vilde de kunne fætte deres Prwg
Poa Tusinder af Land-Its bedfte sog
meft lovende unge Mcend og Kvins
der. Dcrigennem vilde Amerikansti
ZkandinaviikSelstab i højeste og bed
sie Forstand have realiferet sit lshaob
km at faa fammenfmcltct standinoi
cifke Joealcr med amerikanjt Fol
teliv. «
Te Forenede States bar meqct
aj pxaktist Rotte at leere as de- nor
diske Lande. Mr. Walter Pum, Re
daktør af »The World’s Work«, uds
taltc vcd Afjløringen af et Urkendts
liqhedsbcvis fraAmerikanji«-Stands
navisk Sclfkab til Mr. Nicls Ponli
son, at efter bang Meninq besinnt
M :sigtigste, sum den atuekikanske
Naxjun um lære of de skandinooifkc
Jmmigrantrr, i det fortrinliqe Al
mueskolejystem, der har Iøftet Land
kscsfolkninnen i Damnark, Norm-, og
Zum-is op paa iaa yøjt et Oplyss
inImLsitade. Bette Enme er for Lise:
lsliktkt of allerstørstc Vetydning for
den amerikanfke Nation
Landbrug er itke laaner under
mstet Tilfældigbechi, mcu drivas
cstcr vidensfobelige Principper. Sim
lixdkssz bar dot længc været i do min
Drc entom-iste- Lande, hour hist-r
Fod Jord er vcrrdisuld, og foatcs
des-S vil det ogsaa bliue i Amerika,
cstcsrlxaanden som Landet blivcc op
mget Jntet nndist Sted i Verdcu bar
Frunbringtslse og Afsastning afLands
m«odukte1· optmacst san ftor lldoiflitm,
sum Tilfasldet er i Tmmmrk gen
Ikcrn :’lndelMusik-ri-Et)flc11wt.
Lin andcn oiqtia Ouxmmh fon
fokeligqcsr det amerikanstc Both or
. Rediizzrljoldkslfett nf Landen-i nun-kli
ge Hjcrlprcilder. Oqfaa pcm det Om
madv er de sfnndinaviikv Fotkgmnet
tmmt from ou mmcst lldhyxte til
Ismnme af Forstmsson tu. In. Inn
heute-:- fru de nordijkc Lande-.
sinnst og Littktatnr.
hslrlmjdrt incd Udncskslinjx as Laste
re da Elcsder or im aodt lic,11)ndt, oq
da Judt liegyndt or lmlot fnldisndt«,
sollst chilalnst fig nn fasrdiqt til
at ndnidc sit Felt. J Fjor dlcu der
imnjat ct Furjlag dni at beforer
lldbredcljen as skandinauiik uultnr
Music-m Øjcts Zang, ncnilig ucd on
lldstilling af fkandinavifl intan i
United States.
En Eamling af ca. 100 Male-riet
aj de nieft anrrlcndte sinnst-ten- i
«.lordcn blos-a iiajirt til chc Ued
Laan og braut til New York. Te
nødocsndiais Midlen ca. PJIHW var
allercdc tmneh da du« dar lldiigt
til, at flere andre Vycr vilde more
lldvei for at faa llditillinaen haa
eitist En Ziandsnina i Zorehavcns
dest itete iniidlisrtid derived at de
amoritansksskandinavijte Uunjtnere
vægkede fig ved at deltage i Uds
itillinqen, snedmindre denne tunde
holdes i ,,Metkopolitan Musenm«.
Man beiryatede nemliq at, Zanilins
den ellend, hvor udmærtct den end
nmattc verke, ille vilde formaa at
tiltmskte siq Dpniærlsomhcde midt
i den Overflod af Fiunstværkcsr, der
iindcss i New York i Visiterjcrsoncn
Selitabctss lldftillinqsztomite ind
iaa not Fordcslcn iusd at fremvisc
nordisl music nistois i dlst Gatleri.
der i fast-cum de tan anfcs sont
tillwrcndis dru- Rsultkh og iom iaas
leded vilde give Foretagendc natio
nalt Prass. Mcn det viftiI jig kunn
liat at staffc Pladss paa iaa fort
Variet. Cnbznsptllfdolina i Galleriet
var paa Forhaand optaaet lmade
for dette da nat-sie Aar.
Selflabet laa iig derfor nødiai
act til at lade den Sag falde, der
bavdcs kostet saa tin-get Arbede at
fordert-le og sont man looede iig
meinst af.. mensntcrcsie for-Sagen er
vakt i« Faa vide Krisdse, at et not For
lsg utnivlsontt vil blive.gjokt.
Naar det ster, vil det fikkert frem
gaa, at lldsættcliett tun bar tjent til
at gsre andre Byer opmwrkfomme
paa Sagen og aniporet dem til at
deltaqe.
Omortenomstmmmmnsrnc : Amo
tika bnrde strich medens nagte as
Pioncekerne i di- forstelliais Bettle
menter endnu lever. Dette er allen-de
i nosen Udsttækning giort for de
panawldende Nationcr hver for fig
men der bør findes et fælles, Miit-st
« aørende Vasrt i dct engelske Spros,
srrmflillende de tre Falk-s Historie-,
snadan fom.dcnne i Aar-ones Løb er
sammenvcrvet i de forjkellige standii
natiifke Kolonicr hemer
Et Forslag om Tilvejebringelfen
af et faadant Bærk vandt Selfkas
bet- Bifald ved et Mode i Dec. 1910.
»—.
Det er en of de Opgaver, der fores
ligger til Optaqolsr snarest muligt.
Der gives im Nod het- til at
stildke de mange forfkellige Wander
lworpaa dcsn amorikanske skattdi1u1x-i
fkc Zug kau fr»»1nns«:s. Nne Man vil
møch og nye Ilnlisdninmsr uil til
lmde fig under du mniråitcsnde Jor
lxold, og cftrrsom "Lk-isk1«zuslseu tiims
nor i Ztyrkc.
Amcrffnnstkandinanisk Eclskab
er anlagt paa Zorns-leise oq Sams
virke tnvllom de- fkandinavifkc Folk
og vor-e anterikatsikp :I.Ikcdlmmdrc.
Nun Paa det Grundlag kan de bed
sto Resultate-r opmmsz
Zelskndetsrs Emlnsdgncasnd cr:
Mr. Nivls Ponlfem
Vrooklkm, Præsidan
Rev· FrederickLynch,
New York, VicesPræsident.
Pro f. W m. Hovaaakd,
Vostom ViresPræsident
Prof. Carl Lorentzcsm
Ner York, Sek. og Kot-.
Andre bekendtc Mænd, hvis Nan
ne or knnttct til Bemmclfcn, kam
ncvvttc5: Nev. A. W. SuijtutdahL
Vhiladelphia, Prasst i den fort-note
nnrske Hirn-; Mr. A. E. Johnsom
Chef for drt future-de danske Tumu
fkibsfklfkobsks Oscmsrnlnmsntur i Ams
rikax LIan F. M. Eth amerikansk
Mesandt Hl Latium-R Nrev EMolts
ke, dansf Gesandt til Il. Z.; Om.
Umriss E. Hundes-, U. Z. Oøjencs
setz-dummen oq Eerssident THEA
mrc Roufcuelt
»Lader Kristi Ord vo
kigclig ibiandt eben
Vor ndke Mission-.
J »Tonslcrcn« for T. Febr. stnnr
du« tu Aktier nnsd distsns to Duer
ifriitmri Ilknnr in· lim« last disIfe to
:Il1«tikln·, san incnssti jen, at ni kun
Jlan Dein minnnsn ng synkns den lillts
Sang:
Arbeit-, t hi N a t t c n in in In et
Arbcjd, q iv W n d d i n T i d.
»Don nau dig l) e l e L i v is t.
Nør nl din Flid. ofn
Vi, finan Sind-J Rande fik be
gnndt at lisve Dort Lin i Gut-, vi
maa alle sinks, at det var Gnd sclv,
der bonyndtp fin Gerning i os, og
lian vil unscm fnldførc den og op
Hwidc det Liv, som han virtor i os-,
san at vi san have Lib on have
innern-dng Matth 15 11—12; i
lznn l, « Men naar vi nu ser
»m- onckrim1, hnor er de san inn, do
HGndS Born, hvis Lin er fom et
s.iiilde1nrid, Sal. 8L 7, san at dct
Ikan since om den-, at on »Wenn
snnsd Vcslsigncslse folgt-r dein« ch
cr bange for, at vi cr man-ge Gnds
Vorn, sont Strønnnen fm wolgnta
er kommen til, on den finde-r oqsaa
i dort Liv, men den ligsnsr ikke
merc en tncrgtia Ztrøim sont knn
fis-J on lwrcås inmiter nnsn den liq
»ner en lille Vask ellcr et nanike lillo
Vaiidiøls, iont vi nma lnsit ben til,
im· at oi kan je den« Er det soa
widest-lind at der er san fan, dor.
blioer omvendt, nnar vi, tned god
Hold, dasnnner On for Sind-Z Nine
i os og om os? Nu kan enbver jo
inn sc lnmd den-S Divinninner bed
Ider. Noqlis af mine heddcr »Von
« s (- Ists Hi ,4
zlcll Ug ngrgcjuukwuh utust ul m
slasse Herren-J Listx Umfinan nmd
Werken-I Ord, xiritik over andre,
llkæklistbed, Pemusfomer usw« J
Etedet sur at for-lade fiu zum Ser
sren us sit kmnfle Hiertkh san soc-la
der man siq fast nun sjn Forslnnd
IPaa den Maade lasrer ui not itle
at tasnke Gnds Tanter med os felv
eller andre, for de er nu eimana
ikke vore Trinken Herren fiqer selv,
at, Tom Himmelen er Mier end
Jordem fcmdan er lmns Tanter hole
re end vore Tanken Es. 5.), 8—--9.
Dersor nma ni not ogfaa have him
melfke Krwfter til Hjaslp for at leere
at tasnle Gnds Tonler oq faa dem
udfsrt i Praksis i det daaliqc Liv;
og en stor Hjaslp, som nok flal give
Krwfter. er det, noar vi med det
ydmyge Sind, sont fer jin ean
Afmagt men Guds Illuqu sætter
fiq at lcele oq granste i Gut-s Ord:
oq lad os faa hnfke paa, at dettc
Ord lau lasse-s paa lao nmnne Maa
der, oq læses of Mennefter, faa det
lsltmsr til deres cqu Fokbandelfe.
Aab.22,18——19 Laxs og last dln
Bibel under megen Von om Guds
Aands og Los over Ordet, Ef. 45,
Z, og du vil smnle dig en Rigdont«
som Møl og Ruft ikke skal fortccre
l Tim. 6, 19; lass f. Eks. Joh· Eu
7, III-IN hoilkcs rigk Forsasttclfer
af Jcsn Um :lI«’«n«o; men Jesus
Hjmsr ct Ewkgsdnmal først — om
nogcn tørsusr? meu skle um vor
Tarst kun ci- 1illc, lad os san dog
alligevel gaa til Jesus ug drikke,
og jo mere ni drikkcsr af de Rande
kildor, Gud lmr ginet os, so mesre
nil vi lnmgrc og tørstc isjter Not
fwrdinlsed og efter at fyldes med al
Nudss Fyldes og saa skal Jesus not
staa vcd sit Ord og lade lcvende
Vandstrømme slyde as vort Liv;
og lad us san ikke vasre faa bange
for at nannte et Mndss Ord under
vort daglige j)lt·lede. issnds Ord or
en Smd, som fmt sons- til enlyuer Tid
sog paa ethvert Zieh, Kol. l, 5--—-6:
Es. ö, M, og sog tror, at et Skrifts
sted virler btsdre end mange as vort
mno Ord, uq isi :n-d, at Nndss er er
skarpere end nogot tvoæqget Eva-Id,
uzs drt Um- Fnrjasttclscm at del skal
ikke vende tomt tilbage.
«
l Ja, det var iaa et lille Ord i Til
llnytning til den førfte LlrtileL og
Isom seg tror staar i nøse Forbitp
,delse med den anden Artikel, sorn
«lmr Loerslriftent »Vor« ndre Mis
.«««ion,« tl)i sen tror, at en god Vej
nt driue ndre Tlllission er førft nt
»in-dunkle nIed sit met Jndre først
Hut nalinis sit »Hier-te for Besitz lade
slsindss Als-no fnn riskant ooer oI ielm
istnr Maqt oner nort Liv, nm der
istiver Tid til meqen Ums-nner ns
TIdeiJ Ord under streuen Von: lred
ins- nldriq lnlle nor Bibel on nden
Hut lnsde otn lsindsts Lland on Los
«u:n«r Leder oq md osJ lmne Ærbøs
·diz1l1ed ser Hinde Ord, sna at ni ille
kluger det sont en selnsølgeliq Ean
nt vi lmr Wide er: oi knnde liqe
san qodt nakret fndt lsna et Sied
««lnsor oi aldriq lmnde lsnrt Herrens
Ord; men lad os lasre at siqe Tal
sur Und-:- Ord, Hinds Bland c-« Ina
nsan Raule nt vi er bleven meddel
·lnqline i Gnde Allge, altsannnen af
Naade nden noqen vor Fortjeneite
Ton Vnsrdiqlsed sont oi lasser i vor
Vernelasrdonr Jeg l)ar i den sidste
Tid tasnft nim, nt seq ilnlde til at
gennemgaa min lille Katekigrnns
kira min Skoletid ixsen, for det Var
,nu Hovedindholdet af Guds Ord og
en god Hjælp for os til at lasse inde
re i vor Bibel. Si Søae at iremnre
Nnds Ilands Arlsejde i den lille
Flok of de heilige-H Samfnnd, som
vi nn staar ilJlandt, l Tim. i, 12,
on lade Firisli Drd bo riqeliq«il1landt
nis, ogsnn det Ord, sont taler til oss
um at drive Hedniimemission Fi)
Iøzje at fremine Sind-s Rige blandt
oore ncrrmeite vor Familie-, uore
:Ilnl1oer, Fil. l. lik-—l7, at Gnds
Aand«1naa faa Mast over dem. Der
var en- Mond hjemine i Benannt
der sagde: »Den bedsle Maade at
zdrioe ndre Mission paa, det er at
deine indre Mission, at søae at fna
nore Nalmer vnnden for Gnds Ri
gh« for lsan tnente, at for lwer
on en, der bleo nnlvendt, blev der een
tnere til at bede for Oedningerne
Lad os tænke part det, alle oi, som
,tidt er bedrønede over, at vi lmr icm
lidt at give: vi kan give noqet sont
«er meqet mere onst-d end Penge, oa
»det er vor Van. Lad os nike non
,L«ianelsen um den fnttige Enke, der
blev bønhsrt for sin Paatrrenneni
heds Skyld, og paa bvad der staat
Jal. Z, lli M, at en retsærdinrs
Vøn sormaar meaei, naar den er
nl"vorlia. eller lwad Jesus selo iiner
lLnl li, 5——ll. Der var en Kvinde
«e1mmm, iom knnde fixie, at det var
«nn det 46, Menneike, som hun hav
jde bedet sor, indtil de nar bleven
lonwendh on vi lnn vasre sikre paa,
Jat lnm bando aiort inm- ond at lus
de; most dcst er kun et ERNan paa
Tkofaftlicd i Vøttncn, fam det er
Uasrd at (-ftm-liane, Tau at ni lan
dks naer mvd til at lusdc manac
Tlslcsnnofler ind i Nuds Mai-, oafaa
Ocdninacn Ja, ui kan, om vi dil
liqefom Aton oa Hur vix-re med til
at opløfto holliqo Her-nach at ikke
de lom flaar demde skal blive trasts
te og lade Hændcsrne sanken fordi
de taber Macht; det bar de ikke Tid
til, fordi de hat« dem fnlde af Ar
bride allesammew Naar vi splacsr
mcd i Arbcidet derudcs i Japaiintis
sinnt-n, da kan vi lnart bline klar
over, at Gaste-n er ftok, nsen Arbei
dcrnc er faa: maattcs vi blinc liaei
saa klar over, at dct er os, der
skal bede Haftens Dem-,- at han
udlender Arbcjdere i sln Hast, og til
lige stille oö villige og lydlge til at
tage dct Arbcjde op, fom han felv
sanvifer os i sin Vingaard, og lad
jos øve os mere i dette, i alle Ting
Hat skøni1e, bvad der or End-I- Vil
!lii-. Lnd ni- saa ikkc Dust-c- smc tii nt
»dme duc, yuskcnde pa·0, ,,nt wu
msnsz Ærindc har Hofh« oafcm der
itsm i Japan: lwor der msl nu, som
Ostia sør or »und-se Dem-« for
Evangelitsh ja, der er aabne Ører
zdtsrudcw nie-n lad os qøres alt h v a d
ni ka n, for at dest man blive Nun-its
·renc- Ord, disse Mennesker man børe,
isan Hiertedørone maa opladvs, at
«de num modtago Jesus sitistuss og
bnns Ord, som alone kan qøre dem
vifcs til Zaliql)ed; thi om ikke de
tfanr lum- Guds Rast, ja da skal dcsr
knok blive faaet al anden Slags nnd
72 sd i here-s Hier-ten oa fam Sas
dcsn vil zöøftcn blich O! om Guds
Ords renc Smd oq Leere dog nmats
Ftcs blims faact meaet merk- og inmet
zustier i Ilsenstekaer Siertvr band-e
«1;eri«enmns oa dernde, oa Inaa de,
der iaaede Sasdem ielv own- opiaaet
jaf dette Ord og fyldte med End-k
:’land, faa at de kan fiae IneiS skan
lu«:«: ,,Krifti Kærligbed toinaek oss «
Ra, mn det doa mere Inaatte lslioe
hmndtonen i alt, lwad oi ofret for
Kind-is Niaes Saa, hoad enten det
melder Vor Tid, vore Grimm not-e
«s;1-.1sfter e ler oore Penae Soad det
«ii.Sne anaaar, da fnnes jeg, det er
Isaa irch sende, lIoaiS en ai de itore
lVasffelie orchifanter diemme i Tan
smakk nleier at siae, at »iorit maa
Hin-S omxsende Menneiket oa dernasii
«lmn-:« Venaemum«. Viit ei- M. at
sbois GUIS fik Lov til at fore Dort
Nun-Tab, da vilde det se anderles
dest« nd: fa, naar blot Sind-«- kliiaes
Rimmdenbeder blev stillet i liae
zkliwkle med vor-e eane Fortmdetilieden
kdet oilde iikkert give et ander Neinl
tat de fleite Siedet-, men det er nok
et af disfe Punkten bvor det er Van
,ii«eliat at ikønne Sind-J Villie, Ef.
5 17z R, 15z oq book-for? fordi Isi
ilie selo oil Tet lau oafaa viere,
det iske altid lsleo iaa rart for os:
det knade aerne konune til at koste
us Fortiasatelie af manae Tina, I·om
kssi soasrt nodia oilde aioe Slio Paa:
men Jesus fixier, at etIlwer, Tom
oil følae baut maa fornwate fia ielo
oa taae sit Kot-s ou oa følae efter
band Da naar oi iaa ier Uaa lians
Lin im simblIen til sinkst-t, ja da
fnnes det for mia at vkere en Sam
menchna af Selofornasgtelse oa Op
ofrel5e, iaa vi nok skal mærke, at
om vi oil beavnde at trwde i bans
Fodspor, da vil det koste Kamp nd
adtil oa indadtiL fom Salmiiten
fonaert
»Veanndt, er doa ei endt, Set maa
du vide,
Hat du din Jesus kendt. blio oed
« at stride.
Tet baader lidt din Saa, førft bam
at kende,
La san paa Ztridens Dan, dia at
ter feig oa foaa
Til Verden vende.«
Ja, hoad aør iaa Verden? Jea
lau viit qodt iiae,·at den aor med
sia ieko, fin Tib, iine Krasfter oa
fine Reime-, iom den ielo bar vat
til: men iaadan lntrde det ikke oasre
Ined os, om vil bot-e Jesus til. Naar
Jelus iiger: »Mia er given al Maat
i simmelen oa paa Jorden,« da
lbin-de vi villia aive bam den, inden
den Stand kommen da lIan felv
taaer Maaten i Beiiddelse
CSluttes pas Side 8.)
i
i
i
i
Dunst Missiosisssaisgboq.
— for —
Lusdninac oq Jst-not ir
Qlkiksfioncsit
Zamlet of Austritt-en for de al
mindcliac Ydrmnisfionsmødcsr«, sum
lnsstaar of Past. A. Ansch, Mka
Kot-L Post. T. Løqftrtm Tr. tonl. P.
Madme Grosfcrer Joh«3. Sehr-den
Pastor Vilh. Sittener og Lic. teol.
Turm. Udgivet af »Bist danske Mis
fionsfelfkab«.
Bogen indeboldkr 163 Missionss
sonac- alfabrtisk ordnede i to Ade
lingen
l. Hedninqemisfion
2. Jsmelsmisfion.
Liqeledcs bistorifke Oplnsninacr
om Sangcsnes Oprindelfe, vix-«
Trnkt paa godt Pain Mmot
ftasrkt Omslaa. Priö 15 Cis.
Paa Partier gives Rabat.
Dan. Lutsh. Publ. Haufe.
ROSB COMB
RIIODB lsLÄND BEIDE
Iowa Poultry Yard strah,
great egg production
lcxxgss for heimlian
SICH-) fut- 13z IFZOO for Zo;
zksUW sur 50; PHOO for loo.
Christian Poulsen,
lksmtce 5, l)wight, Ill.
DET sIDsTE NYE VESTEN.
l«)flt«r Ist-r-«nli;.-t ist Inn-« Iidlusuxt !1--l«- siclstis Nunmns i Hjtsrttst uf Britislt
l·»lunslsin up fnlsz III «..-s«s·m:(-«-x» I..s«(l-n.«s.;ul·st-s. Ost· (l.«l l«xl-.1.--i«1(--" nsig M. sjluv
pl dort-«- I«1«(l««-I;I.«lis ict -!« Ithis Hvsdislsussf i Xisihssk »Hm mt ·-I" nuhssn
fvssf IVIIUIIIHIHUU ft«
1 DOLLAR PR. AGREE
ltsn Asstixnnl nf kn« I « ngs Hi-- Uil txt-it ·l·«« los- i'.)’: CITY OF FORT
GEURCE,J(rtsI«("--«Hlu-I:1;-s4 1 Hinhnsinpurks « i osn Uansils iif lLLlIU Mil.
"lhs- tät-und Tini-L list-Hme sijsusxts «« —jn llmmllinjcs www-In Lin-Mk nsml
H. Cis-nip- —»ni ost l)jvj—i«n-·Isu«i»»l. ljlli;·s«s- xil tin-ums liy lssius ·«I Ums-um
im- siyv uns lolxiskhcgtos l::«-«s-.
Tilligp kmslrnllssnsr ji«-,- Ntlgpl »k« THIle ANY-« »l· —-nnn»s nun-Hnisssidlsgts
II«-sl(;1!1«·-«h·stl. H Mil fm —. sum-— l’-»x«. Prisisn sm« ils-Ins « S1:·«sp- pr. ANY-.
l«n·l-rlss-»s«--«l-s hin- sium Unnluispl sm ils-! LUL elxmikss l.;tI1·Ihu-«l«slslnings
—t-l—4k;sls Jcs l«-s««1«1«s II·-tits;.««l-s—i« si-! JII kunnt- x;--l,·,«- ils-« I1(--l to Lan-Lug VII
gin- ztl I-.sn«-—s·s Oxslysning n-(lt·0k-c-s«iI-s ils-ums sur »Hu-Or Litnchniuul tslltsr
Hirnusinsgsmpmsj :sl-l·sl(-— si-.·«—1-t::« ssslp .X1-I-s(l«i«s,s.
N. C. Organs-am (;(-t«s:-:sl-.xi»s(-m., Tacoma, Wash.
WILusToN sTATE BANK
w1L1.1sTON, NOITTH DAKoTA.
ALMINDBLIU ZANXPORRBTNING.
Forvaringsscth for Staatens og countyets delen
Spks »I! Hut-Nil li« HI« s· 1-I-1:Ilts.-s sur Inclskml i Bin-keck sum litsnstmlk
--t Aur.
lhiH l)(- miskpr sit nnlorhisgts Ums-is Pisssxzu i Islcs Prinritols Ilypotlnskvr
sum l«’ic.r«1·-jisnclum i Nur-d Dahin-. (-ll«-r i Not-J 1)«-Lku1·c l«it««l. Ja skriv til ok.
C ’Vi sonder tin-d Gliulcx mva 0plysning.
Smox wies-Fing A. .J. sst-.sx1«stj, s. M. 11YDI«B,
Prktssiklont ijs Prass. Rossi-risk
25 sMUKKB PÄASKBKORT 10 GENTS
Ophøjet Parvetryk, Guld og splv.
, ( »
JINIL
III’ II
Kxusinsst Als-, Englis. lklumshsr Hons, sIImkk(« Risnnsskjlcl(--1s(«r.
V(-1·s, l-itti(lsliislims. ().S.Y.
«l’i«"t-·-ilslns(l g--1-;tnt»1s(-S.
6 Pakker for 50c. 13 Pakker for sl.00.
J. D. WENDELL Dept. 109, Chjcag0, Ill
KL IF
s DANA EgLLEGE
Blair, Nebraska
Tilbydcr Undcrvisn ng i følgendc Kursus:
PROSEMlNAR-—firaakigts fokbcredek til Trinitatis seminarium.
NORMAL—-uddanner Læreke og Lærcrindek for "public sebools"
—-udstedek «""state certificatcs"·
AcADEMIC-—kikaakigt· fotbetcdek til de Iedendc skoler.
COMMERCIAL—Bogf-1ring og stenogkafi.
MUSIK —Pian0- Orgel. Violm og Sang
Cod Aciledning for Nyliommere til at Iæte Engelsb.
For Kost. Logi og Undekvisning per site Uget sls.00.
C. X. HANSEN. Forst. J
Es-— icY
E TilKonsitmationsgavc
Stormænd
l
l
of Pastor Harald Jenseit
ZWEO Mund-Wng Spccjcl Brig 40c.
-
I
DANISH LUTH. PUBL. HOUSE. Blsir. Nebr.