W
WANTZD—s(sch-«·SS »An-Ums wsuts im
ensksettc and keipoasstbte nun or woran-s
in Blatt to collect for rette-III Ins solle-it
ste- subsckl tlons darin-« full nt spare
Gme. Axt-et ence anderes-sey Ank- one
osn statt among stiends Inst gequ- man
ces nnd hattet up I payinij satt permanent
business without ca itu . complete out
tst nnd snstkuctitmsss st. Addrsps.«·VON."
success Ha astve Roms-los succcss bla
ssslne Bau ins. Nvew York clty. N. Y.
til at virke skrubbende paa Huden
under en tilpas Meenade Legemöbes
vægelse, saa vil Huden hokde sig ren,
fri for ilde Lust, fri for Smaabyls
der og fki sor et fedtet Overdraa, ser
out den ille behanle med varnte
Bade og kun nu og da saar en Tvcets
ning med koldt Band og Scebe as
Densyn til den starre Mengde Stjv
og Rig, der eri Lasten omkring os
i Sammenligninq nnd den Luft, en
aftisansk Neger fmdeö i, og as Hen
syn til de starre Krav til legemlig
Pesnhed, vi stiller i Sammenkigning
med en bulqarsk Bande.
It der er
mnnge Menncsket, der cugtet ilde,
er rigtig not, men det er langtfra
altjd dem, der erntest forte, det er
enden sygelige Personer eller saas
danne, hvis cheder er gennemtrukne
if barst Fedt, sur Sved eller i det
hele Stofser, som er ved at sorraads
ne, Sasrlig er stlcedety der jcvvnliq
bliver gennemblødt, slemme til at
time-.
Tet er en alcnindelig Ersaring, at
»in mere man vasker sig, des mere
sncmset bliver man«. Det konnner
sagtens af, at Hudens Talgkirtler
armes til større Produktion, og at
der komnter en livligere Asstødning
af Celler sm det sorhornede Oder
bndslag i Gang. En saadan Stimulsas
tin-: af Dis-se Tele as Hudens Virt
somhed er slevsølgelig got-, naar den
i Fortsejen Var for trceq, oq i adskils
liae sygelige Tilstande kan der draaes
Notte as den: men bvis Huden arbei
det not-malt, saa er det
ingeulnnde uogeu Sechs-IN
at man opnaar noget godt ved at
stynde paa den; det er tvcertimod gi
vet, at man her, sont overfor ethvert
endet Organ, kan alte Stade ved
averdreven Jhcerdighed. Hat man sin
Opmcerksomhed henvendt derpaa, vil
man som Lcege kunne iagttage ikke
saa saa as den Slags Tilsælde, hvors
ovetdreven Brug as varme Bade ———;
daglig varmt Karl-ad traessek ille’
sjwidcut — neige med SæbandgnidJ
ning, Skrubning med stfve Betstu- vgl
deglige has føkt til Tskved qf Hudemj
Udslet, fævnlige Forkalelseu Nerve
smcsmsr on san videre og lmor nedsat
Renlighed har virket samtqu
Meninaen med disse Betkaatninger
er un ikke den at indpkente Leeserne
at de ask bedst iat lade vcere med af
tmette Ftropveiu men naar man af
Foredmgsholdere og Avigartikler sta
dia saar Sagen fremstillet, som om
man aldrig kunde vaske sig nok, sua
er det naa sin Plads, at der bsiver
gsort opmcerksom paa, at Sude-us
Nenn-eins kan driveg sor vidt, og at
man godt kais spilde Tid og Penge
sg Amwa ja ligesrem volde sig selv
keqsmllgt Men ved at vaske sig sor
krafttqt Og dette blivei lige sandt
mn ogsaa de sleste Metnesker asr for
lädt ud as den personliqe Renlighed
lI)YR! silLkSI («t)l.l’)llklA JUFYL LIH
FIHFJ Unsinn-pl --ss«knut. Us-( )«·-I» Crit-»du
t-- HH scrilios ti- ist-r Istissuzlne Inrl was will
ins-ki- ynu « kais-»in isi - sc«.m(’»1uml-ls
Izu-f- l«-—-Uu« bis-( mach-. Miit ins Imktit ill
us-. sum-mutt. mu1(«ir(«tsln- Qesllinjz"llnw
x Stint-« Amt-DIE »Th-- Hicyt h- )l«»."
. A Eis-( 22(l sitt-eh Nosw Tut-le ( Its-. N. Y.
NYTl NYTl
Dann-Ilse, af Prof· I. Bettes-» Au
toriieret Overfættelfe ved M
Wolss« 117 Sidet i Dme 80e.
Jndb. 81.20.
In Herren- Tieueste- as Joh- Guts-—
sche. 70 Sidek. J Quin. 40c. Just-.
ess.
Uhr Liv, of Emilie. Fortælling as
die-unten sit-licht 160 sider.
Ome soc. Zahl-. Isc.
Tuugt user IMM. Birkelighedsbili
lebe frq Missionen i Sydindien.
Autoriieket Dverfattelle as Amy
Wilfonicarmichaeld Voq »Mings
as they are« ved Cec. Kramp. 817
Sitten JlOmsL 1.20, indb. 1.60.
Meta, of ZU Ulmen, oversat as R.
P. Mader. Fortællb.g jra Val
denlerftrtslgellerna 121 Stdn-.
OmiL 30c, indb. soe.
Dis-. Luth. Publ. posse,
scatt. Nebr.
W
Cook fom ung. !
Om Cooks Slægt og Ungdom fin
des der adslillige Meddelelier i for
skellige Brude. i
Hans Fader meddeles at have vcesi
ret en tysk Læge, Dr. Koch, der udq
vandrede til De Forenede Stater sont
aanske ung og nedsatte sig som prak
tiserende Læge i Omegnsen af Ngv
York oq amerikaniserede sit Navn til
Cont.
Faderen døde, da Frederick Cook
tun var 6 Aar gammel, og det kneb
for Eulen ined sine fire imaa Børn at
finde Udkommet.
Der kom tneget strenge Tider for
hende og Bstnenr. og til iidft maatte
hun iælge sin lille Jordejendom og
flytte ind til Brooklyn.
Nu blcv det den unae Frederick,
der overtoa Familiens Underhold.
Han itod op midt om Ratten oa
indkøbte Grøntfagcr, iom han senercs
om Momenen iolate paa Gaderne. J
iin Fritid lasite han alt, lwad han
knnde faa iat i.
Det lylkedes lnnn lidt cfter lidt at
faa lidt sparct icnnnien, iaa ban kun
ide oprette cn lille Alicclkebntit hvor
than selv aiorde Tfenefte baade som
Opløber da sont Maslkedwng.
Gan itod nn on Fil. l oin Nattcn
og arbejdedc nch fnld Kraft til Kl.
7 oin Momcncn
Kl. 9 indiandt ban fia ved Colum
biasilnitmriitetot i New York, hvor
lyan studercde til Kl. 4 am Eftermids
daaen
Ton lanac an til on fm Universi
tetet tog en ile lillc Del af den unqe
Mands Tit-, nwn endda bavde han
Krasitcr til ftrals efter Hieinkomiten
otn Eitenniddagendt give sig i Ar
bejde igen.
Lmn arbcjdede til lanat nd paa Af
tcncn for iaa attcr at staa up Kl. 1
on passe iin Mccltcforretkiing.
Falk, der kender ham fra den Tid,
erklærer, at de ikke lnnde forftaa,
lworlcdes han lnndc bjaelpe iiq nied
iaa lidt Søvn
Coot vcdblcv med denne Lein-vis
i 6 Aar, hvorpaa han tog Læaeelsas
men i 1891.
Umiddelbart derefter blev ban an
taget iom Læge ved Bearys Elspedis
tion til Nord-Gr-nland; han blev
foretrullen fremfor en bel Rwlke an
dre Læger fra Colnntbiaillniversitet
Eftrr at være kommen bjem fra
denne iin sørfte arktifke Ekspedition
virkede lian i f; Aar iom praktiierendc
Læac i Brooklyn, hvoreiter lian gjors
de fin førfte antartiike Reise iom Læs
ne mn Bord paa de Gcrlaches Syd
nolsfarth »Belaica«.
Sencre bar ban, som bekendt, be
stenet Mc. Kinley-Bjemet i Alaska
»Alt, hvad man bar faaet at vide
fra Cools llnadomstid,« erklcrrer sclv
»Dann Mail«, »talcr til bans For
.del og vidner om en itærk Perionligil
bed nted en itliørt lldboldenbcd oa
Eiiemi.«
Pisan selv bar i iin Boa ,,Nortb
ward over tbe liireat Jce« nasnnt
Cooks Nat-n Mann eftcr Gang oa liar
aldria liast andet end aodt at sigcs
om iin Eksveditions Lasar. der kunnt
te aøre Tieneite i manae flere Eaens
skaber end Lceqe og ofte ndiøre det
vansleliaste Arbeide, altid til Pearys
og de andres fnldlomne Tilfredslied
Pearys Dom dengang om Eook lys
der bl. a. iaaledes:
»Det maa tilikkives Dr. Cooks
Mu, at Espeditionen næiten full
stændig blev iorikaanet for felv de
mindste Jndispoiitioner, og perfonlig
har jeg al Grund til at paaiksnne
bang Dygtighed, hanc uforityrrelige
iTanmodighed og Aaapgncervcsrene i
HNødenZ Stund.«
.—.k—·s-—.
« En galant Diplmat.
En rusiiik
Smuglerhiitorie.
J St. Peteröbvrg hat fslgende
ejendommelige Smuglethistorie i dis
ie Dage vakt ftor Opsigt:
Den i« Udenriagminiiteriet ansqtte
Fyrsi Goliniichtichewstkutuipw vendte
Mlig btem ira en Reife, hun i
diplomatiil Ærinde havde gjort til
Paris. Da ban ikulde papiere Gran
ien, blevToldvæsnet vpmærkiom paa
en til hans Bagage hsrende itor Kni
fert, der var foriynet med s store
ÆM iom Mit paa, ast den in-»
deholdt Statspapirct og derfor ilkek
stulde underkaftes Toldefteriym man
iandt det iwidlertid Mit-entklng at
Mitmen- Væqt i Forheld til denz
I- J
Omfang og foregivne Jndhold var
temmelig ringe, og man udbad sig
derfor en niermere fpecificeret For
tegnelfe over, hvad Kufferten inde
holdt. Fyrsten erklærede doq, at en
saadan Anmodning var krcenkenpe for
ham og vægrede fig derfor ved at uds
levere den Inskede Fortegnelse.
Toldvæsnet fastholdt imidlertkd fin
Verqu ved uden videre at udlevere
Kuffettem oq det hjalp ikke, at Fyrs
strn gennem Udenkigsministeriet ssgte
at kommei Besiddelfe af Kufferten,
der forelsbig under Forbehold var
bleven transporteret videre til St·
Peter-Oberg. Meerkværdigt nok lykkes
des heller ikke et derefter foretageck
Bestikkelfesforsøg, og det ensdte derfor
med, at Eheer for Toldvæsnct i St.
Petersborg Iod Fyrsten kalde.
Toldembedsmanden begyndte med
at beklage al den Ulejlighed, der var
forvoldt Fyrsten, men idet han frem
bævede, at Toldvæsnets Mistanke til
Kufferten ika havde været hen i Vei
ret, afkrævede hcm endnu en Gang
Fyrsten hans Æresord paa, at der
virkelig var Statspapirer i Kuffcrs
tm. Det gav Forser gerne, men han
blev dercfter ikke san lidt overrasket,
da Tolderen gav Ordre til at lade
Kufferten nawa i Fyrftcnö Nærvws
rclsc.
Tot vistcs sjq Im, at der i Kuffetten
lna m Silkcskjoler, 10 Spasetes
qutisr oq i Kcvknpclmtte, alt af pa
risisk Fabrikat. Fmsthn lmvde efter
Anmodning fm en Veninde, Forstw
de Beloselski. en bekendt Modedame
" It. Petersborq, taget disse Smaai
ting med for at spare hende for Tol
den. Nu nmatte han uf med 400 Rub
ler i Told og 2000 Nubler i Vødcn
Historion qodaør, skriver »Verl.
Tagebl.« ondskabsfuldt, cndnu en
Nimm det russiske Diplunmtis Ilducsi
liqhed —-—- selv til Smugleri.
W
Bckcudtaøtcliek
Kirkciudviclfc sg Reformationsfcst.
Om Gud vil, san agter Gethfemansc
Mah. i Upland, Nebr. at faa sin Kir
ke indviet Søndag 31. Oktober-.
Festen fortscrttes derefter til S.
November-.
En kcerlig Jndbydelse til chicr
om at dele Højtiden med os i disfe
Dage.
Meld eders Komme til L. P. Oster
gaard, Mah. Formand, Upland, Neb.
Missionsmøde og Hsstfch
Om Herren vil, og vi lever, saa ag
tcr Mah. i Fredcriksborg, Nebr» at
afholde Missionsmøde og Høftfest i
fin Mike fra l. til 7. November.
Venncr indbydes paa det kcvrligst
til at dele Mødets Goder mxd os i
disse Dage.
Johannes Nielsen,
Malt Forind.
H. P. Jen sen.
Missionsmødr.
Om Gud vil, bliver der Missionp
møde i Vcthania Menighed, Dem-eh
Colo» fra d. 6.—10. Okt» livortil
Verm-r af vort kirkelige Arbejde ind
byde5.
Pan Menighedcns Begiie,
A. E. Weismann.
Missiousmjdr. !
Om Gud vi1,b1iver der Mission-i-!
mtde i Poy Sippi, Wis» i Dagene
fra 22. —2-·t Oktober-, hvortil alle!
er hierteltg vcltommm j
Alle, som Insker at famles mcd ogs
i disse Dage om Guds Riges Go
der, bedes melde deres Komme se-;
nest d. 16. Okt» til undertegnede. ;
Alle tilkejfende maa rejse til Osti-;
kosh og derfra med Baaden Kl. 1.80
til Tustin, bvok de vil blive CW
med Vogne og befordret til Pay Sip-»
pt Torsdag Akten d. LI. Okt. ;
Paa Menighedens Beque,
E.M.Ntelsen,Pi-æft.
Kredsmldr.
Illinois Krebs af Den fore. dsnske
ev.-luth. Kirke holder, vtl Gud, sit de
legerede Kredsmsde i St. Thomas
Wighsty Tkufant, Mich» 24 ..-—-27
Oktober.
Kredsmsdet begynder medJndvtels
se af Meijighedcns nye Kirke og med
Aabningsgudstjeneste Ssndag For
middag Kl. 10
Krebsen- Meniqhedet bedes erin
l- —
—
bre at senbe Delegater til Møbet og
alle Priester-ne at komme.
Forhanblingsemner :
l. Hvorlebes sorssmmes Gubs Noa
bes Tib? Hebr. 12, 15.
2. Den forberebenbe og ben frelsenbe
Tro, beres inbbyrbes Forhelb og
beres anholb
»s. Berneopbragelsem
Pan Krebsenö Vegne,
L. Pebersen, Krebst
St. Thomas Menigheb, Trusant,
Mich» inbbyber herveb til ovennævws
te Kirkeinbvielse ogKrebömsibr. Hvemj
ber sslger anbybellen liebes under-;
rette unbertegnebe berom fsr ben lsd
Okt. !
Paa Menighebenö Vegne, ’
L. H. Kjærx Trusant, Michs
Krebömjbr.
Minnesota Krebs af Den fere. ban
fke ev.-luth. Kirke afholber, om Gub
vil, sit Aarsmøbe i St. Matthceus
Menigheb, Evan, Minn» i Dagene
fra 21. til 24. Oktober.
Menigbeberue bebes enbelig erin
bre at sende Delegater til Møbet
Einner til Drøstelse:
l. Hvad vil bet siqe, at Være greben
as Kristus Jesus, og Følgerne ber
af (Fil. Z, 12).
2. Vore Verns Bevnrelfe for Herren
og den lnthersle Kirke
Herren give os et riatig velsianet
Møbei
Pan Krebsens Veimcy
N..cjnnsen, JSimonsems
Sekretcer· Krebs-s !
O O I s
J Henbold til ovenstaaenbe Bess
kendtqørelse inbbyber St. Matthæus
Menigheb herveb Venner sra fjernt
og naer til at bele GubssHusets Gost
ber meb os i disse Dage. Kom rigtig
mange. Vent store Ting as Herrens
og sorsøg store Ting sor Herren. J
Vwr san venlig at inbmelbe eber il
gob Tid til Jens Mickaelfen, Evan,s
Minn. s
Paa Menigbebens Beque,
Jens Mickaelsen, Mgh.Form.
H. W. B o n d o, Mah. Præst.
Krebs- og Ungbomsmjbr.
Atlantic Krebs asl)olber, vm Gub
vil, sit aarlige belegerebe Møbe i
Westbrook, Me., i Dagene sra 8. till
11.0ktober. ·
Menigheberne bebes senbe Delegas
ter. — Alle Kredsens Præster samt
Samfunbets Fermanb ventes at ville
overvcere Krebsmøbet
Aabningsgudstjeneste Frcdag For
mibdng Fil. 10.
Meniqlsedens Emne: t. Joh. 5, 12.
Kredieng Emne: Konfirmationen.
De ungek- Enmer: a) 2 Tim. 2, 22.
b) De unges Glieder
Pan Krebsens Vegne,
Lewis Larsen,
Kredssormanb
J Henhold til Ungbomsnmdets
Bestemmelfe i Boston inbbybes herveb
be unge i ovenncevnte Krebs til Orga
nisationsmsde samtnen med Krebsmøs
bet. —- De enkelte Foreuinger bedes
senbe Delegater efter Regierne i For
buubets Love bekendtgjort i »De Un
ges Blab«s Juliuummer.
Theo. P. Beck.
Den første bansk ev.-luth. Menigs
heb i Westbroot iubbyber herveb pcm
bet hjerteligste Venner fra sjern og
nær til at komme og bele Gubs Hules(
Gober meb es veb oveuncevnte Me
ber. »
Tilrejsenbe bebes melbe beres Kom
me til nndertegnebe før I. Okt. I
Pan Menighebens Vegne,
Chr. Christensem
647 Main Str.
Uasbomöi vg Missiousmjbr.
Om Gub vil, bliver ber et stort
Ungbomss og Missionsmøbe i Sioux
Tity, Ja., i Dagene sra 7.—10. Okt.
JUabningSgubstjeneste Toröbag Asten
HIL 7.30.
Flere stemmebe Præster har lovet
at betrug-.
Uenner sra tiær og sjern inbbybes
paa bet kcerliqste Kom oq vær med
"oq bed am, at det maa blive et start
Wabe berveb, at bet faar Evighebgs
betybning sor mangel
Tilrejsenbe, fom enske frit Opholb
under Mel-eh bebes inbmelbe sig til
unbertegnebe in b e n ben s. Okt
Paa Ungbomssoreningenö og
Mah- Beque.
J. Ol. L a r s e n,
« Præst.
Uns-Ists St» Sion City, Ja.
l Gudelige
Smaaskrifter.
Ubgivct qf kirkelig Foreniug for J
dte Mission i Deman
Ny Forfyning.
Nr. Pri«
6——Monika, Den kristelige Hustru .0:
7—Monika, « « Moder .07
82—De to Tjenestepiger .03
92—De to Hiern. .06
·171—Et du lykkelig. .07
Los-Nikel den ungijergmand .15
213—Julen i Belville. .05
257——Nellyö msrke Dage. .10
OM gudfrygtig lille Pigr. .06
268—De to Brsdre. .08
272-—Aneitjum. .10
356—To Ssstre. .03
373-—B-m lom vandre iSandhsd .08
402——Smoa Stridsmænd. .05
439—Præsteklaus. .08
443—Den forunderligesuleasten .10
445—Den nye Retning. .Os
452—Kærlighed sejrer til Iidst. .04
496——Fra Dtd til Liv· .04
499—En kostelig Aw. .04
508—Julebrev til en spa. .04
Ins-Er du en Arving. .08
silan Kamp til Seit. .04
521—Med Gud og uden Sud. .10
532--Om Bsnnem .04
533—Præstestnnen. .OC
534——Traade i Guds Hund« II
535——Tro indttl Dsdem .10
536—Lidt fra Bønnens Verbeu. .04
537—Skal jeg drive W,
Ja eller Nei. .10
538—Farssæerens Did. .12
Du. Luth. stil. pulr. -
MLMILWFMLLMLÆF
nWæ
uclmaerkecle Böger
(i·kke brandskacktc)
til Satrcieles billige prisen
HZD
Dis. I· p. mvnsfekz ..«««».««L!««"«,xz«««s«· »i-«-«· «l(«
krfsnshsgss Truslz « «·«««J«««««« «. l«ilk0m
nur« 1846 1 ug2 l« l tj182nnnnn 7««1
sich-« i()»i«-- iks .5«
»H« « slfh «r-«« L"(ikunmn « 184H. l
ug «.-l)(1til.·-·«nmn(n Jus Si(1(r;1()m
slig . .«-««3
ok· H mästen-en: l««·;«-«l«"k(s««(s«««. Lug
4. Smnling h( nlmlclsxis 2655 ug 322
si(ler; 1()m-11;.k, hur .2«5
Pasiots bans Rund-en .-.j- s» ! uzm N «
«««-« ««»! ng f»««kl««·-«l « Bib« «i«s«««
g««-«««, 926 Si(l(-r; i ()n1slk«g... . ·. .. .. .50
»Jc«s« »e- »Es-UT «« JZ««««««"«:««", Bi
lscllasestninger. 428 Si(l(.-r; i Omslag... .4()
»J««.s««« Krisis Pprson »g- !-«"I-«'. Et
Række Studier. 1. og 2. l)(«.1, ialt 1060
si«I(-r; i Ums-ng PLUU
OTH
hanish kath. pablishing Souse
ZLAlK - NEBK.
FIFFMFWFFWFIF
ALTMAYER-MERMIng
HWÆÆFWÆÆÆWÆI
Nyc Postiller.
H. US ISsing :,,CrocnS Gode Strid«
En Aargang Prcedikener over Kirkcaarets gamle Episteli
række. 527 Sider. Solidt indb. 32.40.
Il. Bufchs ,,VidneSlU»-rd fm Frue Kirke i Odense.«
Stenogrofifk gcngivet. Udgivet af kirkelig Forening for
Jndre Mission i Dank-start 833 Sidek i færdeles smukt komvos
ente« Shirtingsbind 82.60. Med komponeret Læderryg og
Øjtrner 82.80.
Dauqu LW Wis. Halm-,
Blair, Nebr.
WW
I . . . , . « , ,.»--,.
The Most lliroct liouh
to chicago antl ilis Esst
b via The North Westcm Live. the
Only Doublo Trank Rajlway bctwoeo
the Missouri River and ctücago.
Maximum travcl safcty and werining fa
thc comle come of pauvm is W
with splendld servioe to chicago. MUWAM
Mpolis st. Paul, W M.
M M all polni- onst
s- tka yam- tiohet wach vi- the
site-so s- Ioklls Unions Mqu
Why-IMMEme
IMCMM include-the si- U
W MUMMIIM
sb- tsssptsz M set-W
W and stell IIW
sit-h so steter Jst-z k
sosts Mk- »ic.