W
Inst i Jaknemmebighedsgæld til
hem; Italieners-je fordsi hån i sin
Unqdmn vakte Opmærkfomhed i
Europa for den neapolitansfke Re
qerings Grufomhederx «Grcekerne, for
W Andel i de jonifke Øers Gen
fvrening med Græken-land; de svrige
fmaa Balkanfolk for den deltagende
M, hvormed han antog sig deres
Sag under Tyrkernes Rædselsherres
himme, og for alle de andre Na
tioner har han fikkert haft en folkes
opdragende Betydn-ing, fom er ene
M.
HolgeanddeiLund
i »Kr. ngl.«
Djdsaumeldecfr.
Jo.h«anne Hsj (f. Dixen), en
Kusine til vor velkewdte ARE-Marterl
Jens Dixen, afgik efter et kort Jldes
befinden-de ved Djden den 4. Dec. i
Brooklyn, N. Y
Afsdøde, som var Enke efter Peter
Haj, ankom her til Landet fra Von
sild ved Kolding for 17 Aar sten.
Oun efterladet af 5 Børn kun en
Dotter, Magdalene Peter-few som
mar M vcd Beg-rave1sen, og hens
des Mand bærer paa den dad
bringeivde Lungesvindsot.
Afdøde var agtet og afholdt af
c
falle, fom kendte hen«de. Vi tør haa
be at hnn for Jesu Blods Skyld
af Nnade qik ind til den evige
Hvile
,,Kol:di-ng Folkeblad« bedes Menge
---—4 «
Korrespondnncet
thkofh, Wis.
Det har været Aarsmødernes Tid
»in·den for MeninyedssKredssen i den
fidste Tid «De unge Pigers Mis
sionsforensing« afholdt sit første
Aarsmøde den 4. Januar-. Arbejdet
var gaaet godck i idet fvundne Aar,
saa en god Kassebeholdning opviftes.
Dog, der er gode Rand- for den
Kasse, fom er fyldt med Pengc.
Der var tillige Valg af Styrelfe
Formand, Miss Tina Johansenx
Sekretær, Mifs Bertha Hausen
(Genvalg); Lasset-en MissElla Lar
sen.
llnqdomsforeninaen afhoildt sit
Aarsmøde den 6. Januar. Den 13.
Nov. var den 13 Aar sammel. En
ftor opløben Knægst, ikke sandt. Der
finides gode Muligheder inden for
vor Ungdom, saa vel fom blandt
Ungdommen alle andre Steder in
den for vor Kirkes Styrelsen for det
kommende Aar blen: Næst-Fortnanid,
Mr. Fred Peter-sen (Genvalg); Se
kretær, Miis Olivia Jørgensem
Kasserer, Miss Lillian Halm (Gen
valsg): Bibleotekar, Mifs Carrie
Petersen.
Endelig Kvindeforeningen. Den
»tæller en lille Flok paa 32 gode,
danfke Kvinder, der elsker vor Kirkei
lag i vor By. Herren velsigne dem
alle og enhver, der i Fremtiden
flutter sig til den. Deus Aarsmøs
de afholdtes den 12 Januar-. Den
kommende Styrelse bestaar af Mrs
R. Povlsen, Næst-Formand (Gen
valg): Mer Chr. Philipsen, Sekte
tcer (Genvala): Mrs. R. F. Ras
mussen, Rassen-n Medet afhobdtes
hns Mrs. John ()). Malmberg.
l Julen gik som fædvanlia med
Jnletms oa Børneglcede Ungdom
men havde intet Jnletrw selv i
Nat-, da den var indbudt af Neenab
Ungdom til at overvære deng Fest
lighed.«sx,,Max« snfker at korrigere
,,Korr.« fra Neenah, som i »Dsk.«
for Jan. Il· figer: ,,vel omkring
80 i alt« af Oshkosh unge, der tog
«imod Jndbkydelfen. »Max« hat hørt
fm paalidelig Kkldr. der var figer
oa skriver 39 unge dewppe foxuden
Priestem og han er hverken ung
eller Hammel. Vi var meget glade
ved Tut-en.
Et pludseligt Dtdsfald foraarias
get alvorlige Junker. Mes. Char
lie Halm dsde eftet knn 6 Timerg
Sygdom De levede i Chicago og
havde væket gift kun en kort Tidsp
Cun begravedes paa Byens Kit
Mard.
Du mener, min gode .,Scriba«,
det lebet rundt for ,,Max«. Det er
nu dit ,,Syn« paa Sagen. Det fete
afhcengesr af de Me, der ler· Da
fer om nu »Scriba« mener, at
det lebet rundt for »Max«, san II
ber han maaske lige, naar andre
Øfne fer derpaa.
Til vor Ven Kisllen Racine, kun
detie En Hjcelpeforening kan blipe
til stor Belsignelfe inden for en
Mwighed, naar den hat gode Love
og ellers bliver ledet forretningss
via-singt Dette Arbejde — . Hjcels
peforening —- er forfsmt of den kri
stne Menighed, og nu er det nceften
gledet den ud af Hænderne Kom
den« trete Heller-, og fort-est mere
om det næste Gang.
Ellere vil ,,Max« snske ,,Danske
ren«s chelekteds et velsignet Nyts
am- Det gælder den maaelsfe »Skri
ba«, den heitidelige ,,Skriver«, faa
vel som den fortsenede »Korr.«
Leg Meer-le til den modige Mund
fra Audnbon By, sum nu trceder
frem paa »Skribenternes Arena«·
»Man skulde næften tro, det gjaldt
»en Kamp paa Liv og Ded. Velkoms
men til Legen, dal
»Max«.
RaeineJ Me.
Scriba er rett. Rjrt ved den Op
mærklomhed, der vlles ham og han
Smaating i «Danfkeren«. Dei frys
der hans ellers faa haatde Hier-te —
Csk det ligfrem dlsdt —- at man
met Wen til hem- akt let-ad
»
ikunsde han ikke veere bleven til, der
som han blot havde levet og virket
i andre Tiderl Men det er je ikke
godt at vide, hvæd han kan blive
til endnu trods Tidens Ugunst.
Nidder as Dannebrog bliver han nu
ikke, thi dersom ikke Dhr. blev det
som reprcesenterede »Dansk-amerika
nerne« paa AarhussUdstillingen hin
stolte Søndasg, saa bliver »Scriba«
det saa vist heller ikke, thi ,,Scri
ba« har slet ikke suktet og kløet for
at blive det —- nien, saa har han
jo da ogsaa den Trøst, at han in
genting har gjort for at blive det.
Men det skal nok vcere den, som in
genting ger, der leitest faar Korset;
summa sumarium: ,,Scriba« kan
gerne blive Ridder endnul
Efter denne lille, men passende
Jndlednsing, kommer ,,Scriba« til
selve Sagen.
,,Scriba« har glædet sig ved de
mange Korrespondancer i »Dsk.« og
mest ved dem, der sortæller os no
get om Guds Rige og dets Tilstand
og Gang i vore Menigheder. Han
brhder sig ikke en Døjt om, hvor
Eulen skinner klarest i December
Maaned, enten det saa er i Rat-i
ne eller i Canada, men naar Lins
solen sra Bethlehem lyser og varmer
i Hjetterne i vort Folks ved Guds
Ords og Sakramenters Kraft, og
det spar«ges, da glcedes ,,Scriba«,
og naar han nu lceser om de skønne
Fester om Julefyrsten og hans dejs
lige Evangelium i Cadar Falls
Council Blufss, Eli Horn, Audubon,
Neenah og andre kære Steder —
thi hvem kan nævne dem alle —
da slaar hans Hierte for vort Folk,
og da opstiger et ærligt Ønske: Gid
man havde været med deri«
Det er dejligt at høre om Guds
Ordö Magt i vort Folk, dejligt at
høre am Fremgang paa de gamle
Steder og om Jndgang paa de nye
— som til Eks. Audubon —- og dejs
ligt at høre om de man-ge unge, der
saniles til Fest og hellig Glæde
med de gamle. Aa, hvor er det dei
ligt at vcere med i Guds Rige, dejs
lsigt at have hjemme i vor lille og
maaske ofte lave og ringe Kirke i
vort Falk, thi Kristus er dens Jnds
hold, og hvor han er, der er det
altid livsaligt at viere med.
Den herlige Julefest sorløb i Ra
cine som paa faa mange Steder i
vort Land og Folk. Julen begyndte
first i Emaus Mentighed —- men
Moder maa jo ogsaa vcere førft paa
Listen i Julen — ined Juletræ lili
sle Juleasten, og saa sulgste Juleirae
fester-ne efter hinanden i vore Me
nigheder. Julemorgen var der Gudss
tjeneste Kl. 6 i vore tre Kirker og
Zuleng den sædvanlige højtidelige
Gudstjeneste De syge og fattige
iblandt os blev ikke glemi; vi preve
de paa at lade noget af Julestjers
nens Glans trænge ind der, hvor
det ydre syntes at ville strenge den
ude. At fortcelle om Jirletræ, Jalo
pynt og Jusleglæde vil tage for me
gen Did og maaske heller ikke in
tetessere nu saa lrenge efter, kun
dette: Vi havde en dejlig Jul her i
»Danskernes Vy«, hvor man sam
ledes i Jesu Navn om Juletkæet.
At der her som andre Steder,
hvor vort Falk bor, fejredes Jul
paa anden Vis, behøver ,,chiba«
vel ikke at neevne; ak, nej, vort stat
kals afkristnede, sornøjelsessyge og
letsindige Folk forstaar den Kunst
til Gapnö —- men dm dette er detl
ikke værd at skrive. Spjatmasurka
og Drikkeri og Goal herer ikke mere
med til en sand Julefest, end den
tossede, hedenske Julensisse gar det:
ham har Hedninqerne jo sat i Ste
det for Kristusbarnet —- betegnende
nok, Rissen med Grødfadet i Ste
det for Kristus med Krybbenl
Ester den sene —- ckltsor sene —
Begyndelse paa Luther Eollege gaar
det rigtigt g-odt. Prof John Lar
sen og hans flinke Medlcerere ar
bejder med Lyst og Glcede og Ele
verne er glade og tilfredse med Sko
len. Udmærket Orden og hvad an
det her sind under hirer raader paa
Stolen, og ,,Scriba« tsr uden Be
tcenknsing tilraabe vore unge i Wis
consin, Illinois og Michigan samt
længere Øst paa: Kære ungel tag
paa vott Samsunds egen Skole her
i Osten- vg J vil ikke sortryde detl
Hvor er det rart at here om
den store Flok i Blwir og paa Elk
vHorn Stola-ne Gud ske Lov for det
altsammenl
GMfMtelie fra Side 4.)
Fm Grundlccggelsens Dage af Trinitatis Seminarinm 1886.
Skolens Bctydning.
Opgaven ligger i en dobbelt Sfære 4
Saaledes, sont vort Sainfnnd den bar sat.
Thi først den fkal vor Præftefkole verre;
Og kan vi vore nnge Mel-nd faa sat,
Sau vil og Stolen Ynglinge oplcere,
Af praktisk Kundskab give dem en Stat,
Som stadig Lys og Glasde kan tilføre dem,
Ttl gode Borgere i Staten gore dem.
Hvert nyttigt Gøremaal jo Mænd behsveh
Ja, hver en Gern-ing, som vi noevne kan,
Om Haandens eller Aandens Værk vi over,
Er det for Kirke eller Fædkeland,
De kalder Mænd, sokn hver Forhindring Ilsveh
Som Hjort i Skoven skriger efter Band.
Til Meend at blive. Ynglinge tiltrcenger,
Om deres Pund i Graden ej de slænger.
Betydningen af Stolen her er given
At danne Mænd med Villier af Staat,
Mænd som ej svajer hid og did lom Sivet,
For Sandheds Sag vil tømme Trætigs’lenz SM.
Olt lade Lyset stinne her i Die-eh
Det er det store, hsje, skønne Maul,
Som ogsaa herved ladet sig begrunde, !
Da Verden engang ligger i det Onde.
Det fsrste en af vore Mænd i Pennen;
Her Tankerne til Dels har- skiftet Form.
Vi straks tan kende her fom Stolevennen,
Her er antydet Stolen-Ei —- Maal og Norm,
At der er dem, lom kender ingen Noennen,
Men dreven frem af Hadets skumle Orm
Betæmper Lysets Gerning og dets Rige,
Men de maa dog til sidft for Magten vige.
Der findes mane Falk i vore Dage,
Som deres Øjne har mod Stolen vendt;
De vil al mutig Nytte af den drage,
Ser gerne deres Lsn fom god Student
Paa Statäis Skale- vil de irre trag-,
Men priie dem i Tale og paa Prent.
Private Stolee geres ikke nodig,
Thi Statenö Stoler gør dem overflsdig.
Olt Staten Universiteter bygger
Og andre Stola efter Trang og Taro,
Se det er godt; men dette ej fort-often
It vt maa varetage egen Aw. —
Ej Statens Stoler vores ovekstygger,
Dersom den ejer Kristendocmmens Mart-.
For lutherlt Kristendom vi bygger Stola,
J denne Sag vi ei paa Staten ltoler.
Og vil i Sandhed vi vor Frellet tjene,
Vi beder Bsnnem lad din Villie fiel
Saa fuldt, som den kan fke paa Livets Steue,
Vi triftne Skoler maa iblansdt os ie·
Thi diese Stoler er det dog alene,
Der svarer fuldt til Stolernes Ide,
Jdet paa Hiertets Dannelie der pegeö,
Thi of Guds Aand de,drives og bevæges.
Ja, fremfor alting Hiertet maa bevakes,
Ovad der gaar insd og ud giv noje Agt,
Der Livetö Straaler famles og fortlares —
Og straaler ud, er de til Rette lagt.
Og der vor Gudsbevisthed aabenhates.
For Hiertets Der sæt en flerdobbelt Bast
Ja, Krifti Kors og hans Taalmodighed,
Det er det bedste Lukte, som jeg ved.
M om ieg end en Kundfkabdfylde ejed;
Men Hiertet ængsteligt og gusdforladt,
Og om jeg ud i Storhedstanker Wed
Hvad gavned Mig min ftore Kundltabsfkatf
Sig, hvad det mod et fredloft Vierte vejedf
Om Lyfet i min Sjcel var idel Nat?
Jeg legte tun i falske Storhedsdromme
Mg tell-, mig felv ophoze og bekomme
At Kundfkabö Skat med Magt sin Mond fotlenek.
Med den man tm- i Werden komme tan,
Es Deus Magt fig saare vidt og «bredt forgrenm
« Man Kundlkab ikke ei- maa sin Mai-d. —
Den er -—- det fansdt er lagst — en herlig Tjener,
Men være Heere gnar slet ikke an.
Mn Kundltab vi loin eTroens Ttrnii.g satte, - ·
Den state Ting l Beiden kan endet-he
Paa» Hindets Dannelse vor Stole iigder,
Med disle Ord, der meget er fortalt
Wen am sit store, hsje Maul den folgten
Hvorledes kan den være Jordens Salt?
Pl alle ded, et.Adeth forpltgter,
Her Kristt Tw et Adelspant er saldt
«Og ledet at Guds stand med Ordets Jndhold,
Vor Stole bvggee paa den rette Quinton
J. T. Eundeten
i
I
Börnebiblioteket.
Eu Række Bsger fætlig cguet for Pinsels-Mk
Vogt mine Lam:
En Samling kriftelige Legender og Fortællinqer 8025
Teddys Knop:
En Historie omenrafk Dreng . . . . . Es
Lyugblomstcr 1, 2, 3, ogö:
Fem fokskellige Samlinger Bsrnefortællinqek fka
Not-Ce- Pris, hver Samling . . . . . .40
Fablcr for Btrm
Et halvhundrede Billeder tegnede as J. T. Mbyk
til Tekst afH V. Kaalund . . . sc
Blidc Barndomsdngu
lKristine Wormark . . . . . . sc
Da Halmen blæste af den spaujolsies put:
J Omflag . . . . . . . . . . JC
Georg mcd Ktykkcm
Ellen Gud hat en Plan mcd hvert Neunst- . . Es
Fite Fortællinget for Ist-:
Af Steffenfen og Ussing . . . . . . . sc
Seks Fortcklliuger for Ist-:
Olf Steffensen og Ussing . . . . . . . .40
H. C. Andnfenö Eventyn
Minneapolis Udgaven i eet Mnd . . . . LW
Gyldendals Udgaveito Bind . . . . . QOC
En Pilegrims Vandriug:
AfJohn Bunyan . . . . .. . . . .70
Jll. Udgave . . . . . .. . . . M
Kildevkeldet Nr. l . . . . . . .. .ls
Kildevceldet Nr. 2. . . . . . . . . sc
Et Wide:
Digt af Zakarias Meler . . . . . . . sc
Flngten til Ameriksx
Digt af Chr· Winthet . . . . . . . . .
Eveutyrbogem
En Smnling af de mest bekendte W Ins
Billeder . . . . . . . W
Den traf-Ists For-fetten
As Mindqu Smaastykker til hvek Das iNmedeu sc
Jesu Sinkequ
Andagtsbog til hver Das . . . . .
Do. med W 40
Bsmencö Frevelmut-Marie
Af Johan Ottoer . . . « . . . so
- Ins-—
,,Danish Life iu Tolo- cui cis-Urs
En livlig Skildking i det enqelste CM as M i
Danmakk En udmærket Bog fot Vjtn of W
Fotældre . . . . . hoc
Esther Nied
FortællingafPanfy . . . . . . D
Unter Inaba-ich
IlsPastHWPeterien . . . . . . . As
Dis-ils Lus. M M
Usitp Its-.
Some Gnglish Boolcs
PROF. R. F. WE!DENER:
Annotalions on the gener-il epjstles (-»k .lumos, Peter, Joha. and
Judo. und the liovelation of st. J0hn. 778 Pages, hand
Somely bound in met-n elot b wuh titles in gold. speojal not
pries ............................................... Il.80
studies in the Bank First series Nr. I. Genesis. 10 studjes
with gener-il rgvjew imsl indes-sc An excellent aid to vible
stimmt-L 141 pages, olotlk net ............................. 0.50
The Doctrine of the Minjsnsy. Outline note-s based on Luth
ardt mal lcmutli. 147 pages-s. Noth with title in gold, not .. .. 0.75
THE LUTHERAN c0MMENTARY:
lsjdited by Hmry Syst-er Mican a plain expusirjon ot· the Holy
Scrtptunss of the New ’l’estament, by geholt-k- ok the Luth
ersc11(’hnrch in Anwtjcn, 6 maginsicont volumes la groea
cloth. stampod in gold. special. net ........................ 9.00
JOHN cossNERx
The Hohn-t- of Man. illustmted ................. T ............. 0.15
IULlE sUTTER :
A (!ol()ny of Mskcy or snciul christianity at Wort-. The stoky
of Betltel in Wesgtphaliu and its applicstion. A remnkltsblo
book, 238 pages, cloth, Mustme net ...................... 0.s0
Danisli Luther-n Publlshlng Hause
Ist-Am. NEBR.
sc00IIIOOOOIOOOOI00000.CIOOOOOOOOO0000000000000000
OOIIIIOIIIIOIIIOIIIOOIOIIIIIOIIOOOIOOIIOOOOIIIII.I.I..OIII.I0.0.«
OOOOOOOOOOOOOOOOOOIOOOIOIOIOOOOOOOIOOOIOOOIIOIOOOOOIOOOIOOIO
M
--7
