«,glatikkeren«s. It Wagentlig Ryhebss oh Dplyis singst-lud for det haust Fell i Amerika, Idaivet as DANISF l«l"1’ll. PI’BL. HOFSB Blau-, Rebr. Dunst-ten« udgaat boet Tiksdag og Ftedag Vkis pr. Aargang. De Irren-de Gram il .50. Ublandet IMM Blabet Amtes i Form-L Mlling, Vetaling. Adresfefomndring og endet angaamde Bladet adkegsetesr DANBH Ll"1’11. PUBL. HOUSFL Maik, Nebr. Rede-kut: A. M. Anders-m. Ille Bitqu m »Danfkerm«g Irrt-hold Ifscmdliugeh Kontinent-um« og Attikles If ruhet Ist, bedes adtesfetetr A. M. Anbeter, Plan-, Nebr. .--— Boten-d at Eli-it l’ok—is-ti’(se as second diss- matten Ackvcmsing Rat-es made known upon Ippllcstioth J Tilsclde as Utegelmæssigbeder vev Mag-lieu hebeg man klgge til det stedlige Wes-. Sknlde der ikke bjælpe. bebes M heuvende sig til ,,Tanskeren«s Mot. Nur Læfeme benvender sig til Falk, der WerkriBlabeLmanm at ksbe bot dem tserfot m san cplysnina ow det opettetebe, W Te altid omta!e, at Te san Inn-risse stutet i dette Blat. Tet oil vors til gen Ists Nym. Professor Bernhard Bøggild focn oentes til Amerika forst i Mai Maaned, er inddudt til at holde Forelæsninger ved folgende amerikanske Universiteter: Cornell Unioersitet, N. Y.: Illinois og Min nesota Universiteter og South Da kota Stute College i Brookings. Ved Minneiota llniversitet vil Profes soren holde 3 engelike Foredrag. 850,000.00 har Dr. Innres D. Hill looet til Luther College, Deko tah, Iowa den norfke Synodes ældite og ftørste Stole. Stolen kan fnart fejre 50 Aars Jubilæum, og det er da Hensigten at faa iamlet et Driftsfond for Stolen paa 8250, 000. Det er til dette Fond, Dr. Hill oil bidrage 850,000 paa den Betingelse, atxde andre s-200,000 5amles." Tilbudet staat aabent ind til 11. November 1911, iaa der gioes Synoden saa lang Tid til at samle de vorige 3200,000. q J dette Nummer af Bladet tilbys des der Leeserne en ganske enestaa endeAnledning til Ksb af Jordlods der, passende til Frugtavl og Haue brug, beliggende lige uden for By grcensen og ikke lang-L fra den danike Kirke og Stole Der er uden Tvivl mange rundt om i Samfundet, fom gerne vilde have et Hjem i vor fre delige, ftærkt danike By, hvor iaa rig Anledning gioes til at deltage i det kirkelige Liv og Arbejde. Nu er Tiden, da det can realijeres paa for holdsvis gunftige Betingelser, idesi ern tilftpdende Farm deles ud i Lod der paa ca. 5 Acres hver, fotn saa fiel· ges til forfkellige Priser i For-hold til Bonitet og Beligzenhed CSe Avertisement paa Side 6). Fore spsrgsler Infkes helft paa Engelsf, men modtages ogsaa paa Danikk «Lutheran Ehurch Visitor« ilgen at den fornylig hat truffet detyde lige Mænd i Kirken fom wettet-, at vor Tids Prwster mangler »Buc bone« eller Mod, og det er Aarsagen til, at M ikke naar lcengere, end den gir. Bladet fremsætter iaa Cptrgsmaalet om det virtelig er tilfælsdseh at Pressterne mangler Nod til at stge Sandheden og frem stise Womit-eins Krav til Men neflct Dei vil ikie forijge at be spare Spsrqsmaalet men henftillek d- til entwe- Ptcst set-o at belvm MAWDeLMmMsiqerbls « W hat itse end-m lett, I Ex-Pkæsident Rufes-elf og Baden. Udvekslingen af Noter metlem Ex zPræsident Rooseoelt og Paven i iRom, om hin-J mulige Andiens hos Tdenne har vakt Rsre over alt baade Ei Europa og Amerika. I Og det er slet ikke underligt. Vi kfkal prøve at gøre nogle orientekens de Beincerkninger angaaende denne TAffcere Tet første, vi le gen-e oprncerkfom paa, er, at Roosevelt i dette Forhold maa betragtes som en r e p r ce i e n tativAmerikaner. Lad ham og lad andre liævde, at »Zum reffek som Privat-wand — hvad snatnrligvis fra en Side set er sandt —-, set forandrer ikke Sagen Nonse velt, der i 7 Aar bar vceret Pras sidenk i Amerika, kan ikke bei-ge Europa uden at blive betragiet fom en repræfentativ Amerikaner. Var han ikke det, saa var det næppe faldet ham eller andre ind at han skulde fsge Andiens hos TOvethovedet forRomerkirkem Roosei velt og Paven staat i deck forefaldne som Repræfentater for Amerika og den katolske Kitte Fra dette Synspunkt maa denne Affære fes; Roosevelt bar jo som amerikanfk Præsident haft med den katolike Kir ke at gsre, sætlig da ved Okdninaen af Friarlandet paa Philippinerne Oa han bar paa fin Reise i Af rika befagt katolike saa ve! som pro lteftantifke Missioner. Oa til enhver sTid bar han opttaadst Tom en typikk Amerikaner, der i fuldefte Maal anerkender Religionsfrihed Ogsaa i sin Ordoekfel med Pa vens Repræsemanter viste Roosevelt fig i ikke rinae Grad heniynsfuld IHavde ban ikke bandlet under Jnds trnk ai, at man vilde fe paa ham Tom en Revrceientant for Amerika, saa havde han maaike ikke udtalt fig iaa beniynsfuldt. Men netop som den reprwientas tive Amerikaner maatte det oaiaa være ham om at asre at liævde sin Handlcfribed Bilde Paven ikke mod tage basm ubetinaet, de! bliev bans Sag. Men det var Rooievelts Sag at hævde fin og Amerikas Beerdig bed. Hvokvidt Rooievelt bandlede rin tiat i at udtale sin. som ban ajorde i Cairo, LEgyptem derom ikal vi ikke dsmme Men over for Panen oa Pavekirken mener vi. at ban bar? bandlet rigtigt. « Skulde ban betraates iom en, der ikke sein Hunde denenmie sin Ov fsrieL men maatte foreikrives Rea ler af Panen eller denneski diploma tiske Repræsentant, iaa var dest nn-; der bans og Amerika-J Vierdjabed ;at tage imod Jndbydelsen Presien er da ogiaa saa godt som« enig om at forivare Rooieveltsfscsolds ning i det Stykke Selv den kastols ike Presse roher en Zølelie af, at sPaven i dette Stykke er kommen ,ga11 af Sted Man vil give det Udseende af,3 at den Udtalelse at man baabede, at ifke noget lignende fom i Fair-( banks istgelige Tilfælde sknlde bin: dre Audiensen, ikke,burde vceret op fattet fom en Betingelse, men blot som et Haab, man udtalte. Vi skal ikke indlade os paa at for svare Metodiftkirkens Virksomhed i Roms Den ligaer jo uden for vort Kendfkabs Omraade . Men der kunde fikkert ogsaa fin des Anledning nok til at klage over den katolske Kirer Propaganda --mange Steder. - » Men hvorfor skulde det blandes ind her? Kunde Roofevelt ie bort fra den katsolske Kirkes Fejltrin og hilie paa dens Ovethoved uden at stille Betingelser, saa burde Paven Zion meget merk have vkst sig ins-de Ekommende over for en Mand, der ikte representerede en religiss Be kendelse, men en Nation. Jmidlertid bestemte Rpofevelt sig til at give en almindelig »Die-ep M for Nmetisaueme i W, Re W W. M Oft-r L M as Rev. Up spiin zdkm W sp- IM Ente af Metodiftkirken —- ingen af dem til Baade. « ; Men naar man «betænker, hvori Jedes den katolske Kitte elleks føgcr Fast vinde Jndflydelse og Fremgana i Amerika, soa kan man ikke godt endet end mene, at Paven og hans ncermeste her bar handlet rigtig dumt. » Det falder flet ikke i Asmerikaners nes Smag saaledes at Jkulle have fat Skkanker for sin Frihed. Der maa den kckolfke Ksirke dog nøjes med samme Frihed og Rettig heder, fom andre Kitkesamfund nys der. Deus Absolut’ me san den kun lbævde over for ens egne Medlems mer. IDanfk Pmsicskole iAmcrita. Lidt Fortidshistokie. l. Dei er førft i nyere Tid, at man tan tale om danst Præstestole i Amerita, i boert Fald sont Insti xtntion Fra først ai var det danstl Præstestole for Atnerita." En saas «dnn beayndtes, otn sen itte buster Zmeaet fejl, i 1872, Vistop Grundt viqs Dødeaar, i Aitov eller rettere Ema Astov Højstole, med daværens de teol Kandidat P. iRiemaiH Yioni Lasrer oq nuværende Prcester ii «Amerika, J. Pedersen (danit) og 7O. L..Kierteberg (norft) sont Etu isdentetk Præstestolen i Astov --— oa ji Nyslinae vaa Fyn — forriaites skii 1887. da den danskc Fiikke i »An!erita beayndte Præsteitole i ;West Dennmrt, Wis, med Paftor Th. Heloea iom For-standen 2 West Tenntart var imidlertid bitte den første danite Præstestole ii zAmerika H Rosen-stand J. A.. LHeibera in. fl. af den danike Kittel bar uddannet unae Mit-nd her 1 Landet til Præsieaerningen Noale sit deresz Uddannelie ved Hajitolenl i Elt Horn Oa biandt »de Uds traadte« bar Pastor A. M. Ander ien i Blair Nebr» sorberedt flere nnae Masnd til Præstegerningen, Enden Trinitatis Seminarium bleo begyndt i 1886, den fsrite danste Prcesteitole blandt Danite i Ameri-. kü Ten danste Kirte bar altid taldt iin Ztrsle,,-13ræsteftole«,»de nd -traadte« taldte deres Stole «Trini tatis Zeminarium« , vistnot « med »Konierencens« Stole, »Augsbura Eeminoriinn« iom Forbiliede 3 J 1887 udvandrede den danste uirteg Prcesteitole til Amerika og iit iir Hjem i Weit TenmarL Wis» et as de mest narurfkønne Steder i Anre,rifa on! end den Gang itte faa Ilidt aiiides » Som szølge heraf blev der gen Jncm en Tel Aars sagt eiter at finde et mere passende Sied, og ikte faa Forilag og Tilbud orn saadanne tom op i Samfundet, saaledes f- Ets. Cedar Falls, Ja» Atlaniic, Ja. Men endelig i 1893 ved Msdet i Racine, Wis» enedes man om Grand Viero, Des Moines, Ja« bvor man iaa git til Arbejde i 1894, efter at,en itte lille Pakt af den iidligere danste Kirtes Menigs heder oa Priester havde ncegtet at understrive den ny Forfatning af 1893 og iorn Fslge deraf stod uden for noevnte Somit-nd 4. Det bcev fertig den Nimm-! vigste Dei af den tidligere dsanskel Kitte, som begyndie Stole i Des Moines, Ja. Hidtil havde man do mineret inden for den danike Kir-; te. Nu sagte man at dominere i; Amerika iorn den danste Foltetirtes eneste regte Datter her i Landetz bvoktsil man sit Hjælp fra ,,Danst. Foltesamfund« i Danmart og Til-l fsrsel as itte faa nye Akbejdere af grundtvigst Farn. Og man kom« saaledes til praktist at bevise, ais Kilden til Splittetsen af den tidtisy get-e danste Wirte blev dannzt med« Stifters-u as »Dann wirksamde i 1887, det firste Fort-g paa at danne ei rent folteligsgrundtvigis Inst Samimw i Umerita fein do miuekende sent-sum i den dansste Rese, ital-la ferend- W »Seit-M da Wule i Mut-den Ia levevede i Prof-is den WM Mater W. maud til Adfkellelsen i 1898, levede fra den Dag af stadig i Fortiden, iom han aldrig kunde komme bort fra. Saale-des var den danike Kir kes egentlige Liv endt med Aaret 1893, trods alle hsjrsstede og hyp pigt gentagne Paastande om det modiattes Thi ingen kan neegie, at de ncevnte Max-nd var de egentligei Ledere i den dankte Kitte. I ti. Trinitatis Seminariuni be-« gyndte sit Arbejde i 1886 med A.j M. Andersen som Forstander. Denne Skoles Eleoer lom særlig im Jn dre Missions Kredfe i Danmark. Til en Tid bavde Trinitatis Semina rium en Rinal i Post. Pf. C. Trandi bergs Stole i Chicaznr Dog blev det aldrig til noget, at Trandberg blev Professor i Plain skønt ban til en Tid havde ikke faa Meningss fællet blandt Blair Somfundets Priester Eiter nogle Aars Forlle afløftes A. M. Andersen som For stander af G. B· Christianien, nu« den forenede Kirkes Formands Baade« Andersen ogChriftianien havde faaet» deres Uddannelie ved Augsburg Se minarium i Minneapolis, Minn.,: og det samme var Tilfceldet med de flefte af deres Medlærere i Blair.j 7. Fra 1894 til Eftemaket 1896. var der 3 dansle Præsteikolek i Ame rika, idet den ,,Missionsforening«. som var dannet inden for den tidliss get-e daner Kirle i Amerika, i 1894« konstituekedei fig ioni »Den danike Kirke i Nord-Amerika« og begyndte Præstefkole i Ell-Horn, Ja» med P. S. Vig som Laster, og 9 unge Mcend iom Studenten — Ved Nordkirkens Sammenslutning med BlairsSamiundet til »Den fon nede danike Kirke i Amerika«, ovhsri te Præsteskolen i Ell Horn. og Tri nitatis Seminariutn og Stolen i Des Moines blev de danite Prieste fkoler i Amerika. Saaledes blev tre til to. Il. Lidt nyere Historie. I i. Med 1893 begonnte den nyi ere dansle Fiirte i Amerika Med Jhasrdiahed liar dette Sainiund sagt at styrke sig selv on andre i Troen paa, at det er det oprindelige Sam fund af dette Nur-n- —— Enkelte as den sorcnede Kirkes Præfter hat taget ved famme Tra, og i Tan Inark hat man baade i Tide og Utide proklameret det samme. Og da Penge, iærlig i vore Dage, er et meget lmftigt Bei-is, er man ved den danile Rigsdags Underftsttelfe til hint nyere Samfund blevet end nderligere bostyrket i Trer- Henved et Tusin as teologijle Kandidatek ira Daumen-L jom blev Præster i den danike Kirke siden 1893, flulde vel itke tjene til at fvcekke Troen — Z Jmidlertid, der er aldrig iaa godt et Stykte Kot-, at der jo er en Kittel ved det, som et aammelt Ord siger. Det var not san soni iaa med Kuløren paa hine Teologer fra Daumen-R de flefte af dein var not ille Grundtvigianere. Tet var slemt not. Værre endnn var det, at heller ilke Forstanderen for Præstes ikolen i Des Moines var det og ri meligvis altiaa heller iiie de yngre Præstet vilde blive det. Man can nu fige om Frilied on Rumrneligliea hvad man vil: inden for fine eane Vaegge flulde man dog have Loo til at nære fig sein hvillet for den dankte Kirkes Vedkommende vil fige: være grundtvigiansL Diplomntifkei Naturer oil maaile mene, at man stod sig bedft, onlaa grundtvigiansl iet, ved ikke være det eller være det« saa lidt ioni main-it Men vi er itke alle Diplomater. — s. Man havde en Præsteitolc i; Des Moines. Men man hat-de not ogsaa Programmet færdigt til en andeu, iaa vidt jeg ved af en hel anden liber. Og man lod not! tilmed e Program ie Lyiet, end og i Bogform, iaa det lunde vinde baade Antagelse og Modsigelsr. alt« efter som det lunde byde fig. Saui fandt man vel nok en. Mand, ioms tunde og wilde fsre det muntern-« At iaadant io maatte viere sei-list opbyggeligt for den Mand, der stod iom den nur-irrende Pkæfteitolessorii standen er ielviagt At han under haqu Quqtmidigizedek hat jun-« den fis icrcmlediget til at nedlwqqes fin Gewinn iom set-standen kanz man finde rimeligt Men at hmi ielv hat qjort det, vll der blivec W et imt Nummer ai. Det ved W, iom sendet lidt til grunds W Witt i 4. Men gen-nein det altiamtnen er det en mærkelig Skcebnens Ironi at den danske Kirle alligevel er ble ven nde til at erklære sig grundts vigianil og vedkende fig, at Dunst Folleiamfund er dominekende indem for SamfunUdet som det jo var Til fældet indenior den tidliqere danske Kirle Det cr muligt, at baade Grundtviginnismen og Dansk Folkes fabfund er i absolut Mindretal in denfor Samfundet. Dominere vil de alligcveL iom de altid har villei, alt i Meder af Rninmeligbeden og Fri heden Deriom de nævnte Stskrels ser ikle kan dominere, lan den dansle Kirke ikke bestan. Saadan var det i gmnle Dank-, sandcm vil det viie sia at Unsre nu, zikiindtvigianik talt oa fei. 5. Fra 1893 til 1910 er 17 Aar. Fra 1871, da den danfke Mission begyndte her i Landet, til 1893, var der 21 Arn-. Den dünike Mission be gyndte under Jndremisiions For mer med grundtvigiansk Paavirls ning . Farit cfterhaanden blev Grundtviginnismen dominerende — og faa gik Samfundet i Stytler. Det vor naturligvis de skammelige Priesters Sky1d, soin afholdt bande sig felv og den-s Menigheder fra at uiiderikrive den ny Konstitution. Det siger da Pastor Kjølhedc i den danfle Kitles saakaldte Historie Tcm der ikle vil tro det, faar iaa lade det vere. « Fra 1893 begynder den nyere dansle Kitke i Amerika Dei knei« i ikle iaa faa Aar. men Grundtvis gianerne i Danmark og da iærlig Dansk Folkesamfund hjalp trolig. Man volsede, og Vælsten gab Mod. Sau iil Grundtvigianismen atier Raad til at dominere· Da saa er der ikke langt til En den. Men hvad Enden vil blive, er ilke godt at sige. Den bliver da vel sagten-S ille, at der iaen blioer 3 daniie Prieste ikoler i Amerika? lllDanfk Prkrstelkole i Amerika. 1. Jea lan tænle inia, at man i Tanniarl trasller baade paa Sini drene oa paa Srnilebaandet mea. naar Talen er oni danik Præileilole i Amerika Der er Ovdragelien Skyld i. Der kan dog oasaa gerne merk-, at man kom til at trækle vaa noget helt andet i Danmark den Tag. da Kirlen ikulde bygge og op liolde jin egen Præftefkole, holde den foriynet baade med Penge, Lee rere og Elever, iaaledes iom vi sat tiae danfke Emigranier her i Ame rika har maattet gøre del nn i nas iien 25 Aar. Saa vil man lære at ie med lidt andre Øjne paa den Saa, iom man nn regnet for en Smaatings Eiter min ringe Menan er den et Storværl af ilke liden Rang. Men man skal naaet nærmere Sil, iea menert i Virleligheden, isr tnan lan ie det. L. Men vi er tun Smaaioll, og da ikke mindst, naar vi flal have med Storværker at gere. — Rig ticinok ikulde man tænke, at« der store gjorde stvrt: det gar det maaike ag iaa Tit aer det dog ogsaa der mod iatte ———— Net beiet er det dog maas ike ikle iaa nnderligi, at der bar været iaa inegen Famlen, faa man ge Fejltagelier, Forisg o. s. v· an gaaende Præiteilolen blandt Dan— ike i Amerika. sont der vitterlig har vceret. Om andre lunde blive kloge ai vor Stude, var det tilvisse godt. Men noget forelommer del inia doa, vi alt burde have leert ved den ne Tid, ogiaa med Heniyn til Præi iteilolen Jeg ital tillade mig at nceone noget af dette s. Det fsrlte, vi burde have lært er da dette, .at Præsteitolen ital være ikle blast i, men for Amerika Gar vi ikke leert det, laa kan v ikke holde Præstesiole, men imnaer felv til at frekventete een, am vi mutig Hunde lære det. Men Amerika er ikke Danmark og Danmark ich Amerika, og Danike i Amerika er heller ikke Danfke i Danmark. Den. der ikke prattisk sendet denne Far lke1,forstaar heller like, hvad ess. danik Prestefkole i Amerika vil nat-, eller hvad den ital stre. can mang ler endas den naturlige Fort-dict ning herfar. It han stulde forliaa desse, er, maaste met end man med Rette tun-de farlanaex men at han» ved as pedes blandt Danikei Ums rikan attei- og atte- faar en Wen-s de Ftlelie detai, stulde man iyises var Maul-. s 4. Derneeft but-de vi have las-t, ast en grnndtvigiansk Prcesteikule i Amerika er en Umnlighed Man kan iaa skrive saa mange on iaa ipwne Programmer for en find-in, iom man bare beliebet-, den er alliaes edel en Umulighed. —- Grundfi atr inigmen er nemliq ira een, og det en znieaet væieiitlig Side iet, 1n »Ja-L Iabiolut danik Retnina, at den c ei F E shvert andet Land vii favne de In s Z ndsastninaeo sont er en ufraviassiixi ’ Vetingelie for dens Eksistens. J Danmark er den iedt og bonI-kni, og Oder er alle dens Filæder flamm soin det hedder i den gnmle Vii:. iNetop ai den Grund ei Grundstü nianisnien bleven sue-Fixi, nanr den Hblep doininerende Den biet-, san Ibekendt, tii ued en Jndsiaelse, og iknn som iaadan vil den have sin Ve L rettigelsr. . » -«-« . i 5 For dei tredie bnrde vi have lært, at en Priesteikole er et fiosi on tnnat Læs at trcekkr. Don er det for et Fiirkeiaminnd en Livsbetinaelse at imskke det, oa derfor maa de! : traskkeg, bar oaiaa hidtii vift fig at s knnne traskkes. Men da det, iin lbekendt, er Grundtviaianiksneisp iSkyld at der hidtil har dieser tof . ltil en Tid endoa tre danike Pr· M skoler i Amerika, ian knnde mai oek ikke med Nimeliahed forlanzsn It Mriiiidtviaianismen iknlde lex-an iis stil at dø eller iraikrioe sia lietien til at eksiiterex thi Jndsiqelien in n ; saa iin Berettigeiie Men Jksiinmo « knnde man med Rette fortan-As --s" i den, at den sknlde knnne indis. at ldenss Eksiitens beror paa Jnkssskels . jien og at den-se knnde rette-J ist-d I iiaa meaet større Kraft, imisx s..r Ei knn var een daniblkrwfieikole i Ame rika, og at denne ene var. net .«t man-le ikke arnndtnininnik u. For det sjerde bnrde ui Ins-e leert nt Enminndesipittelier its-H i Amerika hidiil san oite er intmndl oed Preisiieikolerne iaaiedes lsi a. ogiaa i den tidligere danske Kfrke i Amerika, — at der doa inaaske Hart vor paa Tide at iaa visi, at osiiaa der mooiatste knntde beaynde ;«.sp. Jeg ior min riime Tel fknlde niasae niia icerdeles oed at iaa noget ina dant at ie. Der er, iaanidi sen oed. iaa saa danike teoloaiife Etuan ch ? Amerika, at de iid1!i.e««l»si vilde kn; se euxnmes ved een Skole T er mean on israelii Ildipliqtk telie blandt de iaa on sure-die Tan iske i Amerika, at et maktiik Eise-in pel pna dei modiatte ai Splittelie oilde viere yoperlig Nu sin Piads. jDer er iaa faa teologiike Leerekrceis ter, at de haatdt knnde heb-Des oaa Peen Skale, oq der indkominei oist iikke flere Penae til Lærerlen end rcit de meget let kunde ruinmes i een iKasie Paa de flefte Siedet er der , heller ikke ilete Dunste-, end at d f« meget godt kunde rummeg i een .Kir-"· ske nden at trykke hoemndre altior meine -, «. Men derioni nn alt dette er »saaledes, nsdes man do ikke til, at .indre,mme, at hvis Grundtviaiam i ismen er den egentlige Skyld i, at det nu er iaa hell andekledes, iaa er den eaentlig en ior kostbar Vare for as iattiae Danike i Amerika at holde paa Lager? Ja jeg vil gaa et Skridt videre og liae: Dei iores komcner mig, at ielv for Grundt Iviaianerne maatte den vcere ior skostbar. Dei er jo neinlig ikke en sten Bibelen eller Troesbekendeliem Dauben eller Nadveren der skal op qived Og der iiaar jo da hverkens Bibelen eller Troesbekendeliem a »denne sidste er et Ord as Herren Mund Der staar heller ikke, enten -i Bibelen eller Troeshekendelien, at det ikrepne Ord er dsdt oa magtess Ilsit medens det talte Ord er levens de Da mon det doa ikke snart var - paa hsje Tid at komme bort ira ide nævnte daade aandltie og uhiems plede Teotieiy ser om de sor Fett-bin Edelsens Skyld kan viere en nok iaa sdyrebarek —- Men nok herein : S. Tillad mig til Sluining at zudtale det« Ønskh ai det maatte Zwei-g aus das-ne Mist-se i Ame Trika, lom af Hierlet holder sigJ til Lands m pg Luther- Lm at im les i een forenet danik ngelist Iluthetlk Klrke i Amerika- um Presteikole ogi iset nidkærl steher for Zielet Ikelir. ham til Urt, iom W os med M slodl — Blair, l. April 1910. ; . E - Heime -