..xlanskeren". et halvugentlig Nyhedss o» Oplyss ningeblad for det danlk Folk i A m eri ka, ulmävef of DAlell l-l"I’H. l)l’Bl-. IIOUSFL Malt-, Nebe. ,Dansteren« udgaak lwer Tiksdag og Fredag Brig pr. Aar-gang. De Forenede States 81.50. lldlandek UMO Vladet detaleg i For-stud. Vesiilling, Betaling, Adresseforandring og andet anaaaende Bladet adreglereg2 DAlell l«l"l’ll. PUBL. HOLTSFL Maik, Nebr. Behalt-n A. M. Aal-ersah « Alle Vidraq til ,.Dansleren«g Jndboldt Iwandlinaeh Korrespondancer og Artiklr If enhver Art, liebes adkesseretz A. M. Anderfen, Man-, Nebr. Eulen-Cl St lkleir kosmfsce as second clsss matten Advent-ins Rat-es made known upon Oppllmtioen J Tilfclde as Uregelmcessigbeder ved Mfaaelsen bedeö man klagt til det siedlige Post-Elen. Skulde det ikle bin-we bedes Inn benvende ssg til ,,T«anfkeren«s tout-n Nscr Dei-ferne benvender sig til Falk, der Mtereri Weh-unten vor at lebe bos dem esetsot at lau cvlvgning om det averterede, W De altid onnalr. at Te faa Ader-title Ientet l dette Blut-. Det vil vake til gen M Nym. Past. N. Hausen, Minneapolis, meddeler os under 4. ds» at deres Søn Adolph samme Dag maatte underkastes en ny Operation: Ve tcendelsen i Benet var saa stærk, at Lcegen fandt det nødvendigt at bott skære en Del mer-e af Kødet (ikke af selve Benet) for at frelse Drengens Liv. Denne sidfte Operation varede 50 Minuten medens den første va rede llxz Time. Skønt Operationen forlsb heldig, filte Drengen sig mere fyg efter denne end efter den fsrste Operation, men Lægen mener dag, han skal komme igennem det. — Det er godt i slige merke Stunder at kunne hvile i Troen paa, at ,,a lt fkal tjene dem til gode, sorn elske Gud«. Jdet vi minder om dette Ord, vil vi ikke undlade atter at be vidne vore haatdt prsvede Søskende vor hjertelige Medfslelse Felsende bedes rettet i Past. Vigs »Danske i Amerika«. J forrige Nr. Side 3 ester »Den danske Lovbog, som her er Tale om« tilfsjes: er vistnok »Jer Lov«, og muligvis den Udgave as 1590, fom fertig« — —. J dette Nr. Side 2 — »Rood mænd«, læs: Naadmand. Skibes Prceft«, lces Skibsprcest Omtrent midt i fsrste Spalte tilijes efter »Granatcebler«: Om Rhod kam til denne Ø, ved man ikke, men det var Bestemmelfen Lcengere nede staat ,,selv om alle andre Lunde o. f. v» les: selv om alle andre Sunde o. f. v. J anden Spalte staat: ,,sfulde Prcesten bestemme«. lces: ,,skulde Provften beftemme J tredie Spalte forekommer Ordet »Fei-« et Par Gange, læs: Fer-: llI Mo gens og Vorbasse m· m. lies: lll Magens og Vorbasse m. m. Bibklen og Troserlendelfm J sin Artikel »Mit Spsrgemaal am igen« andet Steds i dette Num mer skriver vor Ven Peter Terkels sen: »Ved Bibeltro forstaar jeg al Forkyndelfe, sont im fuldt ud hat den Appstoliske Trozbekendelfe til stundvold«. ca saadau Udtalelse gi ver saht-Nat at der siulde me soeftel well-u, M Bibelen laster q hvad der W i Hirten- ælds sie Veto-welle. Osg nagt faa Beken decien hat-des over »Mensch h M bei let ABC used et rette Tre s m W M. pi files as M W til at W M ssx M m W Isl h- III-ele- es Ist-tiefen Sakkamenterne, for »bibeltro«. Det er netop vor, den lutherske Kirkes, Sakramentlcem der er bibeltro. Vi kan iaa godt gaa nied nur Ben Terkelsen paa at hævdc den apostoli ske Trosbekendelse. Al kristelig Be kendelfe og Forkyndelse skal fuldt ud ftennne nied den. DenneMenighedengi førfte Bekendelse af sin Tro —- hvem »dens ordrette Formulering san end »stammer fra —— er den apostoliske IMenigheds Zwar paa den apoftolifke Forkyndelse Derfor vil den altid Ihoeude sig fom Grnndvolden for alle Esenere kristne Bekendelier og sont en ENorm, ingen fand Striftfortolki Dring maa gaa iniod. Derfor ser vix zogsaa Ytringer af Kcetteri. lwor Kir skens Lære gaar imod eet eller flere «Led i den apoftolifke Trosbekendelse f Men derudover har vi et Par! sBemcerkninger at gere. Den kristelige Forkyndelfe eller lKirkens Leere omfatter ninnge rigtis Ege Punkten hvorom den apostolijke ETwsbekendelse tier. Det er jo ogsaa sen bekendt Sag, at Grundtvig i sin «Hævdelfe as »Trosordet« som Regel Efor al Skriftfortolkning fandt dette( jOrd for snævert,saa han maatte have Ordene ved Daaben og Nadveren, kFadervor og Velsignelsens Ord medl I— Tag netop det, som P. T. ogfaai Eheevder i fin Artikel — Genfødelfens ki Daaben og Jesu Krifti Legeme dgl Blod i Nadveren. Derom tiee denl «apostoliske Belendelse jo fuldftceiidig.( FOg ligesaa om mange andre Ting,I jfom vi ikke skal gaa ind paa her i· sen kort Artikel· I Den anden Bemcerkning gcelder iBibelen Det er ingenlunde dens JSkhld at den fortolkes forskelligt Taf de forfkellige. Bibelen er tilstræki stetig tydelig i alt, som angaar vor » Frelsesfag. E Luther holdt baade Bibelen og den Iapostoliske Trosbekendelse meget heft. IHan stolede urokkelig paa Bibelens »Ord, og han fandt ingen Uoverensi ’stemmelse mellem den og den omtals «te Bekendelfe Men for ham ftod Bi -belens Ord som Rettefnoren for For kyndelien· Det er jo da en kendt Saa, Hat det var Luthers enfuldjge men Itillige uroökelige Tro paa Bibelenizi kOrd, der gav ham Klarhed og Fusan jtil at holde Stand i Nadverfnsichn Fmed de reformerte. Naar alt ital ta ’ges i Betragtning, saa er maaske den iherligste Aw, som den lntherske stir ike har faaet efter Luther, hanS en Ifoldige Tro paa og hans Fornnfts Underkastelse under den helligc Skrifts Ord. Derfra stammer dens irene og sunde Leere i alle Enkelnnsi der. Deri ligger dens stoerke Viern imod al Rationalisme og falsk Unio nisme Og saa længe vi bliver ved enfoldig, barnlig. urokkelig Tro paa »Bibelens Ord, da konnner vi ikke i ;Strid med den apostolifke Trosbeketp delfe. Endnu skal vi tilfeje, at naar Grundwig kam til at hævde Trosbes kendelsen tilligemed de andre ncevnte ,,fire Ord«, faa var det —- vel at mærke —- fortrinsvis i Striden med Rationalister. Havde det derimod dre ret fortrinsvis i Strid med den re formerte Kiefe, saa tillader vi os at formode, at Striden var blevenssført mere paa Skkiftens Grund. J hvert Fald er det ikke Bibelens Ord, der bcerer Skhlden for nagen SlagsVilds farelse eller Afvigelse. Den Skyld faar Fornuften bære, naar den vil» spille Nester over baade Bibelen ogi Tyosbekendelfem ( Vi vil slutte disfe Bemæckningeri med en udtqlelie as Gkuüdtvig omj den hellige Sktift af Past. Jus-Halm i »Daan Kirketidende«. Han fkrivens »Den af Grudtvigz ældre Vennerj vel kendte gamle (ca. 83 Aar) Fri-! not-tem- Jeus Hausen sorqu he-! We miq forleden Dag og gjotdq miß delagtig i sine tige Minder fra« den gmnle grundwigste Tib. ! can kvm nieset til Grundtviq i; han- Ojem paa Cl. Wen-L faule-; des W ved MW1R8, dqz Hm W var W en Eim og Vejledning, det vil Aanden efteisi haanden klare for mig. Det er iktel givet en enkelt Slægt eller Tid aii forstaa Skriften i dens Helhed, tni den rcekker til Dagenes Ende« Tankcr vcd Jndgangcn i det nyc Aas-. (Es. 40, 31..) Dyrene borte paa, hvorledes Men neftene ved Nytcmrstid ønsker Inn-r andre Lytta og soni Folge deraf indbød de til en Foriamling for at behandle Sporgsmoalet om de, Dy rene, var lykkelige Men de begynds te alle, den ene efter den anden, at klage over deres spraclige Lod. Bier nene og Ulvene var enigg om, at Ti derne blev stedse daarligerez thi iaa lidt sotn i 1909 havde der aldrig vceret til at røre og rive ihjel. Svis nene klagt-de bøjt over, at deres Lytke var af saa kort Varighed, og Døden blandt dem bavde saa grnfom en Magr. Eddertovverne ytrede, at de kunde spinde de fineste Beet-, men at Flnerne slet ikke niere vilde naa i dem. Mnlvarvene viste med ftor Jndignation ben paa deres manqe af Illcenneskbaand ødelagte Jordhøje og krcwede en fuldftcendig Forandring i de bidtilvcerende Forhvlds hvorfor skulde Menneskene bo saa smukt oa de nojes med et Hul under Jorden Nejl — sagde den frækkeste Muld varp — det maa blive anderledesl DER-lernen Heitene on Okierne knnde ikke nokiom beklage sig over det me get haarde Arbefde Mennefkene for langte af dem, og at de saa enddn oven i Kobet fik saa lidt og saa daarligt Foder. Kort sagt, der var næsten innen Ende vaa Klager, og de holdt sig alle for højst nlykkeliae — kun Ørnen fagde ikte et Ord. Forventningsfulde saa de alle vaa den; da med ftraalende Blik og med vældigt Vingeslag licevede den sig ov over Forsamlingem fvcevede nogle Lieblikke over den og fløj saa majes stcetisk mod Himlem mvd Solen. Miemodige skiltes de andre Dyr ad og fande: Ja, Ørnem den bar del godt — Og hvem har det faa godt jblandt Menneskene2 Esaias figer. Nav. m, Vers 31: ,,Men de, sont forvente Herren, slnlle forny deres Kraft, saa de skulle opfare med Vin ger fom Ørnene: de skulle lebe og itke vanismægte; de skulle gaa frern oq ikke blive trastte«. Forventer du Herren da fkal ogsaa du kunnes lsfte dig ov over Ver-den paa Troens Øri nevinger og fra Troens Hofe fkue ned paa denne arme Werden Paa Trvens Vinger hæver en Kräften fig op over Bei-dem hæver sig straks ved Begyndelsen af det nye Aar ov over den Jordifkintethed, bvoraf saa mange Mennesker i vor Tid er faa befatte, at det ncesten er dem en Umulighed at se Lyllen i no get andet end i dette: at gore god Forretning, tjene mange Penge og have megen Fornsfelfe Men hoor jamerfnldt, naar ikke engang ved et Aarskifte Tankerne kan naa hsjere; ikke kan løfte sig op til hatn, sotn er vor Gud og vor Frelser. Der-for Hjerterne ov ad! op til ham, fom har været og endnu er en Tilflugt for alt Kod. Frem for hans Ansigt med Tat og med Bsn — sauledeö begonder et Guds Born, en fand Kristen det nye Aar. Hat du be gyndt det paa den Maade? Hvis Me, da har du fuldstændig galt be gyndt paa 1910. Hvorledes vil det da ende? — Stelle-M at der give laa fotskellige Mennefker. Nogle san med detes Tanker og Øviket llet ise komme les sia Jorden, medens andre strivek over det nye Aar: Som Gud vil, »von maa gerne for mig raade, —- alt er Kerlighed og Noa de, naar jeg ham blot herer til«. Det er Distorien om Mnlvarpen og seyen, den ene roder om under Jor »den, den andefi heevet sig i moieftcei Itist Flngt msd himlen Kaki der Wes nagen W Modsætningk Ren set er mäp den Medic-Mira der er Mem de Unwetter-, iom lot-verriet Geer-m- os dem, lone site stehet-— seen san man undee sig over, at be same-Ich sont tagen paa denne ftakkels merke, fattige Jord. — Kun Stude, at det aldrig lykkes nogen at faa sig lavet en Himmel herniede; at netop naak han mener at have opdaget Lykken, saa kommer Døden og kaster ham det l)ele over Ende. —- Vel dig, om du har lært at sætte al din Fort-ent ning til Herrenl Da staat du i det rette Forhold til dette Liv og til dem, du møder og mødes af hernede. For dig er Livet en Vandring, knn en Vandrinq mod det rette Frei-re land, og du sigen Sind fke Lov for Dag, der gaar, Gud ske Lov for Dag, der kommer, Derved faar jeg Jubelaar Og en evig, evig Sommer. J din Tro paa Gud, din Fresser-, bar du en Stat, du kan beholde, naar alt andet fkal ilippes. J din Tro og det termed forbundne levens de Haab findet du stedfe ny Kraft, om end Livet kan gøte dig aldrig saa træt og udmattet, om end Frem tiden ligger aldrig saa merk og uvis foran dig. Du kan i Trer paa din almeegtige Frelser fige: »Kun frisk derind, dn drukner ef, mit Sind« J Bannen henter du daglig ny Kraft, Mod og Taalmodighed til at lide og stride, til at leve og de. Sia kun altid: Bi, mit Hierte, bi paa din Gudi Af din Sorg og Smerte han hjælper dig ud. Er merk din Vej,Gud dig flipper ej; Starke end din Hjælper er fo Reden eji Eviae Troikab, Fresser i Nied, erls og vore Sjcele i Liv og Dde Men en Kristen opløfter itte blot fine Øjne til Viel-gene, hvorfra hans Hjælp skal kommt-: nej, ved Troen paa Jesus, Gnds Zon, jin Frelsen er han hcevet op over denne forkræns kelige Jord, hvor alt sygner, visner og der. Som den mcegtige Økn kan han skue ned paa Mennestenes rast løse Fcerden og Jagen efter Forstw gelighed Naar man fra de dybe, trange Dale stiger op paa Biergene, hvor smaat synes en da ikke, ja hsjes re man stiger, alt Ting deknede i det lave, mindre og mindre herer man af den vante Lakm og Tummel, mere og mere klar og let blivet Luf ten. Saaledes gaar det et Guds Barn. Ja mere Troen voksek, jo hsjere stiger det, og Ver-den med alt, der er i den, bliver mindre. Sorgers ne bliver mindre, de trykket ikke mere Hjertet Blot et Troens Blik paa din himmeler Faden der har Otnfokg baade for dit timelige og eviqe Gavn, og den Sorg, der var som et Vierg, bliver fom en lille Sten, du letfodet kan ile henovet. Og de kedelige Glieder, hvoraf saa mange ladet sig daare, mistsr mer og mer deres Tiltrækningskraft, thi har lHier-net fmagtHimlens rene, hel lige Gliede-, Glceden i Gud, da er der ingen anden Glcede, der kan tage dens Plads. Hvad kan i det hele denne Jord byde mig? Den kan in tet byde mig, fom can stille mit Hier tes evige Trang, slet intet. Hvem vilde forgabe fig i de timelige Go der, naar han kan have de eviae? Men aki Millioner ladet sig narre. — Maaike ikke i Dag, men inden længe vil hele Verden forsvinde for dit Blik. Lykkelige, ja tuiind Gange faliae Menneske, som da kan siege ,,Lad den spinde, jeg ved Veer til en bedre Vetden«. Dei-for gcelder det am for hvett Guds Bam, at Hiertet fyldes stedse mere med demje- Leengs sel: »Kon: Heere Jesus, kom inart.« Og kommee han faa endelig, din Je ius, din bedfte Ben, da stal du op fare med Vinget fom Ørnem opfare til Himlem hvar en evig Sol straas ler: E. T. Kloth. betet du Sktigett »Im-sie du, hvad det vil fiae at væte paa et Sted, hvorhen den mind steStraale ftaEvanaelietQLys aldris et naaet ..... , knnde du ie, hvad vi fet, Bunde du file, hvad pt Mee, Iaa Milde du file Smerte ved at se M- dvtckjbtt Sie-le lpm the ved, W W her ejvrt for dem. Det var tue not for Guds Sin, at han oppe Hin Himmel kunde bede tot den faldne Verdenz neil han gar fis felvt Um Benuer fve Berdent WW er bitter Jegni ice lasse-et Im give-W m MI oa vægrer os ved at hengive oö selv.«1 M. Francois Coillard, Afrika. . . I Det var Nat, —— iøvnløs laa jea paa mit Leie; jeg hørte hulc Lyd as Trommet, oa i det dybe Merke lød Trommeslagene doddelt uhyggeligt· Mens jeg laa der nden at kunne sove, saa jea et Inn for min Sjæls Øje. Jea stod paa Grønsværet, og ved mine Fødder saa jea en dyb, bundløs Afgrund Jea blev svimmel ved at se derned og trat mia tilbage. Mangc Mennesker aik langs med Randen as dei svimlende Dle. Der koin en Kvinde med et lille Varn paa Armen, Inens et andet holdt fast i hendes illa-den Nu var hnn lige ved Randen, —- da saa jeg, at intn var blind! Hun løstede sin Fod til det nceite Skridt —- tmadte i Luften —- sank i Asarundens Dyb —- hun oa Verne ne med hendel O! det Skrig, som led, da lntn sorfvandt Terpaa saa jea Folk komme Ska Freuisz im alle Kenter- oa alle var blinde, fuldstcendig blinde, — alle zliaode det samme Maul, alle styrede ilien imod Afarunden l O! det Skria, jom led, naar de Pludseliat nicerkede, de aik ud over Nanden, ned i Dybetl et aennents trængende, hjerteskærende Skria, — bjaslueløie strakte de Arme-ne i Vejret oa areb i den tonnne Lust. I Men der var oasaa andre, der gik i til Bunds uden en Lyd — Og jeg undkedes over, at ingen standsede dem paa Asgrundens Rand. Jea kunde ikke, —— jea itod som saftnaalet oa kunde ikke raabe om Hjælp, skønt jeg anstrenaie Inia as al wire-Kraft — oa iea knnde kun hviske. Jea san, at der stod Vaatposter slanas Aiarnndens Rand, men de stod Ilanat fra hinanden, og imellem dem sandtes dybe Huller uden Rækværk· J deres Vlindhed saldt manae Men .neiker i disse Huller, — de blev jo ikke advaredel oa det grønne Græs sarvedes blodrødt —Asgrunden aas jbede — Helvede sluate sit Byttel Og jeg saa et andet Billede, en aen til Asarunden; de sad saa for nsjeligt samtnen og bandt Blomsters kranse. As og til, naar et gennemtroenaens de Skrig naaede deres Ørem blev de Isotstyrrede i deres tomme Glieder-, coa de iaa paa hverandre, men hvis en af dem vilde reife iig sor at kom Ime de nlytkelige til Hjælp, ajorde de landre alt, hvad de kunde, for at hol sde tilbaae. Hvorfor vil du goa? du er jo end ·nu ikke scerdig med din Blomsters .kranö, vent til du faar et besiemt Kaid, — vent til du er scerdig med dit Arbejdet Oa der var en anden Flot; i den fandtes Falk, iom gerne vilde have slere Vaatpaster ved Asarunden; men de mente nu, der var ikke Trang til ret mange, oa af den Grund var der alligevel mange Mil imellem dem, der stod derude langs Asarundens Rand for at advate og hjælpe de ulykkeliae, blinde Mennesken Der stod en una Piae paa sin en .fonnne Post — hendes Hjekte ban· zkede ior de nlyfkeliae, thi hun var Iikte bleven trcet as sin Gerning, men »in-n var bleven træt i sin Gemina. EHun var saa træt og opslidt, oa Zhendes Moder og Slægtninge kaldte Ihende hiem —- hun trænate io til Hvile, men ingen, akl inaen kunde «gaa i hendes Stedl s Ei lille Barn laa paa Afarundens i i Rand, oa da Bat-net Mede, det var ved at styete ned, greb det ester en Tot Græg og holdt krampagtigi sast detved med sine imaa Bandes-, men Grcessets dedet lssnedes, oa "med et Steig styrtede Bat-net ned. Den unge Pige, der lænates eiter sin Gerning, iynteg at here Bat-ne sktjig, og hun sprang ob sot at ile til Djælm tnen hendes Slægtninae holdt hende tilbaae med de Ord: »Du kmi ille vkere alle Begnei Du er ille nundveerliq —- andre kan udiylde din Iladi — —- —« og de wenig ben de neh, oa —- —— de satte sia hen da lang Saltnerli Men iaennem Salmesapgen hurte iea andre Toner: en Mageiana im Millioner as knuste Hinter, og en Uædsel saldt paa mis. thi ieg vidite, hvad disie Tonee betldx set var Blodets Stric. ca der lud iom en Tot-denkest Herreni Mi: »Hul- dae du gjort2 din Broders Blod raaber til mig fra Jor den!«——— . . I Jeg oil her benytte Lejliqneden til at anbefale Miss WilsoniCarmichaell udincritede Vog, »Things as they are«, af hvilten ovenstanende Stykke er et lldtog. Den er oversat paa Dunst af Cec. Krarup og udgivet under Titlen »Tungt rnger Mulm«. Jeg vilde ønske enliver Ven af Hed ningemissionen vilde skafse sig denne Bog og lcese den. Det er itte lyse Billedei-, oi faar at se fra det daalige Lin i Indien, men det er snndt —— frnqtelizit sandt. Den, der hat« lasit Bogen vil indrømmr. at den Vestyl dninq nt Qiiten indtil ldenne Tag liar dreoet Miss sion fom Keg, itte er helt ubegrundet L Tet ser mørtt ud i Hedningelandos Hie, og Ztylden er vor. Vi hat itke opfyldt Herren-J Bud: »Gaa ud ;i al Verden og gør alle Folt til mine FDiscipleP Vi tan itte undstylde es med, at der er not at aøre her hjems nie. Naar Herren siger ,,gaa«, faa niener lJan itte »bliv l)jemme«. » Vi maa itte glemme, at Arbejdet for Guds Niges Virteliaaørelse paa Jorden deler sig i to Dele. Der er baade et Arbejde indadtil med at op bygge og befceste Meniaheden og den entelte i Ordet og et Arbejde udads til nied at udbrede det glade Büditab Fover den hele Jord. Hedningemiss sionen er en Del af Arbejdet uds »adtil, og vi tan godt tilføje — en »meget vigtig Del. " For nitten hundrede Aar iiden tunde en lille Haandfuld fattige Fi stere og Haandvcertere prædite Evan geliet «i den ganite Berden«. N u tan fem hundrede Millioner Kristne itte "g-re det (l). » Kcere medforløste Broder eller SI fter, sont lasset dette, hvad har du gjort for Missionen2 Hur Herren it te sagt, at lwer den, soni vil være lians DiseipeL stnl fornægte sig ier Fug tage sit Kors op og folge hom? Gan forncecitede fig selvx han toq sit Kors op for at bringe Lyset til dem, som sad i Marte. Du, iom er en Jesu Discipel du hat vel gjort det samme? ,,Hver den, fom tror paa mig, stal gsre starre Ting end disse«. Hvo r Jer vor Keerlighed, og hvor e r v o r T r o? ! Her er saa til Slut en lille Sang, Ifom jeg selv er kommen til at holde faa meget as : ) i Tungt ruger Mulm over Jorden saa l vide, Lanafomt i Ratten tun Timerne itride; Har, hvor det lyder fra Hierter i Sut og Angst: ·,: »Kommet Dag ej lnart2 :,: Hedningestarer fra Dsdsmtrtets Skygge »Nanber til os, som iLivslyset bygge; sHerren og sperger os: hvor er din Bruder, hvorP . .,: Kammer hon ej spart? :,: FLidende Bruder i Palmernes Lande, ,Bod ftal du faa for hvert Savn og I hver Bunde: Se, over dig stai Guds Herligheds . Sol opgam In :Kriftus tommer inart!: j Liv af Guds Liv ital da liege din Smerte, Los ai Guds Los vedertvcege dit Hier-te I Typ, her dog Satt-r det nett-, det i tlagendel ! :, : Kammer Dag ej snartt ·, : « .GotthardBach. Et lille Optqab til vore Mkuigheden Naade og Fred og et glædeliat Nytaar Inftes eder i Jefu Navni Da der snart holdes stattij i vore Mmigheder, hvor en stor Del as Menighedtmedlemmerne tommer stammen maa ieo fee va et losge nogle Tanter frem. —- Der er bo gyndt at tale om at betale Priestens Reife til Aarsmsdetnr. Tanten er ogsaa kommen strem i Blatt Wenig hed.- Jeg hat den Dante, at om det Obstes w Cide S-) d