— ved Siden af den preussiske Rege
; let-s W Mc bliver herte paa disie
H - Der msdte 67 nordflesvigske Pres
«Ust pp med en saure bestehen Ben.
Ziondsiglland
Den dunst- Konfirmationsuuders
visuiug.»
Konsistorietis afoisende
Holdning.
J »Sleswig-HolsteinsLauenburgd
fes Kirchen und Schulblatt« for den
s. April omtales Professor Read
torfss Afhandling omNordslesvig og
Pastor Schmidts Jndlceg mod sam
me. Til sidstnævntes Bemærkninger
om, at Regeringens Afslag paa
Sprogtravet ikke hat Evigl)edsuærd,
tilkøjer det kirkelige Bladii Redak
tion:
»Hu foreligger vjrkelig et Mis
greb. At tage feil er menneskeligt,
og Nie-geringen oilde ikte iætte nagt-:
til ai sin Værdighed oed at foretage
et Tilbagetog.«
Bladet meddeler derefter følgende
Breo fra Pastor Tøniiesen i Hop
trupz
»Es: Seitdescerd, bestaaende ai
Paswr Licentiat Prahl If Hader-Heu
Pastor Schmidt af Vodder og under
tegncde, ovcrrakte den Il· thobei
1909 paa 67 nordslesviaske Prie
sters Vegne Kosiitorialpræsidenten et
udisrligt begrundet Andraaende on
Tilladelse til at give Born, der hai
faaet tysk Undervisning, dansk Koni
firmationsundervisning.
Kansiftoriet hak- uuder Il· Mart-«
i Aar aivet os det Zoar. at det ikkk
er i Stand til at anbefale dctte
Ønife til Ministeren En lille Ind
rømmelse findes imidlertid i Konsi
storialifrivelseng sidste Afsnitt
»He-ad vi ligesom Te beklagen er
den Laistcendiglsed, m i Løbet ai
Konfirmationstiden Deltaaelsen i
det andstjeneftlige Liv vanskeliaaøs
tes vanirmanterne ved den mind
gaaelige Sproaforskel Vi anbefa
let Tem, faa vidt der er Brug her
«for, at lette Bernene denne Deltas
gelse, idet De ved Zlutningen af
Uaenz fidfte Konfirmantionstime
Paa Taktik læser Euangeliet med
Bei-neue henholdsois den Teksi, som
der skal prcedikes om næstkommende
Sendag, samt de Salmer, der skal
fynges, og saa vidt det tiltrcenges,
letter dem Forstaaelsen."
Den nordslesvigske Prcestefores
uing vil sætte denne meget vigtige
Sag paa Dagsordenen for sit næfte
Medicmsmsde Det nordslesvigske
Prcesteikabs rsrende Endrcegtighed is
Sprogipørgsmaalet vil til syvende
og fidst dog Tunne afnøde Kirkestyret
yderligere Jnsdrømmelser for ogfaa
iSognene med dansk Kitkegang at
Maske iri Baue for Ungdommens
Vplærina til Deltagelse i Menigs
hebe-is audstjenfilige Liv. Nun det
eLæmper vi for,«
Til ovenstaaende fsjer »Mir-ders
maalet«: Den daniktalende Besolks
sing vil af religijse Grunde paa
sttnne Priesteforeningens Virksoms
Ied. Des pinligere vil det Jndtryk
værcn Tom Konsistoriets Svar maa
Here edel-alt, hvor man af dyrekjbt
Iriaring ded, hvorledes Slcegten
libet under Modersmaalets For-sem
sscsr. J Befolkningens Øine vil det
prenssisfe Konsistorium ftaa vcevdigt
«,-,g« ist-«
ring. Man vil faa det JndttsyL at
sokdileipigske Krav am Modeksmaas
W var adelukkeL De 67 Kir
- Mænd ten-der Nordslesvig og
-:.s.- i. Taten Drang og Red.
Hei: here- wevmaade spagfoers
set-v Ton Mc opfykdes. Det
is preusiifke Konsistorium be
,det tun iste gjre noget
III im bit det iamme Konsi
.- hege- iue not-a Sind- be
I- svex at Here se ilste Nord
2100, noget endeligt Resultat;
kati first fastslaas, eftek at Mund-,
talslissterne er bleven indsamlede og
optalte. Elfter Jndlemmelien ni en
iDsel of Gammel Hei-bersten Kommu
Ine, der ifl. »Schl. G« deute-J om
nogle Uger, oil Bin-n nnmgeiisg faa
mellem 12,5«« H tax-no Jndbygk
gere.
Hovstrnp. Jndbrnd i sit-ken. Lor
dag den LU. Marts opdagede man,
nt der var iket Jndbrud i Knien
og det antages Ratten mellem Lang
« iredag og Paaikelørdag. Tyven, eller
maaske der har vaeret flere, hat flun
et et Bin-due i Stykker i Nordsiden
og er derigennem kommen ind i
Kirkem hvor han har opbrudt Fut
tigblokken, som heldigvis var tot-i
Tyven har inde i Kirten glemt en
ftor Knibtang, fom han vel hat brugt
til at bryde Blokken op med. Af
Gerningsmanden har man intet fom
helft Spor.
Fra anden Side nieldes:
Tyven bar slaaet et af de store og
ssmntke Vinduer itu. Præften tager
Tavlepengene med sig hjem hver
Sondaa iaa Tyven har intet Udi
bytte haft af iin natlige. onde Færd.
Gendarmen km Mafirup var her i
Lørdags for at foretage lindcrsøaels
Te. Et Par mistænkelige Fnre fang
ved Titiden Langfredag Affen paa
Hoptriip Gade, ogdet er dein, man
lbar niistcenkt for Jndbrndet.
Varnæs Soga. —- measndknk og
IAfholdssagem J Vinterens Løb er
der ifL ,,Flensborg Avis« gentaane
zwangc gjort Foriøn paa at skaiie
ILokale til Afholdelse af Moder i
.Varnaes Sogm men forgceves.
Sonsdag den 3. April, var der
Ioaatænkt et Aiiioldsmsde i Varnæs
ellex Bot-up, men intntlige Værter
lnægtede at give Lokale til dette MI
·de. Hvis Vcerterne nor, at de pan
,den Maade kan hindre, at :)lfl)olds
sagen sank Jndpas i Sognct, san
.tager de imisdlertid meget feil. Der
vil med det allerfsrste bltve oprettet
en Afholdsforenöng i Sognet
v Det omtalte Msde blev bestemt
. til at aflioldes i Felsted, faa Afholdss
fagens Venner iVarnæs Sogn fik
nem Lejlighed til at ovewære det.
Heldigvis findes der ogsaa i Var
»næs og Bomp mange Falk, der med
Hat-me set paa det modbydeligeDrik
keri i Kroerne Maasse vil Vierter-J
neg NEgtelse ais Lokale ved denne
Lejtighed ikke arme tm til Opket.
telien af Afboldsioreningem men
ogfaa give Stsdet til, at der vil
bltve byaget et Afholdsliiem ellekFori «
famlingschus i Sagnet.
l
Ellen blev bleg, og hendes Læber"
skælvede: men lnm satte sig itke itnod
lmnsz Linke. lLmn lmndc is liman
ankt dot: inm lnmdc tun-: »in rate
um Villctter og chjendgiftuz somj
Unze-r Guld. om Guldftov derourc
fra, bnvde set lmm gribe Ilviserne
med fehemgtig Halt, fare den igens
nem til bans Blik faldl vna de
Spalten der omhnndledo »Am im
Kalifornien«: lntn bade lænne man
chi. at bans Tanker var langt borte
sit-a bende og Hiemmet oq nn mod
Isatte hnn sig like hans Tusker med
Tmanqe Ord eller med Taarer: tnm
« sagde knn stille og inderligt:»George,
vi har det godt nu, er glade og ra
sske; vi hat et hyggeligt Hjem Guld
set da ikte not til at gøre een lykkei
Ilig. Men feg set saa tydeligt, at du
blot lcrngses efter at reife og prsve
din Akte«
»Men Ellen«, fagde hendes Mond
,,tal nu ikke Tau-don. Du ved jo qodt.
at jeg ikke refser, hvis dn siger
»Bliv«. Men nn skal du bate: Dana,
HilL Wasser og alle de andre reife-r
Znæite Maaned, danner deres eget
ISelTkab og fører lelv Mad, Klæder
sog Mineredskaber med sin: de pro
kver ovre i Mitterne, on saadanne
IFyre fom de, raste-, frcjdige on ben
jynsløse med aode Krasftisr og qodt
Stumm-, de bliver alle samtnen kind
Masnd De tan ligefrem ile nnd
gan dot, Gnldrt er der. dq de vil
iqmve dct sp. Jn. th Or nth Ja
gen, Ellen! Tor or Clmnam altl
for zwdcs Chanccr til at lade dontl
nun fm sin. Misn natur-liquid Ewig-»
du bar meaet nnod det, san blinkt
fea bjemme i den namlo Trnnnneil
-nnn! Jo, lnmd link-r du Inn, Wams-H
Elle-n tnnde lasse i lmnsi Ijncs..
·hvod Evar tmn anstede Hnn sag-«
;de stille: »Ja, Georgcn dersom du er
zsikker paa —«
« »Sikler paa det!« nfbrød Gent-ne
sinnidr lscftiqt »ja, natur-liquid ers
im dist. Lin et Var Aar cllcr tri·
·tnndr im konntin rig hieni, og dn
tnnde leve som en Prinsesse: fu«
wankte det kunde taae tre Aar --—
lltre Aar i det hsfefte: det er da ikke
faa forfcekdeligt, veL lille Ellen-D
Hills Ksone hat givet sit Scnnmkke
til, at han maa reise: sig du nn ogs
saa ja til mig. lau et du fad. Fa
der og Moder sek naturligvis til
dig san tidt, du bryder dig om det
og saa hat du jo lille Charlie«. Det
kan ikke blive faa enlomt, vol Ogl
jeg sendet dig Brev med hver enelte
Dann-er —- aa, det gaar sagtens. Og
name jeq saa Sommer hjem igen -——"
»An, men George, tære George,
vær ikke faa tillidsfuldl« udbrsd den :
nnge Kone og ftræbte at holde sine z
Tsaaker tilde-ge »Im tan ikke gsre ,
for det — lwis du nn døde derovre z
i det fremmede Land —- eller bvis ,
jeg gik bort —- aa Geome, feg kam-»
ikke lade være at tænke pas det!«"
Og hun klyngede fig til hanc. .
Lcenge var George Dunbak tavg. 1
Han iaa paa fin unge Huftrus spinks I
le Stiftele paa hendes fine Ansigt ;
med den iarte Tcintx han havde ikke z
tænkt paa, at hun ikke var ftærk, H
san opfyldt of ungdommeligt Haab l
oq Mod hat-de han vom-et Nu tryks 1
kede han hende til sit Bryft, som om
hcm widrig vitde nippe neu-de. l
Var det rigtigt mod. hendest Nei,
han vilde fige ttl sine Kammer-any
ttt hatt hat-de betænkt fig. Wen san
dukkede attet dekes Anligter frem:
ban faa dem komme hieni, risk
ftraalendr. med Eventyret bog itg —
nsj, han maatte med, maatte Mge
dem!
« »Ha- nu, Ellen, var nu en for- ;
Wig lille Zone: se pag den lyse ;
Stde of Sagen. Du er lidt new-s «
nu, derfpr fer du Skrwnnneällcder :
alle Begnr. M vtl le af dine mtrke ;
Art-lieh nagt ieg Inmmet Mem og
findet dig stark, rat-L og lau-L og
jeg er bleven en ttq Mand. Nu ttger
du ja,og ogfm er Sagen i Orden
ok« W Daube- wima sing w
m W es so W Why
Ylf Eted!« Og bnn knnsldede muntert
rned sin ljlle Pist. ;
,,9Jlannnn. sen inne-S, Feder sij
san wiele nd. da ban sknlde sige
Faun-U .1.1.: km nd, sont ein lmn
griedx :ns:s« del zwr en zader km
Elle-. Dul- Tsor In. lmn snnrt kom
Ine1« lnem jgen xned de Kunde Hefte7«
»den ncd det ifka lille Clmrlje:
jeg znsd der jkke«, sag xlsluderen klap
Pede den jjlle wa Hooedel
»Ja. nan lunnncr nol imm- for
lmn lonede tniq en rigtig lille le
vende Bonn ille en Mongehest Jg
lmn Tfnnder fig nok hieni, for inn
ved, jeg lkenqes san forfasrdelint efter
Hefte11.«
»Ja. ja, lille Bern; Fader koni
Iner nol med din Bonn Men vcer nn
en iød Dreng og løb ned on leg i
Gut-then «
OF niedenss Moderen sorwivlet
græd Oiwe i lin lille Erne. sortalte
den lille For trinmferende en Zlare
Dtenge om alle de Herliabede1·, lmnss
Fmer all-De bringe ined hjem km
»Fornio«.
--«- LJ Tiden gil. Ellen nentede
spoendt Iwer Tim, om Possbudet fknl
de lnsiicns Elende Vrev fm Gesamt-, un
etwqu lont det da: den Ein-sie Sil
sen 5211 lmtn Vreoet linnede Inn
gansle lmxn Tem: Her var kunnten og
frefdjnk Inn fortalte mn sine man
ne krns Jndtrnl. sine Planet Var
fnld .17 anel on nnqdonnnelig Glas
de ever det nne, dej lolkende, der
drog lwn til fi,1. Oq Ellen lwfte del
atter U alter-. snntes lmn lnnde here
Neeme fide alle de muntre Ord, de
nmgende Bemerkt-rinnen Det nlcedes
de Essende met-. smntidin m.ws.ede
Lasnnciien esser lmm endnn finsrlerex
U lmn hnnde nl fjn sei-Jst nehm for
ier Zelt at fort-sinke nam- fntn trenkte
einn, It del pflde »so-re m Aar ---— tre
nendelkx han An sør bnn fik
fin :!Ik’.1nd at Te inen Da medens
lslensnje Dnnbar rastlos on energisl
aklwkede xma nt nirlelinnnre fin
Trmn -— at blive en riq Mond —
oq Tradiq lokn Manlet nun-mete. for
twredes bnns unae Halten of Længs
Tel, ester bank, ask Veknmrinq og
Æantelfe bver Mann et Bren, der
var nennst. udeblev. lwer Mann lntn
lkvfte cnn Uroliabeder oq Overfnld i
det fferne Besten
Men Tiden llred, oa Aarene
lnandt -—— Tiden for George Tun
bars Siemlomft ncerrnede lia! ng
Ellens Øfne blev klarer-e, ben-des’
Rang met-e fvcwende, medenö hun
ned leberogtig Jver tnlte Manne
Ierne, til lnm lkulde gense kunn. Ja
Tjendes Eine blev klarere og mere
lraalende, men somtfdig blev Red
nen paa hendes Kinder skarpere og
nere begrænlet: og hendes Familie
vKinde ikle undgaa at le, at bun skle
me wil, at lnm blev lvaqere Don
"or Dag. «
»Ac, det var ikle noget videre —
sn Smnle Fortslelie ——- lidt Trcets
Ied; tret gfk nok fnart over igenl For
in lille, lockte muntre Charlfes
Zlyld wann hun fia til at funlu im
sen underlia isnende Filelse as
lnaesi bott: men da Familiens mem
e Ven, Doktor Etat-, blev Mündi
Wede han pas Hovedet og lande
..0:1«.1d er nu det lot noget, lille Fen
cunbarl Det gask stam Mel M
naa have Dem ganske ander-codes
ssask og hastig, til De flal dee
Beet-ge Bellt-muten hieni: leg trat-«
set bliver det fornusftiasfe at lkrive.
It ban lkall komme hjem list seh-nd
iestemtx M Ansigt vll get-e dem
nere We end al min Medicin«
Og lau slev der lendt et Beev ers
Eted til Gent-ge Dunbar.« »Ist-Alters
nnn life-« laqde Doktorens men sia
lam, Ællen et Me laa ran on streckt
ern fis-: lnm et ikke alvoelfa lim,
m We Sammet-en vll am Mez
Inlk og mlk ian — men sen trat-,
Iet er bemalt at ban komma- hfem,
no M han- Foeretnfnqek san al
Iuttef W. Ia sit, ft- heller-F
. - - OWMHMDZ OR
Lande-r i
Den Dauslce Koloni
Alberta, Canada.
er anbefalet as den for. d· ev.-lttth. Kirtes Landkomite
«":er en gtnndig perfonlig Underssgelfe.
Det keierverede Arectl omfatter ca. 17,000 Acres
boomf omtrent Halvdclen lnn overrisles. Af hele Awa
let er nu omtrent Halvdelen folgt til Landsmænd, af
bvilke en Dcl alletede er dewppe, og andre er paa
Neer destil.
C. P. Jernbaneselskab giver fri Byggegrund til
Kirch-, og Zelflabets Generalagent hat« lovet at belaste
Opfsrclsen of en Kitte, saa snatt sum man hak Brug
for den.
Man er allerede i Fast-d med at anlægge en Jem
bane, sont vil gaa lige igennem den danfke Koloni. Den
pentes fttldført endnu i Sonn-ists Eu By vil blivc an
lagt i selvc Koloniett
Jordbtmden bestoat af fort Muld tned Lertmderlag.
Godt Vattd fjndes i —t() til 65 Fods Dybde
Lattdet er fasrlig cgnet for »Small gram«. As Vin
tctlwede bar man noliq saa ltøjt sont 67 Bu. pr. Akt-e,
medens 35 til m Bu. betrautes sont en rot almindes
lig Haft Fisrunrsbnede givct fra 25 til l« Bu. per
Acri-, Heute fra 75 til 125 Bu» Vyg fra 10 til 60 Bu.,
Hat fm 15 til 30 Vu., og as Kartofler bar nmn avlet
jndtil 600 Bu. per Acre under Overtislittg. Alfalfa
trink-s godt under Jtsriaatiom litteledes alle Slags
Hovefaaetc De rette Betingelsek forefindes til at flaffe
det ftøtft nmlige Udbnttr nd of Jordct:.
Prifcn er 83000 per Arke for »i:rimtted« Land og
818.00 per Art-c for Land, der ikle lan oandtsikx Be
talingsvillaarene er lette. Ktm on Ticndedel bemles
Kontnnt, og Reste-n i 0 Terminen
Ett Form kan altfcm købcs so: de samme Penge,
sont man ellers matt betale i Rente.
BeTkrivelfcr of Landet samt nærmere Oplysning
tilicndes Frit pmt Forlangende.
Ell( lllW RW EsTATlE co
Elk Horn- Iowa
stor Ehsltursion I. og s. Tit-das i Man-Jedem
825.00 kot- ,,R0ntt(l Trip««.
«..« '
s-1. . .
WMMOCM .
Da Guldfkberen mfede.
(Efter ,,Dagbladet«.)
Odem bar ika hart om den Tid,"
da Roubet ,,.(lalifornien« gis fonk
en Løbeild gennem hele Verden, denv
Tit-, »du »Guldfebeken« rasede. Guld!
Guldl —- Det magier Ord, sont
trængte ind i Mændenses Tanker og
Sind og drev dem bort fra deres
fredelige Verden i Hjetnmets No og
Dogge-, bort over et troløst Hav og«
gennem tde Egne, hvor tufind Fa
rer lurede, bort til det ny Eldoras
do! Oq bvem bar fkke hart, at den
ne ,,qyldne Leqende« havde et for
geligt Omkvæd: hoem bar ikke set de
mørke Skygger, der fordunkler det
straalende Billede?
En gammel Historie falder mig
ind nu, da jeg kommer til at tænke»
cum den fferne Tib, en fand Histories
der endnu kan fkære mia T Hiertet,!
for jeg elfkede i mine unge Dage!
den fode, livgg«lade. Ellen Dank-ans
bvis Liv viznede hen og form-rke-f
des under den hede Sturm, der blæiI
fte hen over bmde fra det ffernez
Westens Gulddynger. «
George Dunbar havde hsrt Ren-T
bet dewvre fra, og det tog alle hang!
Tanket fangen. Sandt not hcvde
hau hat-femme en god For-Ermun
-et-Wigt biet-, en m Huftm og
"e.t lice sam: hm hsvde M gebt —
Ejneu an kaut-Ohms Mve rig -z
tjene svimbmde Sammet i satt Uhl
den anhat We rsllge Raade fort-.
sont hats Axt Ausstkig aftfot lang-i
W—MWUUWMRMJ
f
skibet Milde forlade Jan Francisco
oq søre tmm hieni, bit-m til alt det
han havde glemt, fsrft og fidst hie-n
til Ellen, bans fode, unae Onftru
Oq meng- lmn ntaalmodig vandrede
op og nod paa Ztibets Dei-L bad
hans Slægt drrhjenmm sum fna El
len fvinde ben, medens Brystfyaen
bæmede denkst-: »An, blot lmn doa
ifke man komme for feuri«
J de stille- Nættcr om Bord qik
Mem-ge Dunbar rastløs ontkring eller
sank ned tm stirrede freut for siq med
et markt, forsgfnldt 11dtryk, der ikke
lianede den for faa glade og frefdige
Maul-.
Hans Udfeende var et belt andet
nu, end da han drog bort: Et stott
msrkt Sfæa fkfulte nasften helt hie-us
Mund og Hage: Solen havde brunet
bans Hub: Arbeidet havde gjort ham
mager, oa tsiontormandcsns sink
hvide Heu-der var bleven brune oa
haarde as det stadige Slid: men i
BW bavde han det, han bapde
bmat sine tre Unadomsaar til —-s
hcm havde GUXd med sig hin-km han
var virkelia bleven via derovn-. Nu
sinkde han dele sin Riadom med El
len og med sin Drenq!
Aa, kwem der bog var himme!
Boot Skibet inealede sia frem.
Du heb-ver ikke at btkfte faa tat-get
Geokge Dank-at Dsden er en hur
tigere Reisende! Du vil finde dem
fotsamlede der hiemme i det gamle
Hus — dine Jota-Ida, dine SI
skende —- din lille Ssn —- alt und
tagen hende, du elfkede hsiesi en
Gang, ftt Guldet blev din Kærligs
heb. Du vil finde Ellen, det er for«
sent. Ellen var dsd den Akten, da
Geome gkk om Bord paa Skkbet s
Sau Franciskos darn.
Oq dette blevSlutküngen paa band
Forhaabningerl Tte sur M at llkve
ria i —- tre W spklbt Kmliqhedz
baut gyldne Glut mmdeh men han
bedste Lylle gmet tobt. In Formue
runden —- og han« unse Mu, der
"nu sap den sidste Stdn under Grin
M
" Jo, den mile forslemte dsstorih
sollst wig ind, da jeq Mie um Mike-«
ist-gerne der vilbe We Madam i
Moos-gis — ou ieg kam-la enfomme
:I.Ic’«1n) smcr til den fremftormende
Ungduriu »Und widrig Fiasrligheden
til Wild-er Dir-Je san maxxtizL at den
jaqcr ziasrljgmsden til Lisennvfkcsnc nd
. . -.» ,«
as dr: Mein-.
sitt-etc Sange l—ll.
Jalt 330 Sange·
Disse to fortrinlige Sang Sam
1ingek med Musik og und-klagt
Trist, hvoraf allerede 6 Oplag et
tkykt, faas tm indbunden samtnen i
net og folin grsnt Shirtingsbind
med Guldttyk for den megkt beskeds
ne PriH af 85 Centö. Er Imrdelrs
uel skikket til flekstcmmig Sana.
Vruges altercde af mange af—ou:e
Zangfok —·—
Das-ists But-I Publ. Hufe
Blait, Rein-.
Fit- SIIISIISI. ltmtizhed og llygp
TAC Its OAULI PAAUVIUCI
« UNAKD LlNS
Ins-tun sue .
Nie chokdor sie-St
«s PUI ATUUTIIII PU
vags so Tim. 51 Ins.
WJ TM TIL sMIUIIAVIEI
Dohboli sicut-. Tit sitt-ask o
Itts sit-tust- VII-JOHN
Ists-, IIIM, this-M l Vol-tun
tllslllsll. Islllltllslt
can-usw umon
cAMPANlÄ
lVERNIA. sÄXONIA
wos- »aus-c
ciuncopsm DIE-www
M fssth ils illa QMIOII fis-It III-o
s- msssnmnk thust-o m fuss- ls. treu-Abtes.
THE-« M- IBHMR BREAka