I,I »
w- .
DR
i
»M
»Es-ZEIT
r
U
k
s; AWADET
II
H
L
V
ZCDL XIV-· RIGHT-XCVI
SU»—O»-.-- q
Eis-(
anmarij s«
KMHBDHLJBXJZ
— —1 «
Fvlketingsmnnd Sol-we Kon
kurs. Den 18. April melsdes im
Essbjerg med »Vestjyllande Socialdo
mokrat« som Kildxh at Ho Sabroc
bar strevet til den socialdemokratiske
Valqbestyrolfe i Aarhus norer
Kreds, at han ikke ogtcr at stille iig
oed de konnnendso Folketingsoalxi
oq Grunde-n hertil er, at han ifkt
lmr knnnet opnoa Akkord med sinc
Kreditoret
.,Deinokrnien« af m. April be
krcefter, at Or. Sobror ikke bar
knnnet opnaa Akkord med sine Kre
ditorer og derfor traskker sig tilbaac
sont Sorialdemokmternes Kandidat
i Aarlms nordre Krebs. Som nyc
Kandidatænmer snæones Redaktør
Simonsen, Forretningsfører Jakob
Jenseit oq Typograf Marias Hon
sen. quarelirn trceffes fokmodents
lig paa Lordag, da Partiet holder
Mode.
J Horiqt er det nok ier aorhui
sianste Kreditorer, der vil erklære
Or. Sabroe fallit; de hat i hvert
Wald endnu ikke indaioet Konkursss
begiering. Men Or. Sabkoe har
Kreditorerne flere Siedet-, bl. a.
i sKckbenhavm og det skal være dem,
der har modsot sig Akkorden.
» Sabroe glider altsaa ud af den
danike Riasdag. bemærker ,,Jt)ll.
Po«sten«, og han vil ikke blive fav
net.
. Afklædt en Guard. To unae
sMænd Georg «og Martinus Chri
stiansen, der of deros Foder, C. P.
Cliristinnien i Ræl)r, Var indsat sont
Vrugere as ,,Vornpgaard« i Hun
bora, er ifølqe ,,Tl1ist. Anitst.«
lwer idømt li Daaes simpelt Fænai
iel for at have bortsolgt Gaardeniks
chwtning, saolcdos at der, daGnars
den blev solat ved Toangsauktion
iniet bleo til Dækning af Hypothek
foreninqens Tilgodcshaoendo paa 500
Kr. Desnden ital de dømte betale
Sagans Onikostninger.
Eu ntto Kommis. Eiter Bech
rina af Aalbora Politi behand
chde Reiten i Rings-hing fornylig en
Sag mod en i Aalbora for Tyveri
on Vedrnaeri strafin Person. As
:)lrre-stnntens Fortlaring frenmaar
dist, at lmn dar i m. 4 Manne
dcsr indtil den t. Februar d. A.
dar været Konnnis hos en Købnmnd
pan Ningkøbingeanen —- i dettt
Tidsrum shar bestjaalet sin Principal
for noaet over 1400 Kr. i kontanto
Penae on for lienimod 300 Kr. i
Viircsk·?«?lrrestaiiten lmr fort nøiaas
tint diimnikab med sine Tom-tier- og
der iccs beruf, at han daglig hat
sstjaalet 5—40 Kr. as Pengeskuffen
En stor Del af de stjsaalne Gen
istande som Tyven ved Anholdelsen
Iendnu vor i Besiddelse af, bleo i
Folge »Ringk. A. Av.« forleden
sudieoercde til Eieren, der har paa
Istaoet sig tilkondt 1600 Kr. i Er
xstatning hos Arrestonten, der før har
Foæret straffet.
Tyvejagt pr. Begri. En Vagas
bond ved Navn M. Chr-. Nielsen
stjal forleden et Sæt Tøj hos Ar
bejdsmand Anton Vergo i Visborg.
Da Vergos Hustru straks efter kom
leom og opdagede Tyveriet, gik ljnn
sporenstregs til Sognefogden, der
iflg. »Aalb. Stiftst.« satte efter
Tyven pr. Vogn og indhentede ham
ved Stelund Den uheldige Tyv,
der allorede haode iført sig Niet
bleo derefter bragt til Terndrnp
Arrest.
Betaliiigsstandsninq. Frøfirnmet
M. S· Nebelong Fx Co» Strandgade
36 i Købmhavn, har ifolge »Vor
sen« set sig nødsaget til at standse
sino Betalinger. Jndehaverne er
Grosserer MS. Nebelong og Gros
serer G. -Franch. Nogen fnldstrendig
Opgørelse foreligger ikke, men man
anslaar i Passivmassen til omkring
400,000 Kr. Aktiverne auflaaes no
get forskolligt, fra 100,000 til 150,
000 Kr. Af Bankerne fkal Privat
banken viere inde med et Vekselbes
Eb, oa oafaa Grsundejerbanten har
et mindre Tilgodehovenda De støkste
Engagementer falder dog forments
liq Pan udenlansdg Hemden
Fotsitriug mod Tritt-en J For
bindelse med Opreitelsen af en ny
Flæskehal i Ksbenhavn hat Krea
turfovsikringöiAnstvlten ,,Pan« op
rettet en ny Asdelsinq, Iom ital yde
Erstatning for Tab ved, at Svin
Xasieres for tilstodeværende Trikis
net. Foositringen træder i Kraft
lamtidig med, at den obligatoriske
Trikinunderssgelse i Flæfkhallen ta
eer tin Beavndelie.
S
Ncm Aalcfangst. Pan Grund as
lavo Vandstand i Ringkøbing Fjord
var Fiorden ud for Voftmp ved
Fifkerlejet Strandby forlesdcn ganitu
tør, oa Bunde-n laa fuld af Aal.
Fisterne var ika sent- til at benyttc
sia af denne ·Lojligl)ed; de ait iføls
ge »Rink. Amt-Z Av.« nd oa toa
Llalene med Hcrndcrne, da der blev
taaet flere Hundrede Pnnd paa
denne Munde-.
Manne Torfk. Paa ziattegatss
wsten mellem Mariaaer og Randers
Fiord bar Torskefifkeriet vceret faa
alirnrende, at man ikke bar set Maae
i Mands Minde. Et Sold Fiskere
fm Mariaaer havdei ifølge »Nun-d.
A. Av.« saa ria F·angst, at de inaatte
lade Halvdelen af Fiskene ganz-i
Mann-ne til den første Baad var
tsømt, oa Tagen efter var de ncksten
liqc saa heldiae Den ftore Fanast
bar felvfølaelig trykket Priserne be
tydeligt
Brande. Nedbmsndt Mejeri. Bro
vad Mejeri i Erriitsp Soan err Ratten
til 19. April fuldstcendig nedbrændt.
Jlden opstod paa et Loftsværelie,
hvor en Pige havde væltet en Pe
troleumslampe Der blev straks re
kvireret Sprøjter fra Fredericia, men
inden de naaede Bran-dstedet, var
Mejoriet fnldftasndig nedbrændt.
Det nieste a«f Mejeribestyrerens Jnds
bo brændte·
—- Mandag Aften den 18. April
nedbrwndte 2 Længer af Knusdfens
Enkes Gaard »Frydeinsaave« i Baa
ivwrd Jlsden opltod i Ladelcenaen
da opdaaedes a’f en paa Gaarden
boende Mnrer saa tidliat, at det
lnkkedes at faa Fodermefteresn aa
Formlteren ud af de brændende
Mannian Jlden menes paasat
Jndboet og Kreaturerne reddedes.
Politiassistent Piirchiel fra Lynabv
ankom straks til Brandstedet oa op
tog Forli-n
— Gaardefer S. Blachs Gaard i
Hallina ved Randers er fulditændig
nedbrændt De fleste Kreatnresr red
dedes.
—- Ponl Nesstrups Gaard i Løns
Vom er totalt nedbrasndt Jlden er
opstaaet ved Gnisiter fra Skorstenen,
dor antasndte Straataaet Kreatur-erg.
ne reddedes med Untaaelie af 1
Faar med Lam oa en Grima
Mykker. Odenfe, 20. April En
ung Piae paa 16 Aar, der tfente
bos Gaardejer Ole Haufen i Be
-derslev, ilmr vceret forsvundet siden
Mandag Morgen Kl. 4, da bun
forlod sit Hiem for at gaa til fin
Plads i Bederslev. Da han for
gæves bar spat efter Elende fryater
man, at bun err forulykket Hun er
en Datter af Hnsmand Rasmns
Rasmnslen i Uagersløn
—- Skeerup, 20. April Fisker
J. ansson oa San, beaae bjemsj
tmebsrende i Horte, benholdsvis 70;
oq 30 Aar aamle, toa i Gaar Mor
aos nd for at bieme deres Red-!
sterben De er ikke vendt tilde-ge oaj
man bar inndet deres Baad driit
vende med Knlen i Pest-et- lworforU
de antaaos at være umkoan l
—- Arbejdsmand Hans Hansent
paa Muddernmskinen i Sakskøbina
Havn bar ifølge ,,Nykøb. Dagbl.«i
vceret forsvunden siden Lørdag Na
den 16. April. Manden er fiden km
det sont Lia i Sakstøbina Hann.
chndomsfala. Gaardejcr Mitte! .
sPedersen bar folgt Hyainggmrd «
Husby Ssogn til Gaardefer R. P.«
Nielsen, Vejlby, for 73,000 Kr. Til
Gnarden berei- 120 Tdr. Land. Ve
lchtning m. m. medfnlgte.
— Proprietær Woddoiskapa bar·
folgt Svenstruspgaard oed Vatikan
for 103,000 Kr. til Gaamejcr Ol-,
fen, Langerfø. Bescetnimm mediølJ
get-. Overtaaelsen skote den l. MaiI
—·- Nh Sonnerupqaard i Tudfel
ved HolbæL af Hartkorn ci. 6 Tdr., s
er af Ejeren, J. P. Besericsn over- «
dragct til dennes Sie-» P. T. Sen I
nein-« P«etersen, for Vurderingis- z
sum at 5-l,000 Kr. Besæminsg og
Inventar m. m. »Mit-law s
— Hovedgaarden Stubberups I
gaard i Sevel Sogn er af Propriei t
tær H. C. NielfendSvinning borti «
byttet med Renholtegaavd ved Lille- t
red, tilhørende Proprietær Stuhls t
but Wellen Svinning faar ca. 50- t
000 Kr. i Bytte Desuden har han t
fokbeholtdt sig Net til et Styeke Essig l
og Heda »·"tuberggaard« er Jkyldi l
sat .ti1 2s3y2 Tdk. Haku-m og til l
Ejendomssfkyld vurderet til 100s
000 Kr.
En Köbmand siger:
PJII Dame knm nyljg jml og sagdex
«-.I«-»-»- hkus Imkzxt Hi «l)(srs(-(etj«n Oil (!(,)()k-Stnv(s" help Vintetsen i nin
j(-·j1ik:h(-(I. Nu vil »ich-: luvo en til sun11ntkrl)tsu;;. Jesg syiisss disk-IS
« , s) Nin-« U- vidund(-rligks. Hij vautler kun vis1Ht-(-, Inm· fern-DUR
- ·«!·. Hish- .·«l’»- Inn-(- c-n. Jisg titlttk tsil nngle Yssnnets um niin (J)vn. ox
(i«- f t-’:).-.·.« (-"«(-«-. Do Inn-sitz tim- kmn Lngt og Riig f·;1 on DIE-:- HWIL
»z« «-t, (!«--s s..-ik-:x«sil(s sum isn nntlon ()vn. .l(-g furtnlte mjno Frfnringsstz
»L: »in »Hm- m mulssn iik (-n; jugen at dem vilde mistze sin kur ji«-m
Hang-- ilpns Yxssr(1i. «
Idisi ’-sm-. Amt Hljis Fis;sl(-·l(«1—«, »Ur-de
«:; Hiits «x·-1 Ver gnd nuk HI hurtigt sit
scka .I»ll. 1’«1» kmäsyctk tut-r ji«-gis on
Ixxxist «.".k:1(i, »Mit Luni-U jin-« Morgen
kzitf-. 111««:k Lan ins-Just idslrig um itt bru
kw «1i-. «JX s.«.::»k«ji;-. Hut-i- l(u;.-ning. Nu
s-— Ost I,-1u.
Anw- !··—. Inn-J isn «)T·-w l’(srs·-(·si0n Oil
(’«-»k-Rnw·" histyslc«r'.’ Inst-n Knl sit ils-n
I--, ikk· «.1«:s :«s«-·l«s x·(-·1 Micldstgshurtht
fur frei-l til M kjsissz lclsst txt-ums ssn «P(:k
liun Ahn-Es »F Hmks strönmitsr UNICM
km ·«n k!-.«1flig, lilctxs Fluch-In- nks til Bun
dpn iik lsnnssnv I(«-«1(-1(«n tsllcsr Ovnssn. Men
Viprsslsiit upvnmnss ikkss. Der or lagen
l:«·’-g, sum-n Lug-FI, ingssn uilvcsntlig Vitrm0,
jun-r Sud j 1(ijkku)ct. hvok denne Ovn
Ast-angel- Pus sum «
nt fu«-i donnss Ovn — «
sc- m Nuvmsplntksn
lsxssssr «N(«w Forme
tjon"
New Per Section
Oil coolcssstove
Don hnr tsn KJbinpt Top met-I Hvlde til .» hold-s T; tllckl cs nor oc- M.«1 v: ·r« sor
njklingen ljlljgemcd Glasean kl.u·.·- Isl.1.i bkuvu göt Unnu smuk og til-ta-kk0ns
sie-. anss med 1 2 og s Bræ11s1(r(-; (1s-n1((12 og 3 kaut-s mtstl JIU ucjss n K spind
Overalt hos alle Hanslencles hvls Des-es lkke hat« den, saa skrlv after hast-cri
vsncse clrkulære M dst nat-kriegte Agentur for
standarcl Oil com-way
( lncorpomted.)
lang-Ja
TM det daufkc Folk konstant-ei
,,.nr. Dabl.« af 21. April steiner:
Men flal vi denke? Vil Befolks
ningein finde sig deri? Vil det dan
ske Foll tillade, at Loven scettes i
Skammekrogem og Folket gkoes til
Pris for denne yderst smitfomme
Pest, fordi man favner Mod oa«
Resolnthed til at hatde Retten og
Moralen jog Guds hellige Bud
one-for de unaturlige Laster?« ·
»En Borger«s alvorlige Ord i
dort Blads Gaarsnmnmer maa ier
blive en Rast i Ørkenm Der bar
de fra alle dem, der elsker vors
Falk og ikke vil, at drt skal madne
op i Sand bceve sig et Raab: Vi
vil ikke, at der skal staa en Lav
paraaraf i vor Straffelov, desr stil
tiende sættes nd af Kraft; ei vil
ikle, at »det danfke Falk skal til
træde Tilbagetoget, Tnnitnsere forl
Lasten og stryge Lovens Flog ovrrl
for den aabensbarei Forbrndelfel«
Vnrde ikke dette Raab ior ksenassj
have fundet Gent-lang i Provinsens
Presse?
Oa da dette ikke er stet, Im faa
ikke de alvorliae Mennefker, der
set den Farr, der truer Dort Falk
gennem de Inodbydeliac Laster, fast
lig i Forbindelse med’ de lokale
Blades Redaktioner rundt om i vort
Land og energisk henftille til dem,
at her er en Sag, hvar det aælder
om, at de iske ladet sig beherike af
dct Fortielsesfystem fom er bragt
i Anvendelse af den ftore Del af
Hovedstadens Presse, naat det gcels
der visse Syndek2
Vi har for nylig set bvor ener :
gisk og famlet den ftore Tel as Pro- !
vinsvressen kan gaa frem, naar det;
gælder om at adlyde en Parole fra
København og fottie Kendsaernlns
get
Men var det ikfe muligt, at en»
Del af den iamme Presse kunde
mandes ad til at gaa energisk og
enigt frem, naar det gaelder Kam
pen msod de Laster, der lcegger
Folket Idel
Er der noget, der burde uærss ei
Foltcfag saa er det den.
Vil Presfen tie, saa maa Fell-til
tale og hsjlydt krreve, at Loo derl
skal vmse Lav, hsflydt give til Ken· !
de, at idet vil ikke kapitnlere overI
for Hedenskabets Laster.
Og om Folket ikke vil gøre detj
saa man i hvert Fald de- Mænd og
Kvinder inden for det danske Falk!
gtre det, som hat erfaret, hvok
Frelsen fra Stmd alene er at fin
de.
Guds Falk i Danmark maa ikke
kapitulere over for den Raaddeni
stah, der truer vort Falls Ungdom,
ikle lade Hændekne synke med et
modlssts »de kan det nytte?"
l
Biskop Ponlfen, genvolqtcs og til"
Næstformand volgtcszs Bistqu PJ
Mut-sen
Til Nevisorer genvalgtes Etatss
mad Claus L. Schmidt og nyvalgtes
Professor Westergaard.
Deit oplystes paa Generalforsams
1ingen, at den nye Udgave af Ok
"tcwbibelen snart vil foreligge, og
at Selskabet forbereder en ny Uds
gave af Oktavbibelon med Antä
vafats, sammenshcengende Tekst og
Fodnoter. Tom i Prøveudgaven af
Ny Testament»
For svrigt var der fremlagj Ets
emplarer af Selfkckbots forskelilige
Udgcwer af Ny Testament og Bibe
len, blandt hvilke man især lagde
Mærke til den fmnkt udstyrede Kirse
og Hnsbfbel og don lille fine Lom
meudaave of Ny Testament der i
net Udstyrelse end-Jason overgaor
den lille norske Udgave, fom ellers
er bleven en Del brngt vgsaa i
Danmark. «
Foraarets fstfte Tot-deuter
Manne Lnnnedslag paa
Øerne.
Bibclselfkabkt
Der danske Bibelselftab aflwldt
den 19. April sin anrljgc General
forlamlina i ,:Betl)esdn« i Kalten
bann.
Det fremaik of Anrsberotninqen.
sont blev aflcmt af Sekrefæren, Bi
skov Poulsen. at fide-n Fremkoms
sten af den nye revideredess Udgave
af Ny Testament, havde der vasret
en tendelia Stiqning i Salaet idet
der er folgt 60,000 helliae Skkifter
mod 48,000 Aaret i Fokvejen.
Stianinqen hat for svriqt givet
siq lldflag.pcm forflellige Ommas
det. Der er sauledes uddelt 6,069
hellige Skrifter mod 1,825 Aal-et
forutx Det er ncwnlig fra Ssndaas
ffolen oq Soldatermtssionem Be
gæret kommer om helltae Strifter
statis. ngoa til halv Pris er folgt
en Dol flere Bocca-. Stsrst hat Stig
ntngen bog været paa Salget af
Ny Testament i den nye Revision,
tdet der af dette er folgt M,000
Gpemplarer mod 29,000 Aar-et
tsr.
RegulXabet balancerer med sss
807 Kr. Ved Salg et tndkommet et
Oel-b af 50,261 Kr. og ved Ins-d
lamlinqen Rytaorsdag i Mit-lerne
tndkom 21,468 Kr.
Do afqaaende Medlommer as Be
styrelfen, Beobandlet Frtmodt oq
Købenbami, 18. April.
llnder et lieitigt Leibesriner der
i Aftos ved 71X2 Tiden trak hen
over Kobenbavm ilog Lynet ned i
Randhnstaarnel, dog uden at an
rette videre Skode sum sprang en
Mcvngdesikringen iaalodes at Rand
lmsinret og alle de vorige Ure i Bog
ningen stand-sehe Raadhusuret viste
da 7,3-l.
Ringfted, 18. April.
Under et ftckrkt erjr i Aftes
flog Lynet ned i Carl Lauritzens
Gaard i Vorstofte ved Ningited.
Ulaarden uedbrændte totglt, Krea
turekne og det nieste af Jndboet
reddedes.
J Kippede flog Lynet ned i et-.
gommel Molle, dor tilbørte Guard
forpagter H. Peterfm Møllen ned
lnwndte totalt.
Ved Syvtiden flog Lsnnet net
i Jonitrupgaorden bed Vorw. Efe
ron, Lars Jensen, var fravcerende
under Branden. Gaarden nedbrænds
te lotalt En ung Karl, der tilli
ge med en ung Pige var ene paa
Gagrden, lykkedes det at rodde 18
Kreaturer fra at indebrænde. Der
indebrændte 10 Knien 3 Heile og
19 Grife. Det moite Jndbo brænds
te.
Næstved, 18. April.
Under Uvefret i Gaar flog Ly
net ned i Chr. Oliens Gaarsd i
Sallerup og dræbte to Ksek i·
Stalden. Lynet antændte flere Ste
der, men det lykkedes at slukke
Jlden.
Haslev, 18. April.
J Gaor Eftermiddags ved Seksi
tiden drog et moget heftigt Torheit-«
vejr, ledsaget af strecke RegnskyL
og Sogl, hen over Stsritedelen af»
Sydfjælland.
J Lille Rittinge ved Præsts flogl
Lynet nod i Guardejer Lars Hem- j
fens Guard. Guardens 4 Længers
nedbreendte i Lobet af en Time Deri
indebrwndte 3 Geste, 1 Ko og 4 K-;al
oe samt helo Svinebefætningen ogi
alt Fferkreeet
Nykøbing S» 18. April.
J Aftes ved Syvtiden drog et,
ftærkt Tordenvejk hen over EgnerLI
Kl. 7y2 flog Lynet ned i Vig Cen
traltelefonstaliom hvor det anrettess
de en Del Skad paa Ruder og lign-.
Hos Gaakdejer P. Olien i Pia sdeii
lagde Lynet Telefonapparatet og
teendte Jld i Vindueskakmem men
det lykkedes dog hurtigt at iaa Jl
den ilukket· Endvideke splintrede
Lynet en Telefonpæl uden for Guar
den. Paa Vig Jernbanestation bleo
Telefonappatatet tdelagt
Felletingevalg den 20 Mai. J
Statsraodet den 18. April hat Kon
gen underfkrevet et aabent Brev
onn, at der Fre ag den 20. Mai
stal foretages ny Valg til Falle
ttnget, samt et anbent Brev om
wltsninq as det nwærensde Fole
teilin im den w. Mai d. Il
Nye Postiller.
H. Ussing: »Croen5 Gode Strid«
Tn Nat-sang Ptadikener over Wege-ret- qamle Ghibel
mtkr. 527 Sitten Solidt indb. 82.40.
U. Busch: »VidneSbYrd fra Frue Kirke i Odenfe.«
stenoqwsist gewinkt Udgivet as Urkelis set-tin for
JudteMsioniDcnmart MSidethtrdelesMkmos
eures Shittiuqsbind f2.60. Reh komponetet M os
Oftan IIQCL
Vanisss kais-. Publ. Hause,
steil-, sei-.
WUWMIUOMI ·- - ·
Der er enduu nogle Lodcler tilbage
Gør Älvor ak at slnsive i Dag.
5 Acre Lodder
Lige uclenkor Bygræusen
IK’"
frugtbar lordbuncl
W
se vort stotse Avertissemeat l »Ist-« Nr. 27.
Blatt-, Nebr.
Dixoa Rest Estate co. Eiter c- chsmbsn
