M
sin Hæl og den danske Kirke klippe
sine Treer as for at faa paa, ligei
saalidt som jeg hat beklagst, at den
danske Kirke i 1894 gik fra mig,
fordi jeg ikke kunsde eller vikde un
derskrive dens ny Forsatning.
Saa meget mn fejl Adresse.
II. Ugebladet.
1. Jeg er bleven opmcerksom
paa, at »Ugebladet« i Minneapolis
for 14. April 1910 har optaget et«
ikke saa lille Stytte as min Artikel
under Overslriften »Et Alvorsord«.
Jeg kan kun ocere glad vod at mode
Forstaaelse for den af rnig ndtalte
Tanke ogsaa sra den Side, saa meget
mere som dette Blad ikke gaar noget
bestemt Kirkesamfunds Ærinde. Ja,
jeg kan sige, at det hat icerlig glædet
mig at here, lwad Fall, der ilke er
blindet af Parti - Jnteresser inener
om en saa vigtig Sag som dansl
Prcksteskole i Amerika.
2· Jkke mindre hat det glaedet
mig at se samme Blad for 28. April
gsre ospmcerksom paa, hoilken under
lig Modssigelse det er, at Skalen i
Des Moines. der i sin Tid stilede
ester at blive etxdansk Universitet
i Amerika, nu ser ud til at skulle
synko ned itil at blioe en almindelig
grundtvigsk Hsjslole Med al Aa
telse for Skoler af sidstnævnte Art
Lan dog vel de sleste enes om, at
dansk Præsteskole kan og bar en
saadan ikke være, mindst i vor Tid
og under vore Forbold, hvilket
»Ugebladet« heller ikke glemtner at
gsre opmcerksom paa. Men hvad
den dominerende Grundtvigianisme
kan finde paa, er ikke at sigo paa·
Forhaand
lII. Professor
Nordentoft.
i
l. Jea kan underikrine denno;
Mands lldtalelser i ,.Danfferen«I
Nr. 38 Ord til ander. Knn kan jeg
ikke undlade at udtale som mins
Erfaring, baade meng jcg var Medss
lem as den danscke Kirke og iide:·,
at »de arrogante« af Arten Grundt
vigianere har altid haft en sceregon
Erme til at komme ovenpaa og faer
an, samt til at faa de moderate ogI
alvorlige med sig, naar det kom tiLs
Stykket. Havde dette illa vaeret Tit-I
sældet, var der ikke sket nogens
Splittelse as den danske Kirke -——s
Derfor, om de smoderate og alvorliges
— lad os hellere sige: de virteligei
, —- Grundtvigianere tit kcemmess
under samme Kam som de radikale;
—, or det saa sikke soc en stor Del!
deres egen Skyldf —- i
2. Det er mit Haaln at det«
sdog engang mantte lykkes de mode
rate og alvorlige Praeiter og Lass
solk i den danske Kirke at saa sagt
dates Mening, saa vi ilke som Dan
ske i Amerika skulde have den Stam
plet siddende paa os, at den Stole,
der dog vel for Alvor stilede ester
at ligne den danske Mosderkirke i at
give sine Prcesteelever en ordentlig
Uddannelse, nu synker ned til en al
imisndelig igrundtvigsk Heiskole »
Jeg moner, at det er en Sag. som
angaar flere end den dansle Kirkes
Medlemmer. Og jeg mener, at der
er i absolut Modstrid med nannte
Samfunds tidt udtalto »med sam
me Frihed og Rummeliqhed som
den danske Folkekirke.«
Vlair den 30. April 1910.
-«—- --ss CO-» ---
En Nat ved Æina.
En tyik Korrespondent bar fm
Taormina paa Sicjlicn jendt
»Frankf. Leitung« et Prov, baten-N
Begyndelsen af April, og hvomi
folgende er de mest saglige UsdsJ
dreig: 4
»Det var en vorm Aste-L Manni-i
det i-vort gode tyike Pensionen is
Taormina var indtagot. Jea spadsj
serede i don prægtiae Haue med dens4
mange lysende Vlomftor og over
gav nqu til det vidunderlige Land-I
skaos Tkyncki . J
Dei vældige Ætnas Konturet er(
dukket frem i lysende todt, jom om
Solen bag Bier-get vildo staa op til
nyt Dagværk og i nwfte Øjeblik
vilde udgyde sine Straaler over det
natlige Landstab.
Det var igen bleven Ætna for
snævert i dets alsdonde anæ Den
vilde Libenfkab, som allerede i den
grau Olttid ubænsdigt rasede i og
ud as det og rystede bot Hin Grund
vold, som ogsaa i Middelalsderen og
iNuitden har henrevet det til rasen
de Otgier — den var igen bmdt ud
med Wie einsah-d . · .
M
Med nimodstaaelig Magt dxoges
jeg henimod den vceldige Vierg
tæmpe, hvis inesdcekte Hoved stod
i en ikærende Kontrast til dets Hier
tes vilde Nasen. Alle Betcenkeliakies
der blev kostet over Bord: Tit
Æ t n a.
Reife-n herfra er fort og uden Be
sværligl)eder. To Venner og ieg
lorte med Toqet til antania, der
ligaer ved Ætnos Fod, og har en
Mcenade Vyaninger af Lava . . ..
Paa Cotanias Gadehjørner er op
iloaot forikelliae Opraab til virkiom
Understøttelie af de ved »vislenta
eruzione dell’ Etna« ikadelisdte
Landsmcend
Meft bleo min Opmcerksonrhed
fængslet af Erkebifkoppen, Kardinal
Navas Opraab, lwori han indtræns
gendo anbefaler: «Forattftaltninger
ai Bodsvalfarter til noasle Valfartsi
tirker eller til de iwrlig nnderaørens
de Helgenbilleder«, saa vel som Ar
rangement af «icerligo ai nogle geist
liae anførte Valfarter af Born
tioiss sllikyldinlied bar mere lKraft til
at naskske ttinds Faderhjertes Med
lidenbed.«
Vi tog en Vogn i Catania og
kørte mellem Lavainnre oq over
vnlkanske Veistene, aennem itnsaa
Land-Ihnen til Nicolofi. Sundreder
of Vogne ityrede mod det samme
Maul.
Da ni mer-mode os Nicolosii. saas
Ætna ilikke iin Biergvcvg med en
Jldtnimr, der eftertiaanden blev til
en Jldiirøim sont vceltede af Sted
i det af den ielv ikabte Geie. Vi
lnnde iklo ocerge os mod en dyb
Gru ved Synet afdette oidunsderlige
SknespiL
Vognen kunde lnn kore til Nico
loii. Der itod nu i Mørket i den
imidlertid frembrudte Nat Handw
Oder of reisende og ventede paa Mul
-dnr, sder iknlde bringe dem op mod
det nliyaaelige Jldbjerg.
Vi lnsnde ikke opnoa noget Last
dyr, oa derfor begav vi os til Fods
of Sted i Ratten. Mannen itod net
ov op oa aød sit niilde blego Lys
over Landfkabet.
En bel Folkevandring dkog af
Sted over Lavablokke og Lavasond,
monge reifende i de eventyrligite
Drogtor.
En Beinina of Veer —- Aandes
drættet stand-sen der alt-der og
sprudler det foron os: vi staat iom
naglet fait ved Synet af denne gru
inlde Pragt.
En merk, iort Bieravæg liggor
foran os, en Del af de i Lava ind
lmllede Ætna. vBist oa her bryder
en Jkdftrøm los oa veelter iig ned i
Dalen, ikydende redglødende Sten
blokke formt fig.
Hist raaer en iort Bierakegle til
iyneladende lisvlos op i Nathimme
len. Pludiolig beaynder den at glo
de. En finden-de Gnldbæk sit-Immer
ud ai dens Huller og sprtjter som
let til Jld forvandlet Vandfald ned
iover »den, undertiden kostende en
altdende Stenkolos til Side, sorn
lom en keempemæssia Mloparm
fbavde grebet den.
Jldbiergot iorandrer stadig Skils
kelie. Der vokser nye Dan
.nelier freni af det, for i næite Øjes
jblil at synke iamimen i en Jldregn,
fder river sine Omgivelier med liq.
! Med magnetiit Kraft droa Ubyret
»os nærmere og noermere til fig. Vi
kravlede over qamle Lavablokke.
Vidnerne til ivunden gigantssk Li
denfkab, indtil vi var aanske mer
ved det alsdende Rote iaa noeppe
4 Meters Afstand ililte os fra det
Sied, bvor don gledende Lava stod
for kort Tid siden.
Her itod nogle grsnne Træer i
Foraarets unge qrsnne Sondagss
klcedning. Et Mel-lik, oa Flammers
ne noaede frem til dem og de blusi
iode knitrende op mod Himmelen
»Er-an pericoloiwi horte bi en
Stemme roabe ved Siden saf os. Det
var en cnenneikelærlig Italiener,
der ænaitelig traf os bort fra dot
Sted, livor vi bovde itaaet iom saft
groet . .—.«
Tit mine danfkc Venner
her i Amerika.
»Mein Sukkcrkugler dot hoglck on
fneek og regnet med Limonade.«
Hvem ten-der ikke de Ord om det
kfrikAmerikm hvom læfte dem ikke
Hinab Begejftring og maaske med
Idæmkende Haab om en Gang at
yskue det Land, der ftraalede i Even
tyrots Glans, det Land, om hvilket
saa mange Fremtisdsforhaabninger
hat drei-et fig; ud over Balgen fo’r
Tanken, nd mod de fjerne Kysten
Barnsdosmmens Dage svansdt,Amei
rikalcenaslen var ensdnu «ikke glemt,
kun et Pust til den svaat brændande
Lite, og den ivilsde flamme høft. En
Anmodning fra en Slæatning i
Amerika om at komme did eller
maaske en Skuffelse ellet kyvaid an
det, dct nu tun-de viere, fik Udvc
icendt i det unae Gerte-: «Udl«
klang det derinde, «ud mosd die frem
mede Kyster, bort fra det lille Land,
til det store, frie Amerika for maas
ske at vinde Guld oa grønne Skave
oa faa en Gang at vende hjem, rig
oa med en and Del Visdom oa
med manat at foriælle fra «det»
fjerne Vesten«. Var «ikke vore Drsmi
me saadanne ellek amtrewt faadans
ne? fo fi"kkert, meaet ventede vi as
af Landet het.
Men salligevel —- dybt derinde i
Hierteh tonede et: »Bliv herhjemme
ved alle dine kcere, bliv her i Ly
af Bogeskovens Krone, her synger
Fualene, her dnfter Blomsterne Tom
inan andre S-teder, og du vil allis
gevel derude i det fremmede savne
det Land, hvor dsin Vugge gyns
gede, savne Moders, Faders og Sis
skensdes Kcerlighed oa alle dem, som
holder as dig.
Alle Betænkninger blev lagt til
Side, Besluckningen at reife stod
fast, ud fpændtesVinaerne til Flugt,
ud i den vide Ver-dem med Mod i
idet fvnlmende HjeriQ
Kære nnae Venner, alem nu
·aldria i Travlbeden og Halten frem
mod eders Maal, sdet Hiem da de
«Venner, J hat forla-dt; o, tænk paa
lwor lcengselsfuldt de venter en
Underretning fra oder; o, send tit og
ofte et Budfkab hjem, det er dog
zlet paa den Maade at glæde dem
Isom elsker os, oa lad os i vore
sBønner omfatte alt, bvad vi har
lkært -derl)femme, bede Gud, at han
Ivil lade det lille Damnark bestaa
kblandt Rigerneg Tal, da fkal vi ved
.bans Hfaelp genfe vore kære i Hjems
«lan.det der, da alemmeg Savnets
lange Tid i Gensynsglæden.
Venlia Hiler til alle J unae her
i Amerika.
.V. N., 113 California Ave, Kinggs
I buky, Caris.
Oleauder, Calif.
,,Scriba«, ja han er viit død,
man hører i alt Fnld ikke more im
l)am; vi havde ogfaa en Stribcint
eller Korrespondent men han er nu
ogsaa tavs. Om det er Varmeki cller
Hunnen -— jeg ved det ej, man im
synes nn, vi but-de samle lidt til
»Dansteren«, og derfor vil jeg for
soge
Som ollekede medIdelt fra Seil
ma, saa hovide vi Missionstitøde den
1., 2. og s. April. Kwdsformandem
Postor A. M. Jensem Paftor L.
Johnfen oqNaboptherne, som jo var
indbusdne, var til Stede alle m
Dage. Vi havde ogsaa ventet Vore
forbenværenide Præstefolk, Pailor og
Mrs. M. N. Andveasem som jo var
inidbndt af Menigheden her, til at
delo Guds Ords Goder med oifs i de
Dage; men de blev opholdt
paa Vejen, faa de førft kom der
Lordaa den L. Fil. 2.
Vi bavde ret aodt Besøa ogina
lde to sørste Dage, naar man for
Lhen til den tmvte Tit-, som det m
scr for Form-me Søndag hovdk vi
Ifaa den Glæde at bilfe p a Paitok
sog Mrs. M. N. An«dreaien; lmn
Ipræditodc til Hsjmesse. Kirken var
fuld til sidste Plads. Han holdt en
lgribensde Prædiken, over Tekitcn2
!«Jesus som sden gode Hyrde«.
Jn nmatte flere og flero af vore
Landsmænd faa Hier-tot opladt, faa
de maotte annamme Jesus som dcn
igode Hyrde saa det blev til Lsiv og
jBitkelighod for den enkelte. Dcst
linkenqu der til, oqsaa blandt Kitte
foltet Ja det var skønne Dage, som
vi mindes med Tat til Gud Det
var ogsaa en Fornsjelie at se de
mango glade Ansigter, der flokkedeö
om Mts. og Mr. Andkecksen og In
ikode dem veltommen tilbage til
California, og vi jnsker og beder,
at Herren rigtig maa veliigne dem
dornode i den store By, faa de maa
blive til Belsignelie i Oakland Pa
itor Andreaer et like helle-r frem
mesd der; han var nemlig den, som
sprst begynddo MiMonm i Sau
Franciöco, bvor P. L. T. Hausen
snu er Præst Ja, om jeg nu maa
blisve fparet fdr Kritik demse Gang
laa ital jeq Mc stredet mete.
-
J Aar tegner det til at blivie godt
for Farmerne her, saa J, som nu
har Californiafeber skynd fer dog
bate, og — ja nu skal jeg not stop
pe, jeg mener bate: J, som hat det
gadt, bliv hsvor J or, sdet kender
J ja; jeg er nu ikke Landagent og
jkal som faadan ikke anbefale noget
Bare det nu gaar godt, at det ier
chwsner i den store Kum, for det
losldo dog vcere kedeligt, om saas
’dan et godt -Stykke, der har kostet
faa wegen Sved fkulde gaa den
Vef
Med venlig Hiler til ,,Danfkeis
ren«s Redaktør og Bladets Lcesere
P a l le.
» Bekendtgørelfer.
Missionsmsdr.
J Bethania Menighed, Webster
Groves, Mo. vil der blive afholdt
Missionsmøde i Dagene fra den
19. til 22· Maj. Præsterne G.
Grill, Des Moines, Ja. og A. Hof
gaard, West-Branch, Ja., hat lovet at
være tilftede. Om nagen skulde
have Lyst tisl at bei-ge os i nævnte
Dage skal de være hjerteligt vels
kommen.
M. Th. Jen sen, Mgh. Prcest.
Kirkerqadsmsde
vil blive afholdst, om Gud vil, den
10—11 Mai paa Skalen i Blair,
Nebr.
Kirkerawdsmedlemmerne indvarss
les herved til dette Møde
Menigheder, Præfter og Candis
dater, samt andre, som hat nioget
vedrørende Kirkeraadet, bedes ind
fende det til mig seneft 5. Maj.
J Ærbødighed
G. B. Christiansen.
Missiousmjdetn
Vil Gud, bliver der MERMI
møde i Sioux City, Ja» i Dagene
27. April:—1. Maj, og i Gayville,
S. Dak» i Dagene 21.——22 Maj.
Alle er hjertelig velkomne til
disse Msderl
J. A. Lotsen
Missionsmsde
afhoildes i Jmmannels Menighed
ved Hampton, Nebr» i Dagene 20.
—22. Maj. Venner, iom ønsker at
dele Guds Riges Velfignelse med
os i de Dage bedes melde deres
Komme til Undertegnede fnareft.
Paa Menighedens Vegne byder
jeg alle Velkommen.
C. C. Kloth, Præst.
Teologist Eksameu
afholdes ved Trinitatis Semina
rium, Blair, Nein-» fta 17.—26.
Maj, begge Dage iberegnet. Den
mundtlige Eksiamen 25·———26. Maj.
Studenter fra andre Skoler, sam
ønfker Ordination i den forenedeKirs
le til Aarsmøde«, besch- indstille sig
til Eksamen i nasvnic Daae og melde
dette i god Tid til Prof. P. S.
Visi. Plain Nebr.
Paa Skoledirektionens Veane .
C. C. Kloth.
Jndbydelsr.
Tocsdag d. 5. Maj, Kristihimmels
fartsdag, holdes, vil Gud, Møde i
vor Frelsers Kikle i Staplelhuksh
Nebr. —- Farmiddag Kl. 10 Alter-l
gang og Gudstjencfte ved Pastor
H. J. Dahlftrøm, Racine. Om Mid
dagen Fællesmaaltid i Kirkenö Ne
derbygning. KLLØ Møde i Kirken
ved Pastot A. M. Andersen, Plain
Sandag d. 8. Mai holder Past·
H. J. Dahlstrøm Højmessegudös
tjeneste samme Sied.
Herved indbydes venligst til disie
Møder.
Jvar Marias Hausen,
Staplehurst, Nebr.
Klokkeklemt.
Digt af Jvar Kitte
gaard mcd Musik for Or
gel eller Piano af Jul.
Of i i r.
Sælges til Fordel for Vorne
hjemsfagm Priö 25 Ets. per
Eksemplat
Dette gkibende Digt med dets yps
perlige Musikalfke Mompagniment
fortjener at findes i ethvert mu
sikelikende danik Hjem Ksb det.
De gar Dem selv og Sagen en
Time-sie derived
Faaö has
Dau. Luth. Publ. Haufe,
Plain Nil-.
IX
Landet i
Den Dansice Koloni
Alberta, Canada.
er anbefalet af den for. d. ev.-luth. Kirkes Landkomite
efter en grundig personlig Undersøgelse
Det reserverede Areal omsfatter ca. 17,000 Acres
hvoraf omtrent Halvdelen kan overrisles· Af hele Areas
let er nu omtrent Halvdelen folgt til Landsmænd, af
hvilke en Del allerede er deroppe, og andre er paa
Reise dertil.
C. P. Jernbaneselskab giver fri Byggegrund til
Kirke, og Selfkabets General-agent har lovet at bekofte
Opfsrelsen af en Kitte, saa snart fom man har Brug
for den.
Man er allerede i Fcerd med at anlccgge en Jeru
bane, som vil gaa lige igennem den danske Koloni Den
ventes fuldført endnu i Sommer. En By vil blive an
lagt i felve Kolonien.
Jordbunden beftaar af fort Muld med Lerunderlag.
Godt Band findes i 40 til 65 Fods Dybde
Landet er icerlig egnet for ,,Small grain«. As Vin
terhvede har man avlig saa højt fom 67 Bu. pr. Arre
medens 35 til 40 Bu. betragtes iom en ret almindes
lig Hist. Foraarshvede giver fra 25 til 40 Bu. per
Acke, Havre fra 75 til 125 Bu., Byg fra 40 til 60 Bu»
Her fra 15 til 80 Bu» og af Kartofler har man avlet
indtil 600 Bu. per Acre under Overrisling. Alfalfa
trives godt under Jrrigation: ligeledes alle Slags
Hat-einigen De rette Betingelser forefindes til at fkaffe
det ftørst mulige Udbytte ud af Jorden.
. Prisen er 233000 per Akte for ,,irrigated« Land og
818.00 per Acre for Land, der ikke kan vandes. Be
talingsvilkaarene er lette. Kun en Tiendedel betales
Kontant, og Resten i 9 Terminen
En Form lan altsaa købes for de famme Benge
som man ellers maa betale i Rente.
Befkkivelser af Landet samt ncermere Oplysning
tiliendes Frit paa Forlangende.
Eil( iliiliii liW ESTME co
Elk Horn, Iowa.
stor Ekskursion 1. og s. Tirsdag i Mann-dem
325.00 for ,,R0nn(1 Trich
Israels Sange 1—II.
Jalt 830 Sange·
Disse to fortrinlige Sang Sam
linger med Musik og underlagt
Tekst, hvoraf alletede 6 Oplag er
trykt, faas nu indbunden samtnen i
net og solidt grsnt Shirtingsbindt
- A
I—
med Guldtryk for den meqet W
ne Pris af 85 Cenw Er Imdeles
vel skikket til flerstemmig Sm.
Bruges allerede af mange af von
Sangkor· —
Duuifh Luth Publ. Haufe,
Blaiy Nebr.
W
Nye Bøgetx
Oliett Rieardz Krista- og hanc Mind.
Studier over relisisst Sjæleliv i Lys af bibelfke
Stillelsek og Opttin. Pris 81.10.
L. c. Petetlen Ovid fes dikterede usiue Musik-Indem
Dovedpunkterne i den ktiftne Bsrnelcerdom i korte
konkrete Scetninger med ansluelige Elsempler fra Bibe
len og Menneskelivet. 69 Sider .25.
Chr-. Lynge: Alperch Ists-eh «
En lille Baldenserhistorie med 17 Jllustrationer.
101 Sidet. .40.
Adolph Monaln Gnd er Rettig-ed
En Række Prwdikener oversatte af N. Dalhoff. Et
Ord i rette Tid om Kristendommen til ,,de dannede blandt
denc Foragtere«. 100 Sider. .30.
Paul Abendan Gan til Alters.
Et Ord til unge. 20 Sider .05.
F. B. Mel-m Et helligt Tempel.
Nogle Ord til unge Mcend om Renhed. 19 Sidet. .05.
H. P. Panier-: »Der statt strevet«
Beiledning til Bibellæsning for hver Das i Ist-et
1910. Udgivet af Kirkelig Forening for den Jndre Mis
sion iDanmarl. 30 Sider. .10.
Dr. Ton-est Taler til Gut-i Ichrsejieer.
Holdte Berden over for Arbejdere i Guds Mise. satt-eile
ret Overicettelie ved Anton Bast. 64 Sidet .20.
Danish Luth. Publ. desse,
Blatt, Nebr.