdclesis til
fredL—stillecIdo Host. J Centralruss
land er Hasmdssigtcsme noget daars
Hart-m dug særlig omkring Volaas
flodcsnsri mellemsto oa nedre Only i
Name- og ijslafadiflriktet samt i
Ural. Derimod er Dosten under
Middcl og cukcltc Stcder slet i Si
birien undtagen i Guvernementers
w Jrkutsk og Tomsk samt i Sol
taidistriktet. Tor er andre Gnvers
nenwnter, hvor der er full-kommen
Misvcekst saavel for Kometi laut
for Græssrts Vedkommende. Korn
forraadene er overalt merk hegt-am
sede end i Fior.
UT
Ordene oprettet i Mexico. Mexi
co City, klllorico, 8. August - Un
der en Audiens, som Prof. L. S.
Name fra Ponnsulvania llniveksitet
hav«de med Præfident de la Varra
i Ehapultepec, udtalte donne:
»Wenn De kommer tilbaacs til De
Fortsttedc Statt-n faa haaber jeg,
De vil faa Anledninq til at fortcecs
le Deres Landsmænd, at Fred og
Orden er nu paa qod Vej til at
sblive opresttet i hele Republikken.
Reue-ringen csr tm i Stand til at
beskytte Liv oq Ejendom. Hverken
Amerikanere eller andre Udlændins
ae heb-ver nu at fryqte more for,
at farliae Uroligbedvr lkal bwde
las. J Dag sont før mtiker Mexico,
at venligsindet Kapital maa findt
Anvendeslfe i Udviklingcn ckf Re
pwblikkens Hjcelpekilsder.«