Yondcrjylland
»Moteuisgen« lægger Id.
Ovid den vil og ikke vil.
Den meget omtalte ,,Fredsfore
nim« eller, som den officielt hedder:
»Forening for tysk Zredsarbejde i
NordslesviM blev stiftet den 15.
December 1909. Den L Februar
1910 blev den indført i Foreningss
tegistret, og til Onsdagen den 9.
Februar om Eftermiddagen Kl. R
indkaldtes nu dens Medlemmek og
de, der vil være det, til den førfte
Generalforfamling, som afholdtes i
Johansens Gæftgivergaard i Tings
lev. Paa Dagsordenen stod tun eet
Punkt: Formandens Beretning om
Formingens mwærende Ztilling,
dens Fokmaal og ArsbojdstL
Vedtægterne
§ 1. Foreningen bærer Nonnen
Forening for tyjk Fredsarbejde i
Nordslesvig, efter at den er ind
føkt i Foreningsregistret med den
Tilfsjelse: insført Fo:«ening. Den
hat sit Zæde i Tinglev.
§2. Foreningen sm- wsk Fredss
arbejde i Nordflesnig vil pleje nord
flesvigsk Stil i Forbindelfe med det
tyske Folls Lin og bedare og frem
me en selvbevist Kærlighed til Fee
drelandet, der bar lin Nod i Hiern
stavnm
§3. Den oil derfor:
U Zorn den balder al nordsless
vigsk Ejendommeliqhed i Ære, vil
den hcevde Modersmaaled baade del
W
ltyske og det hauste pg tmige qgte
log verdswtte days-r Falkelighsd.
2) Den viI deckte Bevidstheden am·
IMdvendigheden af vbr llmdonmz
-yderligere Uddannelse paa Falte
hfjskoletz Fagfkoler oa Fortsasttel »
fesfkoler af enhver Art for at bringe?
den i ncermerc FJ1«l1iud-else med tyskl
Aandsliv. :
s) Den ail samle de Tyfksiudede i
Nordstesnig, i Særdeleshed ogsaa
dank-der bar deres danske Moder-sp
maal kirrt, ved oplyfende Foredrag
ag indlwldsrig Selskabeligtzed, Uds
bredelse af godt Læsestof, Fremme
af Hjemstavnskultur ag Udgivelse af
et selvftændigt Medlemsiblaa
4) Den vil imødegaa alle Vestræs
helfen der har til Formaal at fkceri
pe de nationale Modscetninger i
Nordslesvig.
§ 4. Tyske Mcend og Kvinder, der
hatt fyldt det 18.- Aar, kan bliveMeds
lemmer af Foreninaen· Anmodnini
ger om Optagelse rettes til Beftyrels
sen, der træffer Afgørelsen med Hen
syn til Optagelsen.
Til disse faa Vedtasgter føjer
Past. Schmidt i Vodder fom Fore
ningens Formand nogle nærmere
Fortlartnger,· hvoraf vi hidfcetter
folgende
»Vi bygger ilke Brust
Vi ftaar ikke midt imellem Mod
standerne for at stille tilfreds og hidi
føre Forstaaelse. Vi bygger ikke
Broer, som vi maaske bagefter fkulde
bryde itu, fordi ingen vil benytte
dem. Vi staar fuldt ud paa tysk
Side. Men vi staat paa tysk Side
med den afgjorte Villie til at fsre
en ridderlig Kamp, som kan have
Freden til Felse. Vi vil repræsens
tere vor Tyskhed under uangribelige
Former, holde den fri for Ophidsel
se over for den nationale WORK-kn
der, uddybe den ved en bedre erkunde
lig Forbindelse med det tysfc Falk
og dernæst i enhver Henkende Nr
Glceden ved vor nordslesviaste
Hjemstavn og dens Særpræg At vi
med en saadan Villie — ikke som
Dommere — men til Bærn as· vort
nationale« Adee ikke vil vige til
bage for at gsre Frant mod de fors
skellige Fredsfarstyrrelsek, alt efter
sont vi nu venter as et Resultat af
samme, skal oglaa udtales.«
Jllkodersnmrieks boori Artjflen
er forekommen, bemærfer bl a.:
Der er noqet ji.talendc i nt here
cr: oojjtisf rllcodfmnder udgive en
sandmi Parole kliidderkiahcd og Ne
suekt her ni Taonct alt for nie-get
i den onden Leit, og oi Danske kon
ika have noqet imod, hoics det lyks
ke« s. at fme Kommen ind i en merk
.:i1 »ou« end den, der er dienen
Iskodt ved den stmst und .-. Endrko
.Presse. Men i det hele oq ftocc gæl
tder dette, at oi man afoente Hand
Unger, for vi dømmer.
Den danske Befolkning skeluskr it
ke mellem de forskellige Afskygnicss
get og enkelte Modstanderes mens
tiltalende Kampform Den holder fig
til Kendsgerningernes tydeligt taten
dse Sprog, fom det daglig lyder til
os gennem Tvangspolitikken.«
Ved selve Modet den 9. Feb. holdt
Past. Schmidt en Tale, lworaf st
gende vil lex-fes med Interesse of
alle, hois Hierte flaor varmt for
Danskerne Syd for Kongeaoem
»Det er sagt, at vi gaar mellem
-Partierne, men det har vi aldrig
villet. Vi maa skarpt frembæve, at
vi vil styrke Tyskheden·
(Meget kigtigtO Dette giver os
Eksistensberettigelfe Vi maa ontsæt
te Tanten i Handling, og vi maa
ikke væte bange for at ofre en Del;
vi hat jo ikke de Midler som den
anden Organisation
Nm vi fee paa hele Tyikhedens
Stillsug het, lau er der jo Faktoren
sont der man regnes med. Vi M
der den Wge Stat og paa den
and-n Side merk den mdre SMr.
O- da et det, at det man Elbe for
sit-net i Nord-Nest at nagt vi staat
Frid- fsr Medens Ærr. da er det;
kkke fea W W , · -
tm, at ri vil have Stifte. Gent-vix
Ihmddmmsrom
de mai-ge Udvisninger,.
Itout can man idem-, om der mais-i
iset W stund-. Neu der fran
lM at Wen er for spec
EW W km U- Wes-n
»Mit-I its- w de- ed M
"« M·W,Wde«an’ikke
i
M
feler sig ststtede ved sligt, men viY
maa beklage det; det sprer os dybere
ind i Ztrid som pi ikxe km eztske
Thi vij dar sum-f spspm k e i at
Icardsleszvig beoarer jji satliaeræg
Vj staat som Gkaensebefoltning i
Fa1·e, og det vilde være en Ulykkq
om her nogetsgik tabt.
Forholdet ved vor ernfe er helt
anderledes end ved Rigets vorige
Grwnfer. Mod Øst staat forskellis
ge Racer med forskelligt religiøs
Livsfyn og et heftigere Tempera
ment. Alt dette er noget andet, end
vi har her. Her raader samme Reli
gion; vi er i det hele taget ens.
Kun Sindelagct stiller-.
Hvor saa meget er i Slægt og
saa meget forener, maa Arbejdet vces
He lettere. Vi fkal tun bevare det
lerdrene har haft.
; Jkke blot ved Regeringens Poli
stik, men ogfaa ved hele Udviklingen
Her der kommet stcerkere Lidenikaber
frem, men vi maa igekmem til friere
IFormer Taenk dare, hvad det betys
;der, at Tyssk oa Dansksindede me
Ides i famme Kirke Vi maa vaere
Mode ved, at vi kan samles paa det
Om1«aade. (Meget rigtiath
Naar jeg i Presse-n har ytret mig
Tom
H Sprvgfagem
faa vidfte jeg, at det kunde være et
eint Punkt. Jeg er tidliqere traadt
Hi Skranken for danske Sproatimer,
Idet maa jeg fremdeles, men kan felvs
Hfølgelig holde dette uden for Fore
"ningen; der maa dog være Plade
Ifor forskellige Meninger.
l Vi bar lidt under, at Zproget ikke
er bleven ftyrtet Naar man ikke har
htægtet det for mit Vedkommende,
saa har jeg maattet krceoe samme
iRet for andre. (Bravol)
i Ved den franske Grænse taler
mange Tyskfindede Franji. fordi det
»er finere, det er Knltnrfvmaet Sau
ldan er det itke Zier. Der er Guds
ike You mange Tyfksindede, sont
taler Dankt, men ikke fordi det er
finere.
Der nieder os paa Danik
en høj og ung Kultur,
maaske i Trcesko, for det er jo en
Bondekultur. Men der er maaste i
hele Europa ingen Kultur-, der i den
Grad fortjener Navn af Folkekuli
tur som den danske.« Ost-ev Kultu
ten siammer fra Grundtvig. Medeas
lvore ftore Mcend ftaar paa Asstand
fra Fall-eh saa lever de her i Folket.
Derfor studeres denne Ejendomme
lighed overalt. Jeg fortaber mig ik·
re serv ved at sysle med’deu, men
den Taufe trcenger sig frem: Hvad
skal vi gsre for at naa noget fig
nendes
Det, sorn her bydes, maa ikke gaa
tabt for Nordstesvig· Tænk bare
paa, hvor mange Kmnmizsioner der
sendes fkq Tysktcmd ti: DaumakkI
for at itudere det. Vi maa ikke hol-1
de as fjernt fra denne Kultur» der;
er en Kraft deri. Og vi Ital ikte se
denne trcengt tikbage af Gendar
mer. Gravoh Jeg beklager tum
at ikke alle mine Jndlceg er komneT
frem i hele Preöiem Dei vilde man-H
sie dog have klaret Spsrgömaalck
vedrsrende Sptoget.«
Det var tun fou, der var mødts
til Generalforsamlingen Forenjns
gen kom til at bestna of tun 27
Medlemsmet
Stadt-org —- Gnldbryllup. Fre
dag den 4. Feb. festligholdt Peter
IIønnichfen og Huftru ved Mittel
Ibokg deres Guldbryllup samtnen
med Slægt, Venner og Rat-net As
detes 8 Btrn var fem til Siede,
de tre fravcerende er bosatte i Ame
rika. Guldbrudeparret hat 37 Bir
nebørn og 2 Btmebørnsbsm
Guldbrudgommen er 70 og Guld
bruden næppe 68 Aar. Ved Flid og
Sparfommeltghed har de gamle er
hvervet sig et iorgfrit Udkomme,
ligefom de hat vundet sig en stor
Bennekkeds. Stunichfen hat i tin
TO drwet en betydelig Træhandel
ist-a Sauen- Skove ttl Esbjerg Hann.
sFor et Par Aar siden folgte han
Hin Ejmdom ped Langewed Skov
og byggede sig et smukt Hut ved
Mitten-org Kro, hvot det agtvcerdis
ge Ægtepar efter et vickfomt Liv
houber at tillwinge der-es Ltvsafi
«ten.
M IV Udsisuisw Tjenestepii
ge Nielsine Men, fidt i Øse ved
Mede der var i Tjeneste hochttmsdsg
ejer Fest-Am i Skodboeg, er blevenJ
W
udvist med tre Dages BarseL
»Schleswigsche Grenzpost«, der hat
saaet Meddelelsen sra Landraadsi
form-en tilføjer at det er sket, sordi
inin isnr dcltnget i Jdkætssvelser i
Stodlmm Fut«snmlingshus.
Ton nduistc inwde tjent i Sognet
i slete Aar.
Holbsl Sonn-. — Eu gammel Ve
teran. Forhenværende Gnnrdnmnd
JenS Jensen i Kobberholn1, nn bo
siddende paa Risnshoved, fejrede den
9. Februar, sin 86. Aars Fødselss
dag samisien med Bat-n og Vorne
lmrn Gamie Jenseit er endnu snlds
kommen aandssrisk og legemlig vel.
Han sortcrller gerne sra Treaarstris
gen, lmori han deltog paa danle Si
de· Han er vistnok den eneste endnn
lenende Veteran sra Trennt-sk1-igen
i Holbøl Bagn
ztristiausselt Omegn. —- Estets
mtklr. Torsdagen den 10. Feb. sied
tes til Hvile paa Aller stirtegaard
Entemand, Rentier Christian Han
sen Vork. Han var, uagtet han næri
mest maatte betragtes sont ,,en as
de Stille i Landet««, en vartntsji
lende Ven as vor gode Sag, og al
dtig er han vegen tilbage, sksnt fle
re Gange i de senere Aar Sygdoni
ftillede sig hindrende i Vejen for
hans soogelige Hetbred, men altid
lsar han sat alt ind paa at vcere med
naar det gjaldt »at laste i Flok«.
Men ogsaa as en anden Grund
fortsener den hedengnngne scerlig at
omtales. Hatt var nemlig en as de
nie-get san, som, stønt han tun ved
Jernslid og ualmindelig Sparsam
melighed havde arbejdet sig op til at
blive en temmelig velstillet Mand,
dog nltid var rede til at hjælpe sine
trwngende Medmennesker, der var
vcerdige l)ertil, ikke nlene med mangt
et virteligt godt Rand-, men ogsao
med virkelige Midler, saa at der
ikke er ina helt san her paa Egneth
sont ni: Ved hans Bortgang og til
cntnwr Tid herester med Taknemmei
ligbed vil mindes hom, som han i
snldeste Maul hat sortjent det.
C.J.H. i ».«Mm
Hader-leih stiller-Rogimentet.
sortsættes. U. Februar. Den
preussiske Kultnsminister hat i
Overenstemmelse med Regeringen i
Slesvig til Priester og Lærere i
Senderborg Amt udstedt Forbud
inkod, at de optrceder som Taler-e
i danste Forsamlingshuse, selv om
det dreier sig om suldstændig upolii
tiste Einver. Kultusministerens Or
dre er og aa reitet til Pkæsterne i
disses Jgeuskab as Lokalskoleins
spektsketx
Ester hvad Pastor Tønnesen i
Hoptrup, Jndre Mission-Z Jst-eh i
Nordslesvig, meddeler, agtek Den
nordilesvigske Præstesorening som
Fslge deras at meddele Ministeretn
at Medlemmerne, d. v. s. Stjrstes
par-ten as Nordslesvigs Prcester. ikke
Her i Stand til som Lokalfloleinspeks
ister at esterkomme dette Tilbud«
da det kan blive skæbnesvangect sor
Tdem i deres Hovedembedes som
Statsprwster.
sttste og bedstc Udvqlg
as
ViklcdsBrevkort for
enhver Anledning.
Gratulations - Brevkokt
med dansk Tekst. Menge for
skellige Block-, sorteret per Duf.
25 Conts.
Brevkort med Bibeltekst
Dansk, flere Zlags med forskellige
Tekst. Sorteret, per Dus. 25c.
Prospektkort fra Blair
o g O m e g n. Jndbefatter Som
fundets Stole og Forlagshus,
samt den danfke Kirkc. Sorteret
sper Dus. 25c.
Prospektkort fra Dan
matk. Ca. 50 forskellige særdes
les fmukte farvetrykte Kost fra
sttnneste Egne i Landet, Jndbes
farter mange« bekendte Kikker.
Sorteret per Duf. Löc.
PaaskesBrevkort med dansk
Blieltekst kat i 6 Mit-er
pas fint Karten, fremstillet et
Karg omsvundet med Blomster. s
forskelligr. Tellterne valgte af os
men Arbejdet udftrt i Tyfkland
wisse er ubetinget de imukkeste
Kort af sit Slags as fælges dog
i Sæt ckf 122Stykker med trykt
Our-flog for 25e.
Sorteret Prsvevalg af alle
wenstaaende per Duf. 25c.
Das M wlo Mc
Mp Its.
STEVENS
NEW VISIBLE LOADING
REPEATMG RIFLE NO. 70
The most occur-te .22 caljbet
Repedting Ritte made.
Two modehk »n-: made tot- .2:3 stinkt. the
other tot· .:c·.: long nut- naturwiss-G
Hanslles 15—.s:2 shnrt entstrickt-T um«-«
use always in slqlze tunl- hssiw ji« ins-«
oftmals-in For the .22 long uns-. 12
Gut-ideen
Wesgm »F pmmslsk
Extra str««g(1«,njk«(sc-:tr1ust0rs.
THE STZVENS No. 70 RZPZATSR
is should-tot « mnzmulcvl Uin give-s uni
Vetssl muss genun.
Eint-J Wilh bei-il from und Amt-th
reuk Hist-sc
List !'y·i«« sQ-«
Ssmk « ein-V -sns
« s zuf k-«kj1!
-('«’l Ist-HI
. »r« .-vs,k-«-—;s-,a;«-,.«z«n
r« s— He f n« zpn c
.I. sTEVEIs ÄRM C
TOOL CO.
» P. O. ssx M
cslccka FAUS. W
ANHMCOTINE PtPE
»Als THE PLEASURE WITIOUT III-: FAMI«
Tsaijss Mark häng
40c Tllgikoöcl
II- plpe they let yII male st Is
Limks .- k-(«1(««"ls-".s· fik-« ».H«.H(«Itnl«s11.
Absurbs HE- ««-««-!-u-- «t«l keeps on
instit-g zween
31 u m «1«’s.«-i «i«-s5s 11««11j»)«eiblt
smokk »s- I-- H i«-l us)«M»«·«.1i
Money back if not sstlsisctoky.
order z or more todt-y.
I. NEUGES, The staates-f Frlcsck »
613 N.71h st, sc.1«»uts. M» j
Fkrü LAPL!
s
FULL-Als m « dem
may ou s feste » .·.
ßsl , ; « ,
Abs-use- - « to euer
Irr-Wie- --- - Des-gen
s. vkmcsis « U M mi- (
l
Ist III-Isla- llnktixbetl ox Ilyggs
us os« th punctua
UNAKDM LIIIE
Mk III-IT
- - Alle Folco-des- als-et
CVII AMITIIIU fss
Ia s Io jin-. II sta.
Los-T fis-» m- sie-nunme
Vol-holt Ihm-. Tko sitt-ass- es
" kir- slktuik Dunleme
s Ism- nsM M·M«.
Uslnslh Illlskflsll
Wn älAOMÄ
ask one m
s( MAY-such
Nye Böser.
—
Skønlittcratur.
OmsL Jndb.
Jbiem Henkik
Brand.............951.45
Peer Gynt . . . . . . · . . . Ob 1.45
Ei Dattel-few . . . . .7s Uss
Kongsemnerne og Cildet paa Saldo-I. .75
Tekje Biqen . . . . . . . . . . .10
« « Pragbtdgau . . . . . Es .75
Samlede Pan-seh (Mindeubgave) . . s.00 8.00
Jngrmanm B. S.
Nomantiste Faktwaiugek . . . . .75
Valdemar Sejr ngen Udgavej . . . 1.00
« « (Gyldendql) . . Bd 1.20
Ekik Menveds Bamdom quu WIJ . 1.00
« « (Gyldendal) . .65 1.20
Kong Eer og de erblsie qun Uds..) 1.00
« « (Gyldmda1) . Ezs 1.20
Print Otto as Dannmtt Ecen M) 1.00
« . « GMO . . . . .Cs l.20
Baldemar den Stor- og Dranan sat
gtete........... 1.20
Landsbybstnene ....... . so Ists
Kaalund, H. B.
Samlede Digte . . . . . . . . . LSO 1.20
Kiclland Alex-. L.
Samlede Bretter l—V1 M . . 84.90 NII
Lands-m Jakob
Crommells Dotter . . . . . . .85
Lagert-h Selnm
Kristuslegender . . . ....... LCI
Legt-»der og Fortællingek . . . . LI
Lille Niels Holgekfens vidtmbekllge Reise
med Vildgæsfene . . . . . . . LIO
Samlede Bretter-, udkommeti ea. 25
HEfteraperhæfte . . . . . .18
Substription awde
Lunge-, Thomas:
Udvalgte Skrifter l—ll . . . . . l.20
i
Lie, Jana-:
Lodsen og hans Husttu . . . . . . . .50
Kommandørens Dstre ....... .50
Naar Sol gaak ned . . . . . . . .50
Onde Magter . . . . . . . . . .50
Naor «zertttæppei faldek . . . . . .50
Familien paa Gilje .
Smnlcde Værkek (Folleudgave IM) 10.00
Megen og god Lasning 1,2, s. Oper Del W
Mtllcy E Hohes G- sl. Mk
Prwften i Krigen . · . . . . Bd
Tre asmine Venner ....... . ZU
Den gamle Prcestegaatd . . . . . . 1.1s
Melsem Zah
EtMsde . . ........ . .
Wangen . . . . . . . sc
Kulsvieke . . . . . . . W
Kildetne . . . . . . . . .80
Gmende Kræstrt . . . . . .
Samlede Partei-, . . . . . TO
Schleuschlcgey M
Alqddin · . . . . . . . M
Nordens Gudet . . . . . . . .00.
St.Hansaftenfpil . . . . . . . . ss
Udvalgte Digtninge . . . . .
Tragedier Matt-umwinan . . . .
Poetiike Strifter I.—-XV. . . . . . TM
Pult-han« sMüllct, Im
Adam Homo . . . . .
Fite Digte oq Danierindeu . . . . .
Ungdomskilden . . . . . . . U
Poetiske Skriftet 1—-s . . . . . TO
WeaJLIL
Jslcndetnessætd l-—4 . . . . . · IN
Plag, Tat-L:
M1—2.Follendsave IM . . . IN
Port-priva» destil
Detforjcttedesaud . . . .. . ists
Messek.....».s.U
Alles-Wette. ..1«.O
1.70
Los
1.00
1.00
l.00
Los
II
17.0c
II
LO
III
.s0
1.40
LIO
IN
OR
III
II
LII
LIC
.7I
LZO
18.00
1.90
s.70
II
Iss
UII
150
sum-sey Lud
UndetNordenvindenssvsss . . . . sc
MMMM