sca, thi hanc Kraft fucdkommeg i’ min Scrjbelighed.« At dette maa ske — give Herren i Rand-! Pan Trin. Seni. Hedningemiss sionsforenings chne. Theo. P. Beck. Im Los Augeles, Calif., til Enge-te og Wortlaut-, Ore» er 1252 Mil. Det er disfe vældige Affmndc, der gør det saa jvært for Præstekne i Pacific-Kredsen at kom me samtnen for i fælles Samvær at oplives, opbygges og bestyrkes as hinandm At dct er et start Savn for os, sont er vant til at Ins-des med Brødre mange Gange om Aa rcst i Licen, Tiger sig 5cslv, og det er vol en Grund til, at Prcrfter fta qusn sna nødig toger Kald herude. Eom ,,Djk.«s Lcrfcrc maaskc erin drck, var jcg idctmt denne 2500 Mil Inn-ge Pilgrintsrejfc, fordi jeg as Helbredszhrnsyn udcblev fm vort sidste Firedsinødc. Nu bar jcg gjort Vod og fundet Rande og er Alcid. Mcn nu maa J ikke tasnke, at vi jener i Ilfkiddelaldcsrcnks Markt ria Lovtvang, fordi Taadanne Rejscr blimsr en vanlcmt ch, dest hele var i ennngclisk Friknsd Drrsor vor det helle-r ikkr en Fodtuk med Kot-s paa Rog, mcn cfter Inske af min Von og Probe-r Past. Thoreby cn interes sant Reife mrd »Ehe Shaska·LinIi ted«. hvorvcd kmn fricde mig fm at Jnlde i Togrøvrrncs Haand, der ovekfaldt det Zog. jeg agtedc at ta gc mep. lfngcnc Ist fersns Jndtrnf er behagcligt —- med det dejlige Anlceg omfrinq Stationen og Vannerct tvmrt over Gaden med: »Velkonnnen til En gene«. Men der var ingen Prasst til at Enge imod mig. Tet hurtige Tog havde bkagt mig- til E. en Tag fsr jeg hat-de bekennen og det er næsten lige san uheldigt sont at kom me en Dag for sent. Dog, de hat Telefonfokbindclse fm By til Land og fra Form til Form, og det var snart ordnet, at jeq skulde afhentes fra Hotellet Men hver Gang Post. Thoreby Iom der, vor jeg der Me. saa der gik vi, og kunde ier finde hinanden ,,God Tag, Pastor Johanson", lsd det fra en Mand, der standiede jin Vogn ved Fortovet, hvor jeg ftod. »Der-sum Te vil stige ind, skal vi snatt finde Pastok Thoreby.« Hvetn er Te? »Ja, jeg et Jenfem vi rei ste samtnen ior ca. 16 Aar fiden fra Minneapolis til Superior.« Og getinem den mindekiqe Aarrække duks kede ftem fra anommelsen en ung Mand, der alvorligt sagte Frelserem oq den nntlange Samtale paa To get. Et Øjeblik, og de to Prwster fandt hin-Indem og estek en lille Times Kørsel var vi hie-inne i den stille, ihyggeliqe Præftegaard ved Siden af Kikken midt i den danske Koloni —- saa »hjemme«, at jeg efter en Uges Ophold der fette, fom jeg lkulde reife bott, da vi bsd For vel. Det var dejligc Dage! Falkec famledes godt ved Mitwan Nye og gambe Venskabev stiftedes og op frifiesdeä Bei-g i Ojemmene hos do gckstfrie Vcnner blev gjokte mel lem Moderne, Og Kirfebaserne — de mange store Kikssbær. de avler ved Eugenel Sau manch hat jeg ikle spist, fide-n jeg og min Vrodcr plyndkede de 16 Trwer i mine For ældreö Haue paa Sjaslland, og Mo der kom oftcr Drengene web-Stoffen Fjerde Juli hovde vi Msde i en desjlig Land, tilhørcnde A. C. Willen Her var mange Falk Tamleh ikte om Vekdslighed, Sladdkk og GIgL men som dct fammet sig Mennefker. der vil bære og ærc Kristennavnet, out Frihedsfyrften Kriftus i sit Ord. Man sagda der var ca. 60 Fa milier i den danske Koloni 5 Mit fra Cum-ne og 15 i scer Vom Hvad det yderc kirkeliae Arbejde angaak er der faa Its-der, hvor der er bedrc Vetinqcslscr for et velsias nelsestiqt Arbejde end i Kolonien ved Sagt-ne Vg, Vennek derowe, staat Herren nu Søndag efter Ssni bog aabner Himmelens Stufer faul bar J vel noget at tage if Tat for Samværet og Tak forl det »Nein igen,« der lud ved AfskeJ den· Vil Gud, sker det. Min Tekst bliver da Fil. 2, 5. Jndtil da — gsr dette Guds Ord til Gen ftand for stille dyb Betragtnina, al vorlig Bøn»og Anvendelse i et hel-i ligt Liv. Tettc Ord klarer i Grun den alt. s Tak, min kære Præstedroder, for denne Dom for min Forsømmelse.« Jeg vildc san gerne give dig en ligs !nende. Vi faar se. Taf for de hygs lgelige Timer i broderligt Sammet Getreu ftyrke dit Lege-ne og din :Aand. »Vasr frichdig og stwrk.« : Portions-. : Mr. Oagmscm i hvis venligcs Adij im vorbes, og hvor fra jeg givde Strcjftog ud i Born og Ve søg til Demuer Hieni, modtog mig »von Stationen s ; LIEOItiglchrns Præst Pajlor Scottj Jer i Liten paa Fericrejjc, saa dct var lidt lærkommet for kllkenigheden at faa Bring of en Præsk og nogle Tage-I Mode Tot var ogsaa kast fonmtot at Umsdife for Menncsch Der lnmgrck — ikke efter Nyt — tue-n ritt-r Und-J lrvende Ord, dct gamle Budskab· ’ Det var min Bestemmclsä at rcjse Zøndng Nat cfter isudötjenrsny og Zwng M fog for at føbe Billet, men sum tji Kontorist, nctop Cum dcr luktcsdiciz for Zalg aj Boot-vog nscsbillctcix To jeg fortaltc dottc til en Mond, Tagde hon: »ng bad Ork rcn uni, at Te maatteblive,« og jan løb Thau-tue ned ad hatt-Z Feinde-L Te spjrcsde over mig. Im forstod, Imorfur Eporvogncn gik 5oa lang sumt Horn-Von mon de Folk i Nnmdon im Det, sum falder sig Kristne, men er saa kede af »dem ringe Manna« --— af Guds Ord, og sont san lot kan finde Undstyldning »fo: at blive borte fka Nudstjencsus Fug Moder? Er dette nu Juristen dom? Er det underligt, at det er ihm waer at faa Vclsignelfe at Lhkntp i mrfcrne med vImdcmt oids negbyrd for Ofe? Horn-n har Bel signet Portland Menighed med en dejlig uikteejendom, ncesten melder »og tkods der ogsaa her er enStorbys wa Vanfkeligheder at betæmpe, saa Inæd et Atbejdc gjort helt paa Guds Ode Grundvold saa der væte en iFtemtid for Guds Rige her. Jeg ykunde ikkc lade vasre at tasan paa jdctte Herren-s Ord, som feg vil jende Vrnnckne i Portland med min Hil »sen og Tat for det hjertelige Sam vær. »Jeg ved de Tanker, jeg hat tænkt om eben ikke til Ulykke mrn til Fkod for at give eder en Frem tid oq et Hund« Sau Zweit-ca setedsfornmnT Paswr :’1. H. Jenfcm ivm nolig hat overtaget chningen i S. F» glasdcdc mig og ikkc mindst det, at trods de uhyteVanjkeligheder synes det bog at —-— lysne, Venner rundt om i Samsundct, hvokfor beder J ikkc for os herncde og fast 1ig for Mit-sinnen i Storbydri Bad J merk-, gik det hehre. Los Augurs. »erer hsrer vi ikke mere fra Missioneu i Los Angeles«? saadan llkste jeg foknylig i »ka.« Der et Imange Grunde, men en cr, fordi J ikke beder mete En anden er, at vi har vol de femme Foreteelfer ber, fom der meddeles fra andre Steder: Oder rafkelfer, Picnis, Juli-tm, Bryllups per, baode nye og 30 Aaröfefter, Optaqelser i Menigheden, o. f. v. Men vi csr so faa langt horte, at J ikte sendet os, og skrive det for os sclv at lasse i «ka.« Tom-s vi ikke um« «ij ffrivc om Klima ftadig vix-I, folv om dct bedste i Vordem bljver ogfaa sammelt, hvis vi ikie vilde fcsrandre Hulde- vg. Varmearadekne som fka visse Sieder herude for at gøke det not. Der er jo i det hele taget fvært at fkkive om os selv oa stre drt ret. »Selvkos flinker« blev mia grundig indpræntet i min Vorndom og det Ord vi( ffadia lstille- sig fomn mig paa Papst-et ;naar ieg skal strich Venlsg Hiler til Les-ferne L. Johnfo n· Min Add: 1628 T. 23 St» . Los Angeleg, , - Tal l l En Timcs Samt-Ue mcd vor tmrc Evig Seit —- timelixft Revenue-. (Fortsat.) Vor Sclvarstaaclfr. En Mand, som er kommen paaKv en fejl Hylde, findet fnart ud, at det ek galt fat. Han troede, han havde fundet fin Rede. Hullet var« ganfke vist ogsaa rundt, men den Piud, sum frucdc passe til det, var! trefantet. Maasse var det ydre OmsI stamdigbeder, som drev ham hem! hvor kmn er. III-nasse var det banss Far’—;·s Skyld, Tom ozsdrog ham til. det, hans Bruder skulde have ver ret. Hvad un end Grunden var, Nesultatet blev det samme. a En Enedker begynder paa et beis stemt Stykke Arbeide oa ser, ban har faaet et forkert Stykke Viert-, tøi. Hvad skal han stille op? Fau· fat i det rigtiae Stykke Vasrktøi.Z eller hvis det er unmliqt, lav det« bebst nmlige med det Vkvrktøf» han bar. I i l I Maasse bar du fet, at du er kom men Dem en sesl Golde En havde Anlwa for Forretnin,1sli11et, men blev saandvasrker --— eller for et Saandvasrf im ber noaet ande« i lmilket du ikke nor Frentgatm, for dine Evner gam- i en anden Netning. , Men Valaet er qfort. Tib, Penij og Kraft er only-am Ovad er der da at zuste? stis Vejen fra den« feile Golde til den riatiae er aaben,: l·aa gar-, qaa doa for alt i VerdenL M du saa, du var paa en fejl »Esle de, bar leert diq noqet am dig selv. Jndrøm blot din Rejltagelsd Det vil blot denkst-, at du er visere i« Tem, end du var i Gam: da Var» det nemlig galt fat med dig, og du« vidfte det ikke; nu ved du det, oa bvad mere er: vrøver paa at faa det braat i rigtiq Stand. ; Men bvad om dct nn ikke more kan Mrcs om! for til Trods for ersprnqet cr cht ofte for 5ent at angre. Saa faa bot bedste ud af Saat-n og as dig felv! Tcrtil er det aldrig for sent! Du mckrketx at dit vard er brækket, og du ded, at du ikke kan faa et ander Skulde du« ja koste det halve vard bort?x Nef aldria! Vis, hvad du kan med bei balde SvcetM Du kan alligevelv flippe qodt igennem, hviö du glhl knmd du kan mod det brudte Sværd.’ Gan falltt ask man, naat man ikke er tm mod det bedfte, man ded, og det bedste, du ded, er at blive, hvor dn cr, oq gøre, bvad du kan og san godt, fom du kan. Mennesket kan nnke dia og kalde diq en Fal lent. Lige wegen Den Erklæking aaar vaa det ydre. Hvis du hat lært af ydre Modaana at gøre Fremaanq indadtil —- bar lært, at Gud set paa, bvad en Mond er, oq ikke blot paa, bvad han bar — oq bar besluttet at tjene ham med et brækket Sværd og en hel, men brudt Rand, faa kan du lnkkeligvis afvente bang Dom. At leere, at det timeliqe aldria knn fnldiøte det evige: at læke, at Mnd isger efter Kamttetx oq at den vokier nd nf Kamp mere end af FadielJ at leere, at der maa fpsrges em Troska mere end, vm man ask Fremgang, om man er i den tintiqe Netninq met-e end om, hvot lanat man er kommen: at las-re, ot alt, hvad Gnd krævek, er, at man fm det meft muliqe ud af et Talent, et halvt Talent og et brudt Obrer-d — det et at leere en prie værdiq Lektie Hvis det, at du kom vaa den forkekte Hylde hat leert; dist, at Gud interesieret liq« soni ikke hvor menet Pærktsi en Mand; bar, men hvok qodt han est-beider med det, han hat —- lært diq, at Manddom er mere værd en Benge on at Penae uden Manddom føkers til eviq on fornateliq Fallit —- leerts din, at Livetg ndre For-hold blots er et Stillads, uden for lwilket detj lande. Kriftnsslianende Tempel ihn-» de bncmes —- iaa tat Gud at et belt Werte for din Læremestert At vcere en ist-beiden der mir det bedste, ban kan, hvoriomhelit lmn knn on lkal, taalmodig on uden at kleine —- der ikke findet noqen Feil bog Gnd og pkøver paa ikke at give Gab noqu Leilighed til estA finde Fell hos ham — der voller i vor sen-es oq erliers Jelu Kriss lti Rande og Kundskab —- det er at» von-e et Lnktens Bat-n og vindeSeir: der er tngen Tvivl om det. s Sia da Gud Tak, om udvortes Modgang kan vtie es vor rette QOPENHÅGSN SNUPI GARANTI FOR KVÄLITET OG RENHBU PENHÄGEN sNUFF er tilberedt sk den bedste, gam1e, tigq M Its - k. Izladtolwh til lwilke kun saadanne Ingredienser er tilsat, som er naturligs .-).. :. . sprosser til Bladtobak og absolut rene Aroma—Ekstra1-ter. snusmaljngspkos pas-Ha bibeholcler Tobaklcens gode Egenskabet, og alle de bitte stoffer og syst-; gom Andes i naturlig Bladtobak botttages. coPENHAGEN sNUFP It DEN BEDSTE WDE TIL sIcRAAdc MUSNINC .·--Icstmjle af Garanti i hvstx Most-uns copenhäch solls. W W Pius-, incn most for-, at du fan vj7. Gordien as out Personligc ou sei-Je antme vore Tjne for en Efneeiadkz book dct nt kmnpe er vor Lukkcy hoorZejråsprisen erMandi dom. xmmfter — itfe ydre Ansecse on Zeitenro Iwiizs sit-one er at Neu-u Jesus Krismss lia. Vor Sjtrlcsfsyrkr. Ton Taufe-, at Ejælsdflyrke dljvok Iil 115 as udoortes Modgang, er mit-use mer end antndet :’lt Ne iujx.:tet oijver Etnrte er ikke abso lut midomdiqt for Modgang san qorc o; Hunge, bot-:- vi gioer den Lov txt det: men det er oog et Ne 7111M, sum lokkeligviis kan bljve til Virtulismed ou altid blinkt til Vikto liqt1cso, Ewig vj vkl det. For felv om LUULIdlnmgerens Haand i et nduånägt insdlif san glimm, og det snmtke Ansiqt bläve haabløst dan jiret, faa er bang Hat-nd —- trods alt, hvad der blev ødolagt —- vat Tet i Turlighed At ban bar baftUheld bet1)der, at han hak gjort et Forsøg, og at hakt gjort et Forsog medfører, at nun er bleven ftasrtere Ethreng, fom blev dadlet for stadig at tage feil. da han prøvedc paa at bespa re et vanfkeligt Jpømsmaah spa redc-: »Ja-g vil bellter prøoe og Taa tage feil end gere, som J gjorde, siddc stille og ingenting gøre.« Det var den Drengs Maade at udtryks kc det paa, som George Eliot men te, da hun fagde: «At shave sholdt længe ud og faa komme galt af Sted er noget langt ftsrke end al drig at have anstrengt fig saa me get, saa man tunde komme galt as Sted.« Hvorfor starrt-? Jo, det at lmgge Plan for et Arbefde fom due-r noget i denne Verdien, at være aktiv og ikke blot passiv er en stov Ting i sig selv; dog er det ftøkke at føre en Tanke ud i Virkeligheden vsd at give Rand ved Von, Arbei de og Udholdonhed. Kommer der Hm en heldig Asslutning paa Bier ket, faa hat Vi io den fuldendte ?ncces. Men hvad om drt modsats te ster, og Uheldet indtmsffer? Otn alle Planet enchr i SkuffelseP Er Ina alt tabt? ch paa innen Mande! Mist-set kan Vasre qaaet til, mm slssandon er bloven dyntigere Vet san vætcy at Sagen viste sig ikke at dne, men Manden blrv mere du«-lich Da det er, bvad Gud set efter. — Da det et lige saa meqet starre at have fotssgt sig og faa haft Uheld end aldrig at have nksvet paa nagen Tom det Jem, der bar vkøvet den hartn- Smeltesovn on bar faaet Etaalets qunsfaben er bedu- end den var Eris. Men naar det ftaar soft, at en Mond ofte komm-Or stasrkrre nd as Modgangen —- hvok et dct saa ikke Tegn paa cn ovewtdentlig Karat tcsrfwrke, naar en Mund for fin Zamvittigheds Sknld frivilligt gaar md i Modgang og Miskendelsr. Eket han foretrwkkcsr at lich ondt Trem for at fyndis. qt have- Uheld cich fine Planet frcsm for at handle nriqtigU Er dct more asdelt at not-c Frem qann end at aan tilbanctP Ja, i en nnd Sag. Mvn hvig en Mond op tsuqon at en Sau or usin, san csr det uner cedcslt oq krwver langt more nmmlfk Stnrke at aaa tilbach At sHast »Hm er inde for den on den Inn og vil føke den iaennctn trods alle Hindrinch can fes ud som Holtefærd mrn det sandcs Helfe mod er der slet ikkr. Heltefwrd er at agre, hvad der er Ret uden Hen ftm til, hvok meaet det kostet eller er værd —- Line meget, hvad der bliver as Mandens Dromme, Haab, Planet-, Foru-jelfer, Formue, Ben ucr — xnm Mandm Eclu man ikke Jan til, saa er alt talst Nu er Tjdvn kommen tjl at tro Oct, til at Disc, at vi tw, det er Dule as have Uheld paa rigtige Nmndsastningcr end Hele paa sor tertin Hviszs Vi Insecten-, nt vi er ved m lIljvc fanget i et Garn, hvis Illustor er bundnc af egcntasrljg ollcr 111«1t«»1·ia«lis:istijt« Tæikkes og Lesomtaas Do, ug vi Ded, at en andrømmclse til Oel unde Horn man i Vllntindeligs lusd sur igonncm Fingre med) hur tig-erk- cnd noget andct vil lade os sliwc nd of Fell-unnen, da er det vor Sag — koste-, hvad det vil — At fiqesz »Im vil lide ondt, men jog vil ifka synde; man san haule nriqtigt med nqu, nwn jrg vil ikkis handle nrigtigt; mian zorhaabnins qcr man aaa til Islrundky men jcg vil ika gaa til Grunde for at redde dem« Quilko stcrrk Spore kommer der ittcs ncd til os genncm Tidvrne, naar vi Irr paa de 53 unge He llmscre paa Sletten Tum; de var allervdc i Kongcns Yndest, men saa blev de anklaget for ikke at vili le tilbedc Gudebilledet: hør hvors dan do liqe over for den gloende -Ovn. som blot venter paa at for tasre dem og deres Forbaabninger kan sigc: »Wer Gud, fom vi tjener, Icsr i Stand til at fri os ud fta den brændende Jldovn og ud af din Haand, og Konse; men shvis ikke, saa fkal det dog vcere vitterligt for dig, at vi ikke vil tjenc dine Gu der.« ,,Men htiis ikke« der er Tin gen, hvotom alt dreier fig. Vi vil Jhandlc ret, selv om vi ssal bræns ;dcs for det. ; Ilt alle de Mennejkevrag, der er ;bleven til ved at Angsten kom over Idenu og da de sit Løfte paa endnu en lille Tidsfrist, git de paa Akkord med Synden for at slivpe for Li delse. Ak alle dem, Tom lmr folgt deres Ære, deres Grundsastninger - at alle de hele og halve Løgne, Isom tom til Verden, for at man kunde bevore et Yndlingsprojett fra at gaa i Hunderte At, at man kan se Mænd lege med deres Samvits tighed fom med Terninger — sælge ·deres kristne llafhcengighed for nogs sle Hundrede Flroner -—— gao ind i Politik med et Fond af lødig Overi l1eoisning og sao — for at holde Fred med Ulvene — kaste dct ene Etykke of deres Overbevisning over Bord efter det endet ofre deres Knrakter for at vinde Anseelse, ofre pcsrsonlig Hæderlighed for politifk FordeL Ak, at man i det store Sel fkabsliv stal hsre om Kommen Oplassninger og Basarer satte i chne i velgørende smnfnndsnyts tigt Øjemed, og faa er man vestalg of Asfistancc gaaet paa Akkord med dcst anbenbart ondcs for at fikre Sa gen det lykkelige Udfald, som ellets næppe vilde komme Man gør drt nndcs nnder det godes Anfpnricr. Man set i det private Sclskabsliv, «hvordnn Puritaneren kosfer navnles ren, 63r1111d’7wtnitkgcr nfrcssz og en nnd Samvittiqlnsd bringes til No: I der er et Wonnefko Tom bnrde jknes; «1ncn kmn plcjcr at faa en Jndbys delscs der for faar han den ogscm nu’ »cn ny Undcsrholdninq bliver fotes 5lancst man tror ikkis at den er mo ralfk borcttich man vkd endda at den er farlia for alle, dødbringende for noqu — « men der ffal være Suc Us· Mcn kan noaen Ting virkelig lnkkcs, Tom i fig Ende-holder Gauen naa Akkord med Overbeviönina, Jndrømnnslsvr til det onde og Un dertrnkkelfe af Samvittiaheden Nejl Men hvor der dog hsrer Mod og" Jtyrke til at turde gaa ind s Mis kendekfe og Modganql til at være fattig, men km i Guds ØIUC til at lade en Formue gan, naar man maa beholde sinSamvittighed uskadh til at mistr Nenn-Ir: R11gte, For lmnbniugcr, Nlæder udadtil, naar blot Æren er uskadt, Karakteten ubcfejret — og Sjælen ikke hat ta qet Stadt-! Hvad Styrke liggser der dog ikke i den moralske Ubøjelighed, i den klipvefaste Tillid til Gud og Sandhedcm sont vover sig ind i Miskcndelse i Nederlag og Undets gang, men holder fast ved sin Tro! For masrk det vel! Om ikke i det lot-te Lob san dog altid i det lange or det de Mænd, der vover at være tro, Hvad det end laster, der irr-tret der at ftaa iia aodt med Gud Taa lmit at de ilke ofre en Tomme af Zandheden for at staa sig godt med Wonne-sieh det er dem, Tom bliver ask-et af Sind, ceret af bans egen SaandJ dem giver ban Magt til at fore Mennefleflægten fremad, til at aive Stikordet i de kommende Ti dek, til at chre Nedningsmcmd for deres Omgivelser — Maat endelig til at kunne taale den ilaviske Be undring fra dem, som en Gang i de onde Dage inærede ad dem, for fulgte dem under hofliqe Former-, ja ncesten jagede dem til Tode s-— Nebukadnefar og de Mai-nd Tom holdt Jldovnen gloende, bøjede iig for de 3 lIsebrceers Gud Gud sorget for de Mænd der, fom bekymker Isig for deres Guds Ære. Den sande Storheds deder grot i de Menneflers Hjerte, som hat Mod til at vove deres Stillung Under Statskonventionen i Spring field,Ohio,1858 læfte Lincoln sin iTale op for 12 Medlemmer af Se inatet Den er kommen for tidliq til Vordem sagde de alle undtageu Hekndon Lincoln reiste fig, gik frem og tilbage, standsede saa og sting »Vennek, jeg hat tænkt ikke iaa lidi over den Sag, hat overvejet Spørgsi maalet vel fra alle Sider og er fuldkommen overbevist om, at Tiden er kommen til, at den slal frem; og hvis jeg taber min Position for denne Tales Skyld, iaa lad mig gaa under lcenket til Sandheden, do i Forsvaret for, hvad der et rigtigt og retfcerdigt.« Saadan talte den Mand, fom til fulde følte Anivaket over for fig selv, men ilkc veg et Haarsbred fra, hvad han wende der var hanö Pligt — lom regne de med en Kot-after og ikke med, Ihvad han kunde rifikere ( Sluttes.) Neunten Bibliotel Nogle af de nyere quer. Hittebarnet —- Fortællinq as Sufanne Gaguebin. Oberste af Bettha Heil-erg. 292 Sidet. Jndb. 81.25. · Danke —- Zigsjnerfoktælling af Elisabeth Franke. Pan Daan ved John Miskom 90 S. Jndb. 60c. Eiter — Fortælling fra Kristens forfslgekserne i Armenien af »Vat tenie«. Oversat af Post. N. P. Mader. 188 Sider. Jndb. 90c. lÄlnge Hierter — En Fortæli i linq af Lauritz Peter-sen 111 S. » Jndb. 70c. »Don vilde noget —- Forml l ling fra den nyere Tid i Danmars i af Wilhelm Dankt-tu 188 Silber-. i Jahr-. so Eig. Hinter-te drives —- Nutidk fortælling af Elith Pederfeih 295 Süden Jndb. 81.30. Daiifh Luth. Publ. cui-, Ach-. Reh-. ,