M
H-Dansteren«
lFtedag den 19. Mai 1911.
GE
Blsir, Rebr. ’
Gudstjenejtc endnu paa Sondng
i Dann Coiieges Napel Formiddag
Il. 10,JU og Aften est-L 8.
Keg: n a r d, Nebr Gudsztjeneste
l. og Ssxkdag i hver Maanety
sind» Ki. 11. Ungdomsmade (en-4
sur-) g. og 4. Spudag i hvek Maa-’
sod, Eftekmiddag Kl. 2. Søndagss
stole ist-er Søndag, Fmd. Kl. lul
confimandlæsning samtnen med
Studaggskolem ,
—- Tet jkrider raskt Fremao med
Wirkens Zekoratiom cig iLøbkst of
nieste Uge, venter man, at den zin
væte fa-tdig.
—- Paa Skalen er der traolt i
denne Ind, og man Tiger-, at« en
ejendommeåig Feber har grebet sau
dau om Zig, at de fleste af Etwa
ue er Immer af den, Eksamcnsfes
berenä VI hunder, den bliocr oocrs
stciaer ukkcn a: efterlade jig flemme
Folgen
— J Sendags var der, Tom til
lyft, handle Guid stjeneste ogMjsfions
ist-de pag-s- k.olen Paft y. M Han
fen, der var indbudt som Taler vcd
Miesionsnwdet, prcedikede om For
middagen over Tagens gamlc Evi
,fielt·ek51. Jak. l, 17——21 — »A!
fuldkommen og al god Gave fra
Lysencgs Feder.«
Om Estermjddagen hoch hau
Missisnspnkdifen ud fka Many.
M, 18-2L- og belyste Telslen med7
Tkæk jxa Mission-stunden Bote
sgne .,3mdentersangerse« assiijtetes
Ode. Ter pestoges et Misfjunsoffer.
forth cster izvod vi hat ergaret, be
ltb Fig til eq. 525 «
Om Slftetten prwdikede Basis-au
fen arm-. dengmig over et Ilfsnit
of Ebtaecdrevets 7. Rai-» om Mel
Insel-ers cig naanifte hos vor Umwe
iteprwfr rxx sinnge, Jesus zirjsmis
de Træk. Eom Melchisedek Var For
Iillede paa.
—- Kristoffek Paulien hat solth
sit Fisqu sag 5 AcressParcel herJ
Herd i Byen til en Tysker forstocst
Wen coertaget ikke Eiern-numan
ferend- tål Efteroar, iaa PonlfenY
sehnt-der, hvad der unles, og han:
bar ges-k- Tid til at se sig om often-E
en anden Lejlighed.
—- Efter den prægtige Regu, vi
fik for egs m a 12 Dass-idem hat
di hast rsarmt sein enkelte Tages
endog :-a;mindclig varmt for denne
Rats-tit- Jes- j »D?k«s Kontor vifte
sonnen aaseren over 90 Gr i Gast.
J Tag xgå Morgen piste den over
s) Gr» men siden er den funket
Idlil ca. 75.
—- Lle Kroubergs Stuehus pas
bekes Eises-it Vest for Blatt nedi
hrændtg Fredag i sidste qu til
stunden, og det lytkedes kun at redk
de omkxlxkg red 890 werd af Jud
bm Hase-: oar assureret for 84000
og Jud-DER for PJOCL .
E - :««:::—:« Winds- sr Im Oe «
sen-tret nor nis. Bnrkuncchr
kaes .-«’·s.:,;k;1 um at Imlfks Jst-J
Los-Ins : .: J reine a: «CI Mu.
at m- ,- J«:: :;:- scm III-Iaij
Bypn ists-r Inn
-- Brkc sagt of «;Uc’omjn; Hslorys
sit-nur« kxsx like Prasmie isaa,det!
i Jan. afimldte Washington Eo. CornI
Show«.·Hermed bevifes »:!.Ikorningk
Glory Heut-« at nære det bedin
Mel i Byen Faas has A. Beet F:«
Co. Pris 8135 per Sirt
—- Billetter for Studentecfangers
Ies thræden i Omaha Sinng
s- den 28· og Mandag den 29. Maj
iqag has Paul Peterfen.
Tit trængende teologijke Ztudenss
is- . I
tidligece kvitteret for 8154.70
Mheden i Lugan. Nebr. 5.00
I. Nasmusjen Ell Vom-Ja LOOF
l
J alt NST 79H
Mosis M til alle Eint-ne
PJSBic
» «- «
: »sp- Eis-;
! J Betragtning af, at der i flet
af vore Menighedtc bruges enga
ske Blkneblade, forejlaas, at de!
halve Læsestof i vort Bøknebkad bli
oer engelsk, og at der vælges to Re
daktsrer, en for den danjke vg en
for den engelske Afdeling. Dettt
Forslag henlægges til Kredsme til
Behandling.
Krediene kapportercr til Sau-fun
dcts Sekretær for Aarsmsdset om
lldfaldet, angaaende ..Bscneblad-j«
med Heusyn til danfk og engelsk.
(Se Side 120 og 121 i Ausbeut
ningen.)
Jeg vilde gerne minde Kredises
kketcererne om, at Aarsmsdei staat
Iige for Dsken og anmode dem om
ftraks at meddele mig Kredsmtder
nes Beslutning angaaende denne
Sag. .
Med Agtelfe
A. S.Nie1ken,
Samfundets Sekten-c
——-—.0.«-——
Tto og Viden.
Guttat fta Side 3.)
Summe Smar, negative Svaty
paa Spørgsmaalet, om ·Mennesket
er i Besiddelse of en Sjcel, og hvad
en Sjcel ek. Dei ved Videnfkaben
ikke, og Spsrgsmaalet cm der
eksifterer en MenneskesjæL kan ikke
Forstandsmæssigt koi1siateres.
Men hdad er da seer Livet,
Tedeu, Hoffe, Svnd osv. Jntet
Spar. ,
Er der da en Gnd til? Terpaa
skvarer Videnskaben Effe, den kan
nemliq ikfe føre nagst Dido-titsche
ligt Vevis for, at der er en Gud
til Men den san lige ·aa lidk
føre Vevis for det modsakte V iden
stoben vngiepsrgsmaalet fka siqx
den · give en Oplysning
f f og Sydpolecy km
Mars er se oet osv. . det fcn væke
nie-get qodt at vide Beste-d om,
men de rigttg ftore SpskgömaaLI
bxwraf jcg hat nævnt en Del, niJ
fer Vidcnskaben ska fig, stnt de
hat mange Gange met-e Bcwdning
end alt det, Videnfkaben san for-(
tcelle os.
(
Man Vi! Te. at Videnskabcnsi
store, mcegtige Rige hurtig sit-um
per ind, at Gkænserne er nie-geti
snævre, ja faa sue-wem at man nck—«
sie-n følerfdeh som fkulde man km
leT «
Kan oi da ikke faa noget at vi
de om alle de stock Spøegsmaal2
Naat vi ikke kenderMennesketsMaab
Fwor skal man san knnne ftyre der
inwd?
Forftandens Verden gioek intet
Even-.
Men Begivenhcden for 1900I
Tat siden med Julebamet ved
Bethlehem giver Svaret. Men lcrg
Mærfe til, at det ikke er Viden
sieben. fom giver os Smretz nei,
Svaret komme-: ude fra, det er
sendt ned til os fra oven, og Svoret
hat aabenbaret os, hvad der er
bog ved Grcenfem den Grænfe,
Tom Videnfkaben ikke evner at over
mge.
(
LFTS fis Zaun-: Jin Sahn-it UI
Im Jerer Der at um«- Twrimod .md!
Tro, oq ned Tru sei-stunk Hm Its-I
". ."«.L«l "H«". HICJXH IX TZ LTUPYl
1." Inn-: ; Tä Es« « ·-««-""1!».’nis-:«!
Paar :;i staat seh Gran en cllkri
det nderfte Hoch som -L««.L -. Anders .
sen Ikrioet, da komm-er Aue-Her-l
ne oq Længölerne, og det blioer.
indlyfende for os, Zt der maa Ver-re
en Ewige-ed bag ved Grauen —— bag
det nderste Hat-. Ellers vilde Men
nesfelivet jo vcere menmgslmt. Wen-l
neskefjcelen oprøkes imod den mod
fattr. Der maa være en Evighed»
og en Gut-, en Sejr bag Rebekka-I
get.Elle1-s er der so ingen Menina
i Livet, alt vilde falde samtnen for
os.
Naar vi ftaar ved Grauen og
stirter efter Evighedeni Lyt, da
staat der hinsides Graden «M« SM
kelse, hvis Navn et undetfuldt
Stikkelfen set pqu os used Hex-lis
heW Oer og figu: Det, du aner
og lænaes efter. er Bands-d og
jeg er Dtdens Ovewindet Bil du
tw m mig, da vil jeg site diqr
over i dette Land, hvor dine lyfes
fte Lan-the vil blive opiyidtr.
Ja, Trøen er den stvee Bro
hyner. txt-en hat Cundcedfold ate
re Wust-g for ps end at Adm
skab Klimmen
Bekendtgøtelfen
Adresscfotaudkinq.
» JndjumsrxnjssJIonasrcstsz Adresse
«7l«a l. sum lii l. ZWL blivcr: Past
«ge. »s. Icmssxk ank. Mukek S. V.
IPederset-, »Bei-umg, Tanmartp
!
! Adtcsfcforandring.
s
i
I
s
1
l
Rev P. L. C. Hausen, for 152
jChurch St» Sau Francisco, Col»
jcr nu: Box FIT, Mindest, Nebr.
i .
I Direktionsmsdr.
I Om Gud mL afholdek Direktio
Hen for Tanish Luth Publ. Hause
Mode i Blair D. R. Jukii. ijs no
gen bar Lager-, 5om de Istsker be
jhandlet as Direktionem da bedes
Nun-dann- at vaer mig i Hænde se
H ref: d J Juni.
! Ærbsdigst,
Il. C. Weis-month
Coulten Ja. »
«
- Missiousmsdr.
Om Gud vil, afholdes Missions-«
mode i Elk Horn Mensghed, Ell
Horn, Iowa d 20 og· 21 Maj
Alle indbydes venligst til at deltage
i Mildet
Paa Ell cs rn Mephheds Begne :
Poulxxrtckfem ?
Mghii Fokmcmd
Th. Je, Jkksim ,
Mth Perris-d
S Iudagosi01emjdr. !
l
Den sstlige Halvdel as North.
Dakota Kkeds afholder et Sindags-«
floh-mode om Gud :il, i Trium
tis M Mehighcd Ost-d stenmate fta den
26. t!l den 28 Maj. s
Den veftlige Halvdel af femme
Krebs afholder et lignende Msde i
Menigheden i Dank Voller-, Mont»
fta den 7.—-9. Juli.
Pan Kredsens Vegnr. i
J. J. Kildsig.
J Denhold til ooenstaoende ind
byder hetved Trinitatts Menighed
ved Kenmqre Venner til at deliuge
i met-nie Sandagsfkolemtde fka 26.
til 28. Maj, 1911. Türeifende vil
melde sig inden den 20. Mai til
Past. J. J. Kkildsig, Ri. l, Box
86, Kenmare, N Dac.
Pan Mrnighedens Begnr.
J. J. Kildsig.
Direktipusmsdr.
Om Herren vi1, og vi lesen If
holder Stoledirektionen Mtde pas.
Dann Eollege og Trinitatis Semina-;
einm, Maik, Nebr» den 23 qux
Fotmiddag Kl. 10. L
Andragendet oedtsrende Ekel-us
ellek Direktionem man være mis is
Hænde feneft 20Ma1 sprittommeudr.
Pan Direktionens Beque, - , Z
I
H. P. J e n se n,
Minden, Nebr
i
I
i
!
Triuitatissseminakinm
Om Gud Hit, howcs dek, pac-l
ncrvnte Stole, teologisk Eksamen fta
17 25 Mai sørftlonntkekide. s
Den slriftlige Ekfamen besonders
den 17. Mai Formiddag Fil. 9. j
Mundtlig Elfamen med Timitteir
detne den 25 Maj.
Studenter fra andre iutherfle
Stoler her i Landet, fom snlter cr
dination i den sorenede Kirle til
Aarsmsdet, maa indftille fig tilcks
samen i ncevnte Dage og melde bei-s
te i hehsrig Tid til Prof. P. S.J
Vig, Plain Nebe. ;
Paa Etlamenskomiteens Vesne,«
H. P. J e n se n, «
Mindest, Nebr. . s
T - gestie- iic Su- -
Cis admærkel Anlednins for en
sdanst Iotograf M Grund ei
Barte-eile vil jeq ferer mit stellst
med fnldt Tilbehtr pag nieset Ul l
liqe slllaar.
Der give- nwpe nagen mere for
delegth klebt for en haust see
traf
I Mik- optysuius km p
Idelte steht sontor «
DE Neids Imiusde.—«1
—for— «
»Den fokcnede danske ea
luth. Kirke i Amerika
afholdes, om Gud vil, i Blair daan
ep.-luth. Menighed Bleir, Netzt-»
fta Onsdag den 7dc Juni til Son
dag den llte Juni, begge Dage
iberegnek
Ten lLde Juni afholdes Judi
lasumsfest
Msdet aabnes med Hsjmesies
audstjeneste Onsdag Fotmiddag sil.
10 i Menighedens Kitte.
Fochandlingsgensiande:
l. De almindelige —- i Anledi
ning af Jndberetningerne fka Sam
fundets Embedsmcrnd og Udvalg.
2. Valq af Embedsmænd
3. Sætegne Sagen a) Konstitu
»tionsforslag om Arn-smde Afhob
»delfe enten hvert Aar, ellek hvett
Ettedie Aar, b) Alderdomshjemmet
i 4. Emne til Drtstrliet Gedrängei
Hmissionen Maul-. 28, 18 irg. eq»
IMakk. 16, 15). ;
’ Menigheder og Præfter. spir»
maatie snske thagelfe i den for-ej
nede danike Kitte, bedes indiendq
Andragende deroni i betimeug Tid 3
Tankesprogt Tit-net Herren met·
Wirbel-« Gal. 100, 2.) 1
Jl. S. Niclicm Sekketæt å
G. B. Chtiitjoniens
For-nian i
O
s . I .
J Hgknbold til ovenstaaende Be-«
kendtgsrrlfe indbydek Blase barst-,
co.-luth. Mensghed, Blair, NebtJ
herved.bierte1igt Medlcmmet ong T
nor of JLcsn fokenede danske en I
luth Kirsc- i Llcncsrikok
Nr Ovholo under Mindest betalesi
ZJW
Tifrejjendc bedes melde betet
Komme til Prof. C. X· Hansan
For 149, Vlair, Nebr., seneft 25 E
Nim. -
»Ist-are og vidundekliqe eke din
Gerninger, Hetrc Gud, du almag -
tiget retfckrdigc og fande ete bin-!
Beic, du Folkeflagenes Konse«91ab s
15, Z. ’ —
Ove Jlndeksem MADE Sek. Z
C. X. Hausen. s
Fornmnd for Voakd of Tkusteex
L. O..Kjtllet,
Malt-s Pisa-ft.
. I .
I
I
I
Ydetligcre Opttzssitz
For 3 Tages Ophold under M
det bete-les 81.75. Born und-: :
Aak sank Hkit Volk-M for dem :i
Aldeten fta s til 12 Aar heute-;
halv Pris: over 12 Aar fuldPris Z
Komifeem «
O
o
O
!
!
i
f
O
f
I
s
Tit Stütz. Z
6 gode Byggclotter tun 2 Block-i
fm Eli Horn siirke poa Westsidcnk
af- Main Etrcet Bisse Lotter er
Jlcseplantet me) Fragt og Skygcupif
Erwer. Jeg hat ögsaa for Salgz
Parcellei of 2—- «3 Acres Land eller
mete. For nasrmeke llnderretniitg,
henvender man fig til
John Petetsen,:
Ell Horn, Ja
Huchiqk
Tøngnep ·
Kulhatulel
sum list-erfolg» m Nun-M
Flock E Nislson vil jeg herein-r
com et velasookttsktet Legt-r as at
slags lzyggpmutisrlsle kamt Kul.
Brit-näh Votum-, Mist-Mitten »g
Avlskoslskaluik
Liunlsmtkml many-los nl sit »k
tcsrse mini- Vurisr »F For-« W( bo
ksmdt mod mlnts Print-In
Hinl- og kokl Helminth-g ga
muten-s
um I. nietw
Music HAWARE Foammjw »i—
Puldstændjgt Lager as al stags ,,llakdware", Malermateriale,
Crass- og Havekrø o.s.v.
PØRSTB KLAssBs VARBR TIL RIMBLIGB Aus-DR
Icom jnd og stjft Bekendgkab.
-8. II. Islk ( )( ·lc. l Hub-. K obs-.
W. M. Martins Biterfolger
Vi oyskcr Der-es Haydcl,
Ist-Hur H clss m alsni must-ipxrujpmmnfes as
saklge vol-e Klar-er til page-I- Isveite note-sing
»j: « H; dest sinnt-ji« Itswns ldssns
bei verme. tm- Iimlei i handele-h
l«Ir Oe Ikkis allen-de- k-« ist sun- tastss nnnsge limitij da sknmss
ds-! klink- ns. Um Dis Iil »Wasng «k pl liegst-g
»Ah VI KAN sTÄlI xkdttsj HVAh VI »Als -.V;"l".
sAs Sees
SPRlNG AND sUMMER
FOOTWEAR
For Men, Women and children
in this Season’s newest and
up-to-date styles are now ready
for your jnspection
sHoE REpAtkiNc
III-hinsij G
lI EIN
Raar dct gældrr dct
smle kæcc Tanmart
da binkvsurnc m s I-« Am tsat dummes
’1--:giagem met- H Musik« tmxs osx«11z1«-1ssk
Luni-r oqx mmr srssmdkirss nc Ins- Time-te
mic- Ztcder hsn 0.: smskx but-ask L-; mqer
skmd time Engmgmsx W1 « Numqu oq
biaslvn ticm um«-c Zum 111 m umwun
te, behsndte smnm
Moktsuien C- Ckoot donfkss lexintisk
Ist-EIN 9i1111h.’:v-. Chmmn
tun-i Cas. Av, pvmoz jsa Eins
Citizeng Stute Bank
Nammijond JEAN-m Aln1.-L«mmonennn;
Beng- lacmes pcn ! zno ca w ste.
ansni nqer paa Umg- foc Jud og Udlaut
Ewigeg til Tagen-z b utgfxs sinke
F. V Matthieftn R. Motiv-den«
Prall-Inst But Putz-keu
I. Z. Man-meet cost-sek
For anything in a tish class
Gkoccry or Meat -- Mart-et
Gall silberison
and it will, be promptly deliverecL
MRs. HOUSBXVEPZR
This is ils-— plxuws tu ussf IXZhshssn
and »unm- Futsnisjnitmsz als-)
Hummel- Uudcsrmsar ans! Ilujssksy4
—Mss-1,W»nusn and Phililrisns
New things in Jalmtm Linse-Pul
lars, Dir-at Rossi Nis(-klm-i-.-i. Um
Pius Hml Braucht-In
««somothjng New» Als-UT
m Zum Matt-r owns-.
The Blair nationas Ban
Des-Nisu.
Judas-uns vix »so-u al· L« P:.·-««. '
til '-i».k1c«nss.««xs,( Ums !'-·««-u-·15«I-.
ssg Ist--I--I«.!d- Wurst-L
c. A. ScHMlDT, cashier.
ist«-un Mem-.
see-i Time is
nearly here.
Keim-mer wi- aros laws-Narrensp
nn puri- kkslcl ums Finden Eos-Abt
THE ARIM UARDWARL
chI cs Vcsss«
IXPIIIIIOI
PATENTs
fu«-II Ists-s
Dachs
copy-tschi sc
n- m- » s »Im- s stets-h satt Costa-I ma III
- :sksy. Ists-l ktllk nimm-n lkOs I ists-at I
ssibablylszu neu-hu ucontents-inso
n .ti « stumm-l- ossin PIW
-« su ,--- on I sm- ssosm its-; tin-a
W s " st: t muss-o unk
««-»q « -L - » silhcct VIII s, III-I
in If ki
Ssis c me cau.
A c--- ins-«- f.illustk--t.ot1 Isoli- st Akt-I cis
—»i;,«..» -s « q mrsenusc Inn-i- set-· II s
l- UI ais-subst
MYMW sssssssscss Iswxgplk
h s- te. Indus-com
L
I
i»
v
l
!
!
Ist-ist« VII-Abt " sT
— cSmh-»«... 7
Mass- «Ishsl. »- L
Essn s QLZ
« Its-k- . , ,24,.:-«
sen- '
Hy- « . .. , — .(·«
svjn . . . . »·- s«
3.:.· « h .«3p.-xi
studts sfln J ("i«tmoc1, k- 80 0110
Uhr-sc i- st«-»dek- .. Z-.l-I Hi »O
syst-» « .. . -. . 's I-« VIII
Ell-! Af-«
»Ur-de UT Nr. L hist-I — -- s-- — .'«- .'.«7
five-des sp. XX- 2 nim! -- - t. « —1.U:I
««nvn-.vh. XI. 2 - « — 74 XII
Msjs -——s - —s- ---- --— - E,— »O
. Kinn-»et- ...... .. « c
Mit-je (Lhuice·( unsiij - — T W - Just
svitt— - - —- -- - —- — -- Eis-D --’-·.
l MMWIPM
Mv »s» l.·«J:I-,ki:esl til et use-k
mswims 1)o-m ans wris WILL-s- HI
.-is-r pag Tau-miss-. 'i’-kg;mpn. lim,
( muss-Mosi«Icurtsaflr alt knsacmssr
Mahom-r m lsygninixsiinimckkm.
ckoweu Lumbek ö- Ouia co·
UMW
«-«s»2»:s-isso
IOIIIOOIOOOIIIIIIIIOOOOOI
Thone Z- Fakabekg
I
I
.
.
I
: toter et innige-Ochs « er at at
.
.
O
.
.
.
»Als IF lsSNUNAPL HlXV Ists u
NA IHATIUCIFLH I. DLÆ -·
lexh as VW PARATEU
Vat- is W as MS
til-Alte Nisus
WOIOIIOOOIOOO
JRMES H. PLRTZ
IIZM Muc. kAlI UAII AD
lssclssck
Asent ins-I - ltunmth gliniv r decilslsndt
ist-n clunsln suniks nq Halstbttkskllnlmk
Mqu MUc sLAIL ISIL
»so-s Hassowowwwwk -- —---»--,..
E -z-.«---.«-.s- «- -·-r- kwsxwkc « Magd-W z« «
skkivereltvisiter til sioledkag X
Fuss-u- kl·h.-s·sss· Muter n
Iswiigos Uns-T Stokt Udvslik, Z
KONFEKT 00 50l)AVANl)
« : lhsszn »A« t Aus-ist- . :
Vj liegst-r km pxm Kmlttsst.
.I.VV. Platz-Its »ko.
WW
I XW ««—-:kMä«-ä'sk
cunqedtaguc, kektsdniagls
sum-c dat, m, belt Sti,
Levis-te ellek aster, bekam
-«««5 M si lssd HUII . .,
W Icflecettsklfuebotcc » n LU—
IV. IATTUIISIN.
Ists-« U l: U « III-·
MIN MCWMIIL
ums di Kalten-status
oft-I s Ist sug- sykatskssuush .
Jlo III- Isl tot-s s Lass- M VII-I
hllllssts ist«
U soc-Int- sivs Ost-sum Its III-o s.
main II- snstu cau- elm ..
, T
I·
DR. c..R. MEAU
» nennst
l locau Ia Muts soll-floh
- fis-I