W
Sandhed.
Sandhed trænges til paa Jst-dem
Sandhed udi hver en Krog,
Sandheds Sag er i fin Orden
Poa ethvekt of Perdcns Sprog.
Sandhed dog er ilde hort,
Skmt den- aldrig har forfsrt
Nagen til Uret at gøre,
Eller bort fra Lyfet føte.
Hvorior elsker Mængden ikke
Sandheds gede, lige Vej2
Hvotfor ej til Punkt og Prikke
Siger den til Løanen Nei?
Dei er for, den ej har Tro,
Som kon give Hiertet Mod
Til at fslge Sandheds Bane
Under Krifti Kot-fes Faste.
Tro er Tillid til vor Faden-,
Ham, som i det Høje bor.
Tro sig paa hans Ord forlader,
Som vi fik her paa vor Jord.
Denne Tro er kosteliq,
Thi den overvinder Svig.
As Guds Aand og Ord den ledes,
Saa at Sandhed kan 11dfpredes.
A. J. Dahin.
Den fiote Glæde.
Mel.: Vellommen Lckrlelih
Vellommen Julefest; l
Du glædcr Hiertet bedftx
Thi Livets Lys sig lod paa Jorden
føde.
Guds Søn paatog fig Kød,
At ende Verdens Not-, ’
Det Vudskab bringet Hjerter til at
gløde
Du lille Bethlehem
Bloo Himmcldrottcns Hieni,
Du ærei blev frcmfor do ftore Stir
der:
Thi medens Engle fang,
Laa han i Krybben trang,
Som Dsd oq Markt-is Maqter nn
dertrcvder.
Vort, bort med Verdcns Tant:
Min Lykkes Sol oprandt,
Da Tom et Born jeg fik en Him
meslbmdet
Gud har i miq Velmxy
Som var et værdløst Vrazp
Hans Pfand miq Pleicsr sont en kast
lig Moder.
Med Engles glade Kor«
Jeg jublert Gud er stor!
Ja, fior i Almagt, Kærliqhed og
- Naade;
Thi midt i Nod og Nat
Blev han mig Livcts Stat,
Og for min Lykke han skal ene
runde.
Nu lmiler Himlen selv:
Her rinder Livts Ew.
Den golde Ørk blev til en dejlig
- Hade.
M Suk og Sorg blev Sang,
· 1d ihukom vor Trang,
Og kahen staat os Paradisets Hade.
Min, Motten Glæden ind,
Vor Julefest, oprind
Med Himmeln-Ist til alle de for
sagte.
Pris væte det Guds Lam,
Som bar vor Synd og Stam,
Som for vor Skyld det størlte Of
fer bkagie
F. E. stlleu
Juleklokkerne.
Mel.: Kirkeklokke, ej til Hooedftædec
Juleklokker, hvad gi’r Mund og
Mæle
Til jer gcnnem Hundreder af Aar?
Thi vi følek, Tufinder af Sjæle,
At jert Bud paa dybe Strenge staat
Mon blot det, at eders Toner minder
Om en spunden Tid i Bärndomss
hjem? —
Nei; Obi ogsaa ofte ellerö findet
M ju Barndomöminders Dør paa
Klem.
En langt ftsrres Bud gaar Kloste
klangen,
Illqu Gabs, som skaber Liv af
Mit
smmne Mkinde fom Enqlesangem
, Oder et en wiq Freller ftdt —
Bud s bringe-r da trods alt fra
Hjemmet, (
Mest dog Lyfetö Hjem heroventihj
Bud til Enke, ensom, fattig, frem
med
Glædesbud til hver, fom høre vil.
. »sp-· K ’·
.-«.—-in«-c-.s-«
Juli-flacker, meld da Fred om Lande«
J hans Nimm som bragte Fryd til
Jord,
Fted til hver, som vil jert Bud
skab fande,
Tage Juli-us IKonge Paa hans Ord
l
l
(
t
Grund Wiew Colle-ach Ja, 21 s
December 1910. I
H« E. Vedsted. l
o
O
I
I
Kotrespondanccr
Atlnntic, Ja.
Guldbryllup
Den 7. Der var en Højtidsdag
for Mr. og Mrs. Hans N. Brun«
idet de den Tag fejrede deres Guld
bryllup, ontgioet af deresz Børn og
Bornebørm Venner og Belendte.«
Mr. Hans N. Vrnn er født i Ler-l
flov (Sogn af samme Navn), Jyls
land, den 11. Okt. 183-1; hansi
lHuftru Anna Marie, født Jensen,:
er født den ji«-. Juni 1837 i EgtiI
oad (Sogn of stimme Navn), Jyl-.
land. Æqteviede of Pasior Grovetx
Lerikoo, den 7. Tec. 1860. J berief-,
Ægteslab er født 5 Born, 2 Sonst
tter og 3 Dotte· De er: Mrs. Anna«
Qnift of Wiola, Missi. Kaki-n Ma-i
rie Vert, sont bor paa en Farm 6
Mil fm Vyen og Mrs. Nettie Gun-»
dersen of Hartison Co» sotn var
forlIindret i at oære med paa denne
lmukke .Højtidsdag. Sonne-me Jens
P. Brun, sont bor paa en Farm
ncer Brayton og Smedemefter Nits«
P. Vrttn her i Vyen hos httetft
Mullttppet blev afholdt i
Tet var Past. Lanrsen, sont gav
LIitsniIIlIedett en Opfokdring ont at»
qfhotde Gutdokynup til Æke fokj
de to gantle Zoll
Tet blett doq ilke en Menigheds
Zag; der blev udftedt Jndltydelse
til alle Tattjlerne her i Byen Fe
sten ltlev sont ttæottt holdt hos Son
nen, iont bor her i Vyem og sont;
zieloilliq overlod sit Htis til Afbesp
ttnttelfen Ter var ttetttlig ikke
Pladszs not ltosji gantle Vi·tttts. Det
tntr ierst Bestentntelsen at aflIolde
det i tiirlem ntett paa Grund af
Mrs. Bruns anghed ntaatte dette
lop(1it)e,3; hnn var ille i Stand tilJ
at kotttnte saa langt.
Festen begyndte oin Efterntidda
gen nted, at der bleo affunqet en
YZalme Terefter talte Past. Laut-»
zsen snntlt og trøftende til Guid-»
brudeparret nd fra Davids SalnteJ
52,10——11 —- otn den ftore Rande»
IHerren hattde ladet dem vederfares,
at de havde faaet Lov til at leve
laa længe lammen og delt Lioets
IStrid og Møje Thi, som der blev
sagt, alting lIaode ille altid været
Medgang. Te haode prøvet Livets
Stole; derfor Var dct ogfaa godt,
’naar de knnde lcegqe alt paa Herren,
sont dog er den, der flyrer alt og
vil vende alt til det bedste. Past.
Lauter ndtalte, at han selv havde
haft megen Gliede af at tale nied de
gamle, lotn hatt tidt hat-de aflagt
et Bei-g, da Mrs. Brnn ikle hat
vieret i Stand til at komme til
Kirken i flere Aar Terfor havde
shan ogfaa selv glædet fig til den
ne Mitwelde Thi, som han sagde,
det var jo itte godt at siqe, hvem
«der hat-de glasdet fig most ved at
sc- hen til dennc Dag, fom en Ovi
.tid«5dag. Efter Talen modtog Guld
Ibrudeparret Alltksrens Sakramente-.
Past. Pedersem fom oqsna var ind
bndt lom førft til Ztede onc Af
.tenen· Hirn talte ogfaa smult til
ide to gamleJ han fremlom med
lmctnge ilønne Træk ud fra Bibl-len
HTil Slnt blev endnu en Salme af
zjungem bereitet var Festliaheden
»sorbi, og Fell flildtes ad med den
Taufe at de havde tilbragt en sjæls
den Hisjtid jammert
! Der var i Dagens Løb bleven
"overrakt de gamle en fmuk Those
zlonq samt et lille Pengebelsb fra
zDanslerne, iom ivar med at glæde
dem Fra BIrnene modtoq de en
;Del Guldstylker. Huset var i Da
·gens Anledntng fmukt·dekoreret med
Blomlten
Mr. og Mis· Brun lom hertil
Atlantic i 1898. Efter at alle deres
Børn var- udvandtet, belluttede de
at fslge eftet, oq de hat sidm den
Tid Incstendclsp haft derei- Hjem
her i Byen.
En glædelig Jul og Nytaar i
Jesu Navn Inskes ,,Danskeren«sRe
dokter, Personale og Læsere·
O. P. Christensen.»
- Fra Dickfoa, Alta. I
Det var vel itrengt taget ikke!
nødvendigt for mig at tage til Or-!
de overfor Or. L. P. M. fra Flat
tvn, N. D» efter at min Ven ,,Ene
bot-ren« ved Carpio har gisvet sit
Jndlasg i Sagen. Dog vvil ieg ger
ne med Redaktørens Tilladelie gøre
nogle faa Bemærkninger entmu
Førit aniker jeg at gøre den Be
mærkning, at jeg har aldeles intet
perionligt Kendikab hverken til L.
Lauritien, S. eller Tromburg, og
at der felvfølgelig intet gam
melt Saat var, iom brød ud, vess
hvad de ifrev. At ikrive iaglig om
en Ting i broderlig Ærbødighed det
vil medføre, at vi undgaar Strid
og unødvendig Kritik i ,,Danikeren«.
Dernæit tan jeg foriikre L. P. M.
am, at jeg havde aldelcs ingen For
itaaelse af, at L. Lauritien og S.
«ikrev noget iaarende om Canada;
ligeiaa lidt iom jeg havde nogen
Forstaaelie af »den alvorlige Rap«,
iom N· Dak. ved min Artikel blev·
Geniland for. Derimod furekom det
mig, at man iøgte at iætte omtalte
Reise-jeher i N. T. cig Foltene, iorn
blev iniittede af den Uhr Lauritsi
ien ielv ikke undtaget bar ieg ienes
re iet.), samt os, iom bleu ,,trængt
over eriiieti og op i Canada« i en(
falik Belysning, og det var det, icsaf
nied der Mendikab, jeg havde til For
l)oldene, ntente, jeg havde Net til
at bestride. Og jeq tror næppe, atl
nagen retiindig Lasset af »Danike-1
ren« vil kunne opdagiy at jeg·
soksøgte at Trade N. D. Mcn dient-!
lig at drøite den Saa nøiere vilde·
ixwiwe interesiere rct mange, og hel-(l
lcr ika ganne dct onitalt N. DaU
Men om du, min Brodeky ikuldel
onike niin Adresse-, iaa er den has«
»Daniteren«'cs Red» og ieq ital være
villig til privat at gøre Rede for
alt. im ikrev. Forønrw tror iegl
not, at nm vi ger, iom du anbeias
ler, »optager alt i den bedite Me
ninki« oiv., iaa aør vi vel.
At takke for Skærvem iom iea
ioritaar, at du niin Bruder med
ilerc ira N. D. bar ydet til vor
.(iirfesl1nmiina, det vil im over-lade
til vedkommende Autoritet
Jeg havde nu meget heller taget
Pennen i Haand for at berette lidt
om Livet og Menighedsarbcjdet her
appc, iaaiom oni vor førite Gudss
tienestc —— nied tioniirmation —
i nor We liirte, iantt oni Dort Sang
kor, llngdotnsforening, Søndagsitw
le m. m. men vil denne Gang farbi
gaa alt iaadant iaa svel iom det
yppcrlich stille, milde Vintervejr,
vi hidtil har vceret veliignet med,
og ioni har gjort det muligt for os
at nyde Livet i iulde Trag i den
friite ikønne Natur, og overlade til
vor dtmtige Menighedskorreipondent
at bereite uni. Saa nu kun en tærs
lia Hilien med sØnike om en iveli
signet Juli-feil og et lykteligt Nyt
aar til »Danikeren«s Red. og alle
dens Lassen-, icerlig dem i N. Dak.
og her ved Dickivn fta eders hens
givne K. M. G.
Ebenezer, Audnbon, Ja.
Mode-us Vejret er godt og chene
gode, Um Folk fasrdeLs i Hortdagss
livets Travlhed, de flestc tcrnkcnde
paa dckes met og den »almægtige
Tollar«, og medens Korresponden
ten fra Oregon fpifer Salat og gwa
ncs Witten og der er nyc Fmrtofler
i Prassfcns Haue-, oa »’.Ui’0x« Vg
»Titus«:-« — — Lea ucsd ikke, om de har
dcrcsss Vindms lnkfet up for begge
at se ud over Søm alt imedcns de
er ved at røre en Net samtnen for
»Dsk.« oq maaske fortwller out Sne
ou Kaneførr hvortil de fasttcr kraf
tincs livqiocnde Jngredienser af C.
Moo, den hole Mond i Danmark —
-— ja, imedens alt dette foregaar
og meget mete, faa har vi, skønt
vi ikke er bedke end andre Mennes
ster, men af famme Surdejg, alliges
vel haft Ydrcmissionsmøde her 4
»Mi! fra Audubon By ; Ebenezer
Mal
! Et godt Missionsmøde, ikke fandtl
Det vil du bevidne, fom var med,
enten du saa var fia Auduboth Be
:thania, Ell Horn, Jaeksonville eller
andre Siedet fra.
skke sandt, du trølyaarede Mond
fra Bowmans Grove —- ah, hvor
tænkte jeg og suskede af hele mit
Vierte- Gud velsigne dig mangts
Gange og meget, fordi du har for
jladt msange Ting for at føge vort
Folks Frelfe og Salighed. Og du
der faa Jldgnisterne ved Løvenborg,
der Engftedes i din retfærdige Sjasl
over Menneskenes Modftand imod
Ordet og Aanden, ja eder alle, som·
var med, den fom saa mildt, og den
som saa mørkt, og denne her Lam
mefjordsmand, der vilde, vi skulde»
bytte chvder med Johannes den Døz
ber, hvordan Vilde det faa kom-.
nu- til at sc ud til ncvstc Mission«5
made-? Og du fra den minderigcs
Waffe, der, hivor der m: er plantet
Graner lige op til Biskoppens Pos
scssien, der, hvor jeg spaserede fid
fte Aar og tasnkth paa, hvor storc
Ting Sind Dilde bruge dig til, og
den unmle Mand, som nærmcr sig
Lkvighedcm det qjorde mig næstcti
midt paa hans Beginn -- bare han
doq naacr det, barc han dog rigtig
vilde.
Illsksnonsmødet forløb ellers næsi
ften sont et lille Kredsmøde.
Tot varede i næftcn en halv Uge,
ou der holdtcs Møde 3 Gange hver
Dng eller lwert Demn. Af Præfter
var til Etede: L. Jenfen, Rufkin;
Jrsnfom Bothanim J. P. Christian-«
son, Audubon By og vor eqen Prasst
N. V. Christianscn. .
Om Formiddagen holdtes alminH
delig Gudstjenefte, hvor idetmind-!
sie een af Prwsterne forte Orderl
Quer Middag spiste ni af vore fæl-,
loss- Mndfurve nede i »basement«et.«
Hver Eftermiddag blev indledet
et Enine, og derefter var Ordet
skit tiI oideke Its-steife Hoek AH
tcsn var der ogsaa Møde, hvor et?
Par af Præsterne talte. I
Emnernes Behandling og Drøf-«
tclse synes mig at vasre tre, som dog
alle sammen kunde famchs i dctte:
»Hedningcmisfionens Velfignclfe Ude
og hjemme.« Det var sasrlig »Mis-«
jionssindet« og ,,hnorledes opclfkes
Lisiissionssindet«, der blev slaaet til
Lyd for.
Man kan ikfc huske al Ting og
til Tider kan man ikke læse sin
cgcn Ekrift. Men idet man i Aans
den prøoede paa at gaa ud og be
tragtc Hedningerncs Nød, san kom
man bestandig tilbage til ogsaa ikke
at forglemnte, at vi har en Masse
Hedninger ilflandt osz herhjetnme.
Tot ene burde gøres og det andet
ikke forsømmesx thi der var Bel
signclse ved Hedningemissionen, den«
l)aivde sin nelsignede Tilbageoirbl
nim. l
Past. L. Jenseit oplæfte Matth.
"9, 36, hvor Jesus ser Folket og yni
Ies- ovcr dem.
Og som han saa, skulde vi ogs’
saa se og ynkes, hvad det end fkuldes
koste. Vi ftulde ikke ved Blødagsk
tighed og Ømfkindctlch være bange»
»fo: Missionsarbcjdet. EndvidereJ
»fremkom han ogsaa med nogle Be-:
mærkninger ud fra Rom. 8, 31,
»l)vor der flack, at Gud ikke spare
lde sin eaen Son, ikke det bedste
»han hande. Sparede ham ikke for
Idet grufulde paa Golgatha, han
maatte tømme Bægcret helt ud. Nei,
IGud spakede ikkel J jin Kætlighed
itil os fparek han heller ikke paa
ItNaadekald Vi derimod havde en
jTilbøjelighed til at spore. Vi fkulde
fikke spare saa meget paa Erkendelse
og Bekendelse af vore Synder. Und
Iskyldningcrne derimod, dem spart-«
-»de ivi ikke Paa: men dem kunde vi
godt spare-. Vi fkulde Lhellcr ikke
sspare paa Bøn og Guds Ords Be
ztragtning og Kirkegang.
Past. A. M. Meler læste Joh.
TEU det i. Kap. om Ich Sanctale
Imed den samaritanske Winde. Her
lvar altsaa en Taler og en Tillws
lrot-. Han hade hørt om et Møde,
lhum: der var 3 Taler-is og 21-2 Til
Hjørcre Vi maatte være Guds
sBørm før svi kundo mer virkelige
Missionsvenner, saadanne, som hav
de fundrt Kriftus, og Kriftus os, før
vi kunde vccrc med til at løbe Her
rons Buis Vej. Tet qjaldt at faa
Oferterne udvidet og blive den indre
Stemme lydig, ogsaa overfor Hed-;
ningernes Nød, da vilde der blive!
Vekselivirknina: Velsiqnelsen vilde’
falde tilbage.
Men nu bedes man undskylde, for
jeg kan ikke længere dele lige. Men
smä det lød ved Miit-et, at Herren
bruger sin store Ston og fkovler
rigelig ud til os, saa maa vi vg
faa bruge vor lille Spade for at gi
sve usd til andre, det var dette jeg
ivilde prsve paa. Naturligvis baade
Past. J. P. Christiansen og H. L.
sonst-n toltis ousnm liqosom de vg
saa indledte, om im bnsker ret, hver
sit Entne. Og Past. G· B. Chr. tals
te ogsaa nu og da et Iillc Ord. En
kelte Lægfolf, iscrr den sidste A«ften,j
aflagde et lille Vidnesbyrd. !
Fire unge Profetinder lod ogsaa
deres Røft og Vidnesbyrd høre. Det
var dog ifke alle en Diakons Døtre,
men de 2 var dog Døtre af Diakos
net. J det hele taget havde Oi etT
meget fkønt Møde, en lille Pinse
luftning lige før Jul, der bragte
more Alvor og dyb Zelvprøvelfe»
over os. Vor Præst fagde Ufan
at det var det bedste Møde emde
Maatte det bære rig Fragt i Frem
tidm til Herrens Æm O.
Flcte uye Blau-.
Breve fra General Gokdon 8120
Virtelig Frelse (Torrey) .60
Dei gamle Hjem(Jan.McLaru .
Under Meftereng annd Gh
Lynge). II
Sigrid (Lauritz Peter-few I
Et Blik i Guds KærlighedngL
(Skovg. -Petersen) .
Arbejderne og Kirken(Sadolin) .
VerdenssMissiongsKonferenoen El
Tømkerfvenden Jesus af Naza
reth.
Dan. Luth. Publ. Honi
,,Det staat Statut«
Vejledning til daglis
Bibellæsning for Aaret 1911
ved H.P.Hanfen.
Udget af Kirkelig Forening fo. D
dre Mission i Danmark.
Ptis 10 Cis.
Haves nu paa Lager. Bestü U
i Tibe, faa De kan faa begyndt J
bruge det med Aarets Begyndeth
Dan. Luth. Publ. Haufe.
En ny Serie
as
Brevlcokt med Bibeltelcst
12 fot chelligp smukke og til Dels Sjældne
impm to mdo BI· v km t· med omhyggeljgt
valvtcs Bilx lsptog paatlwzkt l harmones
rendp Fnrveku Pkis 25 ceats.
Dimish hum. Publ. llouse,
BLAlR, NEBK.
Nye Postiller.
T
H. Ussingt »Tr0enS Gode Strid«
in summte Ptsdikener over sit-kommt- scslt W
kckkr. 527 Sider. Solidt insb. f2.40.
U. Busch: »Vidne5byrd fra Frne Kirke i Odense.«
Stenogrosist kursiv-. Udsivet as Wi- M ist
Jahre Mission i Danmart 833 Sidet I satt-les M MO
enteO Sbirtingsbind 82.60. sieh kommst-et M ·
Ojsmer O2.80.
Vanisss Lum. Mc Dunst-»
uws taro
Et Udvalg af vore Bøger, o. s. v. I
12 Brevkort med danske Skriftsprog, asst ................. sc
12 Do. med engelfke Skri'stsprog, aslt ..................... ss
12 Buka med Samfundetg Stole-: oq Jorlaqshusm »Ah
12 forstellige Brevkort sum Prsveudvqlq .................. II
DAN. Wle. PUBUMlNcs Roms Ists-. Nil-.
1
HusbibeL Vælskbind . ............................... 81.35
Husbibeh Læderbind, med Guldfnit .................... 2.00
Lommebibel, Chagrin, med Guldfnit .................... 1.00
Lommebibel, Jndiapapik, Overfaldsbind ................ 2.50
Ny Testamente, MellemftiL rødt XSnit .................. .25
Ny «Testamente, nyt Format (langt og small) ............ .60
Sangeren med Roder, fint Læderbind og Guldsnit ....... 2.00
Sangeren uden Moder-, fort bøjeligt Læder .............. .60
Jstaels Sange, l. og 2. Del i eet Bind ................ .85
Bielefeldts Melodier til den ny Salmebog ............... 2.40 s
Aschenfeldtadansens ill. Kirkehiftorie .................... 6.5() «
Vilh. Becks Erindringer .............................. 1.00
Madsens Husandagtsbog . ............................. 1·50
Bibelordbog af K. G., » ny Udg. —- i blødt Bind ........ 1.65
Harald Jenfem Stormænd ............................ .5()
Luther-s reformatoriske Stkifter, Omslag .......... säc, indb 1.50
Mennefkets Hjcsrtes Spejl ................ « ............ .20
Seks Fortællinger for Vørn ............................ .25
Fortrcllingck for Sandaggskolen ........................ 1.00
Gennem Skærene . . .................................. 1.00
Lys paa Vejen, Karte Træk for Sandagsikolen ............ 1.00
Mathiesens 100 Fortællinger .......................... .50 «
Teddys Knap . ...................................... sö
Ved skiftende Belysning, ill. Gavebog .................... .40
Barnesmib ill. Gavebog for mindre Bsrn ................ As
Kammer til mig, Bibelske Billeder med Tekst .............. .10
T
