Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, April 14, 1911, Page 6, Image 6

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    «···«·«··"«·"«·«·« ««««« (
Zänderijand
Es Sudetjydr. P. Zimmer
Mnn J en Alder af nogle og
Usindstyve Aar er Kredsdagsmand,
Gardejer P. Tinnnermann, Zkærs
ich en af Nordslegvigs stoutcfte
sondeskikkelser. afgaaet ved Tøden
Im 19. Marti. J «D:1nevirke"
sont han folgen-De Eftermæle:
Zimmermann nedstammede fra
en gammel og meget anset Slægt
m Veftkysten
Den Hedengangne forenede i
flieget høj Grad Egnens Sceregensskas
set i sin Karakter. Han var en steil
Mr, tung og rettænkende, fin og
fjlkonh opfyldt af fund gammeldags
Wegang, men afvisende W
en nyere Tids Joeer og Stifte, fort
sagt en Bondehøoding i gods zor
ftand. Hans- Jndflydelse ftkakte sig
iiden om og omfattede flere Oxnraas
der.
P. Zimmermann Var utvivliomt
Egnens forste Mand, ikke dlot sont
Itlge af den Fortune, han Lidt efter
sidt samlede fig. men paa Grund of
fin Anfeelse Ema-I der vejer merk.
J en Menneffealder levede han
derude paa sin gamle Fisdegaard og
udøvede oed sin Begavelfe og med
spdte Myndigbed en Jndflydclse i
offentlige Zagen der grænfede til
Enevælde, og Tom kun kunde bena
tes saa lcenge. fordi den grundede
fis paa den mefr ufvigelige Herber
kigheT
VTimmermann var en god dansl
Mand. Tet er utcenkeligt,. at han
kunde gaa paa Akkord med en Mod
ftansden men Jan Var en Ewipæns
del-natur isin Ubøielighed, og der
for tav von heller, end ban oilde
opttæde iom Ordfører ior dette el
ler hint politiike For-maul, hoor det
smaer gjaldt om at indlade iig paa
Ræqlingsforslag.
Hans ftsrste Betodning laa dog
paa et icerligt Omraade.
Genuem woc Aar førte han fin
Itkættelige Kam-n for Byens fnnde
Udvikiing i Modstrid med Paitoe
Jacobiens Fortnikningsformg dgl
hin Monds Beitrcebelier for at qøsi
te den akbejdsomme og iindige Be-«
fonnikkg delqgtig i sine Spekurasf
Konsfotetagenden I
Pan utallige Maader sagte man«
et undergrave Hans Jndflydelie Tet
var forgæves og ftrandede altfam
sen paa hans nbetingede Nedeligs
U« «
Amtsforstander Winter v. Adlers« -
flägel giorde itl iidft et skammeligt
For-sog paa Ied købt Vidnsesbyrdj
—- Eelv om det skulde koste 2000
Ruck — at fækde den stolte Vom-;
hoding og faa ham lansdsforrist iom
Dinan Men dette Foriøg blev
jiokt tii Stamme. I
! Tenne Kamv tog maaske niere»
paa den stærke Mand, end de fleftel
M. Da den var omme, ver Tim
uermmm svcekket. J de senere Aar
var ban mcerket ai Zygdom Men»
en hel Egn i Zærdeleshed ng Nord-«
Ist-is i Alinindelighed skylder den
tfdtde Tak, fordi han holdt ud paa»
m vanskelig Post i iaa lang og trang
en Tid pg ved Hiælv af fin Mundigs
Id, Begavelie og sædelige Overles
Ienhed, afslog et indgribende og,
skænesvanqert Fersen paa at gøke
m hel Egn toik ved de mærkeligstes
Edle-z der endnu nogen Linde er
inwendt i Nordiiesvig.
Pkcusfisk Natiouqtisme og Noch-:
Ieövige Nationalitet J Preuss-;
sen-ä- Landdagsks Mode den Li. Mart-ji i
haode Landdogstsmand :c’is-Jieu attei«
Ordet til tredie Bebandling of Zus»
dentigsminiite texts Vndget, Og fast
sokdt fine tidligere lldtalelier ungan
eude Kredssparekasien i ssndcrslem
Ost Ølleverancerne til de nordsless
vigfke Banegaarde o. s. v.
Derefter fit den nationallibemle
Dr. Schiffer Okdet, oq udtalte i
II. R. B. bl. a. splgende tara-ite
kistsifke Panier-Ord
.-.;Vi staat i Das-wer for en Min
W Den 24 Marts for 63
Izu-· fiden kcempede Stegng Halfte
Mc en haard Kanw for tysk Ret
ityfk Kultur. Vi beklager, atl
isolsdenernes Vaaben Me?
Ist-de time Heid. Men det stespigi
i
sie Spstgsmml i den wide
dning udvikledes heraf: hetaf
; Wider-heiterm i 1863 og
M, oq hemf fkabtes det Fundas
—, — bricht den ftoke tyfke
, kunde lade det ftore tyfke
edit-IX
Taler-en kunde kun opfatte Land
dagsmand Kloppenborgs Tale som!
en Spøg. Taleren havde ikke be
brejdet Danskerne Løsriuelsesbe-.
stræbelsek, men derimod Bestrasbels
ser for at fylde hele :cordslesvig
med daan Rand. .
Angaaende de hjemlefe Vorn vilde
han anmode Ministeren om at fast
holde sit tidligere Standpunkt
Ved at paabekaalse sig Fredetik
den Stute havde Kloppenborg dog
sat Kronen paa sin Udtalelser.
» »Dengam1e Fritz« vilde fikkert
Jmed sin absolute Magt have skabt
Iny Orden i Forholdene, og han vils
de have sagt til Klopvenborg:
,,Kloppenborgl Held op med disse
Vittigpeden Nordflesvig vil abid
vedblive at være preusjisk, trods
Iham og bans politifke Venner.« «
Hader-stets Sortig og Gliede, de
mindrer til Hohe. En ung, i Konges
riget yjemmehørende Svend, som
arbejder her i Vyen, fik for kort
Tid siden den glædelige Eiter-ret
ning bjemmse fra, at hans Faden
der er Zfibizbygger i Rudkøbing,
havde faaet et stort Zkib til thandt
frevelka hoorooer han var meget
jglad Forleden Tag fik han imid
Ilertid en Meddelelfe der buttigst
Imulig kaldte ham hjem, da Foderen
»vor faldeu ned fra Skibsmasten
Hm havde slaaet sig slemt. Han
Horn lige tids nok til at tage Af
sked med Faderem der dode efter et
)Par Tages Fort-b.
s Statt-suec Den Hjemlsfe i Roms-.
Da Amtsforstanderen i Skærvask
Kerle-den meddelte Ilrbssjdstnand
Madst cgbolm fra Wams-, at Re
geringspmssidrnten af formelle
Grunde havde ophoeoet Udvisnini
ningsokdrem lod han ham med dtst
sammt vIde, at han ikke des mindre
maatte for-lade Nordslesvig inden 1.
April, da ban ellers vilde blive
transpotteret
Herooer indgav Mads Egholm
Vesoasrinn til Landraaden i Habers
le-:"s, og lmn modtog siden ifølge
,,-öjemral« folgende Sonn ’
l
Landraaden :
J Fir. 11811 ’
Hader-steu, den
11.Marts 1911.
Da dct ikke dreier fig om en Po-»
litianordning i Henhold til § 127’
i Loven om Landsforoaltningem er
Tercs Besværing as 13. ds. bleven·
behandlet som Tilsynssbewæring
til den cioerordnede Myn-digshed).
Tenn: Tilfynsbefoasrinq tilbages
oifer jezr ltermcd sont nbegrnndet
Dtyanoen
Til Gr. Mads Eqbo lm
i Br-ns.«
Derefter kan Sagen ilke komme
for Ooerforoaltningsrettsen i Ber
lin, og Mads Egholm maa nøjes
med at indsende Befvcvring til Land
raadens sorefatte Myndigheder. For
evrigx kan man vasre fpændt paa at
erfare, mener ,,:Ulm.«, hvad Politiet
vil foretage fig den 1. April, om
det føler fig bemyndiget til at frem
kalde saa ntegen Opfigt som en
Udvisningsordre vilde være over for
denne rolige og stilfærdige Mand.
Aal-entna. ,,Folkktsjcm«. Ten no
Bygning paa »Fulkehjem« i Aabens
raa tm-r111er Tig nn sin Fuldendelse."
Udvendig hat den allerede i noqu
Tid vasret fasrdig, on efter at en
Tel nf Jorduolden er taget dort,
bar man nde fra Nørrechausfee et
ret vidt Ouerblik over den scnukke
Bygning. Tet er ikke for meget sagt
at det et den fmukke Bygning i hele
Byen, skrivek ,,-.Hjetndal«
Jndvendig er der endnu en Dei
Nialer ag Enedkerarbejde tildan
J de Rum, huor Malerarbejdet er
tilendebragt, folder den fmukke Far
vefammenstilling straks i Øjnene.
Ovidt og gult og gkønt er de frem
hekfkende Ferner·
Jndvielsen af Bygningen fkal, ef
ter hvad der forlyder, foreqaa 2·
Paastedon, den 17. April.
» Skkydstrns Fund If. OldftsetL
Ha Lande«-Wand Petek Sinne-d
«forleden gravede i en Hsj paa fin
Makk, san-di shan i Jorden og ists
Tfom almindelig mellem Stenfætnins
sen en Urnr. Denne ligner meget i
Formen en stor faakaldt »Skægger·
;,mand« men et nahen hvok den er
tykkest, JsOvetkantem tundtom er
der sama pratsek antagelig til
Pan-· J Ovetkanten manglet et
»We. J Urnen finde- en DelMeni
neskebenq af Etørrelsr ioni mindre
Styka Kul. Flere Eil-re af private
Oldiagsiamlinger hat Dass-et hos
Linned for at lage den i Ojeiym de
zangiocr dens Tid børende til Bron
cealderen. Den vil antagelig gaa
til Auusmufeet i Hader-Heu ded
Udgkavnmgen opsteg der ei Dir-m
utelig Stank fra et Lag Ale og
Kul.
Alleredc for en Tel Aar iiden
fandt Jakob Kloster i Lock Jers
dal 2 Urner paa dette Eted.
Ødis Soga. To ftote Eiendomss
falg. Gaardejer N Finnemann
har folgt fin Ejendom Trenderups
gaard til Or. Maclcspranq, forhen
Forpagtcr af Kiding, for 110,000
Kr. mei; Tiltmsdelie i April Or.
Finnemann løbte i sin Tid Freude
rupgaard for henved 120,000 Kr.
J. P. Erilfen af Ødis Brom
drup hat folgt iin Eiendom til tids
ligere Møller Henningicn i Brom
drup. Kobeiummen er 95,«n() Kr.
Køberen bar Betæiikningstid, Erili
sen løbtc Ganrden for 5——s3 Aar fi
den for 71,0(I0 Kr» men birk lobt
10 a 12 Tønder Land ind til Gaårs
drit. Zmlqereu bebolder en Tel Be
scrtning tilbaqe.
-
Rjddiug. Vkovfteindftkttclfr.
Höde Pronft Echmidt indfattes
Sondag den 19. Mart-I- i iit Entbede
fom Sognepræst i Rødding og
Provft i Tøruinglen af Viikop Kof
tcm Eiter at Prooit Goäiriedseii
af Nustrup haode forrettet Alter
tieneilen oplæste Bifkop Kastan
Kaldsbrcsvet forst paa Tyik, bereitet
paa Taktik.
Hatt ncindcdes Pastok Matthics
sen-:- vcliignelscsrige Virksomhed i
Rødding og hans Kaldelie til Dia-»
koniisscitiftelicn i Flensbotg. Menigs
lieden havde denne Gang haftKaldsZsi
ret. oq stirkeforitanderikabet hande»
udtalt Inst-et om at saa Pastop
Simonion af Oksenvad som Past
Matttiicscnsz Eiter-folget
Da indløb imidlertid ProvstGotts
fricdienii Afskedsbegæring, som
maatte tages til Fslge af Heniyn
til hanss itrsbelige Helbred, og Pa
ftor Schmidt asf Jels udnævntes til
hans Eftersplger. Da Kirkemyndigs
bedeckte aniaa det for «heldigt, at
Proviten iaa vidt muligt bor midt
i Prooftict, benyttede de Lejligheden
til at fokflvtte Provft Schmidt til
Røddi1m. Mcniahedens Kalber
runde dkksok ikke tkckde i Kraft, men«
Viskommn haabede, at Menigheden
vitde iaa Glcvde af denne Ordning,
selv om den ikle fik iit Ønske ov
findt
Biikoppen iluttede sin Tale mcd
at indiatte Provst Srhmidt i hans
no Embesde hvorefter dennc holdt
iin Tiltrwdclfesprædiken ud fra Je
iu Ord til Petrus om at vern- Men
neslxsiiikcn san opstillede iom iit
Program at vcere Pisa-it for alle,
for itorcs og imaa og for wike og
danich
— (
SkovgaqtdiPetetseus Statistik-isten
Fslgende Zktifter af Post. SkovgoardsPetersen, der fandtes i
let beskadiget Tilsmnd blandt ovrt brandskadte Lager, et nu istandi
fat og indbundet tilsammen i nyt Shirtingsbind:
l. Las-iu» Bewdning i et kristest Utsdomsliv.
-. Bcufkabets Stilliug i et kristeut Ungdvmsliv.
Z. Omvendck edey thi Himmetiges Rise er kommet net-.
4. vakledes findet Guds VillieTD
. Kristus og de studeteudr.
Tilfammen 286 Sitzen . Sælgcs saa langt Oplaget rcekkek for
den overordentlig billige Pris of 5 0 C e I t i.
Dan. Luth. Publ. Dense,
Blase-,Nebk.
V
M
Rristelig Folltebivliotek.
Udkommen er:
l. Samling.
August-m Bekendelser.
B u n y a n: Pilgrimsvandring.
Annie Lukas-: LysiMsrket.
2. Samlingt
N i c. M e i et: Paa Towet og i Ringen-dem
G o d e t: Bibelfke Studier.
T h o m a s a K e m v i B: Kkifti Eftekfslgelse.
J. Samling:
C g g l e s t o n: J Kampens Dulden
Rincbem Ansgars Levned.
M a r i e s J u l e a a n e (Bsrnefoktællinger)
Dis-se Boger er alle qukt indbundne i Helshirtingsbind med
Guldtryk og fælges for den ualmindelig billige Pris af 65 Ets. pr.
Bind frit tilTendt eller 8150 pr. Eamling plus Pokto 20 Ets.
Dan. Luth. Publ. Hause,
Blair,Nebr.
Flvittkriuser.
Til Jndkemisiionetr.
Fsr kvitteket, se FIlIL JZr I«·.......................82219.3—1
Evan, Minn., Mah. i ann ....................... 9.26
New Danmark, N. B, Canada Etlkrs.M.Cl)ristenjeII»1.(I0
Markus, Ja., Paftor P. Nasmussen .................. 2.00
Cedar Falls, Ja» Mcs. Hans Lotsen, Lars Peterer, M.
Smidt, L. P. Christensen, Chris. Krough, Andres
Smidt, Mads Wolf, Niels Andersen, Chr. Juhl, Jens
Jeppefem Thomas Christener, Peter Raben hver st;
Max-is Nie-New Hans SIIIidt kwek 50 c .............. 13.00
Pafttdena, Cal, Luky K. Hausen .................. 2.50
Ell Horn, Ja» Niels Olsen .................... 2.00
Audubon, Ja» Ebenezer Mgh·, Ovetskud fra et Mis
sionsmøde 837·10; A. Ssrensen 85 ................ 42.l()
Goven, Mich» Mrs. P. Petri-sen .................... 2«00
Albert Lea, Minn» N. P, Lotsen .................... 2.0()
Atlantic Krebs til Jndce Mission 831.82; samme Krebs
til New York Jmmigrantmiss. 825 .............. 5(5,82
Tilfammen....82352.02
Tit Indianetmislionen
Fsk stritt-ret, se m Nr 14 ..................... 8103497
Sion City, Ja., Den d. l. Hedninscmissionöforening
815;Sjndagsstolenc MissionsfokeningM ............ 19.(I0
Goven, Mich» Mrs P Peteksen .................... 2.00
Denmark, N. B» Tanadch Motten Christensen ........ 1·00
MeNabb, Jll» Emaus Mgh ...................... 5.00
Albert Lea, Minn» N. P. Lotsen ..... ; ............ 2.00
Tilfammen. . . .81063.97
«Jubilæumisave.
Ftr tvitteret, ie Abl. Nr.14 ........................ s 596.00
Davenpokt, Ja» Pastot B. Bondo.......:. ........... 25.00
Brust-, Colo» Paftok J. Th. Lund sIOJ Ole Rasmnsi
sen sm: Miis Johannc Larfcn 850 ................ 70.00
Audnbon, Ja» Peter E. Christi-nickt Si: Hans Pogh. Niet
fen 82 ...................................... 3.00
Sion City, Ja» E. W. Jenien sä: J. A· Larien 825.. 27.00
Man-, Nein-» N. P. Beet ........................ 7.00
Hutchinion Minn» Chr. Topp i St. Moriens Mgh ....... 10.00
Albcrt Lea, Minn» N. P. Larscn .................. 25.00
Racine, Wis» Jinmannels Mah, Ponl Poulfon, A. Fre
deriksen hver SE: John Lndniaien, Theo. Latier Niels
Jenien hoc-r 85: Hans Nielion Plö; Chr. Petersen Pl 35.00
Donner, Colo., on muront Wö: Bertba Christonsen s5;
Edith Zenit-n, Jl« P. Skov lwer PL: Alfrcd Skoo si. . . . 35.00
Waupaca, Wis» Tom R. Jensen .................... 10.00
Poy Sippi. Wis» Paftor E. M. Nieiien og Onfmi ...... l:2.00
Ulysses, Neb» Jngeborg Rofendahl .................. 2.00
Andubon, Ja» Paitor J. P. Thriitianicn og· Huftru PRI:
Jakob Jacobien 85 ................................ 30.()0
Tiliammen . . .8887.00
Tit Les-»Um
For koitteret, se Kbl Nr. U ........................ siMiLOI
Daiusoille, N. Dak.:
Pastor Kjtller BL, Stren Simonien Os, Hans Anderien,
C. D. Larsen, Jakob Freund. James Hausen Ole
Zenit-n hvec slx P· Oonnningien 50c ................ i().50
:-indnbon, Ja., Hans-, J. Jorgenson si; Sorgen H. Jen
ien, H. L. Jenien, Anders Clmnmcnsen hocr M; Pe
ter :)iasmu'c«ieii, Ehriss Christofferfem Hang Anderfen,
Joc Elmavift, Chr. Nasmnssm J. P. Christenfem
Frcd Land, Hans B. Land, Jens C. Hausen, Peter
H. Andern-tu Thomas Smidi, Necolai Jøkgensem P.
H. Engorslco Martin Plnnderscm Bei-tot Christian
son, Fred Christoffcrien, Albort Ebristiansem Anstin
Topp, Niols Andersen hoer Pl: Jakob Topp, E. H.
Jeniem Hans Mal-sein Ehr. D. Christianfen, Clans
Larfen, Jas. Hinlls hoc-r 50c: Mos. P. Petersen PL. . .. 32.00
Hntchiniom Minn» Martin Darum 31.50: Yankee Nis
ien, Ren Theo. P. Beet hver PL: Carl Jørgcnien si« li.50
New Donniarf, N. B. Canada, Et. Peter-:- R minnt-.
Mth Lars Bei-tollen Mrs. L. Berielien Peter Berti-i
ien, Clara Madim Anton JohaniM Rudolf Haufen,
AJJeniem Jens P. Jeniem Ernest Johnsoth Christen
Madien, Christian Larsm Jens Larien, Niels Jenseit,
Niels P. Rasmnsfm Christian Christi-Mem Martin L.
Tamkjær, Lanritz T.Larfcn, Eliie M.:)iascitu-Jicn, Ma
rinns Andersen, LCNieliem Max Mine Niolsen, Wal
temar E. L. Nieliem Josopbine M. Nicliem Carl A. J.
Nielfen, DagniarO.":)kie1icn, M· Christeniem MiisRoia
Christen-few F.Hanien. illirs.J.Ra-Icnnsien, M. Rasntuss
sen, J. Jeppefen, O. Larsen, C. Nielien, H. Haufen, J.
Jeniem Alfred Hausen hoc-r 50c: Muts-. M. C. Chri
sten·fen, Hans Nielien, Jens J. Johnien hver sl.... 21.00
Eugene, Oregon, Bethesda d. ev. Mgh .............. 40.00
Elk Horn, Ja» Hans Peter-sen Jeran Nisien Christen
ien hoer PL: Thomas Chr-Meinem C. E. VayiemHansz
A. Blodt, F. E. same-T Peder Pedersen boer sl . . .. 9.00
Tiliammen ........
Tit Japanmislionen
Jst Witteret, se Divl Nr. 12 ....................
Blatt, Nebr» til en glitte, Reis-muss Beteksen ..........
Staplehurft, Nebr» im Sandagsskolobørnene til en stirte
New Denmarh N. B Canada, Mrs M. Clsristenien til
en Kirke ....................................
Reaktion-, N. D» Johanne Ovcrqaard til en stirte....
Markus, Ja» Past. P. Nasmusich ...................
Racine, Wis» Vor Frelsers Missionssorening til en siirte
Cedak Falls, Ja» im Ungdomgsoreningcn til en Kikke
525: L. J. Petekien, St. C. Sanft-m Hans Smidt hoer
50c: Mode-« Wolf sl.5(): Anders- Emidt, E. P. Christen
sen, M. Smidt, N. Andericm Christian Zahl, Peter
Raben, Jens Jeppkicn livcr si: Christian ilrogh 282
Ell Horn, Ja» Nielsz Olsen . . ....................
Albert Lea, Minn., N.- ............................
Goven, Mich» Mrs. V. Peterscn ..................
McNabb, Jll» Emaus Mgh .......................
Albekt Lea, Minn» N. P. Lotsen ..................
Vermilion, S. Tat-sta, Tansk Missionssorening
Cedar Falls, Ja» Mka Horslund .. .. ............
Mimwapolis, Minn» Mrs. J. Nielien ..............
Saxeoille, Wis» ira Koindesokeningen ............
Gelfillon, Minn» Emtdaggikolcsbørnene i Betlsania Mah.
Eulhing, Wis» den dauske Eøndaqsstole ..........
82117.09
s 15k68.09
1.00
450
200
5·l)0
2.00
10.0lt
8700
2.00
5.00
2.00
5.0()
5.00
8.00
t.00
5.00
5.46
1.35
Tiliomnnsn ...... Just-»U
Til libendelldgifter.
Før wittert-L se Eil-l. Nr. ils 171.i«
Taneville, N. Dok:
H. Andern-m E. T. Qui-sein Jakob Freund, Jamess
Haufen, tmer Bin-; Paitor O. zijøllisn Zøren Ziinonien
hver 81 , . .................................. Hin
Andubon, Ja» Hans J. Jokaeniem H. L. Jenseit hoer
827 Jsrgen H. Jensen, Peter Rasmussem Hans An
dcrien hin-r Pl: Jenes C. Hausen, san-Z Madiem Chr.
H. Christionseih Gan-J Vorn-n, Jasx Hintle Illiitmsi
Mikkelsen tun-r Im- .............................. lim«
Albcrt Lea, Minn, :Ik. P. Tarsen .................... Inn
Tiliannuen. . . .s 187.1«
Wann Neb. d. 7. April 191 l. O tto sö a n i en,
Mag-L for »T. fort-· d. ein-L Mike-i Am.«
Tit Rredswisfiuem
Illinois Krebs.
Overitud ved et Missionsnisde i Ebciiezim Chicago....8 5.00
Kollekt ved Præsteiniættelie i Mchiablx Juk- ........... 11·55
Offek ved Kredsmsdet i Webstcr Gram-No ............ 45.31
Ovekikud ved et Mode i Siloam, Cbicago .............. 2.10
Chr. Jeniem Oregon, ved Rev. W. E. Mel-sen .......... 3.65
Nev. Chr. C. Mengers, Chicago ...................... 5.n«
Getiemane Ungdomsforening, Chikago . . .............. fini
Getiemane S ndagsikoles Fidielsdagsbank . .......... 3.65
Woodftock, » ., Andrew Lotsen, Jens Jenien txt-et sä; · —
Peter Haufen, Peter Mortcnicn, og Gabrielien hver n
.......................................... . ,00
Zusammen . . z 94336
Med Tat raubt-get Pet- r O. Lin den«
Kasserer for Illinois Kredi,
x . 1410 Evngkeig St» Ehicaqm Jll.
Atlaniie Krebs. « -
Ist wittert-h se Kil. Ni. 4 ........ ............. s 337·82
Mart- d. 1., Martin Ehrifteniem Salmanhurst ........ 2.00
Martz d. 7., Bestimmt Me» D. sprite d. e. l. Mgh..... 89.32
Matts d. 15., Bestan, Mass» Bethania Mgh .......... 4.15
Tiliammen»..8 433.29
Modwget med Tak. S. W. F i i h e r, Kredit-Diesen
U Mitten St» Jamaica Plain, Mass.