r
gottderjguand l
--«..-—.-.— —-- »so-·
Es makkeliq Hjmftselfr. Man
hat him, at Bøknene undertiden maar
undgælde for Fædrenes 3.ynd Det
er Naturen-Z Orden. Men at Fædkc
straffes Paa Bøknenes Vegne, er
det forbeholdt Preusserne at blive
Qphavsmasnd til, Tkrjver »Mm.«s i
Anlednjng af følgende:
Man stulde tro, at vj befandt os
i den værste Køllerperiode, fkkiver
Andreas Grau i ,,Dybb-l-Poiten«.
St Par Tage efter de unges Uds
slugt til Odenie blev en of de nu
derordnede Bestillingsmænd ved den
qlskske Smaabane — Monden er
bosat i Nordborg —- kaldt ind til
sin ncermcste Forefatte, som lod ham
forstaa, at han eventuelt kunde vente
sin Afstedigelfh da en af hans
Sonner havde deltaget i Odensetus
ren. Sonnen er ikke en Gang
hjemme men tjener paa en Gaakd
i Als Norteberred
Monden gav et værdigt Svar pas
Truselen, idet han fagde: »Ja, vær
saa god, foa hat jeg lækt et Haands
værk 5aaledes, at jeg let vil kunne
ernære mjg ved Hjælp af det.'«
Han hat siden ikke hsrt mere til
Sagen.
De paagældende Navne ital ikke
offentliggotes faul-bis da man tsr
gaa nd frag t Direktionen, eventuelt
Kredsdagem vil blive foranlediget
til at skride ind, faa vedkommende
Embedsmond, der har fremsat Tru
selen, saat den RøffeL han hat for
tjent »s-«
gis-IT ;- pay-i
Den faklige Hat. Zum meddelt
hat Redakter Evens-Ton i Esnderborg
besværet Fig til Byens Politimcfter.
BorgmesterTrPetersem fokdi han den
17. Juni, da de unges Udflugt til
Odense fandt Sted, blev antastet
af en Politibetjent ved Harmen, der
betegnede det Tom en Demonftration,
at der var et rødt og hvidt ftribet
Wand paa hans Hat. Der er nu
indgaaet Evak paa Bcsværingem
hvori det bedder. at der er indledet
Underssgelsc i Sagen fra Etat-Had
vokatens Side, og at Borgmesteren
vil afveme Udfaldet beruf. for han
tagt-r Stillinq til Vesper-ringen
Det can blive et oncrokdentiig
interessant Skuespil at se Anklage
myndigshederne Tat i Bevckgelfe for
en Hats Skyld, striver JOHN-Po
sten«. Zagen vil jo for øvrigt saa
»prinkipiex Betydning«, da ikte saa
faa Mediscirgere lebet tundt med
lignende Tratsfaklige Hatte.
- W
kf Kredsfkoleinspekttt Moses-Ins Om
Kredsskoiuinüsektør Mosehuus’3 Op
trædvn Ein-Leben Pan Aabenraa Sy
nodc HEFT-ist« ..-Ziomdol« bfandt an
det:
,,5"Ircdä—7kolejn5pektqr TJojehuus er
en gammel Mand. To bas: Var an
spgt om at blive afskedich tsr det
ankes for givet, at det er det fidste
Synodemøde. ban faar Lejlighed til
at overvære i fin Egenstab afKredss
ffoleinspektøc Men hvilfcn Afsluts
ning osg bvilket ngøri Dei være
Elangtfra vor Mening at ville lægge
lAufl-meet for den Skolepolitik, der
er fort i de scnere Aar, paa Stole
.raad END-Tebou Staler Mose
Ihuus er ej Hle i Mafkineriet, han«
Beler Anfvaret med andre-· Jkke
des mindre vil hans Navn være op
Iegnet paa et af de mcerkeligste Bla
de i de: dankte progs Historie i
Smderjylland, ikke for sin Embedss
diessede i vg for fig, men for den
Monde, bvorpaa hcm har lyftret
Parole.
For Stoletaad Mofehuits maadai
ges i Tirsdags have været oveks
maode trift. Da blev der nemlig
foeldet Dom over hans Livsgerningf«
Gram. Fest i Landes-. Zondag d.
25. Juni afholdt zi. F. U. M. og
K. F. U. di. i Nordflesvig iflg.
»Mtn.« St. Hans-Fest i Lunden ved
Gram. Stønt det sskegnede otn Lor
dagen og itte iaa ud til, at Festen
kunde afholdes i det fri, fom en
Et. Hans-Fest gerne ikulde, lykkes
des det dog, thi Zøndag Morgen
var det atter Tørvejr og Solskim
hviltet holdt ved hele Tagen, saa
Vejret blev over al Fokventning.
Ved HalvfiresTiden aabnede Se
tretasr Kylling af Haderslev Mldej
og btd Velkommen. St. Hans-Fest
er en Fest, der er bleven fejret l
Ilarhundredeh længe fsr Krifteni
domknen kom. Eftek den Tid er den
bleven henlagt til Solhvetv og er
ürrlig bit-den fejret af Ungdommen1
nied al Slags Lyftighed. Men SH
Sans, der vilde berede Vej, tog als ;
morlig oaa Sagerne, han oegede»
tnod noget hojerc og noget lykkelis
gere. Og det er det, Ungdomsats«
bejdet ogsaa vil, vi vil ikte fejte
St. Hans-Fest poa Verdens Bis, inen
vi vil pege hen Wo ham, der bar
ol Verdens Sond, og sont alenc er
i Stand til at gøre et ungt Men
neike til et lytkeligt Mennefte
Den næfte Taler var Past. Bruhn
af Skærbæh der talte om Evange
liet og dets Kraft. Evangelist er del
allerbedste, der er til, og det er til
for alle, og alle trænger ogfaa der
til; thi det er en Guds Kraft til
Frelfe for hver den, som trot. Men
der hsrer guddommelig Kraft til
at tro, og det hver Tag: thi af os
fclv kan vi ikke tro. Trer paa en
Jesus Tom et Ideal bliver ikke an-.
fægtet, og des værre bliver JeülsH
ogfaa sorkyndt Taadam men at tro
paa Korsets Jesus hører der Kraft.
tit, thi den Tko viI otive answgkch
Men Evangeliet er felv en Kraft ogj
er ogfaa den eneste Kraft, der can
hjælpe i Anfægtelfen.
Tredie og fidfte Taler var Provstl
Schmidt of Nøddina, der sluttedej
Imed at sink, at manch i note Tage
vilde erflæreKriftendommen for dad;
men Kristendommen er iaa langt
- fra død, at den just i voke Dage ytrer
Efig Tom en vældig Livsmagt Tale
,ren fortalte Etsempler derma. Lssi
vende Krtstendom er Ungdommensj
Tande Storkebcelte mod alt det on-;
de og Synden. Styrkebceltet er Guds
Okd og brng det til Nustning mod
alle de fnedige Ramker og brug det
til daglig, thi jaa længe vi blivek ved
detmed, Or Kristendommen ikte
;dødfen5.
» Moden der var Imsget vellykket7
Log ovcrordmtlig godt besagt, Hut
itude ved Eckstiden j
Tom-geran Ilnmi ansloaes til
omkring ved 1000, kwomf langt-de
Elefa- var unge Mennechst Mange
var kunnte pag klijdeljjui, deriblandt,
en gammcl Mond fka Moltrup, ders
trods sine cic- Llar gjorde bande Hens
og Hjemturen itaa een Dag.
Et Vafunkor non 13 Versoner le
dede Zangen
!
! Vedfted. Dei kkiftelige llugdomss»
wide-, som fandt Zted i Landbosl
bjemmet i Vedfted Sondag den 25.
Juni, havde saxnlet imcllcsm 50 til
60 Dem-gen l
Fsrst kalte Missionæt Land fra«
Haderslev over et Ors af Johan
nes Evangelium Han udviklede, at
ligesom Jequ vakte Iokatgelse
blandt Jtderne ved sit Okd oq sine
Gerninget, som han gjorde, sanke
des gam- det endnu; der vil alkid
btive to Gruppe-: as Falk, en, der
Lager Paris for Jesus, og en, der
tager Partt imod Jesus.
Efter et fælles s?affebord»,.-K1ste«
Malerinester Magnussen stxpsadersk
lev. Han pcgede ud fstdrsnnikers
ncss Bog ycn paa, ,.höorledcs de ji«
diskc Historicflxjjjhkc fkildrek en»
Marde Liv,-ifl. a. med at fkkive, at
han gidrde det, som var Ret for
Herran Ljnin Maatte vore Tages
Historiefkrivcrc gøre det samme!
lld fra dette gnskede Tale-tm at del
enlelte Menncskeliv maalte leves un
der de to Synsvinklcsr. Det, som
er godt, eller det, som er ondt i
Herren-s Tini-.
Doptrup. Usqdomimsdet Ltrdag
Aften den 24. Juni. der skulde have
været afholdt i Præstegaardöhavem
blev paa Grund af det dacrlige Bejr
afholdt i Missionshuset.
Fskst kalte Martin Lorenzen over
et Ord af Mosebog. Don henviste
til, at ligesom Moses sit Fkimodigs
hed til at tale til sit Falk, fokdi
han skulde sige, at han var udsendl
af lemhams, Jsaks og Jakobs
Gild, saaledes maatte ogsaa Guds
Ordsjs Fokkyndere i vore Dage staa
med samme Frimodighed, focdi vg
jaa de er sendte af den samme Gud
til at forkynde Frihed fra Syndens
Trældom.
Dernckst kalte Missionær Lund
fra Haderslm
Miplem Regu, Regu, Resu,
vi fit not paa denne Egn.
Jordcn meet af al den Væde
bli’r, nach Himlen hver Lag grade-n
For vi klaged’ paa det Takte,
men for megen Regn er vertre;
Byge efter Boge, aa!
man Lan kmw i Marien gan.
Regnen lasnge not hat hætget,
hvordan faar dort Ho vi bjergetf »
Nu vi snstcr helft at se
Himlen atter smile, le.
anledes Tirivess i .,Flensborg
Zwis« af Jes Ehr. Jetzt-M
Hadetøcrv. Ziffer-ist paa Hader-ZU
cev Find. Odem of Haderslevs BesJ
boere husker ifke den Tib, da den’
enc Ziffer kom lang-s ad Gaben ef
ter den enden og udraabte sine’
,.Fjord-Fift«, ja cndog levende»
Nein-. Tem- er dog i de Jener-e Aar
more og merk hart op, og mengt
üsørgcn Hvad er Grunden? Lede
res hele Fangsten til Fässer-gerne
eller fanges der ingen? Begge Tele
er vel TilfckldU ’
II demu- Sommer kluger Fikerne
over det daarlige Udbytth 1-2
Tigan Fiskeri og kun en FortjenesI
sie as 2-—.·3 Mk. pr. Mand, hole-!
des lydpr ofte Fisfcsrnes ForklarinH
sum fkm Tasdvanlig vfterfslges of enj
Visklagech over, m Fjordcn er blcss
ven uddnbrt og derved for en stdrY
Trl bar gjort FiTkeme brødløfe.
Medeas for Ene7cs as Bande her
fra Byen drev Fifkkrict paa Fior
den, er der nu tun godt en help
Zins-S tilbagc.
Lgfaa Vlalefisfurjet ladet i Som
mer weg-It tilbaqe at ønst og de,
Iom en Vlitcsnstmtd cller en Zondag
Formiddag toger ud for at ,.vaade«-,
kummer sur bist meins tilbagc uden
neiget Yasrligt llddyttc.
, ——U———i «Mm.«
—- Tokdknvejr og Ovcrsvtmmelfr.
Lordag Listen den LI. Juni ved Ni«
tidon traf en Tordenbyge op over
Vom. Der saldt en voldsom Regu,
-saa flere Stein-L t. Eis-. paa Som
frnsticn, kunde Afløbgirørenc ikfe op
tage Vandct, tmon der ovftod
-Oversvsmmelfe. Ogsaa næste Tags
Eftermiddag faldt der vceldige Requ
fkyL saa Nendeftenene forvandledes
Eil rivende Muddetbgekte
Bett-ft. J Iotfsiutiusshsfet af-»
sholdtes Onsdag Akten den 28. JIH
ni et godt bessgt Mode. Ester at
Sange-m »Jeg elskek de grsnne
-
copcomsezen snuff
CÄRÄNTI FOR KVÄLITET 00 RBNKEU
ACBN sNUFP er tilbetedt If den Mate, samt-, Islgq Ist-I II
’ Ists-he Bladtobslg til hvilke hin sodann- ngtodiensek er tilgst, com et natukllss
shndjnsstokkek til Bhdtobak og absolut teue Awmasckstraktcr. sausmaliagspwo
gessen bibeholdek Tobskkens lägen-luden es sue de bitte stocek og M
M Ande- i natur-läg Bhdwbwkmger.
cOPBWOEN sNUU n DUN BEDSM MADE m sww
III-sonac
Ms It Ost-satt l Inv
Lunde« var jungen, holdtes et Fore
drag om Grundtvigs yngfte Ssn
Fr. Lange Grundtvig. Taleren stil
drede den unge Grundtvigs Bam
dom og llngdonc, hvorledes han si
dcsn kom til Amerika, hvor han blev
en megvt afholdt Vrcrst for fin Me
nigtwd i 17 Aar. Eenere vcndte han
5om bekendt tilbage til Danmakk og
bade i Københcwn 1903. Efter San
’gen: »Ist haver saa nyligen reg
"net» dækkedes til Kasse. deet, der
»vor bcføgt af 100 Personen flatte
Tde ved 101,-2-Tiden med en Afterr
Isang.
. Vodder. Statt Plautuiusifotetas
grade. Onsdag afholdtes i Frier et
ziommuneraadsmsde, hvor det en
stemmig vedtoges at købe den store,
Zyd for Birkelev beliggende Hede
og tilplante den. En hel De! of He
dku hIev stkaks ksbt af de«ti1stede
vasrende Tiere. Til at førc Regu
skabot for Plantningen valgtes Tr.
Truelsem Tr. Thyssem Karl Schmidt
oa P. Zauber af Birkelev.
—- Desuden er der dannet et Sel
ffah til Tsnrkning af Hebe, fom forte
lrcsr under det tyske Hedeselfkab
»(,.Tontche · Landes Kultur-Gesell
;5ckmst« i Berlin. Tot ladet bereitet
YtiL at Zognets store Hedestrætnins
Im snart vil være en »Saga blot«.
—t)— i »Mm.«
Jkls. Afdpd Vom-an fta Trennt-s
krigen. Tondmand Jakob Jenseit,
Dxr i man-Je Aar Lmr opholdt sig
has sin Svigersøn, Landmand oa
Bygmefter Theodor Fuqlkung i Gren
nuinIsL er Ratte-n til Torsdag den
ZU Juni asqaaet vcd Toben i en
Jlldcr as gebt Ist Aar. Ton Hoden
qmmnc bar i Monatseran deltas
»u-: i Forkvarct af Kinn-ge og Fasdres
Land spod Itnqrjlsurrus Bösm Jakob
Jepht- vnr tik Brlonnitm for fin
Luf- islcum ndnasvnt til Dane
;1r-««.:—:-nm:!d. «
Nogle nyc Boget
for Sondagspkolen.
Sold-tu i et Ssltigt Lud. If
Maky N. Tuch Pan Dunst oed
A. K. Stildringer of indfste
Birn. Den handlet inart om lyks
kelige Solskinsbtrm sum-: oat
dem, der maatte tust-, at de an
drig var ftdte, blandt dem mem
ge of Bameægteskabeknes vjyktes
läge Oste. 108 Sidek, smutt ind-»
banden, og med Billeder. Pri
40 centc
Viere til via Oft-, fM Dei kl
lige Last. As Henry A. Harz-er
Med mange Jllustrcftioner. Jud
bunden i farvetrykt Papbind.
Pris 40 Gent-T Den er ledsagei
af et Fotokst af Provst Joh. Bibe
Petetfm »Am-has Stiststtdende·
strioek: »Dann- Bog Lan man
Inske den oideft mulige Udbre
delik, da den er et ypperligt Hiel
pemidde' til Fortlaring af mang«
og m yzet i de bibelsse Forml
jinger«. z
Tteage og Trennt-. Zkildrjngek froI
Missionhmarken Duersm af Ko "«
ten Cur-Der Tist er en Vag on
Trcpge as Eorffellige R.1:er, Sud
ferner vg cprog. Den form-net
om Indien« og Anbiens brune
Trenged om Llfrikas forer og Ri
ngs gute Kreuze-, og om Tren
gen? iblondt Amerikaäs Jndinners
stammen Me« fsrst og f.cm—
mest skwlner den intellem de t:
store Hovequuppert Drenge. der
er Kristnr. og Dkenqr. der ikke
et Kristne Dg den minder am.
at Grænfefkellet ir- ellem disse to
Gent-per strcekket H igennem hel
Vetden — iaavel hwk de Multi
vetede fom hvot de kultivetevk
F Folkeftammer bot.
Bogen et pqa 156 Sider. sinnst
indb. os rim illustteket. Iris sk
Zenit
.p-teesssrdsf·ll. cn ny sog of Kit
stine Vor-matt Den indeholdet
en Samling af fern We es ce
vende sattelte Smaatræk as Li
vetpaaLandet, UMWMWI
de lade Stuee under Wes
Mantos 48 Sidet med sil
ledet. J fast-M Mog. Iris
20 Senkt
sit seit-seiten i set-M
Iotttellinset oq SWet til
Cindassstolens Mit-se l —
Mut M Pinse. Leb I. Olym
iets, Reifesckutær for Israe
sudstjeucktur. 79 sider. M
W Senkt
Dan. Luth. Publ. sovie.
Stifterin-an «
Tit Japunmisfionetm
- For Zwitter-eh je KbL Nr. 28 ........................ s 503.26
Audubonz Ja. Ebenezer Mah: Christi-te Winther, A.
Sorcmcn L. P. Madsem P. Petersen, Thene Top, J.
K- Jensen hver 85: Mks. N. H. Schmidt 8225 ...... 32.25
sSioux City, Ja.,S-ndagsskolens Missionsforening..» 6.22
Racine, Wis.: Kvindeforeningen i Emaus Mgh ........ 25.UU
Cushing, Wis» Den danfke ev.-luth. Mgthvindeforening 5.00
Such Wis., St. Peter-s Mgh’s Kvindeforening Sz: Offer
ved 4. Julifeft 818: Kvindefokeningen i Miltown 310 33.0()
Tilfammen»..s 604.73
Tit Jndianekmisfionen
Fsr fvitteket, se Köl. Nr. 28 ...................... s 78J40
Mrö. Otto Hausen, Blair, Neb ...................... .50
Kvindeforeningen isEmaus Mgh., Nacine, Wis .......... 25.00
Den danske ev.-luth. Mgh’s Kvindeforening, Cushing, Wis 5.0()
stillem-new . . .8 108.90
Til Jndtemitiionem
For kvitteret, se Kbt Nr. 28 ........................ s 625.23
Jens Hausen, Kredskasferey Coulter, Ja ........... ». ·. 2886
Tilsammen....s 65409
Til Mokmonmisiioneku
For kvitteret, se Abl. Nr. 28 ........................ s 76.45
Mrs. Otto Haufen, Maik, Nebr .................... .50
Emaus Mgh’s Kvindeforening, Racine, Wiss .......... 25,0()
Den danske cv.-luth. Mgh’s Kvindeforening, Racine,Wis 5.(’«)
stindeforeningen, Elm Tale, Minn ................. 10.U0
Tilsan1men. . . .s HGB-Z
Scoletasfem
Ftr kvitteket, se KbL Nr. 28 ........................ s 136.m)
Kvindeforeningem Elm Tale, Minn .................. 20.-)0
Tilfammen. . . .8 15600
Jubilæumsgavr.
For wittert-t, se Ksbt Nr. 28 ........................ 8389750
Audubon, Ja» Ebenezcr Mgh.: H. N. Schmidt ........ 25.00
Eli Horn, Ja» Jes. Bengtson 83: N. P. Peterfen 85;
Geokge P. Peterer si; . . ...................... Im
Denmakk, LIMon P. Andersen .................... 100.s)()
Hamptom Nebr., Ssken Petkrien . . ................ 100·00
Fremont, Nebr» Peter A. Nielsen .................... 25.00
Northfield, Minn., P. Peter-sen . . .................... 5.00
Plainview, Nebr» Bethania Mgh’s « Kvindeforenings
Jubilæumsbanch . , . . .......................... 2250
Ilngdomsforeningen famme Sted . . .............. 10.s)0
Albett Lea, Minn« H. P. Haner .................... 5,00
Tilsammesp . . .81199.00
Otto H a n se n,
Kass. for »D· spre. d. ev ol. Kiste i Um«
Bloir den IS. Juli 1911.
Tit ANDRE-new
MinnefotaKredsT
Overjtud ved Missionsmsdet i Luck, Bis .............. 813.35
Ovekikud ved Missionsnmdet i Albert Lea, Minn .......... III-O
- Vor Frelsers Mgl)’s Pinfeoffer, Such Wis .............. 5.4()
Den danfke ev.-1uth. Mgh., Cufhing, Wis .............. 10.40
Hjektelig Tak!
P. C l a u f e n, Krebs Kass.
Iowa Kredö.
Ehr. N. Schmidt og Huftku, Audubon, Ja .............. 815.00
Memgheden i Ell Horn, Ja .......................... 25.00
Bethania Menighed, Kimbaltom Ja .................... 8.20
Ebenezcsr Mcnigheds Ovetfkud of Offer ved Mindefesten,
Audubom Ja .................................... 47.75
Tilfammen.... 95.95
Tidligere indkommem se KbL Nr. 25 .................. 31156.16
J alt. . . .81252.41
Miso Taf modtagst J e n s H a n s e n, Kass»
Tonika-, Iowa
Ftlgende iudbusdse stgn
of det vrd Brandt-n beskndiacdo Lager can endim fonds i forhnldrsisiss
god Stand til nisrwsfuk unsers-: megesi Fooe Prffek.
Makel-, Um Zæd og Hsst .................. fsk 81 km 25 Cis
Anker-, Sigm-d: Modersmaalet .............. for me nn 15 Ctz
Beck, Villj.: erudringvk fka mit Liv. . . . . . . . . .føk VI Im Zu Ctg
Blieb-h Jst-hellg, bog staDkt .............. for 25c uu 15 Ets.
Even-, H. F.: Den fkotsfe Kvinde .......... fsr BUN) nu 50 ists
quld, H. F.: Eoenskerne paa ctkcnbokg.. . . .f-k si, I« nu 5« Cre.
Evald, H. F·: Johannes Falk .............. fsk 81.40 nu 5« Ckg
Gras, Ali-e: Netties Mission s ........... for 25c nu 10 LUS
.Dtnfes, J. M.: Vejblomfter ---------------- fsr 75c nu 25 Ers.
Hauses-, J. M.: En Guds Mund ...... ....f-k 35c nu M Ete
Hsufeu, J. III-: Ny lldstillingsfrugtet ........ fsr 35c nu 15 Cis.
Hasses J. M.: Splintet of et VetdencipqL .f-t 25c nu 10 Erg.
Hauch, E: En polsk Familie .............. ist ZUU km 50 Cis.
Heuch, J. E.: Mod Stummen og Spat. . . .f-k 81.50 nu 50 Ets.
Heuch, J. c.: Srna-. ............... ftt 50c nu 20 Ets.
Dotatio: Gernem Skmene ................ fst 81.5s) nu 50 Ets.
Zusamt-m Prins Otto .................. fis 8120 uu 50 Cis.
Ritt, C. B.: Til Konfikmqnden ............ fsk 30c nu 10 Ets.
Luther-s Kristelige Betragtninqer .............. fsk 81 nu 25 Ets«
Lys pqa Bejen ...................... fst 8120 uu 50 Ets·
Naihiefem 100 Fortellinger .......... ·ka 70c uu 25 Ets.
Matt-Mes- Teddys Odqu .................... ftt 40k un 20 Ets.
Mc Lake-, Ju: Undet vilde Roset. . . . . fsk 80k nu 40 Ets.
sämter Dunst Spkoglære ................ ist 25e nu 10 Tu.
Ny Fortællingek for Sindaqsstolen ...... fsk 8120 nu 50 Ets·
Mein-by Ihm Solsange ................ fsk 80c km 25 Ets.
Seh-ill, cnsik Jqdwiqq .................... fsk 80c tm 20 Ets.
Steiß-in II Ussissx Fike Fortællkuser. . «-ftt 40c nu 20 Cis.
Streits-, pessi- Idlede Sjsle .............. fsk 40e mt 20 Ets.
Buch-h Ltm Ben Our ................... Ist OIZS an sc cis.
Mee, Lev: Den lyie Oud ........... ist 80e us ss cis.
WITH dsulh qunnem III-privat -------- fst 50c nn 25 Ets.
Menge of disie stark et kmt sauste let ellek flet ill- besta
diset, og selv de daptliqste et i fulbstrndis stufelig Stand.
Til Biblimnbtuq samt i Pol-Hier til soebendlins sit-es Oder
ligeke W.
Dis. LIE. stil- Ostse.