Mexsguand Jst-te Mission es det kirkelige Liv paa Ali-. J »Tybbøl·Posten« for 22. Sept. Itives Zsslgendm Onsdag den 28. September vil Eitkelig Forening for Jndre Mis sion iNokdskesdigsEafholde sitAakss mode i SIndekborg. Klokken 11X2 kstrtmiddag er der Generalforsams sing paa Geestgivergaarden »Kolos· stum«. Past. Tonnesen sra Hoptrup vil her indlede en Forhandling om. .,Jndre Missions almindelige Beet-s sepligt«, og man venter en DrøftelH se om. hvorledes der bedst kan gnresJ et Arbejde paa Als og Sundved Klokken 4 holder Pastor Nissen fra stoager Festprædiken i Kirken, og Klokken 6 samles man igen paa »Ko loseum«, hvor der indledes en Dres telse as Missionær Lund fra Habers sev. Det er sikkert ikke et blot og bart Tilfælde, at Jndre Mission-Z Aarss mode denne Gang afholdes i Son derborg. Medens Frimenigheden i mange Aar har hast en fast Kreds is Tilhængere ovre paa Sundved og nu ogsaa i de sidste Aars Tid har begyndt et Arbesde i det smaa paa Als, hat Jndre Mission aldrig haft nagen nævneværdig Position hoeks ken det ene eller andet Sied. Son derborg Amt var for denne Ret ning inden sor Statskirken uopdyrs ket Jord. Kun eet Eted oandt Jndre Mission nogen Jntzgang, neinlig i Als Sonderherred, da Past. Chri stiansen sor en Del Aar tilbage blev Preest i Tandslet. Det meste af dette’ Irbejde blev dog not gjort for ho vedkulds og overfladisk, og det dide for stsrste Delen hort, da Prie sten sorlod Sognet. En af hans Es trsolgere var den kendte mangeaai rige Prcest i Sommersted Nic. C. Icielsen Han hak sikkert paa en god Rande uddybet og fæftnet, hvad der tat tilbagr. Men han var gammel oq stod soran sin Afsled, saa hans sitksomhed blev kun fort. Den nu Mende Præst i Tandslet Sogn er ligeledes en Mand as Jndre Mis sion,. den lige saa tysksindede som mai-sie og virkelystne Pastor Pe htsem tidligere i Asserhallr. Sktnt Jndre Mission saaledes ske hat haft nogen fast Borg her m EgnenHidindttL hat den dog Ist-de nagen Sinde opgivet Tan Ien om at saa det. Det vides da ogi sac, at Retningens Form Past. Ton nesen i sHoptrup, nøje har fulgt For pldenes Udoikling herovke og ikke Iindsi Ungdomsbevægelsem som den Tag igennem ester Landagsvalget i 1908. Man tager vist ikce meget feil, saar man paastaar, at netop Ung domsbevcegelsen hat indgivet Pastor . com-seien den Tro, at nu var Tiden idsc til at tage sat paa et planmcess figt Arbejde i Sonderborg Amt. Her var Ungdom i Meengde. Den natio- , aale Mlse haode beredt Jorden, . saa der var aabne Øren og aabne « Sind. Dei et forstaaeligt, at Jndre Iiision nu fandt Øjeblikket belejs « list til-at saa sin Saed Der er da heller ikke bleven lagt · Indes Mission nogen Hindring i seien i den Retning. Vi hat i ad skslige as vore Ungdomssoreninger lnkket DItene op sor dens Forkyw Use, og der er sleke Gange bleven Idtalt fra dansk Side, og et sundt kristeligt Akbejde er os "’ selkommety hvad enten det ine- af vor«e Frimenigsj Iedsptæster eller as Jn-« chMiIsiotr. III Tiug wette der dog agtes I fke haust Side, at vor Ung Iss ski- W dem-e Fokeyudelse« h Inder de MI- Statspreesiers Wab. Des fydlissie Stufe. I en Mitbring i forfkellige Blade « s Its de Mem-U dtde Egne striver W seen med Gent-M paa Bol daup es Jetfins Forssmtiugsepuie: .Dst Its-ide. der sites, er ikke «isstcsmatsvm mednye Ub W m m. hvot M pas — M san lade fis »re, at W Stils-as Im Jst-Mittagsm» QCWMUR " ists-ed gut sah-« TUWMW mckedeL kæmfpedf det ojn. Enetgi oq Maalbevidfthed kendetegner shver Handling fra danst Side. Fjlelfen af at voere saa langt mod Syd giver den enkelte et Ansvmz som man kun kan tnfke maa blive almindeligt i Nordslesvig. Det er ikke alene for Li vet, der kcempes her, nationalt fet, men for Stillingen, den, der faa let kan tabes og kun ved et ihærdigt Ar bejde kan holdes her. Her er noget af den Samfundsfølelfe til Stede, der ikke alene gøk stcerk, men gør det lille Samfund uovervindeligt. Den Ungdom, der opdrages paa denne Egn, har Betingelser for et nyt na tionalt Manddomsvirke, der ffoles til sin ansvarsfulde Post. Bylderup ag« JejsinCForfamlingss hufe ligger begge Syd for Banelis nien Tinglev —- Tønder. De er vore sydligfte egentlige Staufen de er blandt Fokposterne, vi kan stole paa· Dansk Sindelag er her saa bevist sont noget andet Steds i Nordsless -vig. De frygtek ikke Kampen hernede, er glade ved den Post, de er paa, men. ønsker dog intet hellere end at kun-I ne leve i No og pleje del-es Fædrenes« aw, deres Danffhed Tet er ikke Danfthedem der hat rejst de meget skarpe nationale Modsætninger her, det er Tyskerne, der ikke kunde taalesp at Danskekne var der og snskede at; lade deres Danfkhed gaa i Ier til» »kommende Slægter· Naa man fer. den stiksaskdigz akbejdende Flor Dachs «ske, her findes, og sammenligner de res Arbejde med Tyskernes Monde. at ,,atbejde« paa, ja, saa er man« egenligt ikke i Tvivl om, hvok Frem-! tiden er. Vi Danike hak fandelig in-z gen Grund til at frygte.« Professor Rade og Clanseus lldvisuing. Jntet Menneske er i denne Tid,s skrioer ,,Mm.«, mere udsat for An-I greb i den tyske Presse end Profes sor Rade i Marburg. Dette slyldes Professorens Stillling til Forhols dene i Nordslesvig Overfor et An greb i »Der Tag« as Professor Metger svarer Professor Rade nu i samvme Blend Han begrunder ud-. sorlig sin Stilling og advarer indll trængende mod de Fremstilllinger, der gioes i den as Den tyske Fore ning inspirerede Presse Han frem hoeoer demæst, at man hidtil sorgces oes har ventet at faa besvaret de to kSporgsmaaL I) Hvorsor blev Clau lsen udoist, og 2) hoilken Nytte hat det været til? — l Skilsmiöser i Slesvis og Hilfe-. «« Jsølge en nylig udkommen tysk Sta tistik sker der et sorholdsvis meget » stort Antal Skilsmisser i Slesvig og Holsten Tet forholdsvis hjseste Anton Stils-wisset inden sor Tyskland hat : Berlink for hoer 200 Ægteskaber:· findet her en Stils-wisse Sted i«1 Slesoig og Holsten er ForholdetH det, at der sinder en Skilsmisse«. Sted for hver 300 indgaeende Ægs j teskaber. l For hver 100,000 Ægteskaber sin der der folgende Antal Skilsmisset 1 Sted i de enkeltsprooinser:-Østpreuss.S sen 303, Vestpreussen 265, Berlin l 1975 ,Brandenborg 176 Pommetn.: 350, Posen 159, Slesien 841, Sol-C sen 716, Slesvig Holften 477, Han nover 489, Vestsalen 515, Hessen Nassau 421.1 Langt de sleste Stilsmisser findet I seted i Byerne Omtrent Dalvdelen · as samuige Stitsmissec findet Sud l som Fslge as Ægteskabsbrud Styls « den fordslek sig omtrent ligeligt pas Mændene og Koinderne. Oder Japva Mäuse-. («Fl. Av.) For et Pa: Aar siden op rettedes htk i Byeu m FOrenlns- lau sit Redner »Forsksunelsesforeningen « for wer For-MS so hu- Speers-· mathriugewyeumosfveis W do Nyct- Itd andre tin-eu de Monds-yet W lod M et W M Its-id- M ( s Nu da de merke Aftener igen be gynder, beinaetket Waden var det fsnf skeligt, om Foreningen atter vilde Gage fat og faa Lygtetne i Stand, i Seerdeleshed, da Fodstien er lidt farlig at passe-re paa Grund af den stcerke Færdsel paa samme af Cyklis ster, hvoraf flere knap vil ksre til Side for Fodgcrngere Gramby. En Afskedöfeft for Mis sionær Terp og Huftru holdtes Tots dag Eftermiddag den 22. Sept. i SchmidtsGæftgivergaard her i Byen. Der havde indfundet sig mange Del tagere. Lørdag Formiddag reiste Missio ncer Terp og Huftru herfra over Land til Neapel, hvor de den Z. Ok tober fkulde gaa omBord mechanika ren ,,Prinzeszin«. Eiter Bestemmels sen kan de være i Dur es Salem, det betyder Fredens Hus, paa Afrikas Kyst den 21. Oktober. Terfra kan de benytte Jernsbanen 2——3 Tage, men Reiten af Reisen læiigere ind i Lan det til Sikonge i tysk Østafrika, hvor de vil lunne væke i November-, maa sde reife med Karaoane Stett-biet Fotdi hqu hat giftet fig. Den Preussiske Landraads Stedfors trceder. v. st i Haderslev bekendti gar i »Kredsbladet« den 15. Sep jtember — som førft er kommet Foll i Heende den 19. September —- un der 12. September 1910: »Den den 27. Nov. 1882 i Skasrs bcek fødte ftatsløse Arbejder Mads Egholm hat faaet Tilhold om med l3 Tages Frist at forlade Krebsen, Ifordi han trods nægtet Bofcettelfess tilladelse bar giftet sia og taget Plads i Btønsx — Beknærkninger til denne osfi kielle Landmads Kundgørelfe er overflødige: de minder ftærkt om iVornedjkadetiki on Ztavnsbaandetcs Tage Hader-elen. Undek en Vegu — Ved Sekstiden om Aftenen blev Mel clersvend Naons femoarige Dotter joverksrt i Bispegade of et Keketej her fra Byen Kusken havde ingen . Skyld i Uheldet, idet han kerie gan Iske langsomt. Den lille Pige gik .paa Fortovetx men pludjelig fnuble sde hun over en ellek anden Genstanh og faldt ud paa Geden, saa bande! Heste og Vogn gik over hende Hun blev bragt ind i en BntiL og en :tilkoldt Liege beordrede hende ind lagt paa Byens Sygehus, lwortil hun blev ksrt i en Troste Hovedet og Laut-et var bleven flemt wæftede Saat-et paa Lauret maattc syes sam tnen. Heldigvis mentess den lille dog at være udenfor Liosfare Des-et. —- Baufkelise Skelefothecd. Til l. April forflyttedes Lærer Pe teksen fra Stolen her i Byen til Hek ek. Som hans Efterfelger udnoevw tes Seminarist ;«ohanf1en fra Ten det, der imidlertid paa Grund af Sygdom ikke kunde overtoge Plads sen. Estrr lang Tids Sygdom dede han i August Maoned. Siden den Tid et Undewisningen fiiftevis ble ven ledet af Sognets andre Lan-ere. Nu er Pladsen endelig igen bleven besat med Seminarift Wilhelm Philipsen fm Langballe Skov i: Angel Frem. Es fertig Tigser. Sen dag den 18. Sept. com en lSaatig reifende Smand ind til en Guard ejer her i Frei-up for at tigge, merk btev a«fvift, da der var Arbejde not it fau. Landsttygemt blev da ifelge »Schl. G.« need, tkak en ladt Revol .ver op af Lommen og ttuede Gan-d ejeken, der imidlertid ikke lod sig hie, men jog den frcklle Kriegt nd of Guarden og san Gestde i Steppiug Besked. Hort eftet fandt Gent-armen Sismunden fiddeude das et Degn Han blev quefteret og til stod straft Jndleduiag til Fothandlius m Esset: For-bildet stellen Hellissttelfe is des srisiktise Licht EIN-tief fts Fide 3.) St endet Essempet Her hat oi ei »Mennessk, Tom hat onlevet det for ,undetlig deiliqr. at han fka Parn jdommen as hat wudret i Trom. le sit M io i Dauben- og first vened- Igdeti oq Modus Himm W over den, siden ledte de den lille vedi) kærlig Undewisning, og det iatnme gjorde en troende Lærer og Prcest. Qg Von og Undervisning og atter Undervisning og Ben» bar Fragt, faa den unge lidt efter lidt vokfede sig frem til et bevidft Trosforhold Jeg kan tænle mig, at en Josef, en Daniel og en Timotheus var iaa heldig-stillet. Og jeg er tilbsjelig til at mene, atssaadanne til de fleite Tider med Glcede vilde kunne gøre sig ielv og andre Rede for deres Tro. Dog tvivler jeg ilke am, at de hat ogiaa til Tider haft deres Kam pe, thi ingen Kristen bliver her ne de fri for Fristelser og Kompe. Tog kan jeg vanslelig tænke mig andet, end at Frimodigheden og Bisheden voksede, iom Dagene gil, var de end ikke al Tid lige fremtrædende, og at de i Dødsftnnden kunde udjuble det glade Sejerraab: ,,Fader, i dine Hænder befaler jeg min Aand, du bar forløst mig Herre, du trofaste Gudl« Vi har nu set, at Trer gaar sor nd for den kristelige Visbed og at Visheden lun forelornmer i Heilig gerelseslinet Vi hat ogfaa set, at den ikle altid findes der, og at den naar den finde-Z, ille altid er lige Einr. Tilbage bliver at ipørge:Vokies· den, alt Tom Helliggørelsen gaar fremad2 og bidmger den til at give Helliggørelsen Ver-kit? Til det førfte link vi alle-rede delvis foaret ja. Oa vi kan Vanfkelig tænke os andet, end at jo lasngere Barnet lex-er i Hieni met, jo stcerkere føler det, at der er dets Plade Ja, jeg ved nol, at den celdre Broder, da vi sidst saa hatn, var ved at finde, at han i Grun den ilet ikke horte hiennne der, me dens den yngfte sandt, at han netop harte hjemme der on intet andet Sted Men dette udelnller jo im, Hat den yngste bereitet mere og mere Jblev sig beoidit, hvor inderlig han var lnyttet til det Hjem Det udes lukker heller ilke, at der godt lan komme socere Kampe langt hen i et iandt Kristenliv, og at de kan blive oed lige til det sidfte Men votsek Manden iig til Kæmpe fra Dværg, iaa vil ogsaa Fritnodigheden notie og der er ikle ret langt fra den til Visheden. Det er da ogiaa den gam le Paulus der striver: »Im har ftridt den gode Strid, fuldkommet Labet og bedaret Troen Jevrigt er Retfærdigheds sKrone henlagt til mig, hvillen Herren, den retfckrdige Kommen flal give mig paa hinDag, og ilke alene mig, men ogfaa alle dem, som have eliket hans herlige Aabenbarelfe«. Og spøtger vi jaa t"l alleriidstt Fremmer Vishcnden Heåiggsrelsenxp san sparer jeg uden Inven: Ja hvis den ikke misbruges. Misbtni ges den, saa ledek den til kedelig Sikkerhed, og lad os bede Gud nagte os- fok den· —— Det var vel owns-Itz. faadan, at Peter og den Ivrigse Flut "J com saa jammerlig fra det hin min devcerdige Skærtorsdags Nat. Neu bruges den ret, saa vil den oeekle Taknemmelighed og Ansvmesi fslelse, og den vil vække til mere Aarvaagenhed og Ben, met-e scan dig Kamp, at ingen skal tage den itkaalende Krone Men en Ting hat ikke endnn vces eet wran og det er dog af stor Be tydning, at vi er os- den Blatt be oidsk, mutig, at det im bist ekGutx 4 der ved jin Helligaand oikker Trer lwor han oil, og naar han sil, men at det er ogsaa hom, der givec Vis dedem hvor han vil, oq naar han oil, og som han vil. Jngen san det fok tage den af fig selv, men han man udbede sig den af Gud. Den htket med til de Tode Guyet-, som er oven fra, og fom kommet ned fm Lykenes Feder. Lad as saa ikke gletnme under al Bettagtning of dette fltnne Sinne, few ieg selv mener at have hast five Savn af at sysle med, at Apostelen sigen Mannsges- edee fe1v«. Neste Lande je vcete tilbtieliqe til hellete at ville rauft-ge de andre. Ren med Visiten l W fast man inseka vee nd of swdetens sie, man tut de eende sin eqen Lisette i W eq ltn Mhed. Mrligded on Kak llghed M Mk kmdende Er de det. los fast decde vi lelv on andre -Ibwesqslamsafmntdmgwss IS Cl W Jotbandllng. Dei five es l Rande I es ä s. s. Jenseit. s - Wisse-. tu Inn-Minos Ist wittetet Ul. Itr. co. . . . .................................. Il, M. 00 Upland Sieka Osiek ved Mission-milde« ........................ 9 10 Even Minn« I. O. Julius-m ................................. 1.00 Maik. Nest-: Oktober Osser i Mgh ............................ UDS Mut-steh Iowa: St. Paulus Ughi ottober offer ............... 12.00 Lustspiel-, S. Dak.: Frq Kni. ................................. 10.M Tiliammen 1,005.14 tu Zutun-umhau Fsk kvitteret, Klot. Nr. 40 ....................................... wes-R Denkst-IT S. Dak.: Fca Kni. ...................... .. .. . . .. 10.00 Ilbett Lea, Plinius ais-meins Missions Ossek. . . . . law Tilsammen 42886 Tit Jspaasmstimm Fsr kvitteret, Ku. Nr. 40 ............................. . 0126346 Dutchinfom Mira-J Fra Dutchinfon D Ev.-Luth. Right Ungdomss sotening til en Kirsc. .. . . 25150 Verm-h Wiss MgbCSZ Missionsforemag ........ . ......... 5.46 silbert Lea. Kinn-: SMissions Osser ......................... Mo Zusammen. . 129611 til Mitmsumizsionem Fsk kvitteret, Kbt Nr. 40 ................................... . YOU Betesfokd. S. Dak: Fka Kni. 10.00 Tiiiammen . . .. MSM Tit Sau-fanden Geld. Fsr kvitteket, Nr. 22 ...................................... 81000 Saxville, Bis-: Fka va .......................................... 10.00 Tilsammen . . . . 20.00 Plain Nebr» 7. Oktober Unu. Nat-us Beet. Musen-r soc ..D. form d.k17.-tmsb.mrk« kun« Til Kredsmiösionen. Remsia Krebs Tit trængende Stuf-erster indkommen i Nebraska sinds-: Kollekt ved Krebs-Inder i Vlaik ............ . ................... 072 50 Lvekskud ved Ungdomsnmdeti Denver. Noli-. ...................... 7 75 Lord Jeiperfem Rustin, Nebr. ................... ..» . . . .. . 2.00 Rasmus Lakfen Ruftin Icebr ..................................... 2 so Jvet Betersem Rustim Nebr . 5.00 Mofon Tit y, Nein-: J Ncelsem N F. Nielsen Louis Robertien Pastor E. Hausen, hver 81 Lars Nasmussen hoc, tilfammen. .. MAY-o Tiltmnmen . . MLH For kvitteret for 8946.90i Nr- 22 af ,,Kiclebladet« fkal vorn-. ....... III-Um Dann-com Nrbr : Jmmanuels Mgh ............................. 57.N5 Cuching oq Annexer, Nebr......... . 35.00 Blatt Rohr-: Thomas Christensen»... .. Ltso Brunett, Akka Menigheden ................................ MO« Tilfammen stiftuoo Rette-Ue under Rvitt i Jkr ldi itulle staa fra Fieberiksbmg og Up l a n d Uns Imiioreain en ................................. its-do Mrs C F Manch Ma. J. Jenseit, Mis. H. c Burgsakd hvec but 150 Mrs Spreu Louljen 70c, MAY C A Jenien Mc .............. LSo Mu. P. Meisen, jr , Mrs IV Anders-n Mks Stevhensen, MU. L V. Smith og Mks. Pastor Jenien hvek sl 00- ................... 5.00 Hans Nietiea .................................................. DE TilsammetL spszw Med Tat modtager. L. Vedsied, Staplehurft Nebr Was-es county, I. halt-, oek Faust-so t state tlll 1 r d hedste bei bediok"lnvcstmetsc«s nickt-glitt a yeum Pflsektzkgc s til( e Fllette V Uhu-k- t L und oic Rot over sit. skolek til-et l DM Licht-wenn tl tW le sätt .P- I- soll-IM, Mantuas-U Ustlltq I· Dä- — Elk Horn Højskole og Colle-ge skulcsn lwgymltv sit 32. Skulesaiir ils-n sk Oktulnsr mtsil linlvivlses as tlcns ti)·e« lsygnjngeh sum ers-platt i diommer »k-; ltHr allo« runde-nie lkrkvcssnmoliglnsclssr l).»nIn-nrmes. Uitslvsk liestlewtskeslseh i-. s. v. Lyscs ug rummelige VnsrleT ---- t« l·;ls«x-·«ri lnskskx Ist-r tilhzsliski følzxesmlts Konnt-I— ! Norng A·«-s.s««.x«x Enge-lle surlIulHnnlnsrs-. If Nur-««l!·-«««.-«t«: ("(ltl;nnn«r til l«··—n-rz.zs-rniugi-u Ins-»le i(lt« unnxrjkztnslces csg Jan-klit- Sk«lo-r. l« .l(-.-«lk««««(« Dis-Izu- l««»rI»-rc(lc«lk«- til l"niv·-r.-ite.-tc«-· »k ;.n«lr(- lmj(«n« Skulisn «" ««.-«««·«ss (’r««·.s«-«.« lYulestikmllgt Kurs-m- i lis-«kl(sse«p— itsg.Tz-peswriti11g mssl SlmrtlmsnL l« ,'««,-«r«««»·s- t·««r.s«-«: l)·« zsltninclcslizzp Mit-letin »Ob«-links Skl Zoll pr. Manne-l plltsr 4 Ums-: Vinterterminen hegynder t. December. Fnr Hin-klug »g· tut-»inn- Uplysstsingcsr Akker til L. A. LAURSEN. Ell( llom Colle-ge- Elk Horn. lowa THE WESTERN LAND ROLLER c0., (·Jus-lsing«. Nishi-. -—. II ( J III-—- « unlmäulcsr sit-» til l«’m«m·.-t«p m«·«c««lt i l’. s. mistl ilmnos ais-most kHlipTrnmlcu sum List- .-h-l»-jilcs sur 3 Man-skion its-it dem netnlijx puhsisrinekriscx pukkosr ug isftdsrlmiw isn li«»« »Und-Its nwsn ptm »Im-ilsle sum lis-«kytt«st« ils-Ism- itnml m tät-n- WI. hemm- «l’--·In»- vtl ti-s(::--«q«-·x- «· -m—l«« Mit-sinkst Dis-Los akyiilos Ikbw als-m ilos Filtrum-»k- « auftut-st- n spie-« Sr- ; -i vix-m Furt-säug, usw« Josn ths kamstml Ul krcmwutmt ans Umwand-. sum niu »Oui«-I mit disk-. ils-is ww- Tromper muss HI- Ssmm stimmt-« Its-Ist besier »I- ssim muss-·- snsstH i,q tmr III-ist Himm Uclh Us. Jus list-men- l·m1«»nim;«k «- ()påysstkstsq, must Ninus-« q( l«nso«r. Utah-» WESTERN LAND ROLLSR c0·. cUsUlNc. NUM. koste-W ps- sWtsvass III-uns MM soo. ss.«flslssst stumm- ssskek Ist-i Luni-II W