··-.----« .- .- . --- windenanO Den ny Gymnastikfag Taudlægc Sinith for Landsrcttcn i Flusse-barg Dommcu lsd paa Frist-»denn .,Modersmaalet« af R. Febr. itriver: For faa Tage siden. den Z· Februar. var det fite Aar siden. at Tandlage J. Smith i Hadersleo offentliggjors de sin bekendte Opfordriug til Uly dighed mod de af Amtsforstanderne udftedte Forbud mod Gymnastituns derbisningen Tet lykkedes han« hvad kuu faa Tod«-Jede at vente paa Forhaand, efter L Forhandlinger ved Lands-retten i Flensborg og 3 Fokhandlinger oed Rigsretten i Leip zig at blive fritendt og dermed at rette det første Ztød mod de uhold bare Forbud Da Zmith haude unndet jin Sag, inntes det imidiertid, Tom om ths dighederne ikfe viide tagc den-Z Kon sekvenser til Folge Hatt usgav da i 1909 et Flyueitrift um den nord slesviqite (S'mmna5tik5ag og offents liggjorde paa Bogens fidfte Zide en ny Opfordking til lllydighed demie Gang imidlertid ikte blot mod Gykni nastikforbudet, men ogsaa mod de Forbud, som var udstedt mod at give Undervisning i Haandarbejdet Syning og Strikning og faa videre. Endvidere opfordrede han til Ub bredelfe af den blaa Sangbog· Ton no Gymnastikfag bar altfaa et starre Omfang end den førstr. Ester et Aars Dveweielfe og ad fkillige Forforbør kræuede Statis advokaturen TittaIe mod Tandlasxie Smitt). oq i Tag fiod demu- Zag til Forhandlihg vedLandsksretten iFlenss borg fom førfte Jnftans. Om Retsforhandlingen meddech folgende: Forhandlingen lededciks of Hain-: retissdirektør Bann Formandon sur Reiten gav en fort Redegørelsc over Sagens tidligere Fort-b Under den fortfatte Furbandling stadfæstedes det, at Regeringen i Slesvig vedeivende faftholdek sit Standpunkt, at den hat Ret til at forbyde . Gymnoftikundewisning for unge Mennefker under 18 Aar. Tandlæqe Emith udtalte at den Gnmnaftikundewisning, fom qives erwernsmæsfig uden for Einlen den, ·er frigiven oed chringsslovens § 35 og ikke fcm forbyde5. Bette var for kmm det afgørende Ztatsadvokaturraad Ztolterfoht indrømmede straksts i en længere Tas (e, at eftcr de to foreliggendcs Rigss retsdomme kan Regeringens Forbnd ikke opretholdes i sit fulde Omfatcg. Gymnaftikundervisningen var frigis ven for de unge efter Konfirmatios nen, derimod ikko for skolepligtige Bsm Derfor havde Regeringsanords; klingen delvis Gyldigbed, og en san-; dan Forordninq kunde ifølge tidlisI gere Højesteretskendelse ftraks anords neäs for den Tel, som endnu er gyls Zig, altsaa for den Tel, iom Smith havde forset fig imod. Han krævedo Or. Smith idømt en Bsde af JOH« M. ! Tandlascfe Smith faftjlog i en» lang Forsvarstale, at man maatte skelne fkarpt mellem erhvervsmces fis Vejlediking og Stoleunderviss ning. J det foreliggende Tilfælde drejede det sig ikke om nagen Unber visning, fom hat med Skoleforbold «at Stre. . Regeringen her overfkkedet stn Myndighed ved at fotbyde ethvcrss mæsfig Vefledning, som er frigiven ved Næringsloven. Af den Grund im Heringen heller ikke forbyde Melodien at Lage Del i Gymnustiks Naar man qør sig klar, at Lou givningen oq Forfatninqen tydelig skelner mellem Næringsliv og Un dervisning, faa har Regeringen in qen Ret til at skride ind. Dekfor moatte han andrage paa Frifindels . se. —- Den blau Sangbog var ikke Censtand for Forhandlinaem da sagen ansaas for forældet. —- Estrr 3 Kvarters Raadslags Ring fortyndtes Dommen. Rette-n kunde ikke helt flutte siq til Smiths Wstilling. sksnt den ikte kendte j« quforordningcn i dens fulde Ost-fang, var det dog start at Re sp Jst-M hat-de overskredet Orten M pp jin Mut-sahes; den hcvbe ikke Ret til at fokbyde ethvewssl Hmæsfig Vejledning i GymnastiL I Derfok maatte Tandlasae Smitb frikendes, og allö Omkostninger paa lagdes Statstasfen. Tandlæge Smith om Udfaldet af Gymnastikfagen. i J en kort Artikel i ,,’klensborg"l Avis« ikrioer Tandlcege Smith omI Udfaldet af Forhandlingerne ved svlenssborg Lands-ret: .,:iieaeringens Islnfuslie hat- lidt et muri ved hole Münan thi bortict fra den juridiske Side af Saactk, var det jo morale forkafteligt at for byde Gymnaitikken og aldeles usin ivakligt at skride ind« mod ufoks mucnde, enligstillede Kvinders Haandgerningsundewisning. Tot bar isdisse Ulydigbedsanklai get ikke iscrret den anklagede, Dom merne bar iiddet til Doms os)er, men Regeriugen og de ulzoldbare man i do gamle Lovbeftemmcslich deres Tom kr strich del-: Wnldiac, dels ftridendc mod N midens Reis-ov fnttelse. diimcringen gør klagt-it i at Tod-o Wenifeivns Elør scrnke sig nnd over dem. Landstsretten faftslog: Ilt insderkcxgsfri linderoisjsning kem ikfe fotlmdes. sit Undervisninq i Gnnmastik og Haandgerning til ikke Immer-! stoles pligtige Personen som sker mod Ve taling, heller ikke kan forbydes. List er Udbyttet af denne Gom nastikfag. En Aulis-Welle Lm en faare masrkcslig Llrtholdeli Te form-Her »Du-uswer Il:)i-Ii«: Tonng Ilkiddcm Den « Febr. anlledt Nendannen paa Gran-Ren Ganrdejer P. H. Peter-sen fra Stim ftrw seh Fredcsricia Peterfem der er JLI Flur gammeL fødtess RIR vaa Maarden Laklær ved Graaftm men ndvandrede i Syttcnaarsnldpren til Kongeriget Han hat sanledes ika lwngcsre szcsmstedsret hor. For hens ved five Aar siden folgte han eftcr Faderens Tod fin Fedeguard til Guardejer Jøm Mathiefen vaa .,cheshvj«. Peterer var i Onsdags kommen til Ilabenma i et Familieanliggende, oq da han havde en Del at ordne uced J. Mathiefem bavde han an modet denne om at komme til Graalten den næste Dags Morgen. De ntødtes laa hos Gæftgiver Ieb sen og drøftede her deres Anligqen-" de« Peterfen vilde reer tilbaae til Fredericia med Middagstoget Kl. I.11,231 fro Graasten Men da han forlod Krisen, msdte han Gendari men, der spurgte om hans Navn og derefter anholdt dam. Tet lod stil, at Lovens Haandhæver fra Gen :darmen i Ullerup havde faaet Paa lreg om at arreftere Peter-few Den anholdte maatte nu folge med til Politistationen. Amtsfors ftqnder skittelmann var itke forde redt paa at modtage denne Arke stant og vidfte ikke, hvad han skulde qøre med Petersen. Man forllarede baut, at der ilke var Tale om et loengeke Ophold: Toget gik nordpaa om en lille lmlo Time. og det agtei de Petersen at bruge til fin Hiern reise. Amtsforitnndcsren furwkmmte imjd Icrtid qennom Telksfnnen huss »Ein-ds 70fristkrsren i Llal1ct1raa, bund me skulde foretaqe siq med Peterfm Qredssekretwrcn tilmodisde ham at spie-me Sonderborg, um Betersen »tidli«aere hande vwret ndnist, Tette ZAli-U paasmaet her-; men Peter-sen bckvdede paa det bejterntestc at han aldria havde vasret udvist. Man mente fau, det var bedst, at Peter-Ton kam til Sonderbokg. Hin Mathieson fra »Grceshøj« havde tillsudt at ftitles Kaution for den anholdte, lmem det var meaet om gt gsre at komme hiern. Det femme tilbod han Kredssekretæren i Sinderborg Men kenne kunde icke gaa ind paa en Fri givelsex den kunde tun fke eftet Or dre fra Amtsretten i Flensbokg. Sau gik Turen da under Politiledsagelfe berhen Paa «Schlezwig-Holsteinische Banksf« Kontor i Flensborg lod Hr. Mathiefen udftede et Bevis for, at han Hunde stille en snfket Kaution. Pan Amtswiten var der imidlertid ingen, som Bunde Lage sig af Sagen; me der kon- en Amt-bemer, var ahestemt Md Fetntiden kom Wd MII doq til Ste de; han var meget imødekommende. Dommeren git ind paa, at Peter-sen blev løsladt, imod at der stilledes en Kaution paa 1000 Mark Derei ter reiste Peterftsn hiern En Udvisning. Fortyfkningsbladet i Haderslev meddoldr, at Fotkarl Jes P. Jesifm paa Tornumgaard, hjemmehørendcs i Faaborg, er ble ven udviff, fordi han havde deltagest 1 on Eammmtomst i Nødding For famlingshus. Det tyske Blad opln for ikke, boilke statöfarlige Nasnkcn der er blossen Tkadede ved det paa gældende Møde. Revmotd paa Als. J Sendung Aftes, den I. Feb» da det Smaabas new-L der afgaar fra Sonderbeer Kloklen 1»,15, var passiert-i Kettin on inermede fig Liseerballe, deagei ed Lokomotivfereren en merk Gen stand der lna Paa Zkinnerene. HTogeL der lob gned langsam Fakt- -— Idet ais ev ad Basses-H ftandsedeiss ji rette Th, og man fandt da Lin-et nf en Mandsneränn der omhyggelth Year lsenlaat Taaledes, at Toget, hvig idet iske nur blexset standset i rette YTid, baxsde skiit Oeoedet fra Krop ILWIL E Tet san-J strai«-:-. at den Tode vaH bleoen et LHer for en fmgteljgs Hdaad szernesfaisn var kunst, cisz Liqet baode dnbe Zank waer over Ansigtet Man tka Liget med til; Asserbalze Etntion, Zwar det jndlaqU des i Paklniset Ten Mordede viste fig at were en naift Zkonmnercszeom ijider5, der stammer- fra Ver-den i Gan-unter men nn i nenle Aar hat« Pesvlwldt Ein vaa Als-. ; i Skomager Wülbeks var umwuer »Es-»das Eftermiddaa tcmet til Sen« derbem nked Tages Her betalte imn Hin Mark for Læder on meneis derester fnn at tmoe Liaft en bate« Znesz Mark igen lld paa Aftenen reiste ban med Tuget til Fiettinn. Tet- var Wälder-J inde i vQreem ljvor ban sik et Var Genitande icklokken lmlv ti forlod han dereiter Eikettinq da gis ad Asserballe til, efterfnlat af to Person«-L en ftor on en title Allen-de nieste Tags arresteredes disfe to Personer sum de fortnentliae Morden-. Tet var to ivejtiske Rog tere, Jakob Lusli og IHans Blume fom i nagen Tid bar opboldt sig paa Fifkebæk ved Graaften. J Zerst ningen nægtede de bestem, men si den spat de bekendt deres Skyld H Morddandeu ved Asferballe hat paa m) heuledt Opmærksomhed paa et Ovekfald, sont svedes den Is· December i Fior. Der havde været Gaasespil i Asierballe Kro, og da en Deltaget fra Rettingswv var paa Hjemvejem blev han overfalden i Nun-heben af Vertermine. Gewinns mændene, der. itke blev opdagede, ital have fkataget Vedkonnnende Pengepungen. Det var to manle ge Personen en fttrre og en mindre. Man mener nu, at det er Morderne Losli og Please der ogfaa her hat ooetet paa Spit. Te hat nemlig op holdt sig her paa Egnen sra den Z. December. (S. Z.) striftiansfcldt Albrtt Landes Msde i Vredremenigksedensk an den Z. Jed. uar besagt af umfrmg msd HZW Telmgere; da den store Eal Jar oisersnldd togssis den Lxlirs :ål Qjaslu Toget fra ·Oader51k«:ss, sum nnfommer der til ved Halni.nstidem var stunan fuldt. Albert Lande talte om Jesn Mode med den ianmritanske Winde-. Pan siu Man-, folg-strenge Munde sor klarede han, hvorledes Ztolthed vq Verdeanlogskab afholder Mentiesfet im at tto paa Jesus-. Han anbcsfalei de Tilhørenuh uaar de kam l)jem, at tale mcd Vor Kern-, der bleu talt saa meget om l)am, og naok oi lmk fundet hom, da at tilbede ham i Aand og Sandhed. s Da det blev bekendtgjort, at der ved Udgangen fogltes tre Prædikeners »af Albert Lande, gjorde ipcm opmærkss som paa, at den Fortetning ifke vors wæck at efter hans Tilfkyndelse og smed hans Shqmtykke Ved quangene sblev der indiamlet en Kollekt til .Brsdremenigheden. Ved Aftenmsdet, der blev afholdts Al. 7 talte Dr. Lunde om Kaldet Dei var befsgt af næppe saa mange.s W. Rhein-Au Den ö. ! För. afboldtei her et ossentligt Afss hold-wide im var befjgt af henss nd 100 Pers-net Mit-et mänedei af P. Graulund i Hopkrup. Dekpaa talte Typograf Lageri af Haderslev om Aszoldsbevægelsen siden 1888 Bogholder Oggesen ligeledes fra Ha derslev, talte om Anfvarsfølelsen og Pligtcm som den enfctte hat over-for Afholdsbevægelfen. Ved Kasfebokdet veksledes med Taler ou Sons, blandt anbot kalte Murer Mikkelborg on Maler rsiiiz fra Hoptrup. . Modct basucsdes med en Afterr sang. T . - -..-, ». . - .«,« f Hjemmets Bibliotek. Nogle af de nyere Bogen Hittebarnet — Fortælling of SIITannc Gagncbin. Oversættelfc of Vertha .L5eiberg. 292 Biber Jndb 8125 Han ku - j?i-,wiks.erik11«tcrllinq af Elifalwtb Franlef Pan Tansk ved John Mist-Im W Z. Jndb. Mr. Eiter — Fortasllinq fra missen sorfolgcslfernc i Ilrmcnivn of »Vor tcnie«. Ouersat af Past. N P. Madfckh 193 Biber Jndlr Mc. U n a e H i e r t o r ----- En Forml litm af Lauritz PeterTUL 111 Z. Jndb 7«c. an Hilde noth — Forml ling im den uns-re Tid i Dammer of Vilbcslm Tonkun. IIZR Säbel-. Jndb RU Ets. Hinter-ne drivesks —- Nutidss fortasllikm of Elitlj Pcdcsrfen 2505 Zidcr. Jndb. 8130 Mal-a —— Valdenfcrsortwlling nf V. Ulmm Paa Taktik ved Past. N. P Madme 121 Sidcr. Jndlx 70 Ets. Tan.Lutb.Pub1. Haufe t-« For Vttn og Bttncvenuen EIN-Ethi- indcsboldende Vørnefortællini nor Tanllet og udqioet af Jndres missionwr O. O lsso n. Pris pr. Hæfte 6 Ets. Tor er udkommen i a!t over 20 »Ja-stets, men nogle af dem er al lerede udsolgten Vi bar paa Lager 14 forskeltige Dasften Hvekt Hæfte indeholder fra 2 til 4 Fortællinqer. Dis-Te « Hckfter tilbydcss, fkm lernge Forfyninqen vorer, tilsams men for 75 Ets. portofrit tilsendt Dan. Luth. Publ. Haufe PUCK Z NIELSM tlsos nkswfiistn wiHli tu Iniikks it plnin thut they lmws unne lmt tho- n«I-»v lppst lmnlipr in tliisir »Hu-il Ilint munin Hm l-u,v, luuk ;II«»nn(l. tlnsn ruini- znul Hm- unl« Amt-li. iuiil wi- know Jst-u will l«i·v. Hinu nntl Hof-. Wes Ulsn listns « lin« usw-»Juki« l)n;.:«;z·i«k-·. ist«-» ist-il a full supple us uml. Tut-IN sm- « l·«iI« innl losin inmtcs ils-»l. PUCK s- MELSON FARMD i New Yurk Sim. pu« Iwilkes (l»vgligts, dällskc Immlmicml Its-« fintlis ist gutlt lljtsm Ug tjenc Pest-ge i Lohe-l Hi fsm Anr, findet-s for salg i most AnmL BILLIGT senkten-geriet verer. Alls-knuan Beskrivelsc As Landbrugsfori holde-ne i New York Stat. samt Bulletin med liess-erhebe as Farme for salg tilgt-»dek- frit. Adresse-H J. dichtend-weh Assistent Depaktment ak Axt-i culture, 23 Paka Rom New York city. Kritietiuser. Til Jndremisiionem Fsk kvitterct, se Abl. Nr. s. ..................... 0.8213J.:58) Kenosl)a, Wiss-, fra N. W. . . ........................ 2.()0 Mch1bh, Jll» Bethania Maß-g Esndngsskolcszsassr«» ·i.95 Tilsannnen. . . .82140.34 Tit Japanmköfionen For koixtereh se Köl. Nr. 8 .......................... 8395U63 Viborg, Z. Dak» Amtes-» Ahnu, Maria, Samuel og Dag mar Søe til en siirkc hver ösjc ...................... 2.50 Viborg, S. Tak» Pastor J. See og Huftrn hver Pl ...... 2.00 Speneer, Ja» fra Bethania Mghs. va ................. 5.00 Sake-Milch Wis» Mr. og Mr-:s. N. P. Jenfen til en Kirke hvek si ........................................ 2.00 Chiron-U Jll., A. Anderer til en Mitte ................ 5.00 Renoilndn Wiss-» N. W. .............................. 2.50 Tieksom Alte-» Connda, A. Lgursen til en Qirke 2.00 Dieksom Alta, Eanada, A Lanrjen .................... 2.00 nennten-, N. Dak« Betlmnia Mghsrx Sendagsskole-Ftasse 5.00 Nemah, Wiss» MrL-. Mathisen til en siirke . . .......... l.00 Nemah, Wis» Ellen Mein-n Pl, Fr. Nielsen si! ........ 3.00 Audubon, Ja» Ebenezer Mgbkss Eondaqszskole .......... ZLHL Astdtilwk, Ja» Ebenexer klskenigl)ed, Christian Jensen 5.00 Tilsannneik . . .Si()«.)1.nt Tik Mormonmisftonem For Mütter-et se Abl. Nr. R .......................... s 529.81 Spencctm Ja» Vcthanio May-. swf ................... Kenofi)a, Wiss-» fra R. W« . . ........................ Nemah, Wis» :Ukrs. Mothisen ........................ Audubon, Jo» Ebenezer Tllcqi)i:i. zivinden Wir-In Hohn Jen fen, Wir-T Peter Andcrfem Mrs. L. J. Andeer Mrs. J. P. Hausen, Mr-:-. Mel-I H. Echmidt hvcr 81.50, Miss. Bortbe Jenseit, Mer Jesus Jacobscm Mksk Ma rm Zchmidt, Mrs Ebristinc Lskalthcsem Mr-:—. Lcnc Pe tcrkcxk Mrszx J. J. Henningkcm Mrcx N. B. Christian son, MrSH Maria«-J Jenseit, erT Bei-the Jorgenfem :I.I«’r-J. L. P. Madscn, Mrszp Erst-one Echmjdt, Mrs. Lauritis Petersem Ilskrgx Anton Pein-rieth Mrck J. C. Andersem Mus. J. Chr. dmudsem Wir-tu Motiv Tygi gesen, Miss. Mathildc Nasmusfm Mrcc Bude-l Nieliem Mrå Marias Echmidt, Mm Mnmic Oenkickiem Mer . Anna Mai-je Honer hoer 81 : Mrs. Haken Nielscn, Mus. Bedftemoder Schmidt, Mr-5. Mai-je Johnsom Mr-:—. Ma rie Winther, Mkå Anders Søketsien, MIC- Emma Peteksen hver 50c · . , « .......................... 5.00 l.00 1.()0 31.50 Tilfanmten. . . .s 568.31 Til Letterltn Før koittcket, sc Abl. Nr. R..........................815(i:3.31 Fairnlaim Mich» sen-J Andern-n, Rai-muss :1nder5kn hocer Zaxnille, Wis» Et. Johannes :lIi’gl).: N. P. Sonn-n, Peter Racnnnssem J. C. Rasnmcsfem C. P. Janfmh Haus«-i Peter-sen, Geo. Peterfcsm Men. Nasmngssm Sophie Rai music-m Chais. Petri-sen, FI. P. sonst-m Win. Rass musscm Mrcx H. Lotsen, Jacob Jobnsoxh Ole Indu son, Hans Nasnmsstsm Zørcn Jenseit, Oli- senken tpver 81;Jas. Jorgensem Miss Ennna Bett-rieth Anton Pe tersem Ole P. Johnson hver Suc; Miss- Carrie Jor sen 25c. . . . .................................. Kern-ihm Wis» fra N. W. .......................... Ningfted, Ja» St. Paulus Mgh. Jens Henrikscm Carl F. Johnson, Thomas Thotnpson, sknud Thompfom O. C. Hausen, Morten Peter-sen H. P. Meist-tu Ras mus Haufen, Nis Bonnicksen, O. E. «0011g, O. C. Jenfem Jst-gen Jenseit, Hans Larscsm sorgen Hon tickscn, E. D. Reve, Peter Henkiclfem Andka Niet fen· J. A. Jenseit, Peter Kohl, n. Von nicker hver st: J. A. Mathiesen, H. J. Ratzmusfem sorgen Bonnickfcn, Pastor P. H. Mille-r hver III-M Lars Rast-aussen, Carl Haufen how-IV N. H. Henricks sen, Geo. Netzt-, Jens C. Pcktcrsm Laurjtz Lanritzcm O. J. Gent-irden, H. O. Haman M. Venscn hoer 50c. Ehikaqa Jll» Siloams Mgh.: Marie Larsen, Johanne An dchem Chr-. Dank-ward hver 81.5(); M. Hausen, Chr. Halm, Elna Meisen, N. H. Vierte-Anord, A. Chris ftianscsm Chr. Petersen, s. .Linden, Oline Jenseit Sasn Hyldahl hver,81; J. Moll 50c, P. H. Linden 8250 209 1925 UND 33 50 1650 Tikfnmmen- . . .81635.59 Til Jndianermisiionen For kvitteret, je Fibl Nr K 89042 Eise-treu Ja» Vethauia U«1.3 iwj ................... 500 Kenofha, Wis- , fm N W « » ·« .................... 1«00 LatHTicUom Alta., Canada, Il. Laukscn Um Neenah, Wis» Fr. Nielsen oq Nigmor Nicslscsn bversl « . . . Um Ti170111111011... .s AMij Blum Nebr, d. Zi. Febr. I!)11. M a r c n c- B e ek, Kass. for »D. fore. d. ev.-l· Kikke i Am « A NBW MRRIÄGB GBRTIFICATL ’l’» miscst un ever isten-using sit-minnt sur a certificatik thut can lu- Is(««ilily1U-es(ervis(l mnl zwt fumish im uppropriate und urtistic ssstting sur tin- (-«ht«·(khly sittt-st, wi- isow offer our now l«’0l«l)lNGk MAKRMGB CITRTUVUJATE NO. 304. This certikicate is printed with tm tsxquisitck border (l·-,— sign of Horai wreath and wedding bells iu Coolors ou ex— coptionally tougb bkistol hour-d that is oupable of folding with out drei-läng- Wben opened the certificateg meanure 778111143 imsme They are executed in the fingst Ciiromolitiiogmphy. Bach kolded in un omsmentnl envelopis us extra struug quality. Prioes:—sing1e copy 15 cui-, 1 Doz. 81.20, 100 oopies 89 net postpnid. DAN. I«U’I’ll. PUBL. HOUSE. Kind-, Naht-.