II I. »Yankkercn«. it Inlvngeutlig Nyhedss ok, Oplyss uiuqdhlad for det danlk Falk i Amerika, ndgivei al DANISH LVTIL PUBL. HOURL Bleir, Nebr. Balsam-' udgaar hver Tirsdag og Ftebag Brit or. Ausgang. He For-Rede Stem- sl.50. Ublundei NOO Blut-et Mai-s i For-sind sisillinkh Betaling, Adreslefptandriug og anbot angaaende Bleibet adregieres: DANISR LUTkL PUBL. BUNTER Bleir, Neer .--— Reinka A. M. Wider-seit Ille Bidrag til »anikeren«g Jndlioldx Iihandlinger, Konelpondancer vg Anme« If ruht-er Urt, liebes adtessereh A. M. Andetsen, Plan-, Nebr. Enkel-ed at Blsir Posmfsee as Seconcl elsss matten Ackvsktislng Rates made known upon sppliwtiom J cilieelde as llregelmagsighedek veo Iodiogellen liebes man klage til det siedlige spstvckieksp Skulde der ikke hjælpe, bei-es Im- benvende fig til «Tanikeren«s komm-. Rest Lælmte heuvendet sig til Fell, der MteretiBlabet,emen vor at ksbe Los dem ellerior at iqa kvlysning out det avettmde, W De aliid Anteile at Te saa Avettisio sinkst i bette Blad. Dei vil være til gen Ists Nym. - - Vi beklagen at der i Forstwi dens Artikel i sidfte Nummer er over set en altfor berydende ScetterfejL Der er nævnt 81500 forn den Sum der ikal neues, før Subskriptionen er bindende Der ital, naturligvis, oæs re 815,s)0(). Maalet er at famle 825000 iorn Jubilæumsgave, men minde 815,000 til Gældens Afbetas kling skal na as, for noget af det, der iubikriberes er bindende. Den soenske Auguftanassynode, der forleden hold: 50 Aurs Judi læum, og altiaa var itiitet i 1860, tæller ifl. »Tbe Luth.« 611 Præster, 1,092 Menigheder, 163,473 Kom munikanter (konf. Medl.), 4 Colle ger, 6 Akademier og 5,229 Studen ter og Elever. Der er den største Synode inden for General TounciL Nceit efter kommer Pennsylvania Ministerium med 388 Præster, nren bin 1 Eollege og 1 Akademi og 238 Studenten Augestana hat inaledes 5 Skoler og over 20 Studenter for hver 1 i Penn. Minn. Edens Have fundet? J Bladet »Stombul«, KonstantinopeL hævder Sir William Wilcox i en Rapport angaaende Kanalisering ui Meiopos Mien iom sin Ouerbeoisnilig, at Edens Have msaa have vceret den slomstrende Oafe Hairlah, som liq qer 100 Kilometer i Nordveft for sagt-ad Her deler Enfrat sig net vp i fire Arme, og en Del andre Dmftændigheder mener bun ogiaa» Ader paa, at her var den gamle cdens Have, uagtet man tidligere bar antaget, at denö Sted maatte findes noget Steds i det centralasiaix tiike Hsjland i ..... Om Mkönonen i Kinn hedder der! bl. a. i Beretningen til Ten Evas nor. Kirkes Rats-mode »Siden Box-? eroprsret i Aaret 1900 bar Kina,I med Undtaaelse af enfelte Los-alon-« wr, opieoex en tiaarig Zredisoeriode, · · - .. . . . I i hmlken Landet nær I mater-im vg; ydre HenTeende bar gjort betydeljgeF Fremsktidt. Men disfe Aar hoc til-l Iige været en behagelig Tid og en( Blomftringsperiode for al Missionsi virksomhed i Kinn. Tbi i de sidfte· 9 Aar bar Missionen gjort omtrentli lige saa stm Fremskkidt com i de! fskste 92 Aar. Eköempeivis Ums Ist-ones, at i 1900 var Antalet af; kristne protesttmttfke KommunikcmsI ist 118,000, of Missionæret 2,786» ei qf Skolebstn 35,412. Nu et dis-l st Tal Richtschva M,000——4,100. l den of disk-Te Virker 101 indfødte Ar bejdere paa note Marter: 7 af disje sidste er ordinerede Præstetx Eier-Un tallet ved Seminarierne var ved Nytaar 61. De hedningckriftne Me «nigheder bar i Aarets Lob ydet s497.5,t9 til Missionen. J To Opfatlelser. Skrevet for »Danfkeren« — af John Larsetn I »Jeg vil forkaste de Vi scs Visdom«. 1 Kor. 1,19· Ten Livsfilosofi. sotn ikke hoiler paa den kristelige Livsopfattelse, tnaa nødvendigtvis fortabe sig i Enfidigs heder og forfejle sit Maul. Te fid fte Per Generationer er dette meta ske komtnet jtcerkere til Syne i den Kamp, fom et Antal leerde hat fett xfor den saakaldte Tsarwinisme Jlke Inok med, at deres Værfer ligefrem Hvrimler af Selvtnodjigeljer; men Wom jeg yar paaujft i en ridligere ’Akkiket)) disse Vckkm indeholdek endogsaa selve Jdeens Tom. Det smaa al Tjd blioe sualedes, hvok den smenneskeljge Fornnft, uden Aal-en ibcncingens Lys og Bistand, ved egen ;Hjcelp forspger paa at løfe leværels Tsens Gnaden Tet er da ogsaa Værd .at læggeMasrke til, at den kristne iAand har frembragt de mest alsi.dige TForfatterh de meft omfsattende Tren ,kere, de klareste Aander i Slægten Hvor Sandhedens Aand faar Loo til at oplyse og vejlede, der bliver de ftore Livstanker ftillede paa deres rette Plads — i det rette Forhold til hverandre — og fortlarede; der bliver Tænkningen ikke mere en tør Materie, men et Væld af Lys og Glæde —- hoori de iande Mddjæts ninger forlones og forenes. Hvor Aabendaringenås Aand Haar Etyre der maa Foroirringen vige; der satnler Livet Eig tned dets mange hcmnde Formaaå til et stott, et dar monijk Hele, bvori de skærende Kon traster Torsoindec Terfdr er der Log-« og Lin og Glæde dg Hartnoni eg aandeligt Velvcere, lmor Znndltedenszi Aand bersten Hetpasa smar obs-di Menigded pcnt Jorden Tom der inest levende det tnest wende Berti-. De Glæder, Tom End-:- Børn ersa rer, kan Verdensaanden jkle tcnde eller nyde: den mangler Tosen Use-» mytsjnderligheden on Lscodt.t,tejl,xltc den og maa lade Eig nøje :ned de flygttge og forgaskt,1eli,te »Es-Laden sotn de usdrenede og dste 1170:!:-c.1.13:-d— fastninger kctn give. Tarwinismenszi Fasse-g rinnt a: kuldkafte Lasten Hm m Troen pag et Fotsyn og en EfabeTTe bar tijmlt ikke scta fcm as Tidens lærdcn og det er dem, sdm bar Tat Hele Ltnet End paa at grundfeefte den ekleklnsine Uds viklingside. Man flulde nwtme san tage, at Mcend Og Tcenfere smn Prof. Herbei-L Spencer "kttnde Inn aldeles fortabe Fig i en Taufe der er faa umulig Tom den, a: Mennes flet fkulde være bleer til af sig feltn og at Universets og Livets Beltaaen beko- paa Tflfceldigheder. Wen Haa ledes skjuler Gud for de vise og for-: standige det, hon aubenbaret for del umyndige —- Lukas 10, 21. Den Famlen, hvormed Mennefkeaanden bevæger fig: den Nægten i Dag hvad den bekræftede i Guar; den Uoished og Forfkellighed hvormed den til de forstellige Tider fremlæts ter Granfkningens og Zank-singend Resultaten viset tydeligt not den vidtstrakte Uklarhed der berste-, hvor Wettbewng Aand fornægi des vg kluge-saht J soff-get paa at komme til Klar hed over Menaefkets O indelse vil sog den virselige mora , e og sand Wsitude M ikke mtde store Wiss-der- lllt M der-er stre Iiidmksag, samt-estika U- dinsuden medium Reh-Wen 1 .—I -— — de stedie kunde leve i oprindelig iRenhed og i faligt Samfnnd med deres Gad. F o r n u f te n s Spekulation fremstiller der forste Menneske som en gros, hæslig og smudsig Barbar, med fraftødende Aiisigtstræk, piumpe Manerer og dyrijke Vaner. Dette Vcefen jkal en blind og hensigtsløs Naturloo oprindelig have udledet af Haobundens Stim i Vi Lan jaa vælge det ene af dis fe to Bitte-du« Tom skildrende vor Opfattelse af Menneskets Frenikomft. E Aabenbaringen skildrer for as et Syndefald, hvori det førfte Mennes Este-pur ved Ovektrwdelse af Skabes Erens hellige Kærlighsedsbud knistede fderes oprjndeljge høje Stade og blev !uddrevet fra deres oprindelige Hieni, jhvorefter de blev Genstand for man tge Lidelfer og blev Syndens og DI Idens Bytte j Spekulationen har ogsaa et Syns sbefald Dctte bestaar i, at den oilde Zog dyrijke Barbar, da han naaede Het Ebeftemt Punkt paa Udoiklingens iStige fik religiøse Trinker og be ngndte at famle om i Market for at Efinde et Væfen bøjere end ham selv, Ihvilket han turde tilikrive jin Op jrindelse, henvende fig til i sin Nsd Log med Tillid stole paa for Frem »tiden. Tet er dette »dybe Fald«, zhaorfra Udviklingsspetulationen sp ngr at frelse Zlcegten; det er denne »Gndside, —- Jdeen om og Troen paa -en«evig kcerlig, personlig og selvbes vidft Almagt —- at den isger at lede Slægten bort fra ved Forkyndelien af Dyndets Evangelium Aabenbaringens Fremstilling af Menneskets Tilftand i TidernesMori gen bar vcetet alle Mythers og alle Poesiers Dremme —- alle Tidets og Slcegteks Længilers Maul. Erken delse af et tiefere Versen og Troen paa et Liv eiter Toden iindes i alle Slægters og Folks Vevidsthed, hvors am Historien melden Der er forbes holdt den moderne Tid og Slægt at frembringe Jndivider hvis Jdealer dar icenket Tig til et iaadant Stand punkt, at de nøjes med at Tage Zlægs tens Oprindelfe i Hanbundens pri mitive Elim. Tet er forbeholdt vor eqen ,,oplnste« Tit-, videnfkabeligt at Heringe paa at lbevise at en dsd Ma terie var alle Tings Begyndelir. og at en blind Naturkraft er det eneste, der virter i Univeriet gennem Epis heders Evigbed Ja, bei-til hat Uds viklingen bragt os. Millioner af Aar tog der den at frembringe Mennei stet, blot for, næite Øfeblik med et Puft sat iende det til Tilintetgsrelie og evig Forgleminelse Det, der san Eedes under Aabenbaxingslyiet er Menneitets stsrfte Lnkke og Gliede Hat kende Gud og at elske ham —-: Tdtipek i udviningsspekulatipuens Fi iosofi den dybefte Fornedrelje — den Hiterite Ulykke. Det kan godt være at dcnne Sandhed ikke fsr hat været »fremstillet i saa nsgterne Ord; men det er ikke desto mindre Jdeens Jnds hold. Valget bliver imellem de to «Opiattelfet, og for den etikke Sjæl bliver Palast, sotn sagt, ikke vanfkes ligt. Tit Sitoaiiis Mkuigheds Bein-en Vi sendet as Norm »den gule Fa re«. Man tun ogsaa tale om »den polske Fare«. Den besmar i, at Po latterne kommer og boscetter sig i saa stort et Antal i en vis Byde1. hoor de ved at not-be en Tel Ejens dom nedsætter Priferne, udhungrer de næringsdrivende og bringet Red gang i Forretningslivet, toinger Folt af andre Nationaliteter til at reife andre Steder heu. Hvem der sendet Chicagos Best fide, ded, at i den Trekant, som dan« nes af Gram Ave. (fsr Indiana St.), Ashland Ave. og Milwautee Ave» boede for nogle Aar sxden et meaet start Antal Standincwer og Lytta-e- Men »den polfke Fore« hat qjokt det for ttanqt for disie Zeit at blive bot-the det; de hat maattet flytte til andre cqnr. Ren drum-Ub rensnins hu todt-et In Iris-, ja den-»O Etwas-währt NMMIIIMDIMMI MZMÆWIIWMIU M. M III Ha --.k-g.s E Z ? k F Z F —I talte Forhold maatte den iidfte For-l aar iælge jin Kirke for 3,000 Dol-! lars; den havde for 15 Aar iidenz kostet 7,000 Dollars at bygge. stir ken blev folgt til Polakker og den be nyttes for naervcerende til Gymnas stitsal Undet mit sidste Bei-g i Chi cago var jeg henne at ie paa det for mig jaa kære og minderige Gudss Einst-. Hvor var det tungt at se en Traslieit og andre Gymnaitikapparai tcsr at stoa derinde, book vi hat occ ret iamlet til Gudstjeneiter. Alter nang, Bryllupper, Begravelser o. l. san mange Gange. Tet var næften for mig, Tom om ,,Ødelceggeliens Vederstyggeligbed var stillet paa det hellige Sted.« Jeg forlod Kirken med et tungt Hierte Men det er Valiam for Saaret at vide, at Me niqbeden er i Fcerd med at opiøre en ny Kirke ude paa Cortland St. ozi 43. Ave» 4 a 5 Mil mod Vest im den gamle Siloams Kirke paa et Etrøg, hvor der er mange af note Landsmcend bosatte Ziloams Menigbed anitrenger sig haardt sor at opføre iin ny Kitte. Ten bygger for de Penge, den fik tiloners fra ncevnte Salg af den gamle Kirke (ca. 32,00(I), ved dens Subskription og ved at gsre et Laan pna 2000 Dollars. Byggegrunden koste-de 800 Dollars. Men af denne Zum vil der intet blive til overs til Jnventarium for den ny Kirer Jeg talte da med vort Samfundås Formand, om han syntes, at der: tunde viere noget i Vejen for vedT Aarsmødet at benvende iig til Si-( loains Menigheds Venner om et Vidrag til Jnventarium til dennell ime Kitte. Og meget velvillig fvass rede Formonden, at det tunde hanl itte se noget til Hinder- for, og han« vilde ielv bidrage dertil. Tenne Substription indbragte ca» 130 Dollars, og nogle Naboptceiterj indbød Siloams Priest, Past. Axell Christianiem til at komme og holde Moder i deres Knien saa vilde de kanbefale deres Menigheder at ftøtte Sagen ogiaa. Og en af vore Prie ster ude ved Stillebavstyften lovede at gøre et Foriøg paa at iamleHjælp i jin Menighed ogsaa. Men det var jo fim et Mindre jal af Siloams Venner, jeg traf kunder Olarsmsdet Alle J andre vil de jeg gerne henvende mig til am et Bidrag gennem dette Stykke Jeg hat streoet noget udførligt, for at J kan forstaa Menighedens Stilling· Vil J ikke not rækle Silvani en hjælpende Haand Der vil medgaa henvep 400 Dollats til Jnventarium ifor den ny Kitte. Send om muligt itraks eders Gave ellet Subskription enten til Menighedens Lasset-er Mr. P. H. Linden, 1410 Congreis St» Chicago, Jlls., eller til under tegnede. Med· venlig Hilien Jvar Marias Haufen, Staplehurit, Nebr· Pmsteentekasicu. ! i ! Im Post. J. M. Hausen modtogj jeg for nogle Tage siden ex Brev," Hom var strevet paa Hjcmoejen fra Aarsmødet i Raci1:e, Wis» hoori dan? meddeleV at nceonte Concilljum havde valgt e: um Medlem soc Pras steenkekassem Ligeledes meddeler han, at der ved Aoksmødet haode væi Eret nogen Uklarhed over, hvilket af· Komiteens Medlemmer, der i Aar haode udtjent, men sat Moder til sidst var bleven enige om, at Past. Han sent Tjenefte var ude. Dei er ikke at iandres over, at Moder var i Bild srede om Vette; thi Komiteens Med » lemmer var not heller itke Sitte i det :e Regnestyfte, efterfom Aar-betet jningen hat givet feil Underretning zom Medlemmernes Tjenestetid. Ef ,ter de sidste Aaks Valg at regne vor ,det Post. Thifted, som sfulde fkatræs jdr. eftet Aarsbeketninqen var det HONI. Denjen, mea eftek Dir-keuche mtdet i Outchiniou 1904, book M bla- fastfat. at Neuem-inne as Mutes-mitw! Ist-Use Moos psq m set ad can-im bis un W saht ist m Ist-. Mi. l—. —s ’og vi g-: was-sie bedsk i at lade den Beftemmelfe ftaa ved Magt, se1v: o"«m den er fejl. ·Mt ital dog ikke fortics,· at jeg helft havde fet, Past. Hausen genvalgt, da hcm efter min Mening burde beholde jin Stilling i Præsteenkekasfen paa Livstid, en ten der san tænkes pasa Menneikers Livstid eller nævnte Kasses Ets iftenstjd. Men jeg bøjer mig for Aarsmødets Beslutning. Der er altsaa valgt et nyt Medlem m foresma Prcesteenkekasjen. Past. Dahlftrøm, Racine, Wis, er det ny Medlem Af gcmjke Hierte vilsjeg byde ham velkommeu til dctte Arbejde. Prcesteenkekasfen har ikke værekSsams fund-ers Ztifbarn for flere Aar, og vi tør nok bcmbc paa Menighedernes og Vcnners Bismnd og HjælJoqfaa i det kommende Aar. Formodentlig vil vi folge de gamle Felder igen i Aar: De Menigbeder, som ikke kom mcr os i Forkøbet med en Gcwe til denne Saa, vil faa en af os Mendt Pwamindelse. Alle Gaver til denne Sag sendåst fremdeles til Kasserer Past. VI Thifted, Wisner, Nebr, som kvittes rer soc alt i D. L Kirkeblod. I Zaa kærlig Hilsen i Kristuss til alle, 5om hat bjulpet og alle, som vil hjælpe denne Sag fra H eders demgij i P. H. Miller. W Abonnek paa »Danffercn«. E Jeg forsmar, n: det our frennne paa Aar-Zurede: i Nacjne at jorhøje »Tansferen«5 Abonnenrsprjs ti. 82 nnrlig, uden at der mindft knnde Tanne-I Zuu nye Abonnenxer fersp Roman i Alt forhøje Abonnentspriken :ror’ jeg ikke er l)eldigt, dn trdr je; det· var met-e heldig um Wann note Fre dngsudgaven lidt sterre og lade den« nogsaa blot een Gan. ein ll-1e11.k Log antnger jeg nu its-s c: der viiF unsre saa oanikeligt .-.: sjmle Wu« nye Abonnenter, isnsr Inn-J Inn-! fundetd Prasster vil um«-de iidt for den Sag omfring i deress IJcemglkeJ der-. Tet tmr nn Inere Jndflydelje, end hvad Opfordring der Sommer frem i den Retning fra en eller an-t den privat Mond i Menigheden; this over for ham kan Folk bedre reddel iig med en Undjkyldning. Der ved jeg as Erfaring. En siger, at Wdans steten« er for dyr, en enden, at den« indeholder for lidt Nyheder, en tre-; die, at den har for nteget Prcestei vrøol oft-. Ja, Undskyldninger har jo nltid været en af de joage Ziderz hos os Mennejfer. Nu, de: er vel jaaledes i de fleste Menigsjeder, som tilhører Samfundet, en der er man-l ge Familien som er aldeleå ukendte. med vore Samfundsblade. Og hvad er san Grunden? Bel, de: man sit-I kert nærmest være den, at de dar ingen Interesse for Samfundets Gerenmal og Fort-tosenden Det er nn min Opfottelie. Men, min gode« Medfristem felv om du ikke hat ftoktl tilovers for Samfundet, burde du alligevel støtte vore Sarnfundsblade Hufk paa, det er ogfaa en Missionss gerning, og enhver af os bnrde jo støtte Missionen paa en eller unden Munde efter Eone og «Villie. Ja, for manges Vedkommende er vi al le klar over, at det er blot Villien der fottes, det er ikke Midlerne. Hvorfor er nu vore Scnnfundssl blade og iseer Dansterem fom her nækmeit er Tale am, ukendt i saa mange Hjem inden for Samfundetf Fattes der Meistny Nei, det er sit tekt itke Tilfeeldet. Men jeg forftaar, at der et mange, iom form-Ette nokske og engelste Binde Engels-te Blade tun vel ikfe godt unwert-ec da for dem. sont vil Ctlge med Lan dets Udviklinq og Opgavek paa de forfkelliqe Drin-ander «Men book-for for-messe- faa de norfkeBlade frem fok voke eqne Scmfuudsbladef Jeq hat nu ist noqet imod de notice sind-; men me lud i de notice Ie MMMMUIMMO JOSEWMIOIMM W Instit-Unsic IW Instin- IIW III Wntn Ists-»staats -P.I.W.th Issisusshssptiiscis HM di sei-II- Igs II I LWMIIMIUHI NMMDWI IIIMDIIUIIH F - folkning her i Amerika og fra Mo derlandet end noget norfk Blad. Saa hvad det angaur med ,,Præstevrsvl«, da var vel nogle Præster i fin Tid vel varmblodige overfor hinanden med Hensyn til Kritik, men det er der nu jagen Fragt for. Det er vel ellets paa sin Plads, naar der kommer en Sag frem til Drøftelse i «Danfkeren« vedtørende Samfundet. at cahver udtaler sig efter sin egen -Ovet«bevisning, ielv om hans Opfats telse er forskellig. Men det er jo til Opbyggelse og Belæring, nuar alt kommer frem inden for Stimmeligi bedens «Grwnser· Men dct betragtes vel ogsaa af mange iom PræftevrtvL Men vi ved jo da, at det er ikfe faa let at samle alle Hoveder under en Hat, oa det var vel heller ikke det heldigstr. - En Lægmand. Reaktionen i Ausland Der betendte zrihedsnnnnfest of U. April IWZ lnxr altid unstet de russiske realtionckre en Tot-n i Øjet, og »den heilige Synode« nur gjort alt, hoad den kunde, for at san den religjøse Frjhed stækket, fvnt Czaren her dar indrønnnet de Undersaatter, der ikke vil slutte sig täl den ortodoks se Fijrte Ter er i den senere Tjd gjort Forsøg paa Fort-g paa at faa For samlingsfrjlteden indfkrcenket, og fast lig gaar der da «nd over de forjkellis ge evnngeljske sionjerencen der af boldeis T: Russland Man fretnfører den Ante :nod disse, at ,,·Sektererne hyppig meiner til deres LIkedefted en stor Bo, Etvor de er i Stand til at tiltraetke sig mest Donnerfjonts hed,« og at »Udja·ndinge j.:dbydes til at overvcere diese sekmisle non ferencer.« Jblondt de for-stellten Regier, tnan hat faftsrn l den jjdfte Tid, er bl. a., at en nj Negeringens Etnvedsntwnd sbnl vcere til Stede ved alle Meden at Progrnintnet for Msderne nma være forelogt og approberet af Jn denrigsminzsterem at der ikke mcm indfatnles Penge ved Moderne, at Udlændinge ikte maa have nogen Stemnteret osv. Den reaktionære Presse i Et. Pe tersborg er — ifl ,,Dailt) Odems-« henrykt over den nye Vevcogelle, me dens den andre Blade forudkigen at »der vil blive trnffet en Itel Række andre Forboldsrenler, der staat i di rekte Modsketning til Aanden i Re ligiottsfridedsttkas’en at 17. April 1905." Ogjaa til Finland udstrcekker »den hellige Synode«, som bekendt, sit Re aimente. Da det var kommen den for Ste at der var talrige Medletncners af den vrtodokse Kitte, der gis over til den lntherste Kiefe, udftedte Ærkebilkops den over Finland for nylig en Ordte til den ortvdotse Geistlighed om at lyse de fmfaldne i Kirkens Ban, og i en Maaned lade deres Ravne opflaa uden paa Birken Denne Ekökomntunition hat f. ess. kamt tre Studente-: ved Univer sitetet i Helsingfors. Anathemaet over dem er bleven opflaaet paa Kirkedsren poa finst og rttsfi7k,«ldet Ordet »Anatl)enpa« er gengtvet sont »Ist-send Fordtmmelle«. Det er vanstelige Tider ikke blvt for Finland, men for de evangelifke i Rustand Evangelisationsarbeidet i Ausland gamle Hovedstad fast det vqsaa at meerke sont aldkig ftt liden WOC· Ren vgkaa i Malta-a opfyldes it ke dlot Order. at »der er manqe Mvdftandere«, men dalag Ordet, at »der er en stor Idgnng aabnet for Evangelidw »Ist-. Vgl-U UltMe poa Mississippi. Lin Treffe sissp W. Juni. —- Tte Mit-Mk noqie otwtllcm sinds W. M sit-de ved en Flut-. sont t Ists nddksd toq Oele-Id- Icme M