Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, January 28, 1908, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    »Yanskeren«,
et halvugentlig Nyheds- og Qplys
uingsblad for det danske Folk
tA·1ncrika,
udgivet as
DAN Isll LU-! kl. PUBL. IIOUSE,
Btair. Nebr.
«Vansteren« udgaak Ekvn Last-s II Judas
Ptis pr. Vorgang
lde Form-de States 81..«-t), lldlanbet I200.
Bladec betales i For-statt
destilling, Betaling, Idressefomndting og
endet angaaende Bladet nsiresseresu
DAK ISII LUTIL PUBL. HOUSE,
Blaik, Nebr.
Redatmr: A. M. Andern-h
Ille Bidrag til »Tanfkeren«s Jndhold:
Ifhandltnger, Korresponoancer vg Atticlek
If enhvet Art, bedeå wies-sem
A. M Assorneu, Bl- tr, Nishi-.
Ente-reer st the Post Risike- at Blatt-. Neb»
Is stscmtil klug main-t
Adrenisiug kuts- mkide Knowstspun
applicanmh
»Dan skeken«
Illvet sendt til Sich-tril) mer, indtil ndtryki
Icltg Opsigelse mod1..-,p-s» -«17!Idz«-,ive1«nes, og al
Sslb It belau, i Lxsvenn(s«Ile-nis1stlse mcd ds
Focencde Ziuuc sxikmtksnex
Naatkceseme Quuwci : :.-,: sit F lk ji«-r
nottut-r IB1.:de:, isk-«.-.«s r cu k k ziciis dem
cllet for at fau Lsply-.si:j.kz-H-1n In un tin-»de,
bedes de alud ommle, m r« im Eisen-THIS
mkmet i bette Lad. Dir vi- vkrre M gen
stdig Nym.
Har von Lesers-rights istgtindt
Llsisudomgiksni i wusch
Comavos
Cz lang Tid har jcg tæntt paa at
siriue lidt angaaenoc det Paalazntte
Vllderdoniiihjcin Dur har i »Dan
s1eren« været ncront sorsketlige Zie
der soin paisseiide sor et saadant
Hieni. Romiteem sont Sagen er
henlagt til, tror jeg, i sin Tid ncevnte
Montana; men Inaaste inan tun
vilde anbringe de til Sagen ind
tomne Penge i Land dernde. Det
er dog vel udelukket af Betragtning
at lcegge et Alderdonishjem saa
langt borte, i et nylig begyndt Sett
IcmentLZ Der er endvidere nævnt
Vrnsh, Colo» og fornylig Kenmare,
NL Tak.
,- »Er-n tylde detjdog ikke viHrÆ
Birkekreds, sagte et Sted mere cens
tralt beliggende? Det kunde dog
tæukes, at de gamle, som samledes
paa et saadant Hiern, ogsaa kunde
have Lyst til at vcere lidt nærmere
ved vort Samfunds rentrale Birk
somheder. Kommer de ud i en Ud
kant, soin de næonte Steder dog
unregtelig er, saa er de dog ointrent
lsundne der. Ganile Folk kan jo
dog ika taale at gøre lakngere Rei
ser. Men om Hjennnet koin til at
ligge ncer en as vort Samfunds
Menigheder paa et Sted, hvor derl
var ncer og bekoem Forbindelse ined
andre Samfiiiids-Virksoinhedcm Jal
synes jeg, det var ineget natnrligere.
Da kunde de gainle dog af og til, oni
de saa syntesi, gøre en lille Udflngt
til Møder eller lignende her og der.
Dog, der er noaet andet, jeg ag
saa vilde omtale. Der blev for kortl
Tid sideu som et pusscudc Sted foks
et Alderdonishjetn neront Hutchin
son, Minn. Den store Skolebyg
ning, som desvasrre tabtes for Dan
slerne, kan faas endnu, forstaar jeg,
paa billige Vilkaar. Da tænkte jeg,l
ja, lsvad Beligaenhed og andre For
hold angaar, da var det sandelig en
god Tanke Der er kun en Ting, jeg
fryate r for, og det er, at det vil blive
alt for dyrt at holde et Alderdoms
bjem oppe paa den Mande. Bin-I
ninaen er alt for stor oa kostbar at;
holde, og da der inaen Jord er til,"
. saa skal alt kobeå hoad der bruges
til Hjennnet Jeg har hørt adfkillige
tale oni, at det maatte Veere det rig
tigste, om man havde en Del Land
til et faadant Hjeitr. Man mente,
at om der købtes en Farm med etl
passende ftort Hus og Jordareal,
da vilde det baade vcere det billigfte
cg henfigtsmaessigfte Der kunde
kog ogsaa godt være en og anden af
de gamle Mcend, som kunde have Lyft
til at sysle lidt paa en saadan
Plads». Jkke at de skulde arbejde for
Fedexkspinen mange gamle ønfker felv
at gaa og hjælpe lidt til her og der,
og kan ikke godt vcere helt ledige.
Og man det ikke vilde give et godt
Tilfkud til Hjemmets Opholdelse og
Drift om det blev drevet som Form?
Ellers stulde man holde det hele oppe
ved Gaver og aldeles løbe an paa
dem. Jeg synes, at denne Tanke
tiltaler mig fom ingen anden, om
man blot kunde faa en saadcm heu
sigtkzsucæiisig Farmejeudom at begon-i
de Hjcuuuct paa. J de sidste Numre"
as »Dauskereu« og i det sidst MEDIU
ue Nummer af ,,Føvc«, ser det nec
srcn nd for mig, som Sagen-spat af
gjort, og vort Alderdomshjem jkulde
vasre i Brule, Colo. Det er vel ikke
Mcningch Om man mylig hat
vegyudt et Alderdomsth i« Ratsh
cr ju sin Zug. Men det Er del ika
Samfundets AlderdmusyjemT2 Det
Var i Ostunden dettc sidste fra Brush,
sont cudclig fik Inig til at skrive. Thi
us jurstcuigc Grunde synes uu jeg
at Brule Colo» netop ikke er
Studet,» hour S u m f u n d e t s
A ld c r do m L- lJ jc m vor liggc.
Zug misfer us Zchrtct Sanutoriet i
Brust) ul Herren-J Vclsiqnclsc, Incn
tun umklei- iUc Onle- Dort Zum
jundz Aldksrdikmkslsjcm bog-get dur.
Im fiendc godt give utine Grunde
Z»ck«f01«, tucn sful furcløbig fkkc qørc
Pist.
Pustnr L. Jolmseth tror jeg, del
cr, Dur nasrsnt Allmrt Lea, Minn»
sum et passscndc Ztcd for dort Jll
dcrdunxizihjcm. Nu Uil timn nmnskc
Esng uk Nrmidcn til min inidfiqelsik
uns-k- und-ro Erster Ox· dun, Ot im Un
sicr Sie-Wust Inst-, lmor im bor. Mut
da nnd-ro ultscm bar nimmt Alberi-P
Lm, fmt im manch oqsim baue Lov
dcrtiL ASCI- kunde nuk finde-E en
Form misd smrt vol indrcttct Jus-,
nwr Ue Skov oa Su. smukt beliq—
wende, sum Vildc equcs sig fortrinligt.
Ton knnde Oklsna finde-Z tilstrmkkclig
hast« Vcd Buon, sua de gmnle let
fundo fnn Adamin til Kfrke o. s. V.
Men bvor Hiernmct end bliver, lad
jcisJ dog se at finde en Pfadin nmr ved
on Snmf1111d5-..kcnigbed og san con
tralt beliqaende fom mnligt.
Albcrt Lea, Minn» i Jan. 1908.
O.R·. Olsen.
—-.-0-.-—-——--«
lPeter Mathiasen benaadet.
Resumc over Dramacts Eukcltheder
m. m.
Vi bragte i vort Fredagsnummer
en kort Omtale qf, at der var Ub
« "’ d ;’k 8 »k- »Ist-»
ssthvetåkaFåeeWziFusckthrD iu See-Es
det stet; : »Boatd of Pard011.7« har
benaadet ham. Grunden dertil var,
at han var døtnt paa saadanne Jn
dicier, sont ikke kunde kaldesJ belt
fyldestgørende, og at- han stadig Ded
lsleo at fremhceoe, at Nordntanden
Johansens Død stoldtesii et beklage
liat Ulnkkestilfwlde Jndsiatåsfnlde
Mir-nd, som haode med Retcssaaen at
gøre, slnites oasaa, twdsis det, at de
aik med til at døinine hinn, at baue
den Antaaelse, at Peter kllkatbiasen
stet ikke bavde for-met noaet Mord.
Naar de desnaatet deiinte ybmn soni
Mordei i føifi Grad, saa vai det
seidi der Var laat et saadant Pre:
paa dem fra bøiere Vedkommende.
at de niesten Var neidt til at qøre det.
Tette knnde aanske vist se noaet beic
snnskiløst nd, naar Talen var om eis
ten at redde eller tilintetaøre ei
Menneskes Liv
Ti skal nu give et Reemne over
lsele Affæren
Peter Matliiasen er hjeinniel)ø
i«ende i Skæve Soin i Jollano Gan
tum hertil Landet i 1906 og reiste
nmiddelbart efter Ankomsten til
«!1c’i1111esota lwor han efter et noget
s: istende Liv omsider ble V Kammerat
med en Jeordniand, Johan Johan
jen. Te flog sionipaani og lioede
samtnen i en Trcehytte Ved Tenstrike,
Beltrami County. Der blev der
ester hvad Mr. Mathiasen selv har
nie delt i Breo til ,Pioneeren«s3
Jiedaktør, Sopbns 02 Neble, levet
et noaet udsvcevende Liv. Og da
man derfor i Foraaret 1907 fandi
Johansens Lig i en Sø i Ncerheden
of dette Gus, og Liget havde et
Skudsaar i Panden, antoa man i
Forbindelse med den Omstændigheds
at Mathiasen var rejst bort, at der
forelaa et Mord. Og Antagelsen
om et Rovmord fæstede stærk Til
tro, da man sik Oplysning om, at
Peter Mathiasen havde hævet en
Bankbog paa s400, tilhørende Jo
hansen· Selvfølgelig Var Matthia
sen saa Gemingsmanden Eftser
emhyggelig Efterforskning af Poli
tiet fandt man ham i Portland, Ore
gon, hvor han arresteredes og brags
tes tilbage til Minnesota. J Bel
trami County der blev han efter
de foretagne Underføgelser og For
bør af Juryen dømt fkyldig i Mord
af første Grad. Og Dommeren ac
cepterede dette ved at erklære, at
Peter Matljiaseu skulde bøde uied
Livet for den :Vci.s:-gerning, for l)uil-«
tcu han var anklaget ug fundet stut
dig. Denne Dom lileu understrevet
af Statenszs Andern-zu J. Joljusom
og Dagen for Henrettelsen bestem
tes som oiutalt til den 7. Februar
d. A. »
— Vi kan« godt forstaa, at der
reiste sig en Tel Agitatiun ucod
denne haarde Straf. Tyi fattist var
jo Muthiafeu dmnt paa, hvad vi ikte
tager i Betasnkuiug ut katde nIegeI
brøstfældige Jndicieu Man Inaa jo
taae Mathiascuis Fortlariug ued
Jortmrene i Betragtuiu-,1. Lg :Utai':
den tiedblev jo stadizst at holde paa
sni Eknldfril)ed, Vedrxsreude baut«l
himuiuemt Judauscug Død Jlt der
Var gcauerende Qusikeudialpedeiv
umgtcr Vi stre: iueu oi fre.::l)ceuer, at
Der itte var unt til at farauiedixse
cu Touuuer til at kram-, at Asca
Ihiaseu stutde Ende szed sit Exixs fest
en OkeruiuxL sent-e sinnen Var unstet
ttivlraadig i, our lJan havde gjort
Lg um«-i tun it"1«e, issrer dciiforeliqs
aeude klssatksriale i deuue Jlffcere not
isiux Prxicszcre sue-D it muss-us its-Ei
Hist Lonsnstezxk, sauc tiuadur en Jka
ri; utearwuset Jsiet til at isuc jar
Frist -«Z;-1jestereti;«s Dom Under eventue!
Jndflydelse af Forudsætninger og
Instruktime Lxs under en fac:
Eiseij sfasluiesua1iaer Judfiudetse Inan.
ja Leu sur-n, der dtriute Peter- Ma
jtsiasem have vasret Jst forlyder
ucmliks aausle Jsjicieit, at Jammer-en
luwde iusrrueret Jurnen til enten at
dpnnue Auflaaede sum Mut-der i
farsle Ost-ad euer ogsna gauste at
frifiude hinn. Ost selofølgelig laa
det klart at se, at TItnttaaede idetl
l
l
axlertnindste havde ajort sig fortjeut
til nagen Straf. Erim følae af diss
se zieusaeruiimer fundt Juryen sig
itkc totupetetit til absolut at fri
teude l)mn, og saa erklierede den ham
stutdia Ined den Forstaaelse, at An
klaaede, naar de (Jnryen) indstille
de l)am til Beuaadning, ikke vilde
lslive døuIt til Tødem men at Dom
uieren vilde lade dette ,,skyldig, der
nltsaa ikke var ubetinget, nyde san
wegen Beguustigelse som det paa n
FJICWEUH vvs Es — -
! l
M kUZs U » · l
i . 1 . ( ; ellerer til sei-,
almindeltgste Menneftefotnufh ·näcjr»
ni spørger: er det Retfcerdighed i et;
fuadaut stnsteni, som tillader, at
der øveszs jordist Højåsterets Dom pnu
Autagelser og ForuiodningerZ J
lwert Fald, snnes vi, at en Jury og
ievriat ethvert Retskssnstem i et Til
fælde, lwor det gcelder Mennefkeliv,
burde viere lvygaet paa absolut og
inlid Grund-, sauledes, at der i intet
Forlsold levnedes et Dommerfcede Ret
til systenmtift Atmendelse af Retfær
diabed eller llretfasrdigbed i Rettung
nf at afaive fasldeude Domme, bog-.
get pau Forudscetuinger oq Instruk-:
tioner.
Nu var vor Landsmand altfaaL
diamt til Døden og havde nhjcelpeligtf
rast-et pritzginen sin Ele11digl)ed, hvisk
itke nogle Jurister havde Vist sisz
itsrige for at san mere Lys i Sagen.
end der Var fremkommet ved For
lmreue Peter lekathiaseu havde not
haft sin Defensor, en ung Advokat,
Tot-kaute Men i Vetmatning af
at Mathiasen ikke forstod ag talte
Ineget Engelsf, on hnns Defensor,
lige saa lidt Dmisk, da man
nok kau sætte sig ind i, at det
Materiale, som fremkom ved For
hørene, var meget mmigelfuldt Mr.
Torrauce følte sia overbevist om
Anklaaedes Uskyld og forelagde vg
saa qennem hele Rettergangen sine
Argumenter klart og tydeligt. Oq
naar han ikke naaede at gøre noget
betydeligt Jndtryk pacj Retteu, saa
var det vel, fordi hans Evner ikke
raskkede saa vidt som hans gode og
npriatige Villie.
Ellers har der iøvrigt været man
ge ansete Kræfter i Jirksomhed for
at redde vor Landsmand fra Galgen.
Og naar vi i vort Fredagsnummer
antalte vor Kollega i Omaha, »Den
danske Pioneer« som den scerlige
Forkæmper for, at Retfcerdigheden
maatte ske Fyldest, da gjorde vi det
fu«-r at opretholde et gammelt og
sundt Princip, nemlig at yde Aner
kendelse der, hvor det hører hjemme
uden Hensyn til, om det gælder en
af vore Kollega eller ej
Oq hvad enten et Vlads Juitiativ
iet faadant Tilfælde skyldes Re
klamefeber og Sensationsgalskab —
hvilket Spørasmaal iøvrigt er von
skeliqt desinitivt at analyssere — sae
uiser det sig dog stadigt, at faadanue
Anstrængeljer fra et "’lad«:) Side
prigt niedfdrer de bedsie Resnl
tater. Bi trcsr un ikte helt paa Ægt ·
tieden i det Jiasninszenste Organs
,,Ugebladet«, naar det, nu Land-Leu .
ne slal vinde5, anstrænger sig sor:
at ouerdedise Daniterne i Lincexirisi
Im dette store, aldeles negennuttigeZ
Arbeij det ljar ndført i det stilis-?
for at faa Piathiasen fiitemt is .LL «
tuiac det Det tan viere niLget tut-.
LiL11,Lit det aktive Firma jL)L«i"Lssq:L1i.-«
bar anstillit ungle Untier-spieler fu«-.
Lt finde nd, Lnn der dar LLiniLai LI»
Linde; men at det nnsaa der for nd:
Lis hrden at ljenlede ’k11111it11111—: Sp
inLLLtsdinyLsd pac- fig sur detii Bär-Livi
de i «—k kan nian sige zitantrosuierii
Lig Hiniianåthtens TjuiiLm — - dLst
unser Ui for at Unsre nde as Linien
«L-.-LiLsL«e"-i—:ssn"n;mein-se nied 3.:Liii.:i, Ls
lernt-n :«’-.·sL-«.i"iiLs;1-.UI, ni: LIMan L«L«
sL«1-Leiizxt, sszxi List-er Jlijasren Lkexex
«"L"Litlnajen Oele zorsiden i Stadt-i
for ::. LIE. Januar.
Tut er ist-c VOL« Ti-Z.«tiiii3:,
»-"I
Li ji«-Ue Pinencii LnLd
LLLLLULILILQLII den-r di der-;
s«."r, imcck Dei udi Ler, in
tiix1«dLjLLiiL-.Z Lisia LJtithts iie fix-r als
riet-te L-L«-s«1«. niLLs Lsii Essen de
tiusztizi Ughi-. nlied jLssni den List
kfprgeliij IiiiLsiiLiikiLsiL-,Ls Inn-)- i Lu dl
nn i aiie Tilsaslde paii en endLiziJ
nie-let graderende Maade Var ind-E
Viklet sig i. Men nuar sna Klio-J
bladet umiddelbart efter en saadan
jernnftig lldtalelje jelv Haar paa?
Sortromuny jaaledei at det itsths
eL til at InisxfoLeria sai indmrn ne «
vi, at oi logisL set ikke kan følge det«
lasngere i del-J Tiitiiitchiin1. — J
Til Slnt Vil vi thtelig Lnntalez
de Omstcendigheder, som talte for-i
at Peter Matljiesen talte Saudhed
naar hau .stadigt holdt fast, at Jn
ljanfen haude været Genstand for Lst
beklageligt lllykkestilfælde:
’ Johanfen og Mathiasen boede ins
jom omtalt saunnen i en Trælnjttel
Lippe i Studene i Minnesota. Cis
Dag havde de i Fællesjtnh købt
en Bøsse til Brug ved deres hyp
pige sagten BLen denne Vesse
Var af en forceldet og meget Link
e fruktiom faaledes atszw
Æknitdessaa ais »Ist dcd et altes
tydelig Skød med Kolden inod en
tzaard Genstand Affyringsmeka
niLsmen var saa mangelfuld, at selk
forsigtig OIngang medq Jaabenet let
kunde afstedkomme en Ulykke. Qg
faaledes gik det jo ogsaa her. Mathi
ajen havde liestemt sig til at gaa
paa Zagt Han haude taget Beis
sen frem, ladet den Lig var fcer
dig til at gaa ud, da et pludseligt
Arbejde lagde Beslag paa lnim for
nogle Lieblika saa han Inaatte
lasgge Bøszssen fra sig pua Verdet.
Og da var det, det skasbmiesnangre
Skud gik af og drasdte Johanseih
der sad i Zeugen Peter Elttatbiiii
sens Besnntelse finder Vi indlusendL-.
Men at han bar sig san dnint on
kejtet ad efter Ulytfen og lud limi
tcn lede hatn til at lilive en Fur
lsrt)der, det er der nift ingen, der
beklager niere end han set-Li. IVin
thiasen tug jo ikfe det for-Lustige
Parti oa git til Øurigheden srrntsx
for at gøre Annieldelse Lnn linjk
feu. Nejl i Stedet for tninlLdL
lyan onitring et Par Tage Lig sLii—
rede de fra den afdøde sthialne Pen
·ge op, og siden tog lian Johanfenss
feig og var det til en nLerliggende
isbelagt Sie-. Der hnggede han et
lHnl i Jsen on begranede paa den
an Maade hans forulykkede Kam
Inerat. — caa berettes der en hol
Miengde af Inere sørgeligt end de
tydeligt Jndhold Lim, hvorledeiks han
stadig Liedblev at leve sig ind i
TumlJed og Elendighed Sauledes
Liedrdrende Afdødegi Vanklmg, sont
et tarakterløft Jndiuid venligft tog
i Forvaltning paa den Mande, at
han bævede de 400 Dollars for
Mathiasen, der jo »for« at Banken
kunde udbetale Pengene maatte gø
re sig skyldig i Bedrageri og Falsk.
Og denne karakterløse Jidivid,
tilligemed en Del andre frafpillede
faa Mathiasen alle Pengejsaaledes
at han, da han .besluttede sig til at
rejfe til Oregon sammen med en
Moder til den omkomne Johan
sen, ikke engang havde Rejsepenge
men maatte laane sig frem.
Hvad der nu havde bevirket Ma
tbiasen til at søle sig ind i en saa
kriminel Elendigbed var vel nok
bette, at han ikke, straks Ulykken
Mr sket, havde henvendt siq til
Øvrigheden om Biftand Modet
havde fvigtet ham, fordi han troede,
at man vilde anklage ham for at l
i
i
nære Skyld i Johausensks Tød· Heu
satte Sagen ud og Vlcv us- säumt
ter et Vrag i Stedet for at blin:l
Mund vg« vise sig fekv og Omvcri
denen en Munds simnktct ved
strakcs at ajgive en utiljlørct Med
delclsL om Sagen til rette Tscdkoup
mendtc
Nu siddek Peter Muthiusen smn
cui mastiet M und oq IIIed en uIImftc
lIItIq -tu1«fjrtid formI jiq. Hans Vi
1IIIudni1Ix1 vm V1Isp«zxsormtd1inq If
Tudgistruffcn til linsnmigt kwngse el,
DIE-sp-- -’.- -1.«..I- ,.-.« —
der stemmer godt mcd Juryens
Henstiuing um Beuaadning. Dog
tun der ju umn- soin holst indtræfs
sc en m) Bcnaadning; det vil fik
lett fuldtnd afhænge af Peter Ma
jdiasou few.
Bote Nun uu i Fængslet maa
nimme- til Erkendclse af hans dy
ko Elciidigl)ed, ,.saaledci3 ät hau
man nun til Fosrtrydelse over hans
sundefulde Gerninger og paakalde
«·-s«crrcns Lande ins .Sjælp. Thi
lmcr den, sont pnnkaldor Herrens
-.-...-..-«.--.....-.«-...-..
:.-«k’c-«i’s--v«k's·-T-·ä«7.s«s-.— ;’«.
J
«ls
Ho
se
· .
ge
He
IF
s
IF
!
»k
»Y
T
»
49
isq
Äb
-iåg Es
.3 e « c’ ;
I s »
E , Eos-. »mi- »-k«-y» 34 KJJY K : « — !- lk 4M El , Syk .
i-. .L « «" , "
:- «««. r-. - — «...—«-·ed.'.-.--t I
Les-:
- er
II
fes-C
O
Pes- «-:E««f.«-.?.s ,D.insk(.srens sz ».k—:·s- s; Mach-ts« H()s(7.er·e.
Som ’i,«,-;:x;.·s sirscs Mad WITH-l ) sk) til Nytanr III-H
f« s-(1«ES«««4 L-- Es List- ij b .a ist-— Sen ny aarijg
FåLsiUcr ZU ccic eher hcszze nzcvnte FOR-: ihr
E PH· ; S « B »Is; . »
J «-’ V s« s- pi-« -J«».:«««I- I I
ellcr nedenstaaemle Bogiiste.
Det samme» lebud gkelsier ogsaa ny H()Idere, som be
stiller og bet: ilcr eet eller be; ge de nævnte Blade fux si. : -·
seh og for een Person mere tor et Aar. saadanne facir
saaledes ogsaa for
Een Dollar Zöger
eftek Boglisten. Ligeledes: -de, spm bestillet og betaler
entev »Kirkebladet« ellet »Danslceren« for et Aar for en
ny Holdet i Fædrelandet. faar førstnæwte Blad for 75
ceuts ug sidstvævnte for s 1,50. ·
For hver Holder mete, end den ene her omtalte, faar
den, som indeender Besrillingen, Boget til
en halv Doläars Voerdi.
Disse Tilbud gælder kra ou af og til,c1. I. Februar 1908.
Benyt nu Lejlighseden!
Direktion-en for h. l:. p. H.
Utickfekkttqeasccbfsc «
-·v s-» » .-,- m Um sc
»H
.«s,-zzz sepsskquzkps »
wiss spie-«
»k-: —
-«.-e«·s-—" ««-,--. .«! «.
sit-FULL «
USE swåx stät-IV WHAT «-"«s
WIT- Ps END
-,’.«-fsWMWEWsMXWWMMPSWJZJ- -—;is:i-;3;Z:Z·PBTPKW . IF
EX
tikstszthth «. zLO
s
u
Eis-k- ss-I.csszWIk·-1»is-I-H
s
TAC -’:-"
-
s
pd
p-« .
VII-JE- .
e
,»-.«- »
-Y-.c-’..
« Den kriståiigo stuäenterbsvægelse, at HBM . . »so-L »i-;
Hxsnclliarvilvotsjboh skK-J. .......... ............».... 10 —
Gesqu lldprsvsth It linkle smith, ivdlx ................. 50 — ;
ifr dizt Nyt?, It N. P. Msdssn ........... ......... .... ...... 10 —« I
—«-10pg-—»2g — minnen-. ..... s 1.00 — H
X. sji « iil L ed, —- iOmslag Ist-» todt-. .. ....... 40 —- X
s mx zk 1 Dei 1890 160 sjdek ..................... 25 — si;
JE ikiiisem Dkwsk spioglsro jncka 25 conta, stmxk Ucig. Je 15 —- T
f. F::cks.J-1iexavo 1899 den sidst udgivne at Beck ZU —"« F«
jusis Hisdons Aiina,nak 1907 ................. ......... 20 — st«
liislpilletiek fra Kitken i Norden imäb . ............... .i30 — T
;:» Hi« »Ja-et af Kr Lin-sen ..................... . .......... ? o —- T
N « e-; i den fr Arie Veidesi Fragt-inhan indb. .. s 250 — Oz
Om Amerikm at Fisohpr Hausen, ’.’r.-gni-.1.g-i.ve, indb. .. s ;0U —- ;
Um en tut-mutig Bgriieopdkagelse, ak Thiersch ............ 10 — ;
zxsjicsde Bist-lex st« lieslm Strettnn, indb. ................... 50 —- Zy
sirita og Guld, ak Genan i Omsliig ....... 15 Muts-, inrih 25 — ZT
sit-. Kiuloys bekommeligc Livsiiistokie, Pragtuiigeve i11c1b. 8 1.20 —- Es
Munyrerns i st. Andre-nos, i Omslag ........ W Cent, indl). 40 —- Z
at
igzznksb Enth. Pubssk sbing FsEiägs »O
llolms Danmarkshistorjo, 2 Deic, indb............... .·.. s 1,00 Gent-s
Heuch:Mor181u-mmon og svak, inclb. ................» s I, 00 —
Kristi Ef! u«’,lalgelse at Thomas a Kempis ·...........»..... 50 —
Naar Dækket taldok,akA1mqu1-stin(ib. ...........-......... R —
W Bimisi inådp -
: LU« ist«
Strandfi- gib-us Datter akN. F III ..... ·....».·. O LO —
Mist Kinnp mea Mormonemq at Joim Niolson ...-.....·... . 10 -.
Den Iyse Gud five ksir God),l«ew. Wall-wo ................. w —
Frindiinsker kra mit- Ljv. at Wilh. Bock. .. . .....-.·....... . l-00v —
En Pilgrims vandring. at Joim Bunysp .. .... ......-..-.. .. —
Den lille Safngl om KristikortW i Wes -.... ........ —
Herren ok mit- Skjold, indb. .. . . . . .. .... .................. —
888
Miijam Rosenhann ot Eilet-heim, lockt-· » .................. .. 50
Jksu Einwe, Digt at Manch. lach. ...... » . . ...·.. .... .... . . 25
Ægteskadet og kluglivot, at Wesens-, insb. .... ........ 25
Kristi Kot-HAVE I seminis 50 Paris-Magras todt-. .... .... 60
IFLMÆMZ VIII-NR R-JÄM" II U OW
— o «- 11 s- sl — — ..·..... 60
Benllur,st1«ovwallaoo,tnc1b. ....... sl.25 —
Seks Fortsllinsek for Born-, at stetem di Ihng indb. 40 —
Fortkllingot tot- Bsm, —- — — 40 —
Fire FDrininger tot Bat-, — —- — 40 —
Troons Zotyrlning tot dem, der vil from i Vorder-, ’ D
at skovgaard Peter-setz i Omslas M, indd O —
Kristus ex de Studokonde — —- indtx 45 — :
Zio«ismem at Fast-or Hataid Ton-on . 10 — ·
kreismd en saims tomstag ......... . 15 — :
Evacl Massen tortalts, so Julegavs at N. ................. 20 —
i nder vildo Rossi-, It Jan Mc. Lake-m indbb. 80 —- z
Feder-usw at II. Cis-unrecht, i omssag ......... Loc» indkx 35 — Z
Ailventsklokkor. If Ernst Esel-T i Omsiag ...... soc-» indb. 40 —- II
« .pli«t«r ak St Verdensswjl at« Pastor J. M. Hausen. ( 25 — ;
Dicke iia spile Hebt-ins —- .......... 10 —- IF
X- ejbxomsteg lOmslssöOoz Papbjnd 750., sitt indb s l 00 —
nickrieskucx « — .. ........ 10 — ZE
;·ejseiankek, - —- .......... 5 —- «
U-ps«y smitlx to Douai-as - —- ....·..... 20 —- §
Um Troms vishsex at Pastok P. s. vis. 5 —- «
Di fis skonomjsks symbolok — ................ 10 —
11-«-r Danskems findt-s 1merika, at Pastot A. M. Anders-on 10 —
Smuiok om Bamodaabotx ak Putok J. Podorson 10 -
Aarsberetnjnger kra- 1901, 1902, 1903, 1904, hyek zu —
Fn polsk Familie- AL c. Hauch, anb. ......«·......... L Z m —
Johannes Falk, at E. F. EIN-M -.............-...... S 240 —
Sveciskkscne paid Kronborg, — 0 -...».·»........... s 2.—ii) —
Den skutsks Kvinde pas Tim— —. s Mo —
Mio Kamp med Motmousmo, It III-. Nislssa ............. 10 —
Käfig-, at Etat-sc seht-ill, inclc . 80 —
Olivsk Trist, at chit. Dicken-, lach. .. 80 —
Pioneoklivot i et stoktM ssttlsmcnlz at Aug. Zasmussen 25 —
Skkiv tytlellg ox lclskts Segel alle Bistillinger til
.
Eis
»k
I
siaik. lieh-« -
ng kniete-s Bsgok tot met-o end Præmiebelebet heiiss i » .«.- » « .. ·1.
somit Begrünan keins-one sont-les bedst sum M·.«e» UWt »
kaaes pas Postdusst ox hole Bett-bot for BL- j- »Da-« W«l»s »Im
tidig med Bostilliugotx
WMÆFF IS åHk Ists
: