M ,.Ianskeren", I Wes-ais Ripheus oh Dplyss Angst-las for det haust Falk i Amerika, usw-i as UMlsll l«lTTll. PUBL. HOUSB. statt-, Revr. UMUW ndgaat bvet Tirsdag og Frequ Brig pr. Aufgang It Futen-de Stam- Il .50. ndlandet IIDA Vladet mal-Z i Fokstub. kesisias, Betaling, Abtesiefotandriag og met sugmunde Blut-et abtessetes: DANISH LUTkL PUBL. HOUSU Blatt-, Nebr. Redaktin A. M. Andetfem Ist Lidrag til »Dansteren«s Jndholdz IMdlinget, Korrespondancet og Anim If Mk In, bedes Ihr-Meter il. M. Atti-ersah Blatt, Rett. Unten-d at Wust Posmksice as second Ists-s matten-. Advent-ins Rat-es made known upon Ippnostiom s cilfclde as Uregelmægsighedek vev Mag-lieu heb-s man klagt nl det siedlige Wen Skulde det ikte bit-Um bedes U- heuvende sig til .,Tanskecen«s Impr. Mk Referat dem-endet ssg til Fett, der Meteijind-Unten so( m tobt has dem elletfor at faa Dplysning om det avektetebe, Ied- De alttd onnale, at Te Faq Ast-russe Imtet i dem Mad. Det vtl væte til gen Ists Nym. Kong Frederik d» Ottende hat til Vor Frelsers danske Menighed Oakland, Calif., »Paft. M. N. An dreas-ens. Kald) skænket en nydelig Alterbog, Bibel og Salmebog. Al le Bøgerne er forsynede med Kon qens egenhændige Tilegnelse. Oftene til Hedningemisfionen i »Geneml Council« i det første Halvs nat af 1910 del-her sig til mere end i noget helt Aar tidligere, siden Samftmdet begyndte Hedningemiss sion. Lægmandsbevægelsen hat al lerede baaret gode Frugter ogjaa i den lutherfke Kitte Med faa Ord« vil vi heulede Lec setnes Opmærksomhed paa en Ar tikel paa Side 2 i dette Nummer, »Vor- Tids Verdenskrise og Stu -denterne«, Referat af et Foredrag, som Provftussing holdt ved »Ist-iste lingtudenterforbund'-s Mode i KI benhavn den 10. Oktober. Artiklen er vel værd at læse baade for Stu denter og andre. J russisk Polen skal henimod 800,0()0 Polakker have revet sig ljs fra Rom og fluttet fig sammen til et Slags gammelkatolsk Sam fund. Den begavede Pkæst, Joh. Mlsky er indviet til Mpr og staat i Spidsen for» det nye Sam fund, iom synes at væke Frugten as tu «Lts-fta-Rom« Bewegelleh der dates-s skq 1893. Fra paalidelig Kilde er folgende meddelt os: Den af et Par Priester inden forli den danske Kirke paatænkte Ko-! lpni i Nord-California er fere hbig stillet i Beto. Dels maatte den ene af Lederne, Paftor Nordentoft hastigt rejse til Don-i mark, begrundet paa hans Feder-s Sygeleje, og dels viste det fig, das Lands-gerne kom ud for at befe og hbe af Landet, at de Landagenter iSan Francisco, gennem hvem man havde faaet en Option paa It Tu-, finde Ackes Land, havde betegneb Pkifen san htjt, at man enedes om It vente og stille Sagen i Bett-, til .the option« var udlebem og da at sandte direkte med Ejetne Dust ps- de M! In Viertelig Tat til de mange af ·slodets Holderr. der qllerede hat W et Akbefde for det- Udbkes tell-· Edeks Beitr-ebener M hel IJ Il- vcket udeu Fragt M hat W Rockefeller hat attei- skænket en stor Sum til en god Sag. Den-e Gang er det «Kristelig Fokeningi for unge Mænd«, der et bleven be gunstiget. Denne Forening havde nemlig befluttet at ville Mitte-Bng ninger til en Million Dollars i flereY af Verdens Storstæder. Rockefellers lovede da at give s45(),000 paa den Betingelse, at Summen blev for doblet ved alle andre Bidrag til sammen En anden ftor Bidrags yder er den bekendte Forretningss mand og tidligere Postmeftek John Wanamaker. Han oil bekofte Opr relsen af en Bygning i Kinn. Han har i Forvejen opført fein Pyg ninger for Foreningen Prof. Blegen fejrede den l. Okt 25 Aars Jubilæum jom Professor ved Augsburg Seminar. J 1883 blev han udeksamineret fra Stolens teol. Afdeling og ordineret tilPrcest for to Menigheder i Minnesota. To Aar senere blev han kaldt til den Lærergerning, hvori han nu hat akbejdet i 25 Aar. Prof. Ble gens Hovedfag er Ratsk, Græsk og Tyfk. Ved Siden of sin Lætergers ning hat han arbejdet meget for Hedningemissionen Han har faas ledes været Sektetær og Kasserer for Santalkotnitteen i Amerika samt Medlem af Centralkomiteon fiden dens Stiftelfe og Redattør af Bludet »Santaln1issionceten« i 19 i Nat. l Refortnationsfeft. ) I At holde Fest til Minos um en Begivenhed, som hat grebet epotes gørende «ind i baade Kirkens og Ver dens Historie, det hat finBetydning. Selv Fødselsdagsfester er ikke uden Betydnittg, hnis man da no genlunde tender Værdien af, at et Mennesfe er født til Werden I Og faa er der Fester af starre .Omfang, Festen sont minder aml ;Fotk5, Nationers Fødsel fom f. Ekai Ivor -1. Juli Fest. ; Men af ulige større Betodnitth end alle slige Feste-r er Reforma-l tionisfestea Thi den minder om en Begier hed, som hat suerdensvid Vetndnnth en Bewdning, som vil naa til Ver - Idens Ende ja ind i Enigheden ! Efter den første Birne-day da Guds Aand blev udtrydt mer Am ftelfkaren i Fett-Talent faa de ltleg siført straft fra det Hofe til at nd føre deres Verdensmisziion, er der. næpve nagen starre Tag i Historiens end den, der minder um Nesoriuatiwt nen. ! Tet var Ratten før den sit-( LOktoder 1517, at tturfyrft Frederik Fden Vise havde sin mcerteligeTrøtm Tom han Morgenen efter fortalte fin Lønfkriver oa Hofprceft . En Mant, »en ægte Sen af Pau lus« skrev efter Herren-Z Befaling paa Slotskirkedøren Bogftaver saa store, at de kunde lceses i Miles Afftand. Hans Pen vokfede og nasse-de saa den naaede helt til Rom, gennents borede Øret paa en Lede, som laa «dernede, og fik Kronen paa dens Hoved til-at vakle usu Samme Dag, den 31. Oktober Daqen fsr Allehelgensdag, opslog Luther midt imellem Pilezrimmes net Skm sine 95 Tries paa Mr Leb-text Sorn Les-me vtl have lagt Meer ke til, da disfe Tefet fornylig forei kam her i Bleibet gfk den Tanke flet ille igennem dem-Jst Luther vilde viere Reformator eller be tæmpe Pape-n Men det var hans vaagne og fasset-me Samt-WANT der ille kun desvætebltud sorellertieitilletil den AM- hCU fes outan its. Dei M den freik- Tilgt-than f W Trykcerierne sattes i Gans, og inatt blev Sætningerne udbredt over hele Tyskland og naaede over Gkænsen til andre Lande. « Den 31. Oktober med disse Sekt ningers Offentliggørelse blev Re formationens Begyndelfe Allen det er førft, naar vi faat Forstaaelfe af, hvorledes den ka tolske Knie paa den Tid Var dan slægdet, hvor langt den var skejet ud fra den apostoliske Kristendom og vi faa tillige ser, at Luther fskte titbage til denne. fIrst da faat vi Forstaaelse af Reformationens Betydning. Og det er faa for at bibringe .Menigheden og alle, fom oil hsre, sForstaaelfe nf disje Ting, at vi holder Reformationsfeit. ’ Vi skal her til Slutning tun minde om sden ftore Vetydning as Luthers Forhold til Guds Ord i den hellige Sttift on hans Hævdels We af dens Hovedlcere ":)ietfcerdigs nøreljen ved Troen alene Luther var kæmpestor nok til ikke Hat bøje af for- noget Mennefke, hvets ken Kirkefykfte eller Verdensfyrste. ; On han var lille nok til at bsje ’sig for det mindftc Guds Ord. ; Hverken hans eqen eller andre -Mennejlers Fornuft fkulde have Lov at spille Meftcr i Kirken Fiirlens Herre. fkulde adlydes og hanss Ord vwre Kirkens Lov og Rette-such men tillige det Evange lium, hvori den fkyldbetyngedeSjwl skulde finde Trost oq Hvile Reformationen var Guds Beet-k, Luther var det velslikkede Redskab, han frem for andre brugte. Maa Neformntionsfeften iblandt os tjene til at bevake Reformatios nens Aand i vor Kirke, saa den maa være skikket til at fortsætte Refor mationens og derigennem Apoftlei nes Basel. Det katolfke Europas Fremtiix Tot-sont alle Zolemærlcr itlc flaar feil, jaa oil Pavekirkens Leere um vwrian Ouckhøjhed over Sta ren luer den Klippe, mod yoilken .)iontrrkirfens Huld paa de latjnske Lande i Europa i en ncrc Fretntid «.1il bliue brudt. Rejsningcn i Franlrikn hvor Eta nsn bar fmidt alle pauelige Fordriw get Paa Qverhøjhed til Zide og tounqm Jesuiterne og deres Ord ner til Underdanighed, var kun en Forlolmr for ,ligmsnde Rejsning i Portugal og Spanien Endog i Italien, i Ly af selvg Et. Peterskirfens Ztygge, fes Haandfkriften tydklig paa Væggen, sont jorudsiger den pavelige Oder lnsjlnst Svæklelse og Fald Da det er ikke blot Pavms verdsi lige Artus Magt,der er bkudt, men ogsaa hans gejstlige Arm, med hinl ken lmn hat holdt Masserne i litt-( lig Underdanighed, er alvorlig« fvckkket. « Pave Lea den Trettende, sotn var en vidtskuende Kirkepolitikker, gjori de ved fsn diplomatisfe Klogjtabi og forsonetxde Melode nieset for at afværge den truende Staun. Men den nuværende Pave, eller bans Raadgivere, ejer ikke Leos Statsmandsklsgt, hvorfor Papiss mens Held pas det lqtinske Euro pa ogfaa lssnes mer og mer. LtöifmsRom Berwgelfen i Øfts rig og Ungarn er et talende Vidness bykd om den Sandhed, fotn Reforsl matorerne stod for, at botgerlig og religiss Frihed er naturlige Net tigheder. fom Kirken er wungen til at respektetr. Udsigtetne for den rometste Kirke et langt fra lyfe hverken i hin-ger-i liq eller kittelig Miundr. og dei af Kirkens Mand, sum ist hats nackt Sein-denen og som er ble-s ven trotti- of det og nu drImmekI out, at PtthIens Nednings M :ks.«opdra·ger«ogv Bærger end den »das ( Jnotifke Klerikaliöme«, der ikke blat· Jstiller sig imod Præstestanden, men tillige er aabenbar antikristelig. I Naar en ond Aand nddkives, sau» er det af ftørste Vigtighed, at enj god Aand indtager den tomme Plads efter den. Elleks blivers Pladsen befat af inv·andre Aander, fotn er værre end den, det· blev uddtevet. « Det er, hoad der nu truer med at ville ske i Frankrig, Portugal og Spanien. Man er der i Færd med at befri fig fra Jesuitismem men dersom Protestantismen ikke kan trcede i Siedet, faa er der alt andet end lyse Udsigter-for Kriftendommen i disfe Lande. Frit efter »The Lutheran«. Brev fta Japan. XV. En uy Athejdsplads fkulde jeg fortæile lidt om denne Gang. J Foraaret var der et start Fæls les-mode as alle Kyushumissioncereu det var godt bei-Ich idet omtrent Halt-delet! var samlet; desværre var jeg blandt den Halvdei. der ikte var med; jeg kunde ikke afse de to Tage, det Log. · Blandt andre Forhandlinger var Arbejdet i de mindre Byer og Landsbyer det Punkt, hvorom Op mærksomheden famlede fig. At de Ile de store Byer saaledes, at hvcr Vetondelse fik en, det kunde man ikke, men Landdiftrikterne -— hvors for ikke2 de hcnligger brak i næften alle Tilfaslde; kun paa enkelte spredte Punkte-r hat man fra esnkelte Sider gjort lidt Akbejdex ellers har de ftore Vycr faaet alt, fordi de frævedc alt, ja furdi man falte, at det var altfor utilstrække lig«t, hvad man kundc gøre der. Il En af Refultaterne as Mødct blcv at man forføgte en foreløbig Ind deling af Landdistrilterne, saa hvert Missionsselfkab fik et i For bindelse med den By, de arbcjdcde i: det Selslab skulde faa være an svarlig for det, men ogfaa eneberets tiget til det: alle andre Selslaber fkulde holde sig ude derfra. Vi fil et, der strækler sig ca. 25 Mil Lst paa fra Kurumc ind i Landet: der er to stote Landsbyer paa 5 a 7000 Jndbmmere og en hol tlllasngde mindre. Med Ene retten folgt-r Pligten til at op tage Arbejdet i en ncer Fretntid;’ sker det Me, saa kan det optages af et andet Zelskab. ; Vi bestemte faa at lade note un ge ovkdende Prcefter prøve det der nu igennem Sommerem den stet stc Landsby ligger højt og sundt» oppe melletn Biergene, ca. 1000 Fod over Hader trok jea det er. Dens- Navn er. Hida (Solmakk): Yonemuka, Matsumoto og Miura tog derop og holdt Moder 3 Tage i· Trask med Husbefsg vm Dagene.. Det fette til, at en hel Del bessgte dem den anden og tredie Dag; ZI af dem udtalte det sotn deres be-I stemte Ønske og Maal at blive Kri-, sten; desuden fandt de et Var andre unge Maend, der tidligete hat væil ret under Paaoirkning andre Sie-— det, men er blenen kolde igen her,s. hvor der ingen var til at hjcelpes dem videtr. i Nu er der gaaet en Maanedstid, l lwilkeu der et velslet Breve med en hel Dsel af dem, de kom i Bets ring med; et uyt Bei-g med MI dek i 3 Tage hat fttt ill, at der nu er 16 som offentlige »Ein-me te«, det vil sige, de vil understael Kristendomcnen og hat essentlig gl vet det til Lende, oq of dem et der itke mindre end m, sont tnlket te-, getan-Mc Daubgtmdekvslsuins. " M sism W sen Iris-i fu« ds M Tini aq W, sc se M W weise, M —- -- s- M. III vi sites Post-r UWaJ Mepformeqetotsestkllesavm w Acad mengte M at von M Glitt-r las W hadeethqudemforden Sag? Paa Vejen fra eller til Hida hoc de faa holdt MIder i Yoihii (Lykke brond); det hat været en frygtelig stiosindet Buddl)istby, og vore Mænd ventede at blive drevet derfta med Stenkast, hvad selv Buddhister er blevenj siden vi er kommen til Ku xjciiie bare fordi de tilhorte en an den Seit end den, der raader i den ne By. Men her oär en Horelyft og Op masrksomhed, der var forbavsende; et kristent Ægtepar, der i 17 Aar har levet Paa ZtedetU hoor der jagen siriitnc har owret, var især lyktei liat: Monden er soerste Politiem bedsmand for Landsbyen og Orma nen; baade han og lHuftruen kotn ud til Aftenmøderne Men en iaa uventet Modtagelie af og Hunger efter Ordet soin i Hida er her dog ikke endnu. ! Denne By kan bei-ges .paa Hen og Hjemrejse med en ubetydelig Merudgift (1()0 Dollars oil dast ke det l)ele). Senere hen burde dei.lj en Prasst til -Hida, ioin jaa derfra jkulde beser Yoshii og muligt nogs le af de mange mindre Landsbyer der iinelle1n. Men oi trænger ogsarH haardt til en Mond niere i Kumme»i der knnde hiælpe Yonenmra i Byenl og liejøge nogle af de større Lands-. byer i oort nye Distrikt mellem Kurume og Yoihii; vi er lykkelige over, at oi har 3 paa Stolen, saa der er Udsigter i Lebet af 2 a Z Aar, hlot oi kin godt over deml» Skolegerningen er fkygtelig opslisi dende; Tr. Vkown hat tabt sigs nasldigt det sidfte Aar; jeg holdt Stand, men havde jo ikke faa me-1 get. J Aar faar jeg mer end det; dobbelte. Hast paa os Venneri Vi· har lige lckst om Aron og Hur i; Aften ned Vordet (2. Mofebog 17).! Mel-e end Penge trænger vi til; nogle, der oil trasde i deres Fod-· spor, ellcrs oil det gaa saadan, at vi ikke trænger til Pengene — i« alt Fald ikke herude. Læs Paulis Vreoe og se, hoilken Vægt han lang ger paa Forbønz jeg bin-de her sigH at for vore nnge Vennek gik tili Dir-a hcwdk de holdt Wes-Wams nieder hoer Morgen til. 5143 en hel Uge igennem; for de gik andenl Gang, haode de ligeledeii en hel Uges Bonnemøder, denne Gang oml Aftenen Og mens Moderne blev" holdt derowe. samledes de Kriftne i siurnme hoer Aften Tette Ar beide er begyndt i Bon og baaretl; frem i Bon, vcer medl Forbøn drin-l get altid Lon til Forbederen, for uden Beliignelie over den eller dem, der frembætes. Endnu burde jeg tilfoje, at vor ioringtatsantlaaeh Jwalura, fom jeg skreo om i forrige Brei-, haode gjort sit til, at Moderne blev san oellykkede; han er ofte derude i Em beds Medfor. og han havde strevet Breve baade til Politi og Hoteleis ere, faa begge var velvillige med Hensyn til Lokaler for Medemr. Dette Breo er ikrevet fom de fle fte andre, mens jeg er sponig og for ttoet til at strive paa min Uds lægning af Esaias, san J lonnnet til at undftylde dets isjnefaldende Ufnldtommenhed og Springen ftem og tilbage De hierteligste Hiliener til edet alle fta eders Udiending. Bibelxtfivcrkolcn I Vaptisterne i Illinois hat ved et’ Mode i Pano, dateret 25. Okt., ved· taget folgende Resolution, der ta-. qer chsvn til -en Afgsrelse afs Statt-us dsfeftctct, hvoroed Bilde-; len er blevcn udelukkct of den of- « sentlige Stole. l f Da Bibelen ved en vis Jndflys delfe er bleven drtsvet nd af voke offentlige Stoler i Illinois, og I Da dette ikke et sket i religits Nitsch men i teligits Tyrannis Interesse, vom det verfok befluttet: at vi ikke vil ophtre med at mod atbeide disfe guts-amerikaner vgl satt-Muse Amster- iudttl dem Mast et brudt, og Bibelen sndtus get den Acad-, der sum-net dem. bande- i alle de offeutlige Stola og i andre oftmer Institution-r i Landes-« ----0o.-s-— XVI-M , udsm to sonst muqeuoqsostekkmsusopek Inm. W W fest III W Se. ieg et Herren Tjeuetiudr. (Redenftaaende er taaet af en Roc ke Skildrtngek of Vækkelsen i Hv femferne Hi det norkamwitthke Blad ,,Broderbaandet«s· Her estet »Willst-HONIG J et tarveligt Ver-rette paa Ov spitalet i en af vore stskste Byet ligger en ældre Herre og kaiter sig utaalmodiq paa sit SygeleIe ct anavent, misfornøjet Udtryk hvilek over hans Ansigt, han synes at staa paa migsfod med hele Vordem man faar ftraks det Jndtryk, at han vis felig ikte er sie-gen let Person at pleje En Diakonisse tommer nu ind i Ingevcerelset: det er en hIII slank stinde med et diftinqveret Adre: der hniler tillige en velgsrende No og Sikkekhed over hende: hun trie der hen til Sygesengen og erfin diger sig om, hvokledes Ratten bar vceret Den Zyge hat en hel Del utaalmodige Mager, som han item tommer med i en vranten Tone, han havde maattet ligge længe uden at faa ijm men hvem bekymrer siq om en Syg: tun man ikke ZU pe siq selv, faa er der saa vist in nen andern som got det o. s. v. Stille on taalmodia hørte Dis konissen naa ham og beklagede, it han itke havde faaet den for-nikede Hjælm men Sestrene havde mange Syge at passe, og i Nat havde de haft en Tøendcx som nylig havde udaandet. Den rolige Munde, htm paa hnn toa hans til Tels Ube føjede Klager, af11æb11ede ham eg gjorde baut en Iille Smulesksm fuld. Han fer skarpt pna Tinte-ig fen ng siqer: , »Ein mig, Fristen Peter-sen, dir seq itte fet Tent spr: det for-ekeln met mig, at der er noget bekenst i Teres Ansigt«. »Der er meaet mnliat, De tidi ligere bar mig i mine Forældkes Hus". »Te er da vel ikke en Dotter if « af Vommester Peterfen i E.7« spurgte han med ftigende Forbsvs fclse »Jo, det er jeg,« sunredc dun roligt smilende. »Tet er altfaa Dem, fom jeg M for mange Aar fidem det tan væte m femten Aar tilbage, tasncek jeg. Im var som ganike nng Fulde tig i Den-I Fadeks Hins, jeg stin des Dem san tychizL hnorledes De« kækt snarcde Tistriktslasgem niedens Sommericts Wød lvste ud af De res Ansiqt Im mindes, at jes twntte ved mig sehn staktelsz unse Pisa gaar ika dette Sværmeki hurtig over-. maa dcst føre heude til Neustad. ch forlod fnart efter Egnen og harte aldrig noget were om Dem, og nu skal jeq finde Des iaon her som Syaeplejekskel« »Di- set altsao, HI. Smith, It Svcermeriet ikke fsrte mig tilSindOs ssvgeanstaltem men ind i et sit-i iomt Liv«, fagde Stiter Sofie, fein · hun nu kaldes. Da det imidlertid var hende ubehageligt at fæste en Sygs Opmcerksomhed ved hende fett-, spurgte hun: »Man jeg tu Lov at lasse for Dem, Or. Smith?« Gan hsrte imidlertid ikte pas sendet Spttgquah men vedblem »Rige Botgmestet Peterfeng Dat ter SygeplejcrskeT Saadant er Ists ubegkibeligt, det maa være Sm meki i en ny Form. De, som Bunde have det fom Blommen i et Æg, gaak her og tilbringer Dei-es Lin Paa et HospitaL det sidste Sted i Vordem fom et fornuftiat Merkm ske kunde vaslge af Syst. Havde ies nu itte set Dem i ffokten Duge aaa her omkring »o-3 sum et for nuftigt Mnneske, vilde jeq troet, De var fplittekgaL Det man være for at vinde en Helgenglotir. at De hat gjort et faadant Stridt«. ,,Om jeg ftulde viere san tand lig at inddilde mig at kunne vinde en fanden Glorie«, fvarede Saft fmilendr. san betages vi Seine in alle didfe fallke Indbtldtuqer. nur vi hstee Derei dg andre Sue AIW over vor ufuldtonne Pleie«. »sta, Mus, De man like sksde Dem Im en sammel, W Lands Ord, Festen Wem dette er Ists en send-. «sll De Mk its M Its U Ist litt fsk VIII pf» IIUQF WIIIIU